Iglesia de San Isan
La iglesia de St Isan es una iglesia anglicana catalogada en el suburbio de Llanishen , Cardiff. Los orígenes de la iglesia son medievales, aunque el edificio actual fue ampliamente remodelado durante los años victoriano y eduardiano.
Se cree que San Isan y su compañero San Edeyrn estuvieron activos en la zona en el siglo VI, después de haber sido enviados por San Teilo para establecer asentamientos religiosos. Isan llegó a lo que ahora es Llanishen en 535 o 537 d.C. y estableció un 'llan' (recinto) en el sitio. Este habría consistido en una estructura primitiva que servía tanto de iglesia como de alojamiento para los visitantes. El llan también habría incluido una parcela agrícola y habría estado rodeado por una empalizada. Isan murió en 537 d.C., por lo que su tiempo en el distrito habría sido fugaz, pero tuvo un efecto significativo. Como la iglesia celta todavía usaba el latíncomo lengua, Isan también usó el nombre Dionisio. Como la gente local no usaba ni entendía el latín, este nombre se corrompió a Dennis o Denys, y luego se aplicó a la Iglesia de St Denys en Lisvane . [1] Un asociado de Isan fue San Edeyrn, de quien se deriva el nombre Llanedeyrn , y que también tiene una iglesia dedicada a él en Llanedeyrn. [2]
La primera mención de una iglesia propiamente dicha en el lugar data del siglo XII, momento en el que era una capilla cómoda de la iglesia de Santa María en lo que entonces era la ciudad separada y bastante distante de Cardiff, que no absorbería a Llanishen hasta finales de Siglo 19. La iglesia constaba de una nave, presbiterio, torre y pórtico. Un santuario, presbiterio y ventanas norte y sur se agregaron en el siglo XIV. La torre se añadió en el siglo XV. [3] Junto con la nave medieval, sobrevive, junto con una pequeña porción de la muralla sur del presbiterio, que se cree que es la parte más antigua de la iglesia que se conserva.
La primera ampliación ocurrió en 1854 cuando Prichard y Seddon agregaron un pasillo norte y una galería. Después de la apertura del ferrocarril de Rhymney , la población de Llanishen comenzó a crecer a medida que la aldea comenzó a transformarse en un suburbio. El pasillo de 1854 fue demolido y reemplazado por HD Blessley en 1907–18, también se agregó una nueva nave y presbiterio, junto con una segunda arcada (sur) que combinaba con el estilo de la galería de 1854. Se añadió una sacristía en 1927. La iglesia ganó el estatus de lista en 1952. [4] En 1993, la Sociedad de Historia Local de Llanishen plantó un árbol en el sitio del llan original de St Isan.
La iglesia hermana de St Isan's es St Faith's en Morris Avenue. Fue construido en la década de 1960 para atender a la creciente población de la zona durante los años de la posguerra. [5]
