Protección de movimiento de página
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Sing es una película de comedia musical animada por computadora estadounidense de 2016 [3] producida por Illumination Entertainment y lanzada por Universal Pictures . Fue escrito y dirigido por Garth Jennings , codirigido por Christophe Lourdelet [1] y está protagonizado por las voces de conjunto de Matthew McConaughey , Reese Witherspoon , Seth MacFarlane , Scarlett Johansson , John C. Reilly , Nick Kroll , Taron Egerton y Tori Kelly. . La película trata sobre un grupo de animales antropomórficos que participan en un concurso de canto, presentado por un koala que intenta salvar su teatro.

La película incluye más de 60 canciones de artistas famosos y también tiene una canción original de Stevie Wonder y Ariana Grande llamada " Faith ", que fue nominada a un Globo de Oro . [4] Se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 11 de septiembre de 2016, se estrenó en Microsoft Theatre el 3 de diciembre de 2016 y se estrenó en los Estados Unidos el 21 de diciembre. La película recibió críticas generalmente mixtas y recaudó $ 634 millones en todo el mundo. La secuela, Sing 2 , está programada para ser lanzada en diciembre de 2021.

Trama [ editar ]

En una ciudad de animales antropomórficos llamada Calatonia, el dueño del teatro de koalas Buster Moon organiza un concurso de canto para promover su teatro en dificultades, luego de los problemas financieros planteados por la representante del banco de llamas Judith. Un percance que involucra el ojo de cristal de la asistente de Buster, la anciana iguana Miss Crawly, aplica dos ceros adicionales al dinero del premio, y los volantes mal impresos salen volando por la ventana hacia la calle.

Los animales de toda la ciudad se reúnen para las audiciones. Los seleccionados incluyen: ama de casa y madre de 25 lechones Rosita; el puercoespín punk-rock Ash; el gorila Johnny, hijo del mafioso Big Daddy; el ratón músico callejero Mike; el trío de ranas cantando y bailando Ricki, Howie y Kai; y el cantante de ópera camello Pete. La elefante adolescente Meena falla en su audición por miedo escénico , el novio ensimismado de Ash, Lance, es despedido del concurso y Rosita es emparejada con un cerdo exuberante llamado Gunter para una rutina de baile. Después de que Buster descubre que los volantes anuncian un premio de $ 100,000, organiza una visita con la abuela de su amigo Eddie, la ex cantante de ópera y actriz de teatro Nana Noodleman, quien no se atreve a patrocinar el dinero del premio, pero acepta asistir a una vista previa privada del espectáculo.

Presionada por su abuelo, Meena intenta pedirle a Buster otra oportunidad de actuar, pero se convierte en su mano en el escenario . Cuando el trío de ranas se separa y Pete resulta herido, Meena se agrega como acto. Rosita se tambalea en su rutina de baile con Gunter, distraída por sus deberes de crianza que han caído en desorden. Después de descubrir que Lance rompió con ella por una nueva novia, Ash se derrumba mientras canta su canción asignada, " Call Me Maybe " de Carly Rae Jepsen . Johnny está dividido entre los ensayos y tener que ayudar a su padre como conductor de un auto de fuga.en un atraco. Al tratar de hacer ambas cosas, no logra recoger a los ladrones a tiempo debido a un atasco de tráfico, lo que hace que la pandilla sea arrestada y su padre se decepcione de que quiera ser cantante. Meena no recibe ninguna ayuda para superar su miedo escénico, y Mike, seguro de que el dinero del premio es tan bueno como el suyo, compra un coche elegante para impresionar a una ratona, pero estafa a un grupo de osos rusos en un juego de cartas.

