Tierras eslovenas
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Tierras eslovenas )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
La distribución territorial aproximada de la lengua eslovena y, por tanto, de las tierras eslovenas como se define tradicionalmente, se muestra en azul [ disputado - discutir ]

Las tierras eslovenas o tierras eslovenas ( esloveno : Slovenske dežele o, en resumen, Slovensko ) es la denominación histórica [1] de los territorios de Europa central y meridional donde la gente hablaba principalmente esloveno . Las tierras eslovenas formaban parte de las provincias de Iliria , el Imperio austríaco y Austria-Hungría (en Cisleithania ). Abarcaban Carniola , parte sur de Carintia , parte sur de Estiria , Istria, Gorizia y Gradisca , Trieste y Prekmurje . [2] Su territorio corresponde más o menos a la Eslovenia moderna y los territorios adyacentes en Italia , Austria , Hungría y Croacia , [3] donde viven minorías eslovenas autóctonas . [4] En las áreas donde la actual Eslovenia limita con los países vecinos, nunca fueron homogéneamente étnicamente eslovenos . [5]

Terminología

Como los eslovacos , los eslovenos conservan la autodenominación de los primeros eslavos como su etnónimo. El término Eslovenia ("Slovenija") no estaba en uso antes de principios del siglo XIX, cuando fue acuñado con fines políticos por los nacionalistas románticos eslovenos , muy probablemente por algunos alumnos del lingüista Jernej Kopitar . [6] Comenzó a usarse solo a partir de la década de 1840, cuando la búsqueda de una Eslovenia Unida políticamente autónoma dentro del Imperio austríaco se adelantó por primera vez durante la Primavera de las Naciones . "Eslovenia" se convirtió de facto entidad administrativa y política distintiva por primera vez en 1918, con la declaración unilateral del Estado de los eslovenos, croatas y serbios , que Eslovenia. [7]

Aunque Eslovenia no existió como unidad administrativa autónoma entre 1921 y 1941, el Drava Banovina del Reino de Yugoslavia se llamaba con frecuencia simplemente "Eslovenia", incluso en algunos documentos oficiales. [8] [9] [10]

En consecuencia, la mayoría de los estudiosos eslovenos prefieren referirse a las "tierras eslovenas" en inglés en lugar de "Eslovenia" para describir el territorio de la Eslovenia moderna y las áreas vecinas en épocas anteriores. Los eruditos eslovenos generalmente consideran anacrónico el uso del término inglés "Eslovenia" debido a su origen moderno. [11]

Extensión geográfica

El " Mapa de las tierras y provincias eslovenas " de Peter Kosler , elaborado durante la Primavera de las Naciones en 1848 y publicado sólo en 1861, fue el primer mapa de las tierras eslovenas como unidad territorial.

En el siglo XIX, los territorios considerados parte de las tierras eslovenas eran: [12]

  • Carniola
  • carintia del sur
  • Estiria inferior
  • Marcha eslovena en el condado de Vas del Reino de Hungría y las zonas adyacentes del condado de Zala ( Beltinci , Turnišče , Velika Polana , Kobilje )
  • Jennersdorf en el Reino de Hungría (ahora en Burgenland , Austria );
  • la mayor parte del condado de Gorizia y Gradisca , excepto las tierras bajas al suroeste de Gradisca y Cormons , que ya formaban parte del Friuli histórico
  • la Ciudad Libre Imperial de Trieste
  • el norte de Istria , en los municipios modernos de Koper , Izola , Piran , Hrpelje-Kozina , Muggia y Dolina
  • Eslovenia veneciana (italiano: Slavia Vèneta ), hasta 1797 parte de la República de Venecia , más tarde Reino de Lombardía-Venecia

El Žumberak y el área alrededor de Čabar , que hoy pertenece a Croacia , fueron durante mucho tiempo parte del ducado de Carniola y, por lo tanto, generalmente se consideraban parte de las tierras eslovenas, [ cita requerida ] especialmente antes del surgimiento del nacionalismo romántico en el siglo XIX. , cuando aún no se había especificado la frontera étnica exacta entre eslovenos y croatas . [ cita requerida ]

No todos los territorios denominados "tierras eslovenas" siempre han tenido una mayoría de habla eslovena. Varias ciudades, especialmente en la Baja Estiria, mantuvieron una mayoría de habla alemana hasta finales de la década de 1910, sobre todo Maribor , Celje y Ptuj . [13] El área alrededor de Kočevje en la Baja Carniola , conocida como el condado de Gottschee , tenía una población predominantemente de habla alemana entre el siglo XIV y 1941 cuando fueron reasentados en un acuerdo entre las fuerzas de ocupación alemanas nazis e italianas fascistas . [14]Una "isla lingüística" alemana similar dentro de un territorio étnicamente esloveno existía en lo que ahora es la comuna italiana de Tarvisio , pero solía pertenecer al Ducado de Carintia hasta 1919. [15] La ciudad de Trieste , cuyo territorio municipal ha sido considerado por Los eslovenos al ser una parte integral de las tierras eslovenas, siempre ha tenido una mayoría de habla romance (primero friulano , luego veneciano e italiano ). [16] Un caso similar es el de la localidad de Gorizia., que sirvió como un importante centro religioso de las tierras eslovenas durante siglos, pero fue habitado por una población mixta italiano-esloveno-friulano-alemán. [17] Las ciudades de Koper , Izola y Piran , rodeadas por una población étnicamente eslovena, fueron habitadas casi exclusivamente por italianos de habla veneciana hasta el éxodo de Istria a finales de los años 40 y 50, al igual que grandes áreas de la comuna de Muggia . En el sur de Carintia, un proceso de germanizacióncomenzó a fines de la década de 1840, creando varias áreas de habla alemana dentro de lo que anteriormente había sido un territorio esloveno compacto. Desde finales de la década de 1950, la mayor parte del sur de Carintia ha tenido una mayoría de habla alemana, y la minoría eslovena local vive en un patrón disperso por toda la zona. [18]

