La Iglesia Anglicana de San Juan Bautista es una iglesia anglicana activa ubicada entre las calles Alt y Bland, Ashfield , un suburbio de Sydney , Nueva Gales del Sur , Australia. Fundado en 1840, en un terreno donado por Elizabeth Underwood , el edificio de la iglesia es el edificio sobreviviente autenticado más antiguo de Ashfield, y se construyó en el momento en que la subdivisión aumentó la densidad de población lo suficiente como para convertir Ashfield en una ciudad. [3] También fue la primera iglesia construida a lo largo de Parramatta Road, que unía las primeras ciudades coloniales de Sydney y Parramatta . [4]Las primeras partes restantes del edificio son uno de los primeros diseños de Sydney del arquitecto colonial Edmund Blacket , quien más tarde se hizo famoso por su arquitectura eclesiástica . [1] : pág. 51
San Juan, Ashfield | |
---|---|
Iglesia Anglicana de San Juan Bautista | |
![]() El lado norte del edificio de la iglesia. La sección central renderizada ( nave ) es el edificio original de la iglesia. La sección de piedra arenisca de la izquierda ( crucero y presbiterio ) se completó en 1875. La torre de la derecha se añadió en 1901. | |
![]() ![]() San Juan, Ashfield Ubicación en Greater Sydney | |
33 ° 52′54 ″ S 151 ° 07′40 ″ E / 33.8817 ° S 151.1278 ° ECoordenadas : 33 ° 52′54 ″ S 151 ° 07′40 ″ E / 33.8817 ° S 151.1278 ° E | |
Localización | Calles Alt y Bland, Ashfield , Sídney , Nueva Gales del Sur |
País | Australia |
Denominación | Iglesia Anglicana de Australia |
Sitio web | stjohnsashfield |
Historia | |
Estado | Iglesia |
Fundado | 9 de septiembre de 1840 |
Fundador (es) | Joseph Kidd Walpole |
Consagrado | 19 de agosto de 1845 |
Personas asociadas | William George Hilliard (rector que más tarde se convirtió en obispo de Nelson ). |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Gobierno local |
Designado | 20 de diciembre de 1985 |
Arquitecto (s) | Edmund Blacket |
Años construidos | 1841-45 |
Administración | |
Casa de decano | Christ Church Inner West |
Arcedianato | Región del sur de Sydney |
Diócesis | Sydney |
Clero | |
Rector | Andrew Katay (desde 2005) |
![Mapa del sitio de gráficos vectoriales con calles, edificios, el cementerio, caminos y árboles marcados.](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/4/45/StJohnsAshfield_Sitemap.svg/301px-StJohnsAshfield_Sitemap.svg.png)
Los extensos terrenos de la iglesia contienen un cementerio que data de 1845 y que contiene los restos de muchos residentes notables de Ashfield. El único monumento de Australia a los cadetes de la Fuerza Aérea Australiana ocupa un lugar destacado cerca de la entrada de la iglesia. El sitio de St John ha sido incluido en el Programa de Patrimonio del Plan Ambiental Local y en el Registro del National Trust of Australia . [5]
St John's es una de las tres iglesias, junto con St Albans, Five Dock y St Oswald's, Haberfield , que componen Christ Church Inner West, que operan dentro de la parroquia de Ashfield, Five Dock y Haberfield, como parte de la región del sur de Sydney. de la Diócesis Anglicana de Sydney . La iglesia ha tenido 18 rectores, incluido William George Hilliard, quien más tarde se convirtió en el obispo de Nelson . Andrew Katay ha sido rector desde principios de 2005. [6]
Historia
St John's fue la primera iglesia que se estableció a lo largo de Parramatta Road entre las ciudades coloniales de Sydney y Parramatta (entonces conocida como Rose Hill), [4] durante una época de rápida construcción de iglesias cuando se erigieron muchas de las iglesias más antiguas de Sydney. [7] : pág. 2 Desde 1810, la Parroquia de Ashfield se había extendido desde Balmain hasta Strathfield , y desde Enfield hasta el río Parramatta , y en 1840 se formalizó en un distrito eclesiástico. [8] : pág. 5 [9]
Contribuyentes tempranos
La primera porción de terreno, un área de 1 acre , 2 roods y 36 perchas (un total de 0.698 ha), [1] : p. 49 fue obsequiado por la terrateniente local Elizabeth Underwood, que estaba subdividiendo "Ashfield Park". [10] [11] El obispo de Australia, William Grant Broughton agregó urgencia al expresar su "intención de que se erigiera un lugar de culto de inmediato, en la adjudicación de tierras apropiadas para ese propósito". [12] [13] : pág. 21 Otro benefactor era William Bland , médico y político que había sido enviado a la colonia tras ser condenado por homicidio involuntario tras duelo de pistolas que dejó a su oponente mortalmente herido, [14] y de quien lleva el nombre de Bland street. [2] Dio una donación de £ 200 [15] y tierras. [14] El compañero médico local, James Bowman, contribuyó con una "donación igualmente generosa". [15] A mediados de 1839, se pensó que los fondos recibidos eran suficientes para comenzar a construir. [7] : pág. 2 La ubicación exacta se determinó en febrero de 1840 y continuaron los llamamientos para financiar un edificio de tamaño suficiente para la población circundante. [dieciséis]
Edificio de la iglesia
![High resolution, perspective corrected stained-glass image of Jesus with a halo, dressed in white and gold robes, with his hand raised, and the banner "I am the Resurrection and the Life", together with a dedication to a deceased parishioner](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/3/36/StJohnsAshfield_StainedGlass_Resurrection.png/150px-StJohnsAshfield_StainedGlass_Resurrection.png)
La iglesia fue fundada el 9 de septiembre de 1840. [11] El servicio de ese día fue leído por el primer rector, Joseph Kidd Walpole, que había llegado al distrito desde Christ Church, Kelso , y había comenzado a planificar el edificio de la iglesia. [18] : pág. 10 WG Broughton pronunció un discurso en la ceremonia. [11] El sermón del aniversario fue predicado por Robert Allwood . [19]
¡Esta piedra fundamental de una iglesia dedicada al honor y la adoración del Dios Todopoderoso! y para ser denominada 'La Iglesia de San Juan Bautista' fue colocada el día 9 de septiembre de 1840. Por el Reverendo Padre en Dios William Lord Obispo de Australia en el cuarto año del reinado de la Reina Victoria. Sir George Gipps, Caballero. Gobernador. Rev. Joseph Kidd Walpole, Ministro. Entre los que nacen de mujeres, no hay mayor profeta que Juan el Bautista; pero el último en el reino de Dios es mayor que él. Lucas vii, 28.
