Small Steps es una novela de 2006 para adultos jóvenes de Louis Sachar , publicada por primera vez por Delacorte Books ( Dell ). [1] Es un spin-off y la secuela de Holes , aunque el personaje principal de Holes , Stanley Yelnats, solo se menciona breve e indirectamente.
Tres años después de su liberación del Campamento Green Lake, Theodore "Armpit" vive en Austin, Texas, tratando de construir un estilo de vida estable trabajando para una empresa de jardinería y cuidando a su vecina Ginny McDonald, una niña de diez años con parálisis cerebral . Conoce a Rex "X-Ray" Washburn, un amigo de Camp Green Lake, quien le pide ayuda en un esquema de reventa de boletos para el próximo concierto de la estrella del pop adolescente Kaira DeLeon. Armpit intenta usar dos boletos para impresionar a un enamorado, que no puede ir; en cambio, toma a Ginny. Cuando presentan los boletos, resultan ser falsos, y Armpit es golpeado y esposado por policías. Ginny tiene un ataque, que los oficiales malinterpretan como una reacción a las drogas. Cuando la cantante Kaira se entera, los invita al backstage y luego entabla una amistad con Armpit.
X-ray luego revela que vendió los boletos originales y los que le dio a Armpit eran fotocopias; le devuelve las ganancias a Armpit. Más tarde, Armpit es interrogada por la detective Debbie Newberg del Departamento de Policía de Austin , y él inventa un culpable falso para evitar sospechas.
Kaira invita a Armpit a San Francisco, pero antes de irse, es atacado por miembros de la red de reventa. Amenazan con exponer a Armpit a menos que les dé una carta de Kaira. Armpit se encuentra con Kaira en San Francisco y le pide una nueva carta para vender, pero ella siente que él lo está usando y tienen una discusión. Más tarde, el manager y padrastro de Kaira, Jerome "El Genius" Paisley, ataca a Kaira con un bate de metal como parte de un plan para robarle el dinero. El ataque continúa hasta que intervienen Armpit y el guardaespaldas de Kaira. Después de que Kaira está a salvo y Armpit ha regresado a Texas, el detective Newberg lo entrevista nuevamente, quien admite que ella se enteró de la red de cuero cabelludo, pero no presentará cargos. Jerome va a la cárcel y Kaira descubre que la mejor amiga de su madre le ha robado los ahorros. Decide seguir haciendo música para recuperar parte de sus finanzas.
La historia termina cuando Armpit escucha a Kaira cantar una canción que escribió sobre él en la radio y acepta que su vida no puede girar en torno a ella; en cambio, decide continuar con su plan de dar pequeños pasos para mejorar su vida.
En una reseña de Holes , Josh Lacey comentó que Small Steps "tiene mucho que recomendar: cosas divertidas, una historia que avanza rápidamente, algunas escenas emotivas, un personaje central interesante, pero inevitablemente sufre en comparación con la última novela de Sachar". [2] Durante su reseña para el New York Times , AO Scott elogió la prosa de la novela por ser "clara y relajada, y divertida de una manera discreta y observadora", y observó que, a diferencia de Holes , en Small Steps "el realismo es más convencional, y el libro se apega más al género de la literatura problemática para adultos jóvenes". [3]