El día de la vista previa, los osos rusos interrumpen el espectáculo, exigiendo el dinero de Mike, quien señala a Buster. Los osos abren el cofre de premios, pero no se acerca a los 100.000 dólares. El tanque de vidrio de calamares luminiscentes que ilumina el escenario se rompe e inunda el teatro, que se derrumba. Judith recupera el lote y Buster, que había estado viviendo en el teatro, se instala con Eddie en la casa de la piscina de sus padres. Los concursantes intentan animarlo, pero Buster está demasiado abatido para escuchar. Intenta empezar de nuevo abriendo un túnel de lavado .

Cuando Meena va a los escombros del teatro y canta " Hallelujah " de Leonard Cohen , Buster la escucha y se inspira para reinstalar el espectáculo sin el dinero del premio, actuando en un escenario improvisado en el lote para las familias de Rosita y Meena. Rosita y Gunter interpretan " Shake It Off " de Taylor Swift , lo que finalmente impulsa al esposo de Rosita, Norman, a prestar atención a su talento como cantante. Se atraen más animales a la escena a medida que el programa se transmite en las noticias. Interpretación de Johnny de " I'm Still Standing " de Elton John"impresiona a su padre, que escapa de la prisión para reconciliarse con él y pedirle disculpas. A pesar de la interrupción de Judith, Ash canta su canción original de rock" Set It All Free ", que su exnovio ve en la televisión y finalmente reconoce el talento de Ash. Mike regresa al programa y canta " My Way " de Frank Sinatra , y Meena finalmente supera sus miedos y canta " Don't You Worry 'bout a Thing " de Stevie Wonder , que literalmente derriba la casa.

El espectáculo es un éxito e impresiona a Nana, que estaba entre el público. Ella compra el lote y el teatro es reconstruido y reabierto.

Reparto de voz [ editar ]

Matthew McConaughey , Reese Witherspoon , Scarlett Johansson , Tori Kelly , Taron Egerton y Nick Kroll en el estreno de la película en el Festival Internacional de Cine de Toronto .
  • Matthew McConaughey como Buster Moon, un koala optimista que planea salvar su teatro del cierre organizando un concurso de canto. [5] [6]
  • Reese Witherspoon como Rosita, una cerda doméstica que renunció a sus sueños musicales de adolescente para convertirse en una devota esposa de Norman y madre de sus 25 lechones. [6]
  • Seth MacFarlane como Mike, un ratón blanco y cantante callejero con una gran voz de Frank Sinatra -esque y una actitud arrogante. [6]
  • Scarlett Johansson como Ash, una adolescente punk rocker puercoespín con cresta que forma parte de un dúo de rock alternativo con su novio Lance. [1] [6]
  • John C. Reilly como Eddie Noodleman, una oveja y amigo de Buster que duda del futuro del teatro. [6] [7]
  • Taron Egerton como Johnny, un gorila adolescente que quiere cantar, aunque su padre prefiere que siga sus pasos criminales. [6]
  • Tori Kelly como Meena, una elefante india adolescente con una voz exquisita y un pánico escénico severo . [6]
  • Jennifer Saunders como Nana Noodleman, una oveja y la abuela de Eddie que fue una cantante famosa en sus días de gloria. [8] [9]
    • Jennifer Hudson [1] como Young Nana
  • Garth Jennings , el escritor y director de la película, como Miss Crawly, una iguana anciana con un ojo de cristal que es la asistente administrativa de Buster. [1]
  • Peter Serafinowicz como Big Daddy, un líder de una banda de gorilas que quiere que su hijo Johnny lo siga en su negocio del crimen. [1]
  • Nick Kroll como Gunter, un cerdo doméstico apasionado que baila y que se asocia con Rosita para el espectáculo. [10] [8]
  • Beck Bennett como Lance, un puercoespín con cresta y el novio ensimismado de Ash. [1]
  • Jay Pharoah [8] como el abuelo de Meena, un elefante indio y el abuelo anónimo de Meena que la presiona para superar su miedo escénico.
  • Nick Offerman [8] como Norman, un cerdo y el marido adicto al trabajo de Rosita.
  • Leslie Jones como la madre de Meena, un elefante indio y la madre anónima de Meena.
  • Rhea Perlman como Judith, [1] [11] una llama marrón del banco que advierte a Buster que su teatro será embargado si no paga.
  • Laraine Newman como la abuela de Meena, un elefante indio y la abuela anónima de Meena.
  • Adam Buxton como Stan, un gorila que es miembro de la pandilla de Big Daddy.
  • Brad Morris como un babuino sin nombre a quien Mike ataca por no donar más dinero a sus actuaciones callejeras.
  • Bill Farmer como Bob, un perro y reportero de noticias que documenta la competencia de canto de Buster.
  • Townsend Coleman como Bull Banker, un ganado sin nombre que le da a Mike su propia tarjeta de crédito a la luz de la competencia de canto.
  • Jim Cummings (acreditado como "James J. Cummings") como los osos rusos y un policía rinoceronte.
  • Tara Strong como:
    • Becky, un puercoespín crestado y la nueva novia de Lance.
    • Nancy, una ratona blanca que se convierte en la novia de Mike.