- Placa en el interior de la primera piedra, ubicación desconocida. [4] [20]
Las obras de construcción de la iglesia comenzaron en 1841, pero la construcción se paralizó debido a problemas de construcción y suscripciones insuficientes. [1] : pág. 49 [21] Al año siguiente , se solicitó al arquitecto colonial Edmund Blacket , como uno de sus primeros encargos después de llegar a Sydney, que inspeccionara las paredes de la iglesia, que todavía estaban en construcción. Como resultado de su informe, los muros fueron demolidos y re-erigidos, [1] : p. 50, aunque persistieron los problemas de financiación, y la transferencia de JK Walpole a Windsor [22] causó más retrasos. [23] La iglesia fue autorizada para operar el 1 de octubre de 1843. [13] : p. 115 Gran parte de la carpintería interior fue tallada por el tercer rector, Frederick Wilkinson. [24] El techo se reforzó alrededor de 1845 mediante la instalación de columnas de soporte de madera. [5] El 16 de agosto de 1845, a un costo de £ 100, la iglesia compró 2.5 acres (1.0 ha) adicionales de tierra de Elizabeth Underwood (quien siguió siendo feligresa hasta su muerte, y está enterrada en una tumba prominente dentro del cementerio de la iglesia). ). [1] : pág. 51 [8] : pág. 6 La iglesia fue finalmente consagrada el 19 de agosto de 1845 [24].
Después de 29 años, como dijo el obispo de Sydney Frederic Barker , "la población de Sydney había invadido estas sombras selváticas", [25] por lo que se requirió una expansión. Blacket diseñó el actual crucero y presbiterio de piedra , para transformar la iglesia en un plan cruciforme . Fueron construidos durante el período 1874-1875 [1] : p. 93 a un costo de alrededor de £ 150, recaudado sin la ayuda de subvenciones del gobierno o de las sociedades inglesas. [25] La primera piedra de la adición fue colocada por Barker el 24 de octubre de 1874, e incluía una copia de Australian Churchman y The Sydney Morning Herald . En ese momento, esta adición tenía capacidad para 250 asientos adicionales, con lo que la capacidad total ascendía a 446. [25]
La construcción de la sacristía del coro y un porche de madera fuera de la puerta occidental se completaron en 1885 y fueron dedicados por el obispo Alfred Barry . [8] : pág. 9 Este trabajo fue supervisado por los hermanos Blacket, [5] que habían seguido el oficio de su difunto padre.
Arthur Blacket luego diseñó la torre oeste. [5] El repique de ocho campanas se ordenó a Inglaterra después de un generoso legado de uno de los " muchachos melanesios ", David Marguay, y la posterior recaudación de fondos. [26] La torre se construyó rápidamente a un costo de alrededor de £ 250 en memoria del recientemente fallecido rector James Christian Corlette, [27] y se dedicó como The Corlette Memorial Tower el 1 de noviembre de 1901. [26] Las campanas conmemorativas resultaron deprimentes entre la población local, [1] : p. 150 y se reorganizaron en 1904, con lamas añadidas a los arcos previamente abiertos. [28] Esto aparentemente fue ineficaz, ya que las campanas se quitaron en unos pocos años. [1] : pág. 150
Música
Antes de la instalación de un órgano de tubos , se utilizaron una serafina y luego un armonio para el acompañamiento musical. El primer órgano fue instalado sobre la galería en el extremo occidental de la iglesia por William Davidson a pedido del rector JC Corlette, y fue trasladado al crucero sur hacia 1879, donde permaneció hasta 1882 cuando fue vendido a St Bartholomew's. , Pyrmont, y más tarde St Luke's, Northmead. [8] : pág. 8 [29]
El órgano Hill and Son de 1883 , que incluye 844 tubos, con un costo total de 550 libras esterlinas, se instaló en 1884, [30] [31] y se ubicó en la esquina noreste del crucero. [8] : pág. 8 Sigue en uso, con tuberías originales, lo que lo hace fiel a los tonos originales. El órgano fue restaurado y reconstruido en 1950, 1975 y 2008. [29] [32]
El cambio de 1950 de acción mecánica a eléctrica fue motivado por la eliminación de los cada vez más ruidosos pedales y rastreadores. Esta remodelación también incluyó el desprendimiento de la consola (al otro lado del crucero) y la sustitución del fuelle por un "ecualizador de presión". [33] Las tuberías de la fachada se rociaron con un color dorado apagado, cubriendo el pañal original , descrito despectivamente en ese momento como "por todas partes sin mucha tontería o razón; flores de lis en profusión, puntos, bandas, triángulos en todos los colores del arco iris se alborotó en confusión ". [33] Este trabajo fue realizado por RA y DA Wiltshire. [29] [33]
En 1975, el órgano ya no se podía tocar y se emprendió una reconversión a la acción mecánica. La consola se movió de nuevo al lado del órgano del crucero, con la acción retrocediendo debajo del piso hacia el órgano. Esto requirió la remoción de las vigas del piso y los pilares de los cimientos , pero el piso sin soporte causó más problemas a largo plazo, y durante la reconstrucción de 2008 se volvió a electrificar. [29]
Entre 2006 y 2008, la firma de Sydney "John W Parker - Pipe Organ Builders" renovó el órgano, devolviendo la acción de la caja de resonancia a la eléctrica, proporcionando una nueva consola enrollable 'separada' y un suministro de viento y fuelles completamente nuevos. La caja de oleaje que se había descartado en la reconstrucción de 1975 se reinstaló y el pedal Bourdon de 16 'de parada se amplió a 8' de paso. Los acopladores de octava también se proporcionaron en los tonos Sub y Octave en el Swell. Todas las tuberías manuales se lavaron, limpiaron y regularon según los estándares y la tonalidad originales de Hill.
