| ¡Snoopy! | |
|---|---|
| El musical | |
 Portada de showbill de la producción original Off-Broadway | |
| Música | Larry Grossman |
| Letra | Hal Hackady |
| Libro | Warren Lockhart Arthur Whitelaw Michael Grace |
| Base | La tira cómica de Charles M. Schulz Peanuts |
| Producciones | 1975 San Francisco 1982 Off-Broadway 1983 West End 1988 US Television 2003 Renacimiento del West End |
Snoopy: The Musical es una comedia musical de Larry Grossman y Hal Hackady , con un libro de Warren Lockhart, Arthur Whitelaw y Michael Grace. Los personajes son de la tira cómica Peanuts de Charles M. Schulz . Esta secuela del musical You're a Good Man, Charlie Brown se centra más en la vida de Snoopy . Desde su estreno, el musical ha sido una opción popular pararepresentaciones teatrales regionales, internacionales y de aficionados .
Producciones [ editar ]
San Francisco original [ editar ]
Snoopy: The Musical se estrenó el 9 de diciembre de 1975 en el Little Fox Theatre de San Francisco , California. Dirigida por Arthur Whitelaw, contó con Don Potter como el papel principal. El diseño de vestuario es de David Graden, con iluminación de Ken Billington, orquestaciones y voces de Laurence J. Blank, producido por John Anderson, y coreografía de Marc Breaux. El programa se abrió a críticas mixtas, no tan aclamado por la crítica como Eres un buen hombre, Charlie Brown . El espectáculo se cerró el 5 de julio de 1976. [1] [2]
Nueva York [ editar ]
El musical fue producido fuera de Broadway en el Lamb's Theatre que se inauguró el 20 de diciembre de 1982. Dirigido por Whitelaw, con David Garrison como Snoopy. El espectáculo realizó 152 funciones hasta que cerró el 1 de mayo de 1983. El equipo incluía a Paul D. Hughes, Martin Markinson, Gene Persson y Donald Tick como productores, Ronald Melrose como director musical, Marc Breaux regresando como coreógrafo, David Graden regresando como vestuario y escenografía, Ken Billington regresó como diseñador de iluminación, James Walsh como gerente general, Richard Humleker y C. George Willard como representantes de prensa, y Melissa Davis como gerente de producción. El Off-Broadway recibió críticas similares a la producción de San Francisco. Más tarde, cuando Lorna Luftreemplazó a Peppermint Patty, una nueva canción fue escrita para ella, titulada "Date prisa, Face". Esta canción se utilizó en producciones posteriores, incluido el West End.
¡Una presentación de concierto benéfico de Snoopy! se llevó a cabo en el Peter Norton Symphony Space en Manhattan , Nueva York , el 12 de abril de 2004. [3] Dirigida por Ben Rimalower, con Christian Borle protagonizando el papel principal, con la estrella de Broadway Sutton Foster como Peppermint Patty.
Toronto [ editar ]
El musical fue producido legítimamente por primera vez en Canadá por la Toronto Civic Light Opera Company en enero de 1983. Dirigido por Joe Cascone, el elenco protagonizó a Brad Donovan como el papel principal. La compañía revivió el programa en 1995 con Cascone ahora interpretando el papel principal.
Londres [ editar ]
El musical abrió sus primeros avances el 16 de septiembre de 1983. El musical se presentó en el West End Duchess Theatre , se inauguró el 20 de septiembre de 1983 [4] y fue protagonizado por Teddy Kempner como Snoopy. [5] El espectáculo se cerró el 11 de noviembre de 1984, después de 479 funciones. Snoopy !!! fue aclamado por la crítica y fue un éxito, lo que llevó a un renacimiento en 2003.
