Singoalla es una película sueco-francesa de 1949 dirigida por Christian-Jaque , protagonizada por Viveca Lindfors y Alf Kjellin . Está basada en la novela romántica El viento es mi amante de Viktor Rydberg , que a su vez se basa en una leyenda medieval del amor entre un gitano y un noble. Se produjo en tres versiones lingüísticas: sueco, francés e inglés. Las versiones sueca y francesa se titulaban Singoalla . La versión en inglés tenía tres títulos: Gypsy Fury (EE. UU.), The Wind is My Lover (Reino Unido) y The Mask and the Sword.(REINO UNIDO). Las versiones sueca e inglesa tenían como protagonista a Alf Kjellin como el noble, pero la versión francesa estaba protagonizada por Michel Auclair. Las tres versiones se editaron por separado, incluso la puntuación es ligeramente diferente. Los suecos y franceses duran más de 100 minutos, los ingleses solo 63 minutos.
Singoalla | |
---|---|
![]() Póster francés con Michel Auclair incluido en el papel protagónico de Erland Månesköld | |
Dirigido por | Christian-Jaque [1] |
Producido por | Lorens Marmstedt (productor) [1] Jacques Bar (productor) [ cita requerida ] (sin acreditar) Raymond Froment (productor) [ cita requerida ] (sin acreditar) |
Escrito por | Viktor Rydberg (novela El viento es mi amante ) Pierre Véry [1] (guión) y Christian-Jaque [1] (guión) Bertil Malmberg (diálogo) y Romney Brent (diálogo) |
Protagonizada | Viveca Lindfors Alf Kjellin |
Musica por | Hugo Alfvén [2] |
Cinematografía | Christian Matras |
Editado por | Jean Desagneaux Lennart Wallén |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 63 minutos 104 minutos (Suecia) |
Países | Francia Suecia |
Elenco
- Viveca Lindfors como Singoalla [3]
- Alf Kjellin (también conocido como Christopher Kent) como Knight Erland Månesköld - versiones en sueco [3] e inglés
- Michel Auclair como Knight Erland Månesköld - versión francesa [3]
- Edvin Adolphson como Latzo [3]
- Lauritz Falk como Assim [3]
- Naima Wifstrand como Cioara [3]
- John Elfström como Erasmus [3]
- Märta Dorff como Elfrida Månesköld [3]
- Vibeke Falk como Helena Ulfsax [3]
- Georg Funkquist como capellán [3]
- Jean Georges Chambot (también conocido como Johnny Chambot) como Sorgbarn [3]
Referencias
- ^ a b c d "Singoalla (1949) - Svensk filmdatabas" . Svensk filmdatabas . Consultado el 23 de abril de 2018 .
- ^ "Singoalla (1949) - Svensk filmdatabas" . Svensk filmdatabas . Consultado el 23 de abril de 2018 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Singoalla (1949) - Svensk filmdatabas" . Svensk filmdatabas . Consultado el 23 de abril de 2018 .
enlaces externos
- Singoalla en IMDb
- Folleto publicitario de Singoalla / The Wind is My Lover : la página final tiene información sobre cómo ver las diferentes versiones de la película