Silkroad , anteriormente Silk Road Project, Inc., es una organización sin fines de lucro, iniciada por el violonchelista Yo-Yo Ma en 1998, que promueve la colaboración entre artistas e instituciones, promueve el intercambio artístico multicultural y estudia el reflujo y el flujo de ideas. El proyecto se inspiró primero en las tradiciones culturales de las rutas comerciales históricas de la Ruta de la Seda de Eurasia y ahora abarca una serie de programas artísticos, culturales y educativos centrados en conectar personas e ideas de todo el mundo. [1] Se ha descrito como una "organización artística y educativa que conecta a músicos, compositores, artistas y audiencias de todo el mundo" [2] y "una iniciativa para promover la colaboración artística multicultural".[3]
Eventos recientes [ editar ]
En 2009, Silkroad inició un programa piloto educativo para estudiantes de secundaria en las escuelas públicas de la ciudad de Nueva York. [4] El programa, llamado Silk Road Connect, se centra en la educación impulsada por la pasión a través de la integración de las artes y se está desarrollando con la ayuda de expertos en educación de la Harvard Graduate School of Education . [5] En julio de 2012, Silkroad y Harvard Graduate School of Education presentaron "Las artes y el aprendizaje impulsado por la pasión", un instituto de educación artística que modeló el enfoque de integración de las artes Silk Road Connect. [6] El programa ha continuado todos los años desde entonces.
Para celebrar su décimo aniversario, Silkroad presentó actuaciones y programas del Silk Road Ensemble en América del Norte, Asia y Europa de 2008 a 2010. Su temporada de aniversario comenzó con la actuación del Silk Road Ensemble con Yo-Yo Ma del Concierto del Día de las Naciones Unidas. en octubre de 2008. [7] Las actividades del décimo aniversario también incluyeron una gira de conciertos por Norteamérica del Silk Road Ensemble con Yo-Yo Ma en marzo de 2009, que contó con el estreno norteamericano de Layla y Majnun , un arreglo de cámara para Silk Road. Conjunto de una ópera tradicional azerbaiyana. [8]
La organización ha publicado un libro, Along the Silk Road , y ha encargado más de 70 nuevas composiciones de música de cámara. [9] Silkroad también ha creado materiales educativos titulados "Silk Road Encounters" y se ha asociado con el Programa de Stanford sobre educación internacional y transcultural (SPICE) para producir Along the Silk Road , un plan de estudios para estudiantes de sexto a décimo grado, [ 10] y The Road to Beijing , un documental disponible con lecciones relacionadas sobre Beijing antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 . [11]
Asociaciones [ editar ]
Silkroad está afiliado a la Universidad de Harvard ; la organización trasladó sus oficinas al campus de Harvard en Boston, Massachusetts, en julio de 2010 al comienzo de una afiliación renovada de cinco años con la Universidad, diseñada para permitir nuevas oportunidades artísticas y culturales en Harvard y en las comunidades circundantes. [12] Silkroad ha estado afiliada tanto a la Universidad de Harvard como a la Escuela de Diseño de Rhode Island en los Estados Unidos, donde Silk Road Ensemble participó con profesores y estudiantes en residencias anuales. [13] La asociación de Silkroad con la Escuela de Diseño de Rhode Island se llevó a cabo de 2005 a 2010. [14]Como parte de la programación de Silkroad, Silk Road Ensemble también ha estado involucrado en residencias de corto plazo en el Museo Rietberg en Zurich, Suiza; El Instituto de Arte de Chicago ; Universidad de California, Santa Bárbara ; [15] Museo de Arte Rubin en la ciudad de Nueva York; Museo Nacional de Nara en Nara, Japón; el Museo Peabody Essex [16] en Salem, Massachusetts; y el Museo Aga Khan de Toronto.
La música de los extraños [ editar ]
The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and the Silk Road Ensemble es un documental sobre Silkroad dirigido por Morgan Neville , quien también produjo con Caitrin Rogers . [17] La película se estrenó en los cines de EE. UU. A partir de junio de 2016. The Orchard ha adquirido todos los derechos mundiales de la película con la excepción de los derechos de televisión nacional de EE. UU., Que HBO ha adquirido. [18]
El conjunto de la ruta de la seda [ editar ]
El Silk Road Ensemble es un colectivo musical y una parte de la ruta de la seda. El conjunto no es un grupo fijo de músicos, sino más bien un colectivo suelto de hasta 59 músicos, compositores, arreglistas, artistas visuales y narradores [ cita requerida ] de las culturas euroasiáticas .
