Somerdale es una ciudad en el Condado de Camden , New Jersey , Estados Unidos. Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la población del municipio era de 5.151, [8] [9] [10], lo que refleja una disminución de 41 (-0,8%) de los 5.192 contados en el censo de 2000 , que a su vez disminuyó en 248 ( -4,6%) de los 5.440 contabilizados en el censo de 1990 . [19]
Somerdale, Nueva Jersey | |
---|---|
Municipio de Somerdale | |
![]() Somerdale destacó en el condado de Camden. Recuadro: Ubicación del condado de Camden en Nueva Jersey. | |
![]() Mapa de la Oficina del Censo de Somerdale, Nueva Jersey | |
![]() ![]() Somerdale Ubicación en el condado de Camden | |
Coordenadas: 39.845416 ° N 75.021701 ° W [1] [2]39 ° 50′43 ″ N 75 ° 01′18 ″ W / Coordenadas : 39 ° 50′43 ″ N 75 ° 01′18 ″ W / 39.845416 ° N 75.021701 ° W | |
País | ![]() |
Expresar | ![]() |
condado | Camden |
Incorporado | 23 de abril de 1929 |
Gobierno [6] | |
• Tipo | Ciudad |
• Cuerpo | Consejo de Ciudad |
• Alcalde | Gary J. Passanante ( D , mandato finaliza el 31 de diciembre de 2023) [3] [4] |
• Secretario municipal | Michele D. Miller [5] |
Área [1] | |
• Total | 1,39 millas cuadradas (3,61 km 2 ) |
• Tierra | 1,39 millas cuadradas (3,61 km 2 ) |
• Agua | 0.00 millas cuadradas (0.00 km 2 ) 0.00% |
Rango de área | 461 de 565 en el estado 26 de 37 en el condado [1] |
Elevación [7] | 85 pies (26 m) |
Población ( Censo de 2010 ) [8] [9] [10] | |
• Total | 5.151 |
• Estimación (2019) [11] | 5.477 |
• Rango | 372 de 566 en el estado 22 de 37 en el condado [12] |
• Densidad | 3.714,0 / mi cuadrada (1.434,0 / km 2 ) |
• Rango de densidad | 169 de 566 en el estado 22 de 37 en el condado [12] |
Zona horaria | UTC − 05: 00 ( Este (EST) ) |
• Verano ( DST ) | UTC − 04: 00 ( Este (EDT) ) |
Código postal | |
Código (s) de área | 856 [15] |
Código FIPS | 3400768340 [1] [16] [17] |
ID de función GNIS | 0885396 [1] [18] |
Sitio web | www |
El distrito de Somerdale fue creado el 23 de abril de 1929, a partir de partes del municipio de Clementon , uno de los siete municipios creados a partir del municipio ahora desaparecido, y uno de los cinco nuevos municipios (incluidos los distritos de Hi-Nella , Lindenwold , Pine Hill y Pine Valley Borough ) creado en esa misma fecha. [20]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 3,61 km 2 (1,39 millas cuadradas ), toda la cual era tierra. [1] [2]
Somerdale limita con los municipios de Cherry Hill , Gloucester Township , Hi-Nella , Lawnside , Lindenwold , Magnolia , Stratford y Voorhees Township del condado de Camden . [21] [22] [23]
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1930 | 1,151 | - | |
1940 | 1,170 | 1,7% | |
1950 | 1.417 | 21,1% | |
1960 | 4.839 | 241,5% | |
1970 | 6.510 | 34,5% | |
1980 | 5.900 | −9,4% | |
1990 | 5.440 | −7,8% | |
2000 | 5.123 | −5,8% | |
2010 | 5.151 | 0,5% | |
2019 (est.) | 5.477 | [11] [24] [25] | 6,3% |
Fuentes de población: 1930-2000 [26] 1930 [27] 1930-1990 [28] 2000 [29] [30] 2010 [8] [9] [10] |
Censo 2010
El censo de Estados Unidos de 2010 contó con 5.151 personas, 2.026 hogares y 1.345 familias en el municipio. La densidad de población era de 3.714,0 por milla cuadrada (1.434,0 / km 2 ). Había 2.158 unidades de vivienda en una densidad media de 1.556,0 por milla cuadrada (600,8 / km 2 ). La composición racial era 68,20% (3513) Blanca , 18,99% (978) Negra o afroamericana , 0,08% (4) Nativa americana , 6,00% (309) Asiática , 0,02% (1) Isleña del Pacífico , 3,07% (158) de otras razas , y el 3,65% (188) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 8,19% (422) de la población. [8]
De los 2.026 hogares, el 25,3% tenía hijos menores de 18 años; El 47,0% eran parejas casadas que vivían juntas; El 14,1% tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente y el 33,6% no eran miembros de la familia. De todas las familias, el 27,3% se componían de personas y el 9,9% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,54 y el tamaño promedio de la familia era 3,11. [8]
20.6% de la población eran menores de 18 años, 8.0% de 18 a 24, 27.1% de 25 a 44, 29.0% de 45 a 64, y 15.3% tenían 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 41,1 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 97,5 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 96,4 hombres. [8]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados por inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $ 60,991 (con un margen de error de +/- $ 10,116) y el ingreso familiar promedio fue de $ 71,862 (+/- $ 7,180). Los hombres tenían un ingreso medio de $ 46.132 (+/- $ 3.220) frente a $ 32.287 (+/- $ 3.698) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 26.221 (+/- $ 2.206). Aproximadamente el 2,2% de las familias y el 5,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1,8% de los menores de 18 años y ninguno de los 65 años o más. [31]