Oscar, Leo, Caspar y Asa Jennings, los hijos de Garth Jennings , el guionista y director de la película, proporcionaron las voces de los lechones de Rosita y Norman . Jennings hizo que los directores Edgar Wright (como una cabra ) y Wes Anderson (como Daniel, una jirafa que hace una audición con la canción " Ben ") proporcionaran "voces adicionales", continuando la tradición de los tres amigos que aparecen en las películas del otro. [12] Una grabación de archivo de Shooby Taylor , quien murió en 2003, cantando "Stout-Hearted Men" se usó para la voz de un hipopótamo que trabajaba en una compañía farmacéutica. [13]

Producción [ editar ]

En enero de 2014, se anunció que Garth Jennings escribiría y dirigiría una película de comedia animada para Universal Pictures e Illumination Entertainment , sobre "coraje, competencia y llevar una melodía", [14] que originalmente se tituló Lunch , [15] y luego retitulado como Sing . [6]

El 14 de enero de 2015, Matthew McConaughey fue elegido para el papel de voz principal de la película. [5] Chris Meledandri y Janet Healy produjeron la película. [5] El 17 de junio de 2015, se confirmó que el personaje de McConaughey se llamaba Buster y que John C. Reilly le daría voz a Eddie, una oveja y el mejor amigo de Buster. [7] En noviembre de 2015, se anunció que Reese Witherspoon , Seth MacFarlane , Scarlett Johansson , Tori Kelly y Taron Egerton se habían unido al elenco de la película. [6]

La película presenta 65 canciones pop, cuyos derechos cuestan el 15 por ciento del presupuesto de $ 75 millones de la película. [16] La animación fue creada íntegramente en Francia por Illumination Mac Guff . [17]

Banda sonora [ editar ]

El 21 de diciembre de 2016 se lanzó un álbum de la banda sonora de la película.

Liberar [ editar ]

La película casi completa [18] se proyectó como un trabajo en progreso a partir del 11 de septiembre de 2016 en el Festival Internacional de Cine de Toronto . [19] Universal Studios estrenó la película el 21 de diciembre de 2016. [20]

Medios domésticos [ editar ]

Sing fue lanzado en Blu-ray , Blu-ray 3D , Ultra HD Blu-ray y DVD el 21 de marzo de 2017. Incluye tres cortometrajes: Gunter Babysits , Love at First Sight y Eddie's Life Coach . [21]

  • En Gunter Babysits , Gunter se ofrece a cuidar a los lechones de Rosita y Norman mientras están fuera mientras él trabaja para demostrar que es una buena niñera.
  • En Amor a primera vista , Johnny establece la señorita del bicho con un sitio web de citas en línea donde se las arregla para lograr una cita con un lagarto llamado Herman.
  • En Eddie's Life Coach , la madre de Eddie prepara a Eddie para un seminario de entrenamiento digital donde será asignado a un perro salchicha llamado Garry "The Winner" Wishman.