Snoopy fue revivido en el West End Jermyn Street Theatre en febrero de 2003 para 14 funciones. [6] Fue dirigida por Joseph Pitcher y contó con Stephen Carlile como Snoopy y Neil Gordon-Taylor como Charlie Brown. El musical se presentó en el New Players Theatre de Londres , en julio de 2004, con varios miembros del elenco de la producción de Jermyn Street y nuevamente dirigido por Whitelaw, el director original. Robin Armstrong reemplazó a Snoopy y Stephen Kynman reemplazó a Charlie Brown. [7] [8]
Brisbane, Australia [ editar ]
El musical se tocó en The Queensland Performing Arts Center en The Cremorne Theatre, Brisbane (The Queensland Theatre Company) de octubre a diciembre de 1986. Luego se transfirió a The Gold Coast en enero de 1987. Dirigido por Greg Gesch, protagonizado por Jack Webster como Snoopy, Patrick Phillips como Charlie Brown y Zoe Bertram como Lucy.
San Marcos, Texas [ editar ]
¡¡¡Una versión revisada de Snoopy !!! El musical llegó a la Universidad Estatal de Texas del 14 al 19 de febrero de 2017. [9] El musical fue dirigido por Kaitlin Hopkins, protagonizada por Ryne Nardecchia como Snoopy. El musical fue coreografiado por Adam Cates, dirección musical y orquestaciones de Greg Bolin, director de escena de producción: Ethan Mitchell, diseño de iluminación de Ethan Jones, diseño escénico de Michelle Ney, diseño de sonido de Phillip Owen, diseño de vestuario de Sally Rath, diseño de proyecciones de Andrew Mcintyre, maestro de accesorios de Erin Kehr, mezcla de sonido de Ryan Thorton, asistente de dirección de Tom Delbello, asistente de dirección de Grayson Yockey, asistente de coreografía de Elizabeth Brady y asistente de dirección musical de Spencer Hansen.
Ciudad del Cabo, Sudáfrica [ editar ]
El musical se presentó en el Artscape Arena en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, en febrero de 2018. El elenco estaba protagonizado por Jaydon Farao en el papel principal de Snoopy. El musical fue producido por G&S, dirigido por Darryl Spijkers, dirección musical por Kathy Lin, escenografía por Waldo Buckle y Zain Cassiem y diseño de vestuario por David Pamplin.
Sinopsis [ editar ]
El espectáculo es una "serie de viñetas independientes". [6]
- Acto I
Cuando se levanta el telón, cada personaje entra y encuentra a Snoopy en lo alto de su perrera, y todos describen "El mundo según Snoopy". Más tarde, Lucy y Charlie Brown tienen una breve discusión de por qué ha elegido a Snoopy como mascota ("La canción de Snoopy"), lo que casi lleva a Lucy a conseguir que Charlie Brown compre una nueva mascota. Snoopy, con la esperanza de complacer a su dueño, decide intentar seguir mejor las instrucciones de Charlie Brown. Mientras tanto, Woodstock comienza su día ("Tema de Woodstock"), pero para su consternación, parece haberse enamorado de un gusano. Peppermint Patty tiene problemas similares con el amor y desea ser más bonita para impresionar a Charlie Brown ("Date prisa, Face").
En la escuela, el grupo espera que el maestro no los llame para responder una pregunta sobre el famoso poeta Edgar Allan Poe . Las chicas tienen problemas, mientras que los chicos se sienten confiados ("Edgar Allan Poe"). Linus dice todo correctamente, y Charlie Brown dice lo contrario. En el Día de la Madre , Snoopy reflexiona sobre cuánto extraña a su madre perdida ("Día de la Madre"). Mientras tanto, Sally , Peppermint Patty y Lucy tienen una feliz conversación sobre lo que han aprendido en sus vidas ("Lo sé ahora").
En Halloween , Linus , junto con un Snoopy reacio, espera la llegada de la Gran Calabaza al huerto de calabazas. Para su consternación, la gran calabaza nunca llega, como todos los años. A la mañana siguiente, el grupo mira hacia el cielo donde no imaginan nubes, sino el Monte Rushmore , dragones y veinte caballos blancos como la leche ("Nubes"), pero cuando se le pregunta qué ve, Charlie Brown solo puede decir con tristeza: " Un caballo y un patito ".