Censo 2000
En el censo de 2000 de los Estados Unidos [16] había 5.192 personas, 2.068 hogares y 1.379 familias que residían en el municipio. La densidad de población era de 3.778,9 habitantes por milla cuadrada (1.463,2 / km 2 ). Había 2,168 unidades de vivienda en una densidad media de 1,577.9 por milla cuadrada (611.0 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 75,35% blanca , 17,66% afroamericana , 0,21% nativa americana , 3,24% asiática , 0,02% isleña del Pacífico , 1,08% de otras razas y 2,45% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran 3,89% de la población. [29] [30]
Había 2.068 hogares, de los cuales el 27,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 48,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 33,3% no eran familias. El 29,6% de todas las familias se componían de individuos y el 9,5% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,51 y el tamaño promedio de la familia era 3,11. [29] [30]
En el municipio la población estaba dispersa, con 22.3% menores de 18 años, 7.0% de 18 a 24, 31.3% de 25 a 44, 24.0% de 45 a 64, y 15.4% eran mayores de 65 años . La mediana de edad fue de 39 años. Por cada 100 mujeres, hay 95,9 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 94,4 hombres. [29] [30]
La renta mediana para un hogar en el municipio era $ 46.898 y la renta mediana para una familia era $ 54. Los hombres tenían unos ingresos medios de 37.008 dólares frente a los 31.237 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 21.259. Aproximadamente el 6,4% de las familias y el 5,5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 8,4% de los menores de 18 años y el 6,2% de los 65 años o más. [29] [30]
Gobierno
Gobierno local
Somerdale se rige bajo el Borough forma de Nueva Jersey gobierno municipal, que se utiliza en 218 municipios (de 565) en todo el estado, por lo que es la forma común la mayoría de gobierno en Nueva Jersey. [32] El cuerpo gobernante está compuesto por el Alcalde y el Concejo Municipal, con todos los cargos elegidos en general sobre una base partidista como parte de las elecciones generales de noviembre. Un alcalde es elegido directamente por los votantes para un mandato de cuatro años. El Concejo Municipal está compuesto por seis miembros, que son elegidos para servir términos de tres años de manera escalonada, con dos escaños para la elección cada año en un ciclo de tres años. [6] La forma de gobierno del municipio utilizada por Somerdale es un gobierno de " alcalde débil / consejo fuerte" en el que los miembros del consejo actúan como el cuerpo legislativo con el alcalde presidiendo las reuniones y votando sólo en caso de empate. El alcalde puede vetar las ordenanzas sujetas a una anulación por un voto mayoritario de dos tercios del consejo. El alcalde hace asignaciones de comité y enlace para los miembros del consejo, y la mayoría de los nombramientos son realizados por el alcalde con el consejo y consentimiento del consejo. [33] [34] [35]
A partir de 2020[actualizar], el alcalde de Somerdale es el demócrata Gary J. Passanante, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2023. [3] Los miembros del consejo municipal son el presidente del consejo David A. Alexander (D, 2019), George Badey (D, 2021) , George C. Ehrmann (D, 2021), Edward J. Kain (D, 2019), James J. Perry (D, 2020) y Lawrence R. "Larry" Sefchick (D, 2020). [36] [37] [38] [39] [40]
Representación federal, estatal y del condado
Somerdale se encuentra en el 1er distrito congresional [41] y es parte del 6to distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [9] [42] [43] Antes de la redistribución de 2011 después del censo de 2010 , Somerdale había estado en el quinto distrito legislativo estatal . [44]
Para el 117º Congreso de los Estados Unidos , el Primer Distrito Congresional de Nueva Jersey está representado por Donald Norcross ( D , Camden ). [45] [46] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , el mandato finaliza en 2027) [47] y Bob Menendez ( Harrison , el mandato finaliza en 2025). [48] [49]
Para la sesión 2018-2019 ( Senado , Asamblea General ), el sexto distrito legislativo de la legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por James Beach ( D , Voorhees Township ) y en la Asamblea General por Louis Greenwald (D, Voorhees Township ) y Pamela Rosen Lampitt (D, Cherry Hill ). [50] [51]
