Sōsuishi-ryū


Sōsuishi-ryū (双水執流) [1] es un arte marcial japonés tradicional fundado en 1650 que se centra en Kumi Uchi ( jujutsu ) y Koshi no Mawari ( iaijutsu y kenjutsu ). El título de la escuela también aparece en los antiguos densho (pergaminos que documentan el ryuha) como Sōsuishi-ryū Kumi Uchi Koshi No Mawari (双水執流組討腰之廻) y en el libro Sekiryūkan No Chōsen, que fue aprobado y publicado por el Shadanhōjin Sekiryūkan en 2003. [2]En el Bugei Ryūha Daijiten, se hace referencia cruzada a Sōsuishi-ryū y se enumera bajo la entrada/título de "Futagami-ryū". Incluye una breve categorización, historia y descripción de la escuela. [3]

La leyenda de la fundación de Sōsuishi-ryū se remonta a Futagami Hannosuke Masaaki [4] [5] en 1650 CE . Era un samurái del distrito que vivía en el área de Bungo-Taketa, que estaba en el dominio de Kuroda durante la era llamada Sho-o . (ahora Ōita y Fukuoka ). Masaaki, era un practicante del arte marcial de su familia Futagami-ryū (二上流) y un estudiante de alto nivel de Takenouchi-ryū . Sintió que las técnicas de Futagami-ryū eran imperfectas, por lo que para mejorarlas decidió viajar por todo Japón y entrenarse haciendo una peregrinación ( Musha shugyō). En un momento se adentró en el valle montañoso y escarpado del monte Yoshino, donde durante treinta y siete días entrenó y buscó la iluminación. Refinó los puntos más finos de la técnica de Futagami-ryū y perfeccionó las enseñanzas secretas que había estudiado. Luego los reunió en lo que creía que era lo mejor de todo lo que había aprendido. Un día, mientras miraba el río Yoshino, notó que el agua fluía y se arremolinaba constantemente. El entrenamiento de su mente, cuerpo y espíritu convergieron en ese momento. Este evento, llamado satori en japonés, lo llevó a cambiar el nombre de Futagami-ryū a Sōsuishi-ryū en recuerdo de sus experiencias en el río Yoshino. [6] [7] [8]

Shitama Matashichi era un samurái originario de Bungo-Takeda y amigo de Futagami Hannosuke Masaaki. Matashichi extendió una invitación a Masaaki para que fuera y se quedara con él en Chikuzen (área de Nōgata). Fue allí donde Masaaki reveló las enseñanzas de su escuela Sōsuishi-ryū a Matahachi. Desde entonces, Sosuishi-ryū ha sido transmitido e instruido por la familia Shitama. [9] En las cinco ocasiones en que la familia Shitama no pudo dirigir la escuela, el ryū tuvo que ser atendido por otro hasta que un heredero varón, con el nombre de Shitama, pudiera intervenir y heredarla. En ocasiones un " Yōshi"o "hijo adoptivo" de fuera de la familia sería traído para casarse con una de las hijas o primas que tenían el apellido "Shitama" para continuar el linaje. Después del matrimonio, el yōshi cambiaría su apellido por el apellido de la esposa y heredaría el ryū, continuando el linaje familiar para la próxima generación (Nota: esta práctica es común en Japón y se acepta hoy en día como una forma de evitar que los nombres familiares se disuelvan. Se estableció durante, o quizás mucho antes, de la era feudal de la historia de Japón con el fin de mantener intactos los apellidos después de la pérdida de un único hijo). La línea de arte y familia continúa hoy en la ciudad de Fukuoka.

En 1888, un Menkyo Kaiden de Sōsuishi-ryū se mudó a Tokio y comenzó a enseñar artes marciales a la policía de Akasaka en Tokio. Su nombre era Matsui Hyakutaro Munetada.