Snoopy entra como el Beagle de Pascua para repartir huevos de Pascua brillantes a todos, excepto a Charlie Brown. Un Charlie Brown abatido, reflexionando sobre la nueva independencia de su mascota, se queda solo ("¿Dónde se fue ese perrito?"). Progresan eventos similares, y Lucy, Peppermint Patty y Sally intentan vender a Snoopy por menos de un centavo ("Dime a Dozen"), aunque Snoopy se da cuenta rápidamente de que debe enmendarse y desea poder empezar de nuevo (" Daisy Hill ").
La vida pronto vuelve a la normalidad y la pandilla parece haber olvidado esos eventos. Sin embargo, están empezando a pensar, como dice Lucy, que viven "¡en el lugar más aburrido de todo el mundo estúpido!", Y todos hacen la misma pregunta, si algo bueno sucederá. Deciden organizar una fiesta, pero Snoopy no está permitido. Snoopy decide que tendrá su propia fiesta y aún así se divertirá ("¿Cuándo comienzan las cosas buenas?")
- Acto II
El programa reabre con toda la pandilla pensando en cómo los amigos se ayudan entre sí todo el tiempo ("Amigo"). Desafortunadamente, Playbeagle (una obra de teatro en Playboy ) ha decidido no publicar el manuscrito de Snoopy, pero el espíritu de Snoopy permanece impávido incluso en medio de la agonía del rechazo, cuando comienza su nueva historia ("El gran escritor"). La historia es solo una parodia de películas clásicas y es rechazada por los guionistas. Más tarde, Peppermint Patty expresa sarcásticamente su amor por Charlie Brown ("Pobre dulce bebé"), pero pronto dice que "nunca sucederá". Sally le pregunta a Linus si puede ir al cine, pero él lo rechaza. Sin embargo, Sally todavía confía en que algún día Linus se casará con ella ("Material del marido").
Sally, al ver caer las hojas de un árbol, comenta que hay algo que aprender del ciclo de la vida ("No seas menos que todo lo que puedes ser"). Mientras está sentado en lo alto de su caseta de perro, Snoopy recibe una carta entregada por Woodstock: se ha convertido en Head Beagle. Snoopy celebra su éxito felizmente, listo para cualquier cosa ("The Big Bow-Wow").
Más tarde, la pandilla comienza una discusión sobre la Navidad y la inocencia. Luego, mirando hacia el cielo estrellado, Charlie Brown comenta: "Creo que debe haber una pequeña estrella ahí afuera que es mi estrella". Reflexionan sobre sus amistades y se dan cuenta de que si una persona cambia su mundo, bien podrían ser amigos para siempre ("Sólo una persona"). Linus le comenta a Charlie Brown: "Bueno, como Lucy siempre dice, no es un perro". Snoopy responde: "Pero, después de todo, ¿quién es?" Después del espectáculo se canta una reverencia de la canción "No seas nada menos que todo menos que todo lo que puedas ser".
Números musicales [ editar ]
|
|
- † Agregado para la producción de West End y posteriores
- †† No incluido en la grabación del reparto original
- (†) Agregado para la producción Off-Broadway
- ‡ Acto uno final de 1975 a 1982; No incluido en ninguna producción de 1982 a 2017
- ⹋ Agregado para la producción de San Marcos; Música de Larry Grossman y letra de Andrew Lippa
Repartos de producción importantes [ editar ]
| Personaje | San Francisco (1975) | Fuera de Broadway (1982) | West End (1983) | Televisión de Estados Unidos (1988) | Renacimiento del West End (2003) |
|---|---|---|---|---|---|
| Snoopy | Don Potter | David Garrison | Teddy Kempner | Cam Clarke Bill Meléndez | Stephen Carlile |
| Charlie Brown | James Gleason | Terry Kerwin | Robert Locke | Sean Collins | Neil Gordon-Taylor |
| Lucy van Pelt | Janell Pulis | Kay Cole | Zoë Bright | Tiffany Billings | Sarah Lark |
| Linus van Pelt | Jimmy Dodge | Stephen Fenning | Mark Hadfield | Jeremy Miller | Stuart Piper |
| Sally Brown | Randi Kallan | Deborah Graham | Susie Blake | Ami Foster | Clare Louise Connolly |
| Empanada de menta | Pamela Myers | Vicki Lewis | Nicky Croydon | Kristie Baker | Kellie Ryan |
| Woodstock | Cathy Cahn | Anthony mejor | Bill Meléndez | Alex Woodhall | |
Reemplazos de elenco notables [ editar ]
- Fuera de Broadway
- Snoopy - Jason Graae
- Empanada de menta - Lorna Luft
Grabaciones [ editar ]
Alrededor de 1976, se lanzó el álbum de reparto original con todas las canciones de la producción original. El musical fue relanzado en CD en 1991, mientras que en digital en 2000, con un extraño error que hacía que todas las canciones estuvieran en mayúsculas.
