San en otro lugar


St. Elsewhere es unatelevisión de drama médico estadounidense creada por Joshua Brand y John Falsey , que se emitió originalmente en NBC desde el 26 de octubre de 1982 hasta el 25 de mayo de 1988. La serie está protagonizada por Ed Flanders , Norman Lloyd y William Daniels como médicos docentesen un viejo y deteriorado hospital de Boston que brinda a los internos un futuro prometedor al tomar decisiones médicas y de vida críticas. La serie fue producida por MTM Enterprises , que tuvo éxito con una serie similar de NBC, el drama policial Hill Street Blues ., durante ese mismo tiempo. Las series a menudo se comparaban entre sí por el uso de elencos de conjuntos y tramas serializadas superpuestas (un anuncio original de St. Elsewhere citaba a un crítico que llamaba a la serie " Hill Street Blues in a hospital").

Reconocida por su drama descarnado y realista, St. Elsewhere ganó un pequeño pero leal seguimiento (la serie nunca superó el puesto 47 en las calificaciones anuales de Nielsen ) durante sus seis temporadas y 137 episodios; sin embargo, la serie también encontró una audiencia sólida en el grupo demográfico de 18 a 49 años de edad de Nielsen, una demostración joven más tarde conocida por una audiencia joven y rica a la que los anunciantes de televisión estaban ansiosos por llegar. [1] La serie también obtuvo elogios de la crítica durante su ejecución, ganando 13 premios Emmy por su escritura, actuación y dirección. St. Elsewhere ocupó el puesto número 20 en la lista de 2002 de TV Guide de " Los 50 mejores programas de televisión de todos los tiempos ", [2]y la revista también la seleccionó como la mejor serie dramática de la década de 1980 en una edición de 1993. [3] En 2013, TV Guide clasificó la serie en el puesto 51 de su lista de las "60 mejores series de todos los tiempos". [4]

St. Elsewhere se desarrolló en el ficticio St. Eligius Hospital, un hospital docente urbano en decadencia en el vecindario South End de Boston . (Los apartamentos Franklin Square House de South End, anteriormente conocido como St. James Hotel y ubicado junto a Franklin y Blackstone Squares , reemplazó al hospital para establecer tomas, incluida la secuencia de apertura de la serie). [5] El apodo del hospital, "St. Elsewhere" es un término de la jerga que se usa en el campo de la medicina para referirse a hospitales menos equipados que atienden a pacientes rechazados por instituciones más prestigiosas; también se utiliza en la academia médica para referirse a los hospitales universitarios en general.

En el episodio piloto, el cirujano Dr. Mark Craig (William Daniels) informa a sus colegas que los medios locales de Boston le habían dado el apodo despectivo a St. Eligius porque percibían el hospital como "un vertedero, un lugar en el que no querrías envía a tu suegra". De hecho, el hospital estaba tan mal visto que los visitantes y el personal del hospital solían profanar su santuario de San Eligio .

Al igual que en Hill Street Blues , St. Elsewhere empleó un gran elenco; un estilo visual arenoso y "realista"; y una multitud de historias serializadas entrelazadas, muchas de las cuales continuaron a lo largo de múltiples episodios o temporadas. De la misma manera que Hill Street se consideraba un drama policial innovador, St. Elsewhere también abrió nuevos caminos en los dramas médicos, creando una plantilla que influyó en ER , Chicago Hope y otros programas posteriores del género. San en otro lugardescribió la profesión médica como un esfuerzo admirable pero menos que perfecto; El personal de St. Eligius, aunque en su mayoría tenía buenas intenciones para atender a sus pacientes, todos tenían sus propios problemas personales y profesionales, y los dos a menudo se entrelazaban. Los problemas del personal y los de sus pacientes (algunos de los cuales no sobrevivieron), a menudo eran de naturaleza contemporánea, con historias que involucraban cáncer de mama , SIDA y adicción. Aunque la serie abordó temas serios de la vida, la muerte, la profesión médica y los efectos humanos de los tres, se incluyeron una cantidad sustancial de momentos cómicos, bromas internas y referencias a la historia de la televisión, así como momentos tiernos de humanidad. [6]


El elenco de St. Elsewhere (primera temporada)