El Ensemble ha encargado regularmente nuevas obras de un amplio espectro musical, incluidas obras de Zhao Jiping y Dmitri Yanov-Yanovsky, y es conocido por su serie de festivales interdisciplinarios y residencias presentadas en América del Norte, Europa y Asia. Han actuado en muchos lugares a lo largo de la histórica Ruta de la Seda, incluidos Irán, Armenia, Azerbaiyán, Kazajstán, India, la República Kirguisa y Tayikistán. [ cita requerida ]
El conjunto utiliza varios instrumentos de la región de la Ruta de la Seda, incluida una pipa , un laúd chino de cuello corto y punteado; un duduk , un viento armenio de caña doble; un Shakuhachi , una flauta de bambú japonesa; y un morin khuur , un violín de cabeza de caballo mongol; Entre muchos otros. [ cita requerida ]
Discografía [ editar ]
El Silk Road Ensemble ha grabado seis CD. El CD Off the Map de 2009 del grupo fue nominado en la categoría de Mejor Álbum Crossover Clásico en la 53ª Entrega de los Premios Grammy en 2011. [19]
- 2001 - Viaje por la ruta de la seda: cuando los extraños se encuentran
- 2005 - Silk Road Journeys: Beyond the Horizon (lanzado anteriormente en Japón en 2004 titulado Enchantment )
- 2007 - Nuevas imposibilidades
- 2008 - Tradiciones y Transformaciones: Sonidos de Silk Road Chicago
- 2009 - Fuera del mapa
- 2013 - Una lista de reproducción sin fronteras
- 2016 - Sing Me Home
- 2017 - La guerra de Vietnam: una película de Ken Burns y Lynn Novick [banda sonora]
Miembros [ editar ]
Además de Ma, los miembros intérpretes del conjunto incluyen:
- Siamak Aghaei - santur / compositor
- Edward Arron - violonchelo
- Kinan Azmeh - clarinete
- Jeffrey Beecher - contrabajo
- Mike Block - violonchelo
- Nicholas Cords - viola
- Gevorg Dabaghyan - duduk
- Sandeep Das - tabla / compositor
- Joel Fan - piano
- Haruka Fujii - percusión
- Jonathan Gandelsman - violín
- Joseph Gramley - percusión / compositor
- Ben Haggarty - narrador
- He Cui - sheng
- Hu Jianbing - sheng , bawu
- Rauf Islamov - kamancheh
- Colin Jacobsen - violín / compositor
- Siamak Jahangiry - ney
- Kayhan Kalhor - kamancheh / compositor
- Khongorzul Ganbaatar - urtiin duu ( canción larga )
- Dong-Won Kim - janggo , voz / compositor
- Ji Hyun Kim - kayagum , voz
- You-Young Kim - viola
- Li Hui - pipa
- Liu Lin - sanxian
- Ali Asgar Mammadov - alquitrán
- Max Mandel - viola
- Gulia Mashurova - arpa
- Kevork Mourad - artista visual
- Cristina Pato - Gaita / compositora gallega
- Alim Qasimov - voz de Mugham
- Farghana Qasimova - mugam vocales
- Bassam Saba - oud , ney / compositor
- Shane Shanahan - percusión / compositor
- Mark Suter - percusión / compositor
- Kojiro Umezaki - shakuhachi / compositor
- Wu Man - pipa
- Wu Tong - sheng , bawu / compositor
- Betti Xiang - erhu
- Yang Wei - pipa
- DaXun Zhang - contrabajo [20]
- Reylon Yount - yangqin [21]
- Jason Duckles - Violonchelo
Los compositores y arreglistas de Silk Road Ensemble incluyen:
- Rabih Abou-Khalil
- Christopher Adler
- Franghiz Ali-Zadeh
- Jia Daqun
- Gabriela Lena Frank
- Osvaldo Golijov
- Jeeyoung Kim
- Glenn Kotche
- Ángel Lam
- Alisher Latif-Zadeh
- Ljova ( Lev Zhurbin )
- Nurlanbek Nyshanov
- Sangidorjiin Sansargereltekh
- Vache Sharafyan
- Byambasuren Sharav
- Giovanni Sollima
- Dmitri Yanov-Yanovsky
- Zhao Jiping
- Zhao Lin
- Evan Ziporyn [22]
Silk Road Chicago [ editar ]
Silk Road Chicago fue una celebración de un año en toda la ciudad, de junio de 2006 a junio de 2007, con eventos especiales, actuaciones y exposiciones que exploraron el descubrimiento intercultural y celebraron el legado artístico de la histórica Ruta de la Seda. Silk Road Chicago fue una asociación entre Silkroad, el Departamento de Asuntos Culturales de Chicago y la Oficina de Turismo de Chicago , la Orquesta Sinfónica de Chicago y el Instituto de Arte de Chicago .
