El idioma sonsorolés es un idioma de Micronesia que se habla en Palau , originalmente en las islas que componen el estado de Sonsorol , y se extendió a través de la migración a otras partes del país. Está muy cerca de Tobian .
El sonsorolés se habla principalmente en el archipiélago de Palau , particularmente en Sonsorol, Pulo Ana y las islas Merir. [2] Es una de las dos lenguas indígenas que se hablan en la zona.
Hay alrededor de 360 hablantes repartidos en 60 islas. La mayoría de los hablantes de sonsorol son bilingües y su segundo idioma es el inglés. [3] El idioma es un idioma oficial para las áreas donde se habla. Por lo general, se utiliza para las comunicaciones internas del estado, como anuncios e invitaciones. [4] Algunos idiomas estrechamente relacionados de Sonsorol son Ulithian , Woleaian y Satawalese . El idioma es parte de la familia de lenguas austronesias . La mayor parte de la población ha emigrado de las islas del estado de Sonsorol a la ciudad principal de Palau, Koror y el pueblo de Echang. [4]Las razones son varias, incluidas las económicas y ambientales. Los jóvenes hablantes de sonsorolés usan una mezcla de palauano, inglés y sonsorolés, lo que se llama echangese y es diferente de lo que habla la generación mayor. [4] Actualmente hay menos de 20 hablantes mayores de 60 años. [4]
En sonsorolés, hay 19 consonantes . Estas consonantes son: /p/, /b/, /t/, /d/, /c/, /k/, /g/, /m/, /n/, /f/, /v/, /j /, /x/, /ɣ/, /r/, /w/, /s/, /ŋ/ y /ʟʲ/ (Capell, 1969).
El sonsorolés tiene 5 vocales: /a/, /e/, /i/, /o/ y /u/. También hay diptongos, incluidos /ae/, /ai/, /ao/ y /au/. Un ejemplo del diptongo /ae/ es mae , que significa "fruto del pan" (Capell, 1969).
Las vocales sordas aparecen en tres contextos: “como finales, después de una consonante, después de una vocal completa, generalmente larga, y antes de una consonante, cuando son acústicamente similares a diptongos descendentes, después de consonantes no finales, una furtiva /i/ o /u / produce palatalización o velarización (respectivamente) de las consonantes” (Capell, 1969). [ aclaración necesaria ]