Recepción [ editar ]

Taquilla [ editar ]

Sing recaudó $ 270,3 millones en los Estados Unidos y Canadá, y $ 363,8 millones en otros territorios, para un total mundial de $ 634,1 millones, frente a un presupuesto de producción de $ 75 millones. [2] Deadline Hollywood calculó la ganancia neta de la película en $ 194.2 millones, al tener en cuenta todos los gastos e ingresos de la película, lo que la convierte en el séptimo estreno más rentable de 2016. [22]

En América del Norte, la película se estrenó junto a Passengers y Assassin's Creed , y se esperaba que recaudara alrededor de $ 70 millones en 4.022 salas durante sus primeros seis días de estreno. [23] La película ganó 1,7 millones de dólares durante los avances del martes por la noche. [24] Pasó a recaudar $ 35.2 millones en su primer fin de semana (un total de seis días de $ 75.5 millones), terminando segundo en la taquilla detrás de Rogue One: A Star Wars Story , que estaba en su segunda semana. [25] Subió un 21% en su segundo fin de semana a $ 42,9 millones, permaneciendo en el segundo lugar, y recaudó $ 20,8 millones en su tercera semana y terminó tercero. [26] Cantartiene el récord de ser la película más taquillera que nunca terminó primero en la taquilla norteamericana, superando My Big Fat Greek Wedding ($ 241,4 millones en 2002). [27]

Respuesta crítica [ editar ]

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 72% basada en 182 reseñas y una calificación promedio de 6.49 / 10. El consenso crítico del sitio dice: " Sing ofrece entretenimiento alegremente animado y poco exigente con un elenco de voz sólido y una historia afectuosa, aunque familiar, que hace honor a su título". [28] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 59 sobre 100 basado en 37 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [29] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A + a F. [30]

Brian Truitt de USA Today le dio a la película tres estrellas y media de cuatro y escribió: "En un año lleno de éxitos de animales parlantes, Sing no es un número tan fuerte. Es una historia que podría no ser particularmente estimulante, pero seguro que es emocionante ". [31] En su reseña para Los Angeles Times , Katie Walsh llamó a Sing , "una linda película con momentos genuinamente divertidos (esté atento al lavado de autos con koalas), y algunas melodías geniales para empezar". [32] Bill Goodykoontz, de The Arizona Republic , estaba bastante mezclado sobre la película en su reseña y, en general, dijo: "Sing es como un álbum con una buena canción aquí y allá, pero demasiado relleno y no suficientes éxitos".[33]Stefan Pape, del sitio web británico HeyUGuys, revisó la versión de la película proyectada en el Festival Internacional de Cine de Toronto y dijo que " Sing de Garth Jennings reconoce desde el principio que sigue una fórmula completamente poco original, y sin embargo sigue adelante ". [34] Si bien Peter Debruge de Variety , que también vio la película durante el mismo festival, no encontró que las subtramas tuvieran "lecciones de vida profundas", en general elogió la dirección de Jennings, las interpretaciones de voz del elenco y la tontería de la película. [35]

Reconocimientos [ editar ]

Secuela [ editar ]

El 25 de enero de 2017, Universal e Illumination anunciaron planes para una secuela con el guionista / director Jennings, los productores Meledandri y Healy, y el elenco original que regresaba. La película estaba originalmente programada para estrenarse el 25 de diciembre de 2020. Sin embargo, el 12 de abril de 2019, la fecha de estreno se retrasó hasta el 2 de julio de 2021, acomodando el lanzamiento de The Croods 2 . [43] [44]