Referencias [ editar ]
- ^ En la ruta de la seda de nuevo - Harvard Gazette
- ↑ Yo-Yo Ma and the Silk Road Ensemble Return to Japan Archivado el 8 de octubre de 2008en la Wayback Machine - World Music Central, el 15 de febrero de 2008.
- ^ Siga la suave Ruta de la Seda con Yo-Yo y su violonchelo - The Irish Independent , 23 de agosto de 2008.
- ^ Canciller y Yo-Yo Ma lanzan asociación para enriquecer la instrucción de la escuela secundaria - Comunicado de prensa del Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York
- ^ Yo-Yo Ma visita HGSE con Silk Road Project - Harvard Graduate School of Education News, 20 de octubre de 2009.
- ^ Inspirando y educando: Músicos, líderes de Ed School investigan métodos de enseñanza que convierten 'tengo que' en 'quiero' - Harvard Gazette , 3 de agosto de 2012.
- ^ Oestreich, James. El proyecto Silk Road cumple 10 años - The New York Times , 26 de octubre de 2008.
- ^ Por el amor de Layla: Yo-Yo Ma's Ensemble crea una versión de Layla y Majnun - The New York Times , 27 de febrero de 2009.
- ^ Obras encargadas Archivado 2008-12-23 en la Wayback Machine - El proyecto de la ruta de la seda
- ^ El nuevo plan de estudios lleva el intercambio cultural a las aulas de Chicago Archivado el 24 de abril de 2009 en la Wayback Machine - Silk Road Project Newsletter, verano de 2007.
- ^ Introducción a los paquetes del programa en Beijing a tiempo para los Juegos - Stanford News Service, 9 de julio de 2008.
- ^ El proyecto Silk Road se traslada a Harvard: la nueva sede de Allston ampliará la educación artística del campus y la comunidad, fortalecerá la asociación - Harvard Gazette, 13 de abril de 2010.
- ^ Silk Road Project, RISD y Harvard anuncian colaboraciones educativas. Archivado el 17 de julio de 2011 en la Wayback Machine .
- ^ Proyecto Silk Road termina lazo con RISD - Providence Journal, 14 de abril de 2010.
- ^ Explorando la Ruta de la Seda: Historia Intercambio Cultural y Social Archivado el 27 de junio de 2010 en la Wayback Machine - Silk Road Ensemble en el folleto de residencia de UCSB
- ^ Creative Exchanges: Sights and Sounds of the Silk Road Archivado el 29 de octubre de 2008 en la Wayback Machine - Archivo de la residencia PEM
- ↑ Neville, Morgan (4 de marzo de 2016), The Music of Strangers , consultado el 24 de marzo de 2016 CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Hipes, Patrick. "Documental de Yo-Yo Ma 'Música de tierras extrañas en The Orchard & HBO - Toronto" . Plazo . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
- ↑ Small Labels, Superhuman Symphony Dominate Classical Grammy Nominaciones - Cadencia engañosa de NPR Classical, 2 de diciembre de 2010
- ^ Lista de conjuntos de la Ruta de la Seda Archivado el 23 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine - El proyecto de la Ruta de la Seda
- ^ http://www.silkroad.org/posts/passing-the-torch
- ^ Lista de conjuntos de la Ruta de la Seda Archivado el 23 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine - El proyecto de la Ruta de la Seda
Enlaces externos [ editar ]
- Ruta de la Seda
- Instrumentos de la Ruta de la Seda
- Artistas asociados con Silk Road Ensemble
- Ruta de la Seda Chicago
- Artículo de The World & I sobre el proyecto Silk Road de Yo-Yo Ma
- Entrevista con Yo-Yo Ma sobre el Proyecto Silk Road - Weekend America