El condado de Camden está gobernado por una junta de titulares libres elegidos , cuyos siete miembros elegidos en general en elecciones partidistas para cargos de mandatos de tres años de forma escalonada, con dos o tres escaños para las elecciones cada año. [52] A partir de 2018[actualizar], Los propietarios del condado de Camden son el director de los propietarios libres Louis Cappelli Jr. ( D , Collingswood , el término como propietario finaliza el 31 de diciembre de 2020; el término como director termina en 2018), [53] Director adjunto del propietario libre Edward T. McDonnell (D, Pennsauken Township , término como freeholder finaliza 2019; el mandato como subdirector finaliza 2018), [54] Susan Shin Angulo (D, Cherry Hill , 2018), [55] William F. Moen Jr. (D, Camden , 2018), [56] Jeffrey L. Nash (D, Cherry Hill, 2018), [57] Carmen Rodríguez (D, Merchantville , 2019) [58] y Jonathan L. Young Sr. (D, Municipio de Berlín , 2020). [59] [52]
Los funcionarios constitucionales del condado de Camden, todos elegidos directamente por los votantes, son el secretario del condado Joseph Ripa ( municipio de Voorhees , 2019), [60] [61] Sheriff Gilbert "Whip" Wilson (Camden, 2018) [62] [63] y la sustituta Michelle Gentek -Mayer ( Municipio de Gloucester , 2020). [64] [65] [66] La fiscal del condado de Camden es Jill S. Mayer. [67]
Política
Al 23 de marzo de 2011, había un total de 3.457 votantes registrados en Somerdale, de los cuales 1.919 (55,5%) estaban registrados como demócratas , 318 (9,2%) estaban registrados como republicanos y 1.215 (35,1%) estaban registrados como no afiliados . Había 5 votantes registrados en otros partidos. [68]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama obtuvo el 72,4% de los votos (1.718 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 26,8% (635 votos) y otros candidatos con el 0,8% (19 votos), entre los 2.383 votos emitidos por 3.747 votantes registrados del municipio (11 papeletas se arruinaron ), para una participación del 63,6%. [69] [70] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 68,3% de los votos (1.758 emitidos), por delante del republicano John McCain , que recibió alrededor del 28,5% (734 votos), con 2.573 votos emitidos entre los 3.437 del municipio. votantes registrados, con una participación del 74,9%. [71] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 65,2% de los votos (1.653 votos emitidos), superando al republicano George W. Bush , que recibió alrededor del 33,0% (836 votos), con 2.535 votos emitidos entre los 3.444 registrados del municipio. votantes, para un porcentaje de participación de 73,6. [72]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 49,2% de los votos (606 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 49,1% (604 votos) y otros candidatos con el 1,7% (21 votos), entre los 1.259 votos emitidos por 3.753 votantes registrados de la ciudad (28 votos se arruinaron), para una participación del 33,5%. [73] [74] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 58,8% de los votos (842 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 33,6% (481 votos) y del independiente Chris Daggett con el 4,8% (69 votos). ), con 1.433 votos emitidos entre los 3.469 votantes registrados del municipio, lo que arroja una participación del 41,3%. [75]
Educación
El Distrito Escolar de Somerdale atiende a estudiantes de escuelas públicas desde prejardín de infantes hasta octavo grado en la Escuela Somerdale Park. A partir del año escolar 2017-18, el distrito, compuesto por una escuela, tenía una matrícula de 483 estudiantes y 47.3 maestros de salón (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10.2: 1. [76]
De noveno a duodécimo grado , los estudiantes de escuelas públicas asisten a Sterling High School , un distrito regional de escuelas secundarias que también atiende a estudiantes de Magnolia y Stratford , junto con los distritos de origen de Hi-Nella y Laurel Springs . [77] [78] La escuela secundaria se encuentra en Somerdale. A partir del año escolar 2017-18, la escuela secundaria tenía una matrícula de 963 estudiantes y 70.0 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 13.8: 1. [79]
Our Lady of Grace era una escuela primaria K-8 que operaba bajo los auspicios de la Diócesis Católica Romana de Camden . Como parte de la reorganización de la Diócesis de Camden, la escuela Our Lady of Grace y la iglesia asociada fueron cerradas, luego de un anuncio de noviembre de 2009 de la Diócesis de Camden de que la iglesia de Somerdale sería una de las tres iglesias que se cerrarían y combinarían para crear Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe en Lindenwold. [80]
Transporte
Carreteras y carreteras
En mayo de 2010[actualizar], el municipio tenía un total de 24,21 millas (38,96 km) de carreteras, de las cuales 19,46 millas (31,32 km) fueron mantenidas por el municipio, 3,52 millas (5,66 km) por el condado de Camden y 1,23 millas (1,98 km) por el New Jersey Departamento de Transporte . [81]