El 1 de abril de 2020, universal empujó Sing 2 ' s fecha de lanzamiento al 22 de diciembre de 2021, con los subordinados: el auge del Gru tomando la fecha de entrega de julio 2, 2021 debido a la COVID-19 pandemia ' s impacto en la industria del cine . [45]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c d e f g h i Felperin, Leslie (11 de septiembre de 2016). " ' Cantar': crítica de la película" . El reportero de Hollywood . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  2. ^ a b c "Cantar (2016)" . Taquilla Mojo . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  3. Kenny, Glenn (20 de diciembre de 2016). "Revisión: 'Cantar' da un escenario a Belters animados" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de febrero de 2019 . 
  4. ^ Amidi, Amid (9 de septiembre de 2016). "Una lista completa de cada canción en 'Sing ' de Illumination " . Brebaje de dibujos animados . Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  5. ^ a b c Kit, Borys (14 de enero de 2015). "Matthew McConaughey protagonizará la película de animación Illumination (exclusiva)" . El reportero de Hollywood . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  6. ↑ a b c d e f g h i Truitt, Brian (10 de noviembre de 2015). "Un adelanto: los animales de la lista A 'CANTAN' juntos" . USA Today . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  7. ↑ a b Hopewell, John (17 de junio de 2015). "Annecy: Chris Meledandri sobre Matthew McConaughey como propietario de un teatro de koala legítimo, 'El Grinch ' " . Variedad . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  8. ↑ a b c d Trumbore, Dave (11 de noviembre de 2015). "Conoce la comedia musical de 2016 de los animales animados de Illumination Entertainment, 'Sing ' " . Colisionador . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  9. ^ Buxton, Adam (14 de abril de 2016). "EP.16 - Pub Walk con Garth Jennings" . soundcloud.com . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  10. ^ Yuen, Jenny (11 de septiembre de 2016). "TIFF 2016: Matthew McConaughey optimista sobre 'Sing ' " . Toronto Sun . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  11. ^ "Cantar - Reparto completo y créditos" . Hollywood.com . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  12. Weintraub, Steve 'Frosty' (19 de diciembre de 2016). "Garth Jennings en conseguir que Edgar Wright y Wes Anderson proporcionen voces en 'Sing ' " . Colisionador . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  13. ^ O'Sullivan, Michael; O'Sullivan, Michael (20 de diciembre de 2016). "Como animales que cantan, los pesos pesados ​​de Hollywood le dan a 'Sing' el impulso que necesita" . Consultado el 6 de marzo de 2017 , a través de washingtonpost.com.
  14. ^ " ' Gru, mi villano favorito 3 ′ programado para su lanzamiento en junio de 2017;' Dr. Seuss 'Cómo el Grinch robó la Navidad' llega cinco meses después" . Plazo . 15 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  15. ^ Hopewell, John (8 de enero de 2014). "Francia libra una guerra de ofertas para atraer a los cineastas de Hollywood" . Variedad . Consultado el 9 de enero de 2014 . Universal ahora tiene "Max" y "Lunch" configurados en Illumination MacGuff.
  16. ^ Kilday, Gregg (9 de diciembre de 2016). "Chris Meledandri de Illumination habla de secretos de éxito, rumores de que dirigirá DreamWorks" . El reportero de Hollywood . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  17. ^ Keslassy, ​​Elsa (2 de diciembre de 2016). "Conexión de animación francesa de Oscar se basa en la reserva de talento profundo" .
  18. ^ Grobar, Matt (5 de diciembre de 2016). " El director de ' Sing', Garth Jennings, sobre trabajar con" Wizards "," La curva de aprendizaje de su debut en animación de largometraje " . Plazo . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  19. ^ Hammond, Pete (23 de agosto de 2016). "Universal & Illumination lanzará 'Sing' con actuaciones en vivo de Jennifer Hudson y Tori Kelly en Toronto" . Plazo . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  20. ^ McClintock, Pamela (15 de enero de 2014). "Universal Dates 'Despicable Me 3,' Nuevo 'Grinch que robó la Navidad ' " . El reportero de Hollywood . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  21. ^ Wolfe, Jennifer (14 de febrero de 2017). "'Sing' de Illumination Entertainment se dirigió a la venta al por menor" . Animation World Network . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  22. ^ Fleming Jr, Mike (28 de marzo de 2017). "Ganancias de taquilla No. 7 'Sing' - Torneo de superproducción cinematográfica más valiosa de 2016" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  23. ^ "¿'Rogue One' vencerá la competencia de Navidad BO?" . Fecha límite de Hollywood .
