El equipo de cricket de Sudáfrica realizó una gira por Inglaterra en la temporada de 1951 para jugar una serie de prueba de cinco partidos contra Inglaterra .
Inglaterra ganó la serie 3-1 con 1 partido empatado.
Equipo sudafricano
El equipo sudafricano fue capitaneado por Dudley Nourse , con Eric Rowan como vice-capitán. El entrenador era Sid Pegler, que había estado de gira por Inglaterra como jugador con el equipo de cricket de Sudáfrica de 1912 y 1924 .
El equipo completo fue:
- Dudley Nourse , capitán
- Eric Rowan , vicecapitán
- Jack Cheetham
- Geoff Chubb
- Russell Endean , portero
- George Fullerton
- Tufty Mann
- Percy Mansell
- Cuan McCarthy
- Jackie McGlew
- Roy McLean
- Michael Melle
- Athol Rowan
- Hugh Tayfield
- Clive van Ryneveld
- John Waite , portero
Tayfield no fue elegido originalmente, pero se unió a la fiesta en mayo cuando se temía que la salud de Athol Rowan no estuviera a la altura de una gira completa. Fullerton había mantenido wicket en la gira de 1947 , pero no mantuvo wicket en absoluto en esta gira, siendo jugado como bateador. Endean fue utilizado como el segundo portero en esta gira, incluida una prueba, pero luego no mantuvo el portillo cuando realizó una gira por Inglaterra por segunda vez con el equipo de 1955 .
Nourse, Fullerton, Mann y Athol Rowan habían viajado por Inglaterra con el equipo de 1947; Nourse y Eric Rowan habían estado de gira con el equipo de 1935 . Cheetham, Endean, Mansell, McGlew, McLean, Tayfield y Waite regresaron a Inglaterra con el equipo de 1955, y McGlew, McLean, Tayfield y Waite regresaron por tercera vez con el equipo de 1960 .
Antes de esta gira de 1951, Chubb, Endean, Mansell, McGlew, McLean, van Ryneveld y Waite no habían jugado previamente al cricket de prueba. Chubb, McGlew, van Ryneveld y Waite debutaron en Test en el primer Test de esta gira, y los otros tres habían aparecido en Test cricket al final de la serie. El único jugador de la gira que no apareció en ninguna de las Pruebas fue Tayfield, que había jugado previamente al cricket de Prueba para Sudáfrica en 1949-50.
Resumen de la serie de pruebas
Primer examen
v | ||
- Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
- El 10 de junio se tomó como día de descanso.
- JHB Waite , DJ McGlew , CB van Ryneveld y GWA Chubb (todos SA) y W Watson (ENG) hicieron su debut en Test.
Segunda prueba
21 a 23 junio 1951 (partido 5 días) Scorecard |
Inglaterra | v | Sudáfrica |
311 (107,4 sobre) DCS Compton 79 W Watson 79 GWA Chubb 5/77 (34,4 sobre) | 115 (64,5 más) EAB Rowan 24 R Tattersall 7/52 (28 más) | |
16/0 (3,5 sobre) Botón L 12 * | 211 ( f / o ) (96,2 más) GM Fullerton 60 R Tattersall 5/49 (32,2 más) |
Inglaterra ganó por 10 terrenos de Lord's , Árbitros de Londres : H Elliott y FS Lee |
- Inglaterra ganó el sorteo y eligió batear.
- El partido estaba programado para cinco días, pero se completó en tres.
Tercera prueba
5 a 10 julio 1951 (partido 5 días) Scorecard |
Sudáfrica | v | Inglaterra |
158 (84,3 sobre) CB van Ryneveld 40 AV Bedser 7/58 (32,3 sobre) | 211 (85,3 sobre) FR Marrón 42 GWA Chubb 6/51 (26,3 sobre) | |
191 (78,2 sobre) EAB Rowan 57 AV Bedser 5/54 (24,2 sobre) | 142/1 (51,3 sobre) Botón L 98 * NBF Mann 1/5 (2,3 sobre) |
Inglaterra ganó por 9 terrenos en Old Trafford , árbitros de Manchester : HG Baldwin y FS Lee |
- Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
- El 8 de julio se tomó como día de descanso.
- No hubo juego el segundo día.
- RA McLean (SA) y TW Graveney (ENG) hicieron su debut en Test.
Cuarta prueba
26-31 de julio de de 1951 (partido 5 días) Cuadro de Mando |
Sudáfrica | v | Inglaterra |
538 (235,3 sobre) EAB Rowan 236 FR Marrón 3/107 (38 sobre) | 505 (224.5 sobre) PBH Mayo 138 AMB Rowan 5/174 (68 sobre) | |
87/0 (49 sobre) EAB Rowan 60 * |
Partido dibujado Headingley , árbitros de Leeds : D Davies y H Elliott |
- Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
- El 29 de julio se tomó como día de descanso.
- No hubo juego el último día.
- PNF Mansell (SA), FA Lowson , PBH May y DV Brennan (todos ENG) debutaron en las pruebas.
Quinta prueba
16-18 de agosto de de 1951 (partido 5 días) Cuadro de Mando |
Sudáfrica | v | Inglaterra |
202 (106.3 overs) EAB Rowan 55 JC Laker 4/64 (37 overs) | 194 (87 sobre) DCS Compton 73 MG Melle 4/9 (10 sobre) | |
154 (75.5 overs) EAB Rowan 45 JC Laker 6/55 (28 overs) | 164/6 (62,1 sobre) FR Marrón 40 GWA Chubb 3/53 (28 sobre) |
Inglaterra ganó por 4 terrenos The Oval , Árbitros de Londres : F Chester y D Davies |
- Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
- El partido estaba programado para cinco días, pero se completó en tres.
- WR Endean (SA) hizo su debut en pruebas.
- En la segunda entrada, L Hutton fue despedido obstruyendo el campo , el primer despido de este tipo en Pruebas .
Referencias
Revisiones anuales
- Playfair Cricket Anual 1952
- Wisden Cricketers 'Almanack 1952
Otras lecturas
- Bill Frindall , El libro Wisden de prueba de críquet 1877-1978 , Wisden, 1979
- varios escritores, A Century of South Africa in Test & International Cricket 1889-1989 , Ball, 1989
enlaces externos
- CríquetArchivo