La US Route 30 atraviesa el municipio, desde la frontera con Magnolia al norte y hasta Stratford al sur. [82]
Transporte público
El servicio de autobús NJ Transit entre el municipio y Filadelfia está disponible en la ruta 403 (de Turnersville a Camden ), con servicio local disponible en la 451 . [83] [84]
Gente notable
Las personas que nacieron en Somerdale, residentes o estrechamente asociadas con él incluyen:
- Jason Cook (nacido en 1980), actor y director de televisión. [85]
- Darryl Dawkins (nacido en 1957), ex jugador de baloncesto de la NBA. [86]
- Zac Gallen (nacido en 1995), lanzador de béisbol de la MLB para los Diamondbacks de Arizona . [87]
- April Holmes (nacida en 1973), corredora paralímpica que ostenta los récords mundiales en 100, 200 y 400 metros. [88]
- Michael Kidd-Gilchrist (nacido en 1993), jugador de baloncesto profesional de los Charlotte Hornets . [89]
- Sophia A. Nelson (nacida en 1967), autora, estratega política, escritora de opinión y abogada. [90]
- Tim Saunders (nacido en 1962), locutor con sede en Filadelfia, que es el locutor de radio de los Philadelphia Flyers . [91]
Referencias
- ^ a b c d e f Archivos de nomenclátor del censo de 2019: Lugares de Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
- ^ a b Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ a b Biografía del alcalde , municipio de Somerdale. Consultado el 8 de marzo de 2020.
- ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey 2020 , Departamento de asuntos comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Secretario del municipio , municipio de Somerdale. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
- ^ a b Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey de 2012 , Escuela de planificación y políticas públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 28.
- ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Municipio de Somerdale , Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
- ^ a b c d e f DP-1 - Perfil de la población general y las características de la vivienda: 2010 para el condado de Somerdale, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ a b c d Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020 , Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ a b c Perfil de características demográficas generales: 2010 para el condado de Somerdale Archivado el 12 de agosto de 2013 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ a b QuickFacts para el distrito de Somerdale, Nueva Jersey; El condado de Camden, Nueva Jersey; Nueva Jersey de Estimaciones de población, 1 de julio de 2019, (V2019) , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ a b GCT-PH1 Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Estado - Subdivisión del condado del Resumen del censo de 2010 Archivo 1 para Nueva Jersey Archivado 2020-02-12 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ Busque un código postal de Somerdale, NJ , servicio postal de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ Códigos postales , estado de Nueva Jersey . Consultado el 30 de agosto de 2013.
- ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Somerdale, NJ , Area-Codes.com. Consultado el 30 de agosto de 2013.
- ^ a b Sitio web del censo de Estados Unidos , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Códigos geográficos para el centro de datos del censo de Nueva Jersey , Missouri. Consultado el 1 de septiembre de 2019.
- ^ Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos , Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968 , Oficina de geología y topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. p. 108. Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ Áreas que tocan Somerdale , MapIt. Consultado el 7 de marzo de 2020.
- ^ Municipios del condado de Camden, Nueva Jersey , Comisión de planificación regional del valle de Delaware . Consultado el 7 de marzo de 2020.
- ^ Los límites municipales de Nueva Jersey , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
- ^ Estimaciones anuales de la población residente para divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2010 a 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ Estimaciones del censo de Nueva Jersey del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Camden , 1850-2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I , Oficina del censo de Estados Unidos , p. 715. Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ Tabla 6. Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1930-1990 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 28 de junio de 2015.