| Snoopy !!! El musical: grabación del elenco original | |
|---|---|
| Grabación del elenco del álbum de la banda sonora deReparto original de Snoopy !!! | |
| Liberado | 1976 |
| Grabado | 7 de septiembre de 1975 |
| Estudio | Estudios Wally Heider , San Francisco |
| Género |
|
| Largo | 41 : 09 |
| Etiqueta | Registros DRG |
| Productor | Larry Grossman y Jim Ed Norman |
Todas las pistas están escritas y compuestas por Larry Grossman y Hal Hackady.
| No. | Título | Largo |
|---|---|---|
| 1. | "Overture" / "El mundo según Snoopy" | 2:03 |
| 2. | "Tema de Woodstock" | 0:49 |
| 3. | "Edgar Allan Poe" | 2:39 |
| 4. | "Lo se ahora" | 2:30 |
| 5. | "La Vigilia" | 3:21 |
| 6. | "Nubes" | 2:55 |
| 7. | "¿A dónde fue ese perrito?" | 2:31 |
| 8. | "Daisy Hill" | 2:49 |
| 9. | "Amigo" | 3:48 |
| 10. | "El gran escritor" | 6:04 |
| 11. | "Pobre dulce bebé" | 3:05 |
| 12. | "No seas nada menos que todo lo que puedes ser" | 2:55 |
| 13. | "El gran Bow-Wow" | 2:57 |
| 14. | "Solo una persona" | 2:43 |
| Largo total: | 41:09 | |
| Snoopy !!! El musical: grabación del elenco original de Londres | |
|---|---|
| Grabación del elenco del álbum de la banda sonora deReparto original de Londres de Snoopy !!! | |
| Liberado | 1983 |
| Grabado | 12 de septiembre de 1983 |
| Estudio | Abbey Road Studios , Londres |
| Género |
|
| Largo | 57 : 02 |
| Etiqueta | Eso es Entertainment Records |
| Productor | Norman Newell |
En 1983, se lanzó el álbum de reparto original de West End original. En 1998 se publicó en CD y en 2004 en formato digital. La grabación del elenco tenía las nuevas canciones para la producción del West End, incluida "Date prisa, Face" de la producción Off-Broadway de 1982. Todas las pistas están escritas y compuestas por Larry Grossman y Hal Hackady . En 2018, en la colección Broadway to West End se lanzaron los aspectos más destacados del álbum del elenco original, excepto "Overture", "Woodstock's Theme", "Date prisa, Face", "Mother's Day", "The Vigil", "Dime a Dozen "," ¿Cuándo empiezan las cosas buenas? "," Entr'acte "y" No seas menos que todo lo que puedes ser "(repetición).
