Spies (2002) es una novela psicológica del autor y dramaturgo inglés Michael Frayn . Actualmente es estudiado porestudiantes de literatura A-Level y algunos GCSE en varias escuelas. También lo estudian algunosestudiantes de inglés deYear 12 VCE en Australia.
Autor | Michael Frayn |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Editor | Faber y Faber |
Fecha de publicación | 1º de abril de 2002 |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura y rústica) |
Paginas | 302 pp (edición de tapa dura) y 272 pp (edición de tapa blanda) |
ISBN | 0-571-21286-7 (edición de tapa dura) e ISBN 0-571-21296-4 ( edición de tapa blanda ) |
OCLC | 48236279 |
Sinopsis
Narrando en forma de bildungsroman , [1] un anciano, Stephen Wheatley, recuerda su vida durante la Segunda Guerra Mundial mientras deambula por el ahora modernizado callejón sin salida de Londres que una vez llamó su hogar.
Ahora un niño, Stephen, acosado regularmente en la escuela y aburrido de su vida hogareña, es informado por su mejor amigo Keith Hayward, un vecino esnob y dominante, que la madre de Keith es un agente encubierto que trabaja para los alemanes. Mientras los dos niños espían a la Sra. Hayward desde un escondite en los setos, notan su inusual rutina diaria: salir de la casa de Keith con una canasta de picnic llena de comida, golpear la ventana de la tía Dee (la hermana de la Sra. Hayward, al lado ... vecino de puerta y mejor amigo, cuyo esposo, el tío Peter, está en la RAF), y camina hasta el final del callejón sin salida donde desaparece en la ciudad cercana. Cuando los chicos la siguen, no la encuentran en ninguna de las tiendas; y cuando regresan a su escondite, la Sra. Hayward ya está delante de ellos, caminando de regreso a la casa de Keith.
Al fisgonear en la habitación de la madre de Keith, encuentran su diario que contiene una pequeña 'x' marcada en un día de cada mes (en referencia a su ciclo menstrual). La ingenuidad de los chicos les lleva a creer que 'x' es otro agente secreto con el que la Sra. Hayward se reúne cada mes. Un día, los niños se dan cuenta de que la madre de Keith no gira a la izquierda hacia la ciudad todos los días, sino que gira a la derecha en un túnel mugriento que conduce a un campo en desuso. Más tarde esa noche, Stephen atraviesa el túnel y encuentra una caja en el campo que contiene un paquete de cigarrillos. Cuando Keith abre el paquete, aparece un trozo de papel con una sola letra escrita en él: X. Otra noche, Stephen se escapa al túnel y vuelve a la caja; esta vez hay algo de ropa limpia adentro. Mientras mira a través de ellos, alguien aparece detrás de él. Stephen está demasiado asustado para darse la vuelta y aguanta la respiración esperando que no se dé cuenta. Stephen, todavía con un calcetín en la mano, huye tan pronto como no puede oír el sonido de la respiración detrás de él. Su familia está afuera buscándolo y está furiosa.
Al día siguiente, cuando Keith está haciendo la tarea, la Sra. Hayward visita a Stephen en su escondite entre los arbustos y le dice que sabe que la está siguiendo y que debe detenerse ahora antes de que se lastime. A pesar de esto, Stephen le muestra a Keith el calcetín, sin contarle sobre las advertencias de la Sra. Hayward, y dice que necesitan descubrir la verdad antes de la próxima reunión de la madre de Keith con 'x'.
Al día siguiente, los niños vuelven a visitar el campo donde encuentran la caja vacía. Unos metros por delante de ellos ven algo escondido debajo de una plancha de hierro : un vagabundo . Keith y Stephen toman barras y rompen la sábana hasta que finalmente se dan cuenta de que pueden haber matado al vagabundo. Corren y se topan con la madre de Keith en el túnel. Ella retiene a Stephen y le dice que como no dejará de espiarla, tendrá que hacerle favores al hombre en el campo. Stephen se da cuenta de que la señora Hayward no es una espía alemana, sino que ayuda al vagabundo que ha tenido bajo su cuidado.