- ^ a b c d e Censo 2000 Perfiles de características demográficas / sociales / económicas / de vivienda para el distrito de Somerdale, Nueva Jersey Archivado 2014-07-02 en Wayback Machine , Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ a b c d e DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Censo 2000 Resumen Archivo 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para el condado de Somerdale, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado 2020-02-12 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 para el distrito de Somerdale, condado de Camden, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey ,Centro de estudios gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2019.
- ^ Consejo de ciudad , ciudad de Somerdale. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
- ^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar". Archivado el 24 de septiembre de 2014 en la Wayback Machine , la Liga de municipios del estado de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
- ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey" , p. 6.Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 3 de junio de 2015.
- ^ Alcalde y consejo , municipio de Somerdale. Consultado el 8 de marzo de 2020. A la fecha de acceso, se enumeran las fechas de finalización incorrectas de Alexander y Kain.
- ^ Presupuesto amigable para el usuario municipal 2018 , municipio de Somerdale. Consultado el 22 de septiembre de 2019.
- ^ Resultados de las elecciones oficiales de las elecciones generales de 2019 el 5 de noviembre de 2019 , condado de Camden, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
- ^ Resultados de las elecciones oficiales de las elecciones generales de 2018 del 6 de noviembre de 2018 , condado de Camden, Nueva Jersey , enmendado el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2019.
- ^ Resultados de las elecciones oficiales de las elecciones generales de 2017 del 7 de noviembre de 2017 , condado de Camden, Nueva Jersey , 16 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018.
- ^ Informe de componentes del plan , Comisión de redistribución de distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019 , Liga de mujeres votantes de Nueva Jersey. Consultado el 30 de octubre de 2019.
- ^ Distritos por número para 2011-2020 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
- ^ 2011 New Jersey Citizen's Guide to Government Archivado el 4 de junio de 2013 en Wayback Machine , p. 64, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey. Consultado el 22 de mayo de 2015.
- ^ Directorio de representantes: Nueva Jersey , Cámara de representantes de Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
- ^ Biografía completa , congresista Donald Norcross. Consultado el 3 de enero de 2019. "Donald y su esposa Andrea viven en Camden City y son los orgullosos padres de tres hijos adultos y abuelos de dos".
- ^ [1] , Senado de Estados Unidos . Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
- ^ Biografía de Bob Menendez , Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, que comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad ..."
- ^ [2] . Senado de Estados Unidos. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
- ^ Sesión de la lista legislativa 2018-2019 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 22 de enero de 2018.
- ^ Legisladores del Distrito 6 , Legislatura de Nueva Jersey. Consultado el 22 de enero de 2018.
- ^ a b Acerca de la Junta de Freeholder , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Louis Cappelli Jr. , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Edward T. McDonnell , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Susan Shin Angulo , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ William F. Moen Jr.l , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Jeffrey L. Nash , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Carmen Rodríguez , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Jonathan L. Young Sr. , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Secretario del condado Joseph Ripa , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Lista de miembros: Secretarios , Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Sheriff Gilbert "Whip" Wilson , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Lista de miembros: Alguaciles , Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Sustituto Michelle Gentek-Mayer , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Lista de miembros: suplentes , Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ Su gobierno , condado de Camden, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
- ^ "Fiscal Jill S. Mayer" . Condado de Camden . Consultado el 23 de enero de 2021 .
- ^ Resumen de registro de votantes - Camden ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2012.
- ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Número de votantes registrados y papeletas emitidas - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Camden ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2012.
- ^ Elección presidencial de 2004: Condado de Camden ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 15 de octubre de 2012.
- ^ "Gobernador - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Número de votantes registrados y boletas emitidas - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Camden" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ 2009 Gobernador: Condado de Camden Archivado el 17 de octubre de 2012en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de octubre de 2012.
- ^ Información del distrito para el distrito escolar de Somerdale , centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de noviembre de 2019.
- ^ Sterling High School 2015 Report Card Narrative , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 2 de junio de 2016. "Sterling High School District es un distrito regional que sirve a Hi Nella, Laurel Springs, Magnolia, Somerdale y Stratford. Sterling es una comunidad residencial suburbana, aproximadamente a 7 millas al sureste de Camden, Nueva Jersey y parte de Filadelfia, PA área metropolitana."
