Špindlerův Mlýn
Špindlerův Mlýn ( pronunciación checa: [ˈʃpɪndlɛruːv ˈmliːn] ; alemán : Spindlermühle , anteriormente también Spindelmühle ) es una ciudad en el distrito de Trutnov en la región de Hradec Králové de la República Checa . Tiene unos 1.100 habitantes. Se encuentra en las Montañas de los Gigantes y es una de las estaciones de esquí más frecuentadas del país.
Recibió su nombre (que literalmente significa "Molino de Špindler") después de un molino perteneciente a la familia Špindler, que se trasladó entre los asentamientos circundantes Bedřichov, Labská y Svatý Petr en 1765. El municipio que aún no existía en ese momento recibió este nombre debido a un error oficial. Los lugareños escribieron una solicitud enviada a las autoridades aquí y la firmaron por escrito en Špindler's Mill , pero las autoridades pensaron erróneamente que estaban dando el nombre a un nuevo municipio. Después de la fusión de asentamientos dispersos en un municipio, el nombre se mantuvo. Una de las variaciones alemanas de su nombre, Spindelmühle , también fue creada por un error de las autoridades. [2]
Špindlerův Mlýn se encuentra en el norte de Bohemia, en la frontera con Polonia . En Przełęcz Karkonoska , hay un paso fronterizo peatonal.
Situado en la ladera sur de Kozí hřbety, parte de la Cordillera Bohemia de las Montañas Gigantes, a una altitud de 715 metros (2346 pies) a 1310 metros (4300 pies) sobre el nivel del mar, Špindlerův Mlýn está protegido por todos lados por los picos montañosos de Kozí hřbety, Pláň y Mt. Medvědín. En el este se eleva Luční hora a 1.555 metros (5.102 pies), la segunda montaña más alta de la República Checa.
Špindlerův Mlýn se encuentra en la confluencia del río Elba y el arroyo Dolský. La fuente del Elba se encuentra al noroeste de la ciudad, cerca de la frontera con Polonia y el monte Łabski Szczyt a una altitud de 1.386 metros (4.547 pies). Aproximadamente 1 km río abajo están las cataratas del Elba ( Labský vodopád ), que caen en cascada a unos 30 metros (98 pies) de profundidad. [3] La presa de Labská con un área de 40 hectáreas (99 acres) fue construida cerca de la aldea de Labská en 1910-1914. [4]
La zona estaba cubierta de bosques y no se colonizó hasta el siglo XVI, cuando llegaron los primeros buscadores y luego mineros de plata y mineral de hierro . Los mineros y leñadores que venían de los Alpes se asentaron aquí y comenzaron a construir cabañas. Aprovecharon la experiencia de su casa y comenzaron a criar ganado en las montañas aparentemente inhóspitas y a cultivar en los claros . El claro se convirtió en prados y pastos, creando enclaves típicos en medio de bosques, conservados hasta el día de hoy. [2]