| No. | Título | Largo |
|---|---|---|
| 1. | "Obertura" | 3:08 |
| 2. | "El mundo según Snoopy" | 1:41 |
| 3. | "Canción de Snoopy" | 2:20 |
| 4. | "Tema de Woodstock" | 0:35 |
| 5. | "Date prisa, cara" | 2:17 |
| 6. | "Edgar Allan Poe" | 2:50 |
| 7. | "Día de la Madre" | 3:36 |
| 8. | "Lo se ahora" | 3:07 |
| 9. | "La Vigilia" | 3:35 |
| 10. | "Nubes" | 2:54 |
| 11. | "¿A dónde fue ese perrito?" | 2:33 |
| 12. | "Diez centavos por docena" | 2:03 |
| 13. | "Daisy Hill" | 3:17 |
| 14. | "¿Cuándo empiezan las cosas buenas?" | 3:54 |
| 15. | "Entr'acte" | 1:51 |
| dieciséis. | "El gran escritor" | 6:04 |
| 17. | "Pobre dulce bebé" | 3:20 |
| 18. | "No seas nada menos que todo lo que puedes ser" | 2:47 |
| 19. | "El gran Bow-Wow" | 3:25 |
| 20. | "Solo una persona" / "No seas menos que todo lo que puedes ser Reprise" | 3:36 |
| Largo total: | 57:02 | |
Respuesta [ editar ]
En su reseña de la producción de Lamb's Theatre de 1982, Mel Gussow escribió: "Si el musical [ ¡¡Snoopy !!! ] estuviera cara a cara con la actuación del Sr. (David) Garrison, sería un tema de celebración. Lamentablemente, esto secuela ... es una heredad ... el programa serpentea por todo el país de las escuelas de juego. El libro, que se atribuye a tres escritores individuales, así como a un grupo de trabajo llamado "Charles M. Schulz Creative Associates", es un recipiente de diálogo de Peanuts que se adentra en varios otros vecindarios para acomodar la partitura ". [10]
En la producción del West End de 1983, The Guardian reseñó: "La astringencia de los chistes es desmentida por las letras de Hal Hackady, que ponen un gran énfasis en la ética del éxito estadounidense ... Esta revista de aspecto inocente ciertamente señala que el niño es el padre de las bromas". hombre; pero todavía no puedo evitar sentir que la brevedad es el alma del strip ".
Al revisar la producción de Londres de 2004, el crítico de Whats On Stage señaló "... este es un espectáculo para todas las edades y todas las estaciones, y como entretenimiento de un verano soleado, difícilmente podría mejorarse. El musical conserva el atractivo cómico rápido y nítido y caracterizaciones instantáneamente reconocibles de los originales de dibujo lineal, pero también lo lleva irresistiblemente a la forma humana al animar sus escenas instantáneas con la fluida facilidad de las melodías ligeras y brillantes de la configuración del compositor Larry Grossman con las letras ingeniosas y acertadas de Hal Hackaday ". [6]
Referencias [ editar ]
- ^ Listado de ConcordTheatricals.com, consultado el 20 de octubre de 2020
- ^ Suskin, Steven. Show tunes (2000), Oxford University Press EE. UU., ISBN 0-19-512599-1 , p. 350
- ^ " Snoopy! " Archivado el 29 de junio de2011 en la Wayback Machine playbill.com
- ↑ Snoopy en el Duchess Theatre thisistheatre.com, consultado el 30 de julio de 2009
- ^ ¡¡¡Snoopy !!! (Versión de Londres) | Concord Theatricals
- ^ a b c Shenton, Mark. "Snoopy! The Musical" , whatsonstage.com, 21 de julio de 2004
- ^ Loveridge, Lizzie. "A CurtainUp Review: Snoopy the Musical" cortinaup.com, 17 de febrero de 2003
- ^ "Snoopy! The Musical Returns", archivado el10 de junio de 2011en la Wayback Machine britishtheatreguide.info, 12 de junio de 2004
- ^ ¡¡¡Snoopy !!! Musical se volverá a imaginar | Playbill
- ^ Gussow, Mel. "Stage: Snoopy está de vuelta en el canto de la caseta de perro", The New York Times , 24 de diciembre de 1982, p. C6
Enlaces externos [ editar ]
- Snoopy !!! Base de datos de The Musical at Internet Off-Broadway
- Listado en guidetomusicaltheatre.com
- Base de datos de películas de Internet, Snoopy: El musical , 1988