- ^ Informe financiero anual completo para el año fiscal que finalizó el 30 de junio de 2011 , Distrito de escuelas secundarias de Sterling. Consultado el 8 de diciembre de 2014. "El propósito del Distrito Escolar es brindar servicios educativos para los estudiantes residentes en los grados 9 a 12 que residen en los distritos de Magnolia, Somerdale y Stratford. Además, el Distrito Escolar brinda servicios educativos para los estudiantes en los grados 9 a 12 recibieron, a título de matrícula, del distrito escolar de Laurel Springs y del distrito escolar de Hi-Nella ".
- ^ Datos escolares de Sterling High School , Centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de noviembre de 2019.
- ^ Personal. "Cronología de planificación de la parroquia de la Diócesis de Camden" , Catholic Star Herald , 19 de noviembre de 2009. Consultado el 21 de julio de 2013. "6 de noviembre de 2009: El obispo Joseph Galante decreta formalmente que las parroquias de Saint Luke (Stratford), St. Lawrence (Lindenwold ) y Our Lady of Grace (Somerdale), se fusionarán y la nueva parroquia resultante de la fusión, Our Lady of Guadalupe Parish, se establecerá el 9 de diciembre de 2009 ".
- ^ Millaje del condado de Camden por municipio y jurisdicción , Departamento de transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
- ^ Diagrama de línea recta de la ruta 30 de EE. UU. , Departamento de transporte de Nueva Jersey , abril de 2008. Consultado el 5 de noviembre de 2013.
- ^ Conexiones de autobús / tren del condado de Camden , tránsito de Nueva Jersey , respaldado por Internet Archive a partir del 22 de mayo de 2009. Consultado el 12 de octubre de 2012.
- ^ South Jersey Transit Guide Archivado 2018-09-29 en Wayback Machine , Cross County Connection, a partir del 1 de abril de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2013.
- ^ Jason Cook Bio (Matt, GH) Archivado el 11 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , Soap Opera Digest . Consultado el 11 de noviembre de 2013. "Jason Cook nació en Somerdale, Nueva Jersey, y se mudó a California con su familia a una edad temprana".
- ^ Goldaper, Sam. "Nets Want Dawkins for Skill, Not Flare" , The New York Times , 29 de agosto de 1982. Consultado el 22 de septiembre de 2019. "Bob MacKinnon, gerente general de los Nets, dijo que no estaba seguro de que Dawkins supiera del intercambio". Le envié un telegrama a su casa en Somerdale, Nueva Jersey ', dijo. Somerdale es un suburbio de Filadelfia, pero Dawkins ha estado visitando a miembros de su familia en Orlando, Florida ".
- ^ Zac Gallen , héroes deportivos de Nueva Jersey. Consultado el 22 de septiembre de 2019. "Zachary Peter Gallen nació el 3 de agosto de 1995 en Somerdale y creció en Gibbsboro".
- ^ Burgoon, Lauren. "April Holmes de Somerdale defenderá el récord en los Juegos Paralímpicos de 2012; el 'amputado más rápido del mundo' no puede esperar a tener la oportunidad de competir". , CollingswoodPatch, 1 de septiembre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2013. "April Holmes de Somerdale, quien se llama a sí misma 'la amputada más rápida del mundo', está lista para completar su medallero en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Holmes, un poseedor del récord en los 100, 200 y 400 metros que se llevó el oro en los 100 metros en los Juegos Paralímpicos de Beijing, defenderá su título y competirá en el evento de 200 metros ".
- ^ "¿Dónde estarán?" , Sports Illustrated . Consultado el 11 de noviembre de 2013. "Michael Gilchrist, 15 | Forward (Somerdale, NJ)"
- ^ Polea, Brett. "On Politics; A New GOP Face Emerges In a Democratic Stronghold" , The New York Times , 21 de abril de 1996. Consultado el 11 de noviembre de 2013. "Sophia A. Nelson, hija de demócratas de toda la vida de Somerdale, tiene fuertes vínculos con el Partido Demócrata en el condado de Camden ".
- ^ Guía de medios de Philadelphia Flyers 2014-15 , p. 21. Consultado el 30 de noviembre de 2017. "Tim y su esposa, Margie, tienen dos hijos, la hija Katie y el hijo Steven, y residen en Somerdale, Nueva Jersey".
enlaces externos
- Sitio web municipal de Somerdale
- Escuela de Somerdale Park
- Del distrito escolar somerdale 2015-16 Informe Escolar del Departamento de Educación de New Jersey
- Datos escolares del Distrito Escolar de Somerdale , Centro Nacional de Estadísticas Educativas
- Escuela secundaria esterlina
- De Sterling Secundaria 2015-16 Informe de rendimiento de la Escuela del Departamento de Educación de New Jersey