La iglesia tenía una historia coral significativa, con eventos importantes a menudo celebrados con un coro completo, a veces acompañado por una orquesta. [34] A finales del siglo XIX, el coro de San Juan participó en festivales regionales de coros. [35]
Desarrollo del sitio
Un pequeño salón para la escuela dominical fue erigido en 1865 por la generosidad de LH Smythe. [36] En 1895, el salón se había deteriorado y las necesidades de los niños lo habían superado. Se planeó el actual Salón Parroquial para reemplazarlo. La piedra conmemorativa para el edificio de reemplazo fue colocada por el Primado de Australia, William Saumarez Smith en un clima inclemente el 2 de febrero de 1895. El arquitecto fue EA Scott, y el diseño de su edificio era de "estilo doméstico ... con un frente muy decorado ". [36] Costó £ 625 10 s , se completó en tres meses, [37] y tenía capacidad para 400 personas. [36] Sin embargo, en 1903, la escuela dominical había superado una vez más el espacio disponible, y se dispuso de un aula adicional para bebés. construido cerca. Esto ahora se llama el Salón Pequeño y se utiliza como salón de clases para el Preescolar de San Juan. [8] : pág. 13
Se proporcionó una rectoría por primera vez para el rector JC Corlette y su gran familia en 1879. Un bloque de terreno, ubicado en lo que ahora es la esquina de Rectory Avenue y Alt Street, se compró por £ 444, y el obispo colocó la primera piedra. Barker en 1880. Esta rectoría original se vendió en 1922 por £ 1800. [18] : pág. 21 La rectoría actual, en los terrenos principales de la iglesia, fue fundada por el arzobispo John Charles Wright en el mismo año, durante el rector de William George Hilliard , y se construyó a un costo de £ 2500. [38]
Los caminos de grava bordeados con palmeras Phoenix canariensis , el césped frente a la iglesia y la cerca de piedra del cementerio también se construyeron en la década de 1920. [39] : pág. 7 El muro de la calle Alt fue erigido en 1922 y dedicado al anterior rector Alfred Yarnold. El muro de Bland Street fue dedicado en 1927 por el archidiácono Davies, [40] y conmemora a uno de los contribuyentes clave, RA Forsaith. [18] : pág. 28
El cementerio, que existía desde poco después de la fundación de la iglesia (el primer entierro fue Frederick Underwood, nieto de Elizabeth de 11 meses, el 1 de mayo de 1845), [1] : p. 51 fue consagrado por el arzobispo de Sydney, Howard West Kilvinton Mowll , el 8 de septiembre de 1934. En esta etapa, según se informa, ya contenía los restos de 1.396 personas. El rector de la época le pidió "apartar el área, que contiene 4 acres y 4 perchas (1,63 ha), como lugar de enterramiento para los cuerpos de los cristianos que viven en Ashfield y sus alrededores". [41]
El único monumento de Australia a los cadetes de la Fuerza Aérea Australiana ocupa una posición destacada en los terrenos, y anualmente se ha celebrado un servicio conmemorativo al que asisten los cadetes desde que fue inaugurado por el gobernador del estado, teniente general John Northcott en 1946. [42] Fue construido por Líder de escuadrón Arthur Whitehurst que había comandado un escuadrón en Ashfield durante el período 1941-1946, y cuyo hijo Douglas Arthur Whitehurst había muerto en acción [43] en la Segunda Guerra Mundial. [44]
En 2011 se instaló un parque infantil cerca del límite de Alt St, y lo abrieron el alcalde del consejo municipal de Ashfield , Ted Cassidy, y el parlamentario de Strathfield , Charles Casuscelli . [45]
Influencia regional
Varios nombres de calles locales se derivaron de la presencia de St John's. Church Street, que termina justo enfrente de la entrada de la iglesia, fue originalmente la vía utilizada por los residentes de Burwood para llegar a la iglesia, utilizando un árbol caído convenientemente ubicado a través de Iron Cove Creek . [1] : pág. 49
A medida que la población del Inner West de Sydney creció, muchas de las iglesias anglicanas en el área fueron establecidas por la congregación de St John's (incluidas cuatro durante los últimos treinta años del siglo XIX). [46] Estos incluyen Balmain, Burwood, [47] Five Dock, [47] St Thomas 'Enfield (declarada parroquia separada en 1868), [48] y St Oswald's Haberfield (1908). [39] : pág. 5 Debido a esta participación, más tarde se hizo referencia a St John's como la "Iglesia madre de los suburbios occidentales". [4]
Rectores
St. John's ha tenido hasta la fecha dieciocho rectores . [49]
Ordinal | Rector | Inicio del término | Término final | Imagen | Desarrollos |
---|---|---|---|---|---|