Stephen descubre que el vagabundo se está muriendo mientras le lleva huevos y leche, y se le pide que le dé un mapa de seda a la Sra. Hayward para mostrarle el amor del hombre por ella. Sin embargo, Stephen está demasiado asustado para hacerlo y más tarde esa noche ve a la policía llevándolo en una camilla, con la cara gravemente mutilada después de ser atropellado por un tren. Cincuenta años después, Stephen ata los cabos sueltos, explicando que el vagabundo era en realidad el tío Peter que se había ausentado sin permiso y estaba teniendo una aventura con la madre de Keith mientras moría de heridas de guerra. Además de esto, resulta que no era un espía alemán que vive en el callejón sin salida: el padre de Stephen, a pesar de que en realidad estaba trabajando para los británicos.
También se incluye una trama secundaria en la novela, donde Stephen encuentra consuelo en Barbara Berrill, una niña de la edad de Stephen que vive en su vecindario, que se usa como un dispositivo de la trama para revelar información muy importante que ayuda a Stephen a comprender los misterios que está descubriendo. Barbara también es una parte importante de la transición de Stephen del mundo infantil que compartió con Keith al mundo de los adultos, lleno de complicaciones pero también de comprensión.
Caracteres
- Stephen Wheatley : un niño tímido que se ve atraído por los juegos de Keith y es un objetivo frecuente de los matones de la escuela . El libro insinúa que Stephen sufre de TOC y parece sentirse atraído sexualmente por Barbara.
- Geoff Wheatley : hermano mayor de Stephen.
- Keith Hayward : un niño esnob y dominante con una vena inquietantemente cruel, posiblemente inspirado por la crueldad que su padre le otorga cada vez que se porta mal. Su esnobismo inherente ha alejado a la mayoría de los otros niños y sus padres parecen ignorarlo en gran medida, por lo que, en cierto sentido, confía en Stephen como compañía, aunque con frecuencia lo condesciende y lo maltrata.
- Sra. Hayward - Un personaje misterioso, implícito como muy atractivo. Ella desaparece durante varios períodos de tiempo a lo largo del día sin razón aparente, lo que lleva a su hijo a creer que puede ser un operativo encubierto. Tiene una relación distante con su marido y parece vagamente asustada de él.
- Sr. Hayward - Un hombre profundamente introvertido, que pasa la mayor parte de su tiempo en su cobertizo trabajando en varios proyectos mecánicos. En su mayoría ignora a Keith y solo reconoce la existencia de Stephen cuando es evidente que sabe algo que no debería. Tiene un control peculiar sobre su esposa y se le transmite sutilmente como un individuo bastante desagradable y mezquino. Su rabia por no poder luchar en la guerra como el resto de los hombres se canaliza en una zona muy tranquila (pero aún más amenazante) personaje .
- Barbara Berrill - Una compañera de la escuela de Keith y Stephen, que muestra interés en Stephen y ocasionalmente lo acompaña en sus aventuras. A menudo parece mandona y molesta a Stephen, aunque parece que él puede estar un poco enamorado de ella. Barbara sirve como un dispositivo de la trama para revelar información importante en ciertos momentos durante la novela.
- Deirdre Berrill : la hermana mayor de Barbara que "se encuentra" con Geoff.
- Auntie Dee : la hermana de la Sra. Hayward, a quien ve todos los días. Descrito como muy burbujeante y que sonríe con frecuencia.
- Tío Peter : el marido de la tía Dee, un apuesto joven que actualmente lucha en el extranjero. Se ha ganado la reputación de héroe de guerra .
- Milly - La hija pequeña de Dee y Peter.
Reacciones críticas
Spies fue bien recibido por la comunidad literaria, y muchos críticos elogiaron a Frayn por su enfoque creativo y original. [2] Una vez publicada, Spies ganó la Novela Whitbread del año 2002 por logros en excelencia literaria y el Premio Bollinger Everyman Wodehouse 2002 de literatura cómica.
Ver también
Notas al pie
Otras lecturas
- Spies ( York Notes Advanced) de Anne Rooney (Londres: York Press, 2007) ISBN 978-1405861830