Por otro lado, otras áreas con comunidades eslovenas de importancia histórica, como las ciudades croatas de Rijeka y Zagreb , así como las aldeas eslovenas en el condado de Somogy en Hungría (los eslovenos de Somogy ), nunca se consideraron parte de la región eslovena. tierras. [19] Lo mismo ocurre con las comunidades de Eslovenia en el sudoeste de Friuli (en los pueblos de Gradisca, Gradiscutta, Gorizzo, Goricizza, Lestizza , y Belgrade en la parte baja Tagliamento zona), que extingue a sí mismos a finales del siglo 16. [20]

Ver también

  • Historia de Eslovenia
  • Eslovenos de Carintia
  • Eslovenos húngaros
  • Slavia Friulana ( Beneška Slovenija )
  • Minoría eslovena en Italia (1920-1947)

Referencias

  1. ^ Lenarčič, Andrej (julio de 2010). "Conferencia de paz sobre Yugoslavia" . Diario de vidas . Revija SRP. 1 (2). ISSN  1855-8267 .
  2. ^ Lenček, Rado (1990). "Nota: los términos Wende - Winde, Wendisch - Windisch en la tradición historiográfica de las tierras eslovenas" . Estudios eslovenos . 12 (1): 94.
  3. ^ Clissold, Stephen; Clifford, Henry (1966). Una breve historia de Yugoslavia: desde los primeros tiempos hasta 1966 . pag. 20. ISBN 9780521095310.
  4. ^ Polšak, Anton (octubre de 2010). "Slovenci v zamejstvu" (PDF) . Seminario ZRSŠ: Drugačna geografija [Seminario ZRSŠ: Una geografía diferente] . Livške Ravne. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016.
  5. ^ Vodopivec, Peter (2009). "Política de la educación histórica en Eslovenia y libros de texto de historia eslovena desde 1990" . En Dimou, Augusta (ed.). "Transición" y la política de la educación histórica en el sudeste de Europa . V&R unipress GmbH. pag. 57. ISBN 978-3-89971-531-6.
  6. ^ Ingrid Merchiers, Nacionalismo cultural en las tierras de los Habsburgo eslavos del sur a principios del siglo XIX: la red académica de Jernej Kopitar (1780-1844) (Munich: O. Sagner, 2007)
  7. ^ Jurij Perovšek , Slovenska osamosvojitev v letu 1918 (Ljubljana: Modrijan, 1998)
  8. ↑ Ivan Selan, Slovenija [Kartografsko gradivo]: Dravska banovina (Ljubljana: Kmetijska zbornica Dravske banovine, 1938)
  9. ↑ Vinko Vrhunec, Slovenija v šestletki cestnih del (Ljubljana: Banovinska uprava Dravske banovine, 1939)
  10. ↑ Andrej Gosar , Banovina Slovenija: politična, finančna in gospodarska vprašanja (Ljubljana: Dejanje , 1940)
  11. ^ Peter Štih , Vasko Simoniti , Peter Vodopivec , Slowenische Geschichte: Gesellschaft - Politik - Kultur (Graz: Leykam, 2008)
  12. ↑ Branko Božič, Zgodovina slovenskega naroda (Ljubljana: Prešernova družba, 1969)
  13. ↑ Janez Cvirn: Trdnjavski trikotnik (Maribor: Obzorja, 1997)
  14. ↑ Mitja Ferenc , Kočevska: izgubljena kulturna dediščina kočevskih Nemcev (Ljubljana: Muzej novejše zgodovine , 1993)
  15. ^ Tina Bahovec, Das österreichisch-italienisch-slovenische Dreiländereck: Ursachen und Folgen der nationalstaatlichen Dreiteilung einer Region (Klagenfurt - Ljubljana: Hermagoras / Mohorjeva , 2006)
  16. ^ Jože Pirjevec , "¡Trst je naš!" Boj Slovencev za morje (1848-1954) (Liubliana: Nova revija , 2008)
  17. ^ Aldo Rupel y otros, Krajevni leksikon Slovencev v Italiji (Trieste - Duino: SLORI, 1995)
  18. ^ Andreas Moritsch y Thomas M. Barker, La minoría eslovena de Carinthia (Nueva York: Columbia University Press , 1984)
  19. ^ Etnologija Slovencev na Madžarskem = A Magyarországi szlovének néprajza (Budapest: A Magyar Néprajzi Társaság, 1997
  20. ^ Ferdo Gestrin , Slovanske migracije v Italijo (Ljubljana: Slovenska matica , 1998)

Otras lecturas

  • Bogo Grafenauer , Slovensko narodno vprašanje en slovenski zgodovinski položaj (Ljubljana: Slovenska matica , 1987)
  • Josip Gruden y Josip Mal , Zgodovina slovenskega naroda I.-II. (Celje: Mohorjeva družba, 1992-1993)
  • Janko Prunk , Breve historia de Eslovenia: antecedentes históricos de la República de Eslovenia (Ljubljana: Mihelač, 1994)

enlaces externos

  • El mapa de Peter Kozler de las tierras eslovenas en Geopedia
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Slovene_Lands&oldid=997722640 "
Contribute a better translation