Siwan es una obra escrita en la lengua galesa por Saunders Lewis , producida por primera vez en 1956. El primer idioma Inglés traducción de la obra (a veces conocido por el título alternativo La hija del rey de Inglaterra ) apareció en 1960.
La obra se basa en hechos históricos y se centra en Juana, Dama de Gales , la hija ilegítima del rey Juan de Inglaterra y su matrimonio con Llywelyn ab Iorwerth (también conocida como Llywelyn Fawr o Llywelyn la Grande ). Está ambientada en la casa real de Abergwyngregyn , en la costa norte de Gwynedd en la Pascua de 1230. En la obra William de Braose , un joven Lord de las Marcas es descubierto con Siwan en el dormitorio de Llywelyn. De Braose es ahorcado por adulterio.
En el trabajo anterior de Saunders Lewis, incluida la obra Blodeuwedd (1948), había estado utilizando cada vez más los temas y personajes de los mitos y acontecimientos históricos galeses como inspiración para su trabajo. Continuó el uso de temas románticos medievales en Siwan que también trata sobre el adulterio, pero en contraste con Blodeuwedd también involucra los temas de reconciliación, perdón y armonía marital.
Siwan y Blodeuwedd (obra de teatro) se consideran "ejemplos canónicos de drama en galés" [1] y se representan con regularidad en teatros galeses y en la radio y la televisión en galés.