  24. ^ " El debut de taquilla de ' Sing' remata 'Assassin's Creed,' 'Pasajeros' en las vistas previas del martes por la noche" . El reportero de Hollywood .
  25. ^ "Con 'Fences', 'La La Land' ingresa al Top 10 como 'Rogue One' y 'Sing' Rule Holiday - Actualización del lunes a la mañana" . Fecha límite de Hollywood . 27 de diciembre de 2016. Cantar * (Ill / Uni) 4.022 ubicaciones, 4 días $ 54.9M, 3 días: $ 35.2M, 4 días: $ 13,7K promedio, Total: $ 75.5M, 1 semana
  26. ^ " ' Rogue One' no quiere caer en 'figuras ocultas' mientras la tormenta invernal Helena cierra los cines" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  27. ^ "Películas más taquilleras que nunca llegaron al # 1" . Taquilla Mojo . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  28. ^ "Cantar (2016)" . Tomates podridos . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  29. ^ "Cantar críticas" . Metacrítico . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  30. ^ "Cinemascore" . CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  31. ^ Brian Truitt (20 de diciembre de 2016). "Revisión: 'Sing' animado es una delicia de amapola (¡y Matthew McConaughey canta!)" . USA Today . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  32. ^ Katie Walsh (20 de diciembre de 2016). "Repleto de melodías pop, 'Sing' descubre la simple diversión de montar un espectáculo" . Los Angeles Times . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  33. ^ Bill Goodykoontz (21 de diciembre de 2016). " ' Sing' tiene demasiado relleno, no suficientes hits" . La República de Arizona . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  34. ^ "TIFF 2016: revisión de cantar - HeyUGuys" . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  35. ^ Peter Debruge (11 de septiembre de 2016). "Film Review: 'Sing ' " . Variedad . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  36. ^ Rahman, Abid (15 de diciembre de 2016). "'Fences' de Denzel Washington lidera las nominaciones para los premios Movies for Grownups de AARP" . El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
  37. ^ "44º nominados al premio Annie" . Sociedad Internacional de Cine de Animación. 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  38. ^ "Globos de oro 2017: la lista completa de nominaciones" . El reportero de Hollywood . 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  39. ^ "Justin Timberlake y Alexandre Desplat entre los ganadores de los premios Hollywood Music In Media Awards" . Fecha límite. 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  40. ^ McNary, Dave (2 de noviembre de 2016). " ' La La Land' obtiene tres nominaciones a la música de Hollywood en los medios" . Variedad . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  41. ^ "Justin Timberlake y Kevin Hart lideran las nominaciones a los premios Kids 'Choice Awards de Nickelodeon" . Variedad . 24 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  42. ^ McNary, Dave (2 de marzo de 2017). "Nominaciones a los premios Saturno 2017: 'Rogue One', plomo 'Walking Dead'" . Variedad . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  43. ^ Kilday, Gregg (25 de enero de 2017). " Secuela de ' Sing' procedente de Illumination y Universal" . El reportero de Hollywood . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  44. ^ D'Alessandro, Anthony (12 de abril de 2019). " ' Sing 2' To Croon Summer 2021; 'The Croods 2' se traslada a la temporada navideña 2020" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de abril de 2019 .
  45. ^ " ' Minions: Rise of Gru' aterriza un nuevo lanzamiento en el verano de 2021; 'Sing 2,' 'Wicked' retrasado" . El reportero de Hollywood . Consultado el 1 de abril de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Canta en IMDb
  • Canta en The Big Cartoon DataBase