1 | Joseph Kidd Walpole | 1840 | 1842 [5] | Walpole era originario de Inglaterra y fue en misión a Madrás en 1836, pero su salud cedió y fue trasladado a Nueva Gales del Sur. [50] Fue ordenado diácono en 1936, [50] y sacerdote en 1937. [51] Después de un decepcionante progreso en la construcción, fue trasladado a Richmond después de dos años. [39] : pág. 3 | |
2 | William Stone, BA | 1842 | 1843 | Stone fue rector durante el período 1842-1843. Creció en una familia de clérigos en Irlanda, se casó con su primo hermano y tuvo nueve hijos, siete de los cuales se unieron a sus padres en el viaje a Australia en 1841. Cuando fue nombrado en St John's, reservó una habitación en su casa familiar, considerado por el obispo como un lugar de culto con licencia temporal ya que la iglesia aún no estaba completa. [52] En ese momento también era el ministro de la Parroquia de Concord y ganaba un estipendio del gobierno de 150 libras esterlinas. [53] Fue trasladado a Sutton Forest en 1843. [54] | |
3 | Frederick Wilkinson, MA | 1843 | 1854 [55] | Él personalmente talló gran parte de la artesanía en madera de St Johns. Durante su rectoría, también organizó la construcción de la iglesia de Santa María en Balmain, [56] y luego en St Thomas 'Enfield. Una vez que se construyó St Mary's, presidió alternativamente en Ashfield y Balmain. Durante su tiempo en Ashfield, los Wilkinson vivieron en una "pintoresca casa de madera con muchos frontones llamada The Meads in Enfield" [9] (cerca de Burwood Road), donde tenía un gran taller para tallar madera. También estableció una escuela privada en The Meads, que disfrutaba de una "gran reputación como la mejor escuela universitaria de la colonia". [9] Aparte de un viaje de regreso a Inglaterra (sirviendo como capellán del barco durante los viajes), continuó su liderazgo de St John's hasta junio de 1854 cuando aceptó 'una comisión especial para la curación' en Holy Trinity en Millers Point. [9] | |
4 | Thomas Hatham / Hattam Wilkinson | 1854 | 1860 [57] | Originalmente había venido a las colonias en compañía del hermano de su padre, Frederick. Desde entonces había sido coadjutor en Balmain con su tío, se casó con Julia Sarah Underwood (la hija de Elizabeth) en St John's, [1] : p. 51 sirvió un breve período como capellán de la cárcel de Darlinghurst y tres años como asistente del ministro de San Juan Bautista, Canberra . Después de que su tío dejó St John's, se convirtió en rector. Después de dejar St John's, se trasladó a Enfield, y más tarde a Appin , y finalmente regresó para el entierro en el cementerio de St John después de su muerte en 1876. [9] [39] : p. 4 | |
5 | William Lumsdain | 1860 | 1865 | Lumsdain acababa de ser ordenado y había venido a Australia con sus dos hermanos y una hermana en 1836 [58] a cargo del obispo Broughton. Cuando se convirtió en rector, alquiló Ashfield Park House, la casa original de Elizabeth Underwood, como residencia familiar. [1] : pág. 57 Junto con Ashfield, ocupó simultáneamente la titularidad de las parroquias de Burwood , Enfield y Five Dock. [59] Durante su estancia en St John's, dos de sus hijos murieron de difteria el mismo día. [60] Después de terminar en St John's, continuó sirviendo en Five Dock y Burwood. [61] Murió en 1902 a los 78 años y está enterrado en el cementerio de San Juan. [39] : pág. 4 | |
6 | William Cecil Cueva-Browne-Cueva | 1865 | 1867 | Cave-Browne-Cave era nieto del noveno baronet Cave-Browne-Cave . [62] Se había casado recientemente cuando llegó a St John's. Más adelante en su carrera ocupó la rectoría en St Thomas 'North Sydney. | |
7 | Canon James Christian Corlette, DD | 1867 | 1900 [63] | La cita anterior de Corlette había sido en Jamberoo . Estaba casado con Frances Edith Manning, hija del político Sir William Montagu Manning . [64] En 1877 fue elegida miembro del comité del recién formado Infant's Home, como una indicación del apoyo anglicano. El hogar atendía a bebés abandonados y fue objeto de una tormenta de protestas, con el cardenal católico Patrick Francis Moran acusándolo de una "reivindicación de prácticas promiscuas". [1] : pág. 107 Los ocho hijos de los Corlettes nacieron durante su tiempo en St John's. Quizás no sea sorprendente que durante este período, San Juan comenzó a proporcionar una residencia para el rector. Corlette alentó a la población melanesia de Ashfield a adorar en St John's, y muchos regresaron más tarde a las islas como misioneros. [39] : pág. 5 Brindó servicios más frecuentes y regulares que su predecesor, y enfatizó las Fiestas de los Santos, la Comunión y la música. Durante el período 1868-1884 ocupó al mismo tiempo la precentralización en la Catedral de San Andrés , y en 1897 nuevamente se desempeñó como canónigo. En 1893 fue capellán del obispo de Sydney y se convirtió en decano rural de Petersham en 1895. [65] Junto con muchos miembros de su familia, está enterrado en el cementerio de San Juan. [39] : pág. 5 | |
8 | Alfred Yarnold | 1901 | 1916 [66] | El tiempo de Yarnold en Ashfield fueron los últimos quince años de su carrera. Inmediatamente antes había pasado diecinueve años como rector de Christ Church, Lavender Bay . [67] Coincidiendo con su tiempo en St John's, también fue capellán del arzobispo de Sydney y decano rural de Petersham. [68] Uno de los coadjutores de Yarnold fue el reverendo Charles Clark, quien más tarde sería el padre del historiador australiano Manning Clark . [69] : 50–1 La madre de Clark era maestra en la Escuela Dominical de San Juan [69] : pág. 52 | |
9 | William George Hilliard , MA | 1916 | 1926 [70] | Hilliard fue ordenado recientemente cuando se unió a St John's, habiendo completado solo una curación de cuatro años en Dulwich Hill. Su primera esposa murió durante su estadía en St John's. [39] : pág. 7 Cuando completó su tiempo en St John's, se convirtió en el director de una escuela privada local, Trinity Grammar School . En 1934 se convirtió en obispo de Nelson . Fue descrito como "uno de los evangélicos más populares en la vida de la Iglesia de Australia y un predicador enérgico". [71] | |
10 | Ainslie Arthur Yeates, MA | 1927 | 1928 [72] | Yeates llegó a Ashfield desde St John's Woolwich . Poco después de su llegada, sufrió un colapso en su salud, estuvo muy enfermo durante su tiempo en Ashfield y murió después de cuatro años en el cargo. [73] | |
11 | Herbert Stanley Cocks, BA Th.L. | 1931 | 1939 | Cocks trajo consigo una amplia experiencia en el trabajo de la iglesia. Habiendo sido ordenado justo antes de la Primera Guerra Mundial, había sido capellán de la AIF y, después de la desmovilización, misionero, director de escuela y capellán en la India. Más recientemente había sido rector de Holy Trinity, Erskineville . [74] | |
12 | Leonard Neville Sutton, MA | 1939 | 1949 [75] | Sutton era un maestro entusiasta, habiendo sido anteriormente director en St Andrew's Cathedral School , capellán en The King's School y subdirector en Brighton Grammar School . [76] Estaba muy interesado en el bienestar de los jóvenes. [77] Este entusiasmo lo llevó a iniciar el Preescolar de San Juan. La Escuela Dominical también tenía 350 alumnos en ese momento. [8] : pág. dieciséis | |
13 | Frederick Allen Seymour Shaw, BA Th.L. | 1949 | 1966 | Shaw ya se había desempeñado como clérigo asistente en St John's durante 1930-1931. Durante ese tiempo, fue ordenado. [78] Dieciocho años más tarde regresó a St John's como rector. [79] [80] | |
14 | John R. Seddon, Th.L. Dip.RE | 1966 | 1973 | [81] | |
15 | Percy William "Bill" George Twine, Th.LLTCL | 1973 | 1980 | Twine llevaba mucho tiempo tocando el órgano y se inclinaba por el estilo de la alta iglesia . [82] Murió repentinamente mientras aún era rector. | |
dieciséis | Stanford Ronald Colefax, RFD Dip.Th. | 1980 | 1990 | ||
17 | Dennis P. Robinson, Th.L. | 1990 | 2003 | ||
18 | Andrew Katay, BDMTh. | 2005 | titular | Katay fue anteriormente Ministra Asociada Senior en St. Barnabas, Broadway , y capellán anglicano en la Universidad de Sydney , mientras dirigía el equipo de personal de la Unión Evangélica de la Universidad de Sydney . [83] Su llegada a la iglesia marcó un cambio de dos servicios de comunión tradicionales a congregaciones con una variedad de estilos. [84] |
Rectores en funciones
De vez en cuando, un rector en funciones o locum tenens ha asumido un liderazgo temporal o ha llenado un vacío entre los rectores. [49] [85]
![Black and white photograph of Arthur Corlette seated.](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/7/74/ArthurCorlette.png/102px-ArthurCorlette.png)
![Black and white portrait of William Charlton, scanned from a newspaper](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/f3/WilliamCharlton.png/111px-WilliamCharlton.png)
Septimus Hungerford era rector en funciones en 1879. Anteriormente había sido rector de la catedral de San Pedro, Armidale . [86] Más tarde se convirtió en el titular de St Thomas 'Enfield.
William Hough asumió el liderazgo temporal en 1889, mientras que JC Corlette asumió el predominio de la catedral de Goulburn . [46] [87]
Arthur Christian Corlette sustituyó temporalmente a su hermano mayor JC Corlette en 1898. [88]
Robert William Phayre Montgomery ocupó el cargo en St John's después de la muerte de JC Corlette, durante el período 1900-1901. Era un irlandés que llegó a Australia como capellán misionero en 1891. Tras dejar St John's asumió el cargo de vicario de Cressy [89].
Arthur Killworth MA LL.B., actuó como rector durante el período 1928-1931. [90]
El archidiácono William Apedaile Charlton dirigió St John's durante cuatro meses en 1939 después de la partida de HS Cocks. Ya había servido en las iglesias de Sydney durante 55 años. [75] [91]
James R. Le Huray, Th.L. fue rector en funciones durante el período 2004-2005. [85] El reverendo JR Le Huray llegó a St John's procedente de Holy Trinity Kingsford, donde había servido durante 27 años como rector. Actualmente se encuentra en St Jude's Randwick, como Ministro Asistente. [92]
Educación
A mediados de la década de 1850, St. John's estableció una Escuela Diurna Denominacional de la Iglesia de Inglaterra en un edificio pequeño y sencillo de piedra blanca cerca de la esquina de Charlotte y Bland St, [1] : p. 74 [13] : pág. 102 Sin embargo, cuando la escuela pública de Ashfield se expandió en 1875, la escuela de la iglesia no pudo competir y en 1880 se cerró. [1] : pág. 74 [13] : pág. 103 El edificio fue vendido al recién inaugurado Ashfield Boy's College en 1882, pero fue demolido en 1885. [1] : p. 112
La educación católica en el área floreció, y al ver esto, JC Corlette escribió a Inglaterra a la señorita Ellen Clarke, sugiriéndole que iniciara una escuela para señoritas en Ashfield. Esto siguió adelante, la escuela conocida como Normanhurst School comenzó en una cabaña en Bland Street. Aunque oficialmente no era confesional, Normanhurst mantuvo fuertes vínculos con St John's. La escuela creció y se trasladó a Orpington Street, pero finalmente cerró en 1941. [1] : p. 114
Tierra y edificios
Iglesia
Habiendo evolucionado durante un largo período, el edificio de la iglesia muestra elementos de una variedad de estilos que incluyen el gótico colonial pintoresco , el victoriano y el gótico libre de la Federación . El crucero y el presbiterio están construidos con piedra arenisca de Sydney , mientras que la nave y la torre están hechas de ladrillo. Los techos son todos de pizarra. [5]
El interior ha sido descrito como "arquitectónicamente mucho más satisfactorio que su exterior". [5] Tiene un techo de vigas de martillo con un techo de vigas curvas con columnas, paredes de yeso y vidrieras en todas las ventanas de una variedad de períodos. El retablo y el púlpito son tallas de cedro distintivas del primer rector F. Wilkinson. [5] [8] : pág. 6
Cementerio
El cementerio está alineado geográficamente con la iglesia y ocupa una gran parte del terreno. Las tumbas más antiguas se encuentran en el lado este del camino y, por lo general, miran hacia el oeste. Las tumbas más nuevas en el lado occidental del camino generalmente miran hacia el este. [39] : pág. 9
Varios antiguos residentes notables de Ashfield están enterrados en St John's. El convicto de la Primera Flota , John Limeburner / Linburner, había sido transportado por robar ropa por un valor de alrededor de una libra, finalmente murió en 1847 a los 104 años. [1] [94] Su lápida fue desfigurada por vándalos en 1965. [95] Varios miembros de las familias Wilkinson y Underwood fueron importantes en el asentamiento europeo temprano del distrito de Ashfield. [41] Louise Taplin (1855-1901) fue matrona de los Servicios para Niños y Familias del Hogar Infantil durante 15 años hasta su muerte, y dirigió el hogar durante la depresión de 1890 , a pesar de la escasez de personal asalariado. [96] Henry Halloran (1811–1893) era un poeta y residente de Ashfield, y estaba casado con la hija de Elizabeth Underwood, Elizabeth. [97] Thomas Walker , un banquero y filántropo que fue propietario y desarrolló Yaralla Estate , se encuentra en una tumba familiar con su esposa Jane y las cenizas de su hija Eadith . [98] [99] Samuel Henry Terry , un rico terrateniente y político también está enterrado en St Johns, después de haber pasado la última parte de su vida en una residencia de Ashfield llamada The Lilacs . [100] Randolph John Want era abogado y miembro del Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur . [101] Edward Thomas Jones Wrench fue uno de los socios fundadores de los agentes inmobiliarios Richardson y Wrench . [102] Amy Schauer fue profesora de cocina y autora. [103] El cementerio también contiene miembros de las familias Taverner, Uhr y Rodd, que dan nombre a las localidades Taverner's Hill , Uhr's Point y Rodd Point . También hay tumbas de tres ex rectores: TH Wilkinson, W. Lumsdaine y JC Corlette, y miembros de sus familias, junto con un clérigo pionero, E. Rogers. [41]
Además de estas figuras destacadas, muchas de las tumbas de San Juan contienen niños. Las epidemias de tifoidea y tos ferina cobraron un alto precio en el período victoriano. Aunque Ashfield era conocida como un área saludable, muchas familias perdieron dos o incluso tres hijos. [39] : pág. 9
Las tasas de entierro en St John's disminuyeron rápidamente a principios del siglo XX. Las notas del rector de la época indican que muchos servicios funerarios realizados en la iglesia ahora precedieron al entierro en el cementerio de Rookwood . [39] : pág. 6 Aunque el cementerio nunca ha sido cerrado oficialmente, no se han vendido parcelas de enterramiento durante algunos años. Un jardín conmemorativo para el entierro de las cenizas se abrió en la época de JR Seddon, proporcionando un lugar de descanso popular para la comunidad de Ashfield. [8] : pág. dieciséis
Desde finales de la década de 1970, los presos liberados han ayudado con el mantenimiento de los terrenos del cementerio. [39] : pág. 8 En el año del bicentenario de Australia, 1988, se otorgó una subvención de $ 16,000 para trabajos de restauración en el cementerio, momento en el que algunas lápidas rotas se cementaron juntas, y algunas ilegibles se 'recortaron' y las letras se volvieron a pintar. [39] : pág. 8
anexo
En 2017, se agregó un anexo directamente adyacente y conectado al lado occidental de la iglesia, para proporcionar agua corriente, cocina e instalaciones para eventos a la iglesia. Se usa principalmente para la iglesia de niños y comidas comunales (principalmente té de la mañana) después de los servicios de la iglesia.
Ministerio
![Vector graphics street map with two highlighted areas overlaid.](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Ashfield_parish_map.svg/200px-Ashfield_parish_map.svg.png)
Andrew Katay se convirtió en el decimoctavo rector a principios de 2005. En 2008, la iglesia fue parte de una fusión con la parroquia de Five Dock y Haberfield, formando Christ Church Inner West Anglican Community (CCIW) [104] con Andrew Katay continuando como rector de la nueva parroquia. Actualmente hay tres servicios dominicales en Ashfield y dos en Five Dock. [105]
Desde julio de 2006 ha dirigido un grupo de madres e hijos, que discute temas de crianza de los hijos cristianos y enseña inglés a aquellos para quienes no es su lengua materna. [84]
En 2010, la iglesia comenzó un festival de cine al aire libre que mostraba películas de terror y fantasmas en el cementerio histórico. [106] [107]
Ver también
- Estilos arquitectónicos no residenciales australianos
- Lista de iglesias anglicanas en la Diócesis de Sydney
Notas
- ^ El trabajo principal de Van Treight estaba en saneamiento y salud en el Concejo Municipal de Ashfield. Asistió a St John's durante 45 de los 46 años en Ashfield, y cantó en el coro durante 30 de ellos. En su funeral, WG Hilliard habló de su fe cristiana, y señaló que estaba "de rodillas en oración junto a su cama cuando el Ángel del Señor lo llamó".
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Coupe, Sheena; Coupe, Robert (1988). Speed The Plow, Ashfield 1788–1988 . El Consejo del Municipio de Ashfield. ISBN 0-9595234-1-3.
- ^ a b Brady, Fiona (19 de enero de 2010). "Donde las calles tienen nombres extraños" . Mensajero del interior del oeste . pag. 10 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
- ^ Pratten, Chris (1996). "Un breve paseo por el pasado de Ashfield" (PDF) . Ayuntamiento de Ashfield . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d Cocks, Herbert S. (8 de septiembre de 1934). "San Juan Bautista, Ashfield - Iglesia madre de los suburbios occidentales" . El Sydney Morning Herald . pag. 9 . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d e f g h Godden Mackay Pty Ltd (Richard Mackay, Robert Irving, Chris Pratten, Jill Sheppard, Stephen Harris) (25 de marzo de 1992). "Estudio de la herencia de Ashfield - Iglesia anglicana de San Juan" (PDF) . Ayuntamiento de Ashfield . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "Parroquia en foco: Ashfield de San Juan". Noticias del sur de Sydney, Cruz del Sur. Publicado por la Diócesis Anglicana de Sydney, marzo de 2007. ISSN 1445-0089.
- ^ a b "Inteligencia nacional - Comité diocesano australiano" . El Sydney Morning Herald . 22 de enero de 1846 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d e f g h yo Smith, Ruth y White, Ron (1980). Un cuaderno de bocetos de Ashfield de St. John .
- ^ a b c d e Harrison, Anthony. "Rev Wilkinson 2" . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "Ashfield" . El colono . 24 de marzo de 1838. p. 3 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
- ^ a b c "Inteligencia doméstica - Ashfield Church" . El Sydney Morning Herald . 14 de septiembre de 1840. p. 3 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ "Iglesia de Ashfield - importante para los futuros habitantes de Ashfield y los habitantes de las carreteras de Parramatta y Liverpool" . El australiano . 28 de agosto de 1838. p. 3 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
- ^ a b c d Ruhen, Carl, ed. (1972). Ashfield 1871-1971 . Publicaciones Horwitz. ISBN 9780725501907.
- ^ a b Cobley, John (1966). "Bland, William (1789-1868)" . Diccionario australiano de biografía . 1 . Prensa de la Universidad de Melbourne. págs. 112-115 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "Inteligencia doméstica - Eclesiástica" . El Sydney Morning Herald . 23 de abril de 1839. p. 2 . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
- ^ "Iglesia de Ashfield" . El australiano . 13 de febrero de 1840. p. 1 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
- ^ "Iglesia histórica - Servicios en St. John's, Ashfield" . El Sydney Morning Herald . 18 de junio de 1934. p. 15 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c Sutton, Leonard (1940). Foundation Stone Centenary 1840–1940, Breve historia ilustrada . Impresoras y editoras James & James.
- ^ "Inteligencia doméstica - Ashfield Church" . El Sydney Morning Herald . 9 de septiembre de 1840. p. 2 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ "Inteligencia doméstica - Ashfield Church" . El Sydney Morning Herald . 16 de septiembre de 1840. p. 3 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ "Inteligencia doméstica - la Iglesia de Inglaterra" . El Sydney Morning Herald . 25 de noviembre de 1841. p. 2 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ "Noticias del interior - Windsor" . El Sydney Morning Herald . 17 de mayo de 1843. p. 2 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
- ^ "Inteligencia nacional - Diócesis de Australia" . El Sydney Morning Herald . 6 de abril de 1844. p. 2 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "Inteligencia doméstica - Consagración de una Iglesia" . El Sydney Morning Herald . 20 de agosto de 1845. p. 3 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c "Ampliación de la Iglesia de San Juan Bautista, Ashfield" . El Sydney Morning Herald . 26 de octubre de 1874. p. 4 . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "Ashfield de San Juan - Torre conmemorativa y campanas dedicadas" . El Sydney Morning Herald . 2 de noviembre de 1901. p. 12 . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
- ^ "Monumento propuesto del difunto Canon Corlette, DD" The Sydney Morning Herald . 29 de noviembre de 1900. p. 8 . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
- ^ "Las iglesias - campanas conmemorativas de Corlette" . El Sydney Morning Herald . 5 de septiembre de 1904. p. 5 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d "St John's Ashfield" . Sydneyorgan.com . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "Iglesia de San Juan, Ashfield" . El Sydney Morning Herald . 7 de julio de 1884. p. 6 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ "Religiosos" . El Sydney Morning Herald . 9 de julio de 1884. p. 11.
- ^ Parker, John W., publicado en OHTA News octubre de 2009 pp20-4, Organ Historical Trust of Australia
- ^ a b c Noake, Keith (1951). "Órganos de St John's, Ashfield, Sydney". Opinión musical . 74 (887): 601–603.
- ^ "Ashfield de San Juan" . El Sydney Morning Herald . 2 de septiembre de 1898. p. 6 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ "Festival del Coro de la Iglesia" . El Sydney Morning Herald . 1 de diciembre de 1892. p. 8 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c "Ashfield de la iglesia de San Juan - Nuevo salón parroquial" . El Sydney Morning Herald . 4 de febrero de 1895. p. 6 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "Noticias de la iglesia - St. John's (CE), Ashfield" . El Sydney Morning Herald . 16 de abril de 1895. p. 3 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ "En la tierra - Nueva rectoría - Ashfield de San Juan" . El Sydney Morning Herald . 14 de agosto de 1922. p. 7 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m Francis, Joan (octubre de 1989). Encuesta del cementerio de St John's Ashfield .
- ^ "LAS IGLESIAS" . El Sydney Morning Herald . 25 de junio de 1927. p. 8 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ a b c "Cementerio histórico - St. John's, Ashfield - Dedicado por el arzobispo Mowll" . El Sydney Morning Herald . 10 de septiembre de 1934. p. 6 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
- ^ "Monumentos a War Dead - Duke abre el parque" . El Sydney Morning Herald . 28 de octubre de 1946. p. 4 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "Avisos familiares: en servicio activo" . El Sydney Morning Herald . 16 de mayo de 1946. p. 16 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ G. Odlum (1 de julio de 2011). "Desfile anual de la iglesia conmemorativa" (PDF) . Cadetes de la Fuerza Aérea Australiana . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
- ^ "Nuevo lugar de Ashfield para jugar" . El mensajero del interior del oeste . 9 de junio de 2011. p. 15 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
- ^ a b "Adiós al Rev. Dr. Corlette" . El Sydney Morning Herald . 27 de septiembre de 1889. p. 4 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "Ashfield Auxiliar de la Sociedad de la Iglesia" . El Sydney Morning Herald . 18 de enero de 1865. p. 5 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
- ^ Stone, Lucy (1994). "Historia de Strathfield - St Thomas Anglican Church Enfield" . Sociedad histórica del distrito de Strathfield . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Iglesia de San Juan Ashfield - Rectores de la parroquia, placa mural.
- ^ a b Penny, Frank (1904). La iglesia en Madrás: siendo la historia de la acción eclesiástica y misionera de la Compañía de las Indias Orientales en la Presidencia de Madrás en los siglos XVII y XVIII . 3 . Londres: Smith, élder. pag. 362 .
- ^ "Inteligencia doméstica - Ordenación" . El Sydney Morning Herald . 18 de diciembre de 1837. p. 2 . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
- ^ "Boletín 414 - Rev. William Stone y la Sra. Susan Stone nee Johnson" (PDF) . Sociedad de Historia Familiar e Histórica del Distrito de Berrima Inc. Febrero de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
- ^ "Establecimientos religiosos" . El Sydney Morning Herald . 22 de agosto de 1842. p. 2 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "Iglesia de Inglaterra" . El Sydney Morning Herald . 24 de marzo de 1843. p. 2 . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
- ^ "Iglesia Nueva" . El Sydney Morning Herald . 27 de julio de 1843. p. 2 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "Iglesia de Balmain" . El Sydney Morning Herald . 29 de julio de 1843. p. 2 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- ^ "Sociedad Diocesana de Sydney" . El Sydney Morning Herald . 29 de marzo de 1855. p. 4 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
- ^ Lumsdaine, James Robert (1993). "James Robert Lumsdaine - artículos, 1830-1993, sobre William Lumsdaine y Picton, NSW" Biblioteca de NSW . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ "El difunto reverendo William Lumsdaine" . El Sydney Morning Herald . 11 de abril de 1902. p. 4 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
- ^ "Muertes" . El Sydney Morning Herald . 5 de agosto de 1863. p. 1 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
- ^ "Sínodo de la Diócesis de Sydney" . El Sydney Morning Herald . 21 de agosto de 1867. p. 5 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ Más libre, Alan. "La base de datos de William the Conqueror" .
- ^ "The Late Canon Corlette - