Spinning into Butter es una obra de teatro de la dramaturga estadounidense Rebecca Gilman . Se estrenó en el Goodman Theatre de Chicago en 1999 y luego se produjo en el Lincoln Center [1] y en el Royal Court Theatre Upstairs . [2] Fue nombrada una de las mejores obras de teatro de 1999 por Time y finalmente se convirtió en la tercera obra más producida de la temporada 2000-01 en Estados Unidos. [3]
La obra tiene lugar en el ficticio Belmont College, una escuela de artes liberales mayoritariamente blanca en Belmont, Vermont . Se abre el telón sobre Sarah Daniels, Decana de Estudiantes, hablando con el estudiante de segundo año Patrick Tyler Chibas. Al querer que Patrick Tyler reciba una beca para estudiantes de minorías, Sarah lo convence de marcar su origen étnico como puertorriqueño, aunque él se considera " nuyorican ", que no es un origen étnico reconocido por la universidad en Belmont.
La siguiente escena muestra al profesor Ross Collins, al director de humanidades Burton Strauss y a la decana Catherine Kenny esperando para reunirse con Sarah. Cuando entra Sarah, les dice que el estudiante de primer año Simon Brick, uno de los pocos estudiantes afroamericanos, ha comenzado a recibir notas racistas y llenas de odio. La administración totalmente blanca se esfuerza por contener el problema y tranquilizar a los padres de que todo está bajo control. Strauss propone programar una reunión para discutir el racismo. Ross y Kenny están de acuerdo en que es una buena idea. Sin embargo, Sarah quiere hablar con Simon antes de realizar una reunión en todo el campus. Ella sospecha que él se avergonzaría si otros estudiantes supieran sobre las notas.
Dos semanas después, el estudiante de último año Greg Sullivan llega a la oficina de Sarah. Se ha inspirado en el foro de carreras y le pregunta sobre la formación de un grupo de estudiantes llamado "Estudiantes por la Tolerancia". Sarah piensa que esta es una gran idea.
Ross le informa a Sarah que habrá una segunda reunión para discutir la raza. Encontró la primera reunión improductiva y sugiere que la próxima tenga algún efecto más allá de que muchos blancos discutan lo malo que es el racismo. Burton entra y les informa que Greg Sullivan le ha pedido que patrocine la organización Estudiantes por la Tolerancia.
Simon recibe otra nota racista que comienza, " Little Black Sambo ". Sarah decide hablar con Simon, pero antes de que pueda irse, Patrick Tyler viene a verla y le informa que cuando recibió la beca, le quitaron la ayuda financiera. Ella le asegura que lo recuperará. Patrick Tyler todavía está molesto y le dice que el foro de carreras fue insultante y condescendiente. Sarah lo convence de que mencione esto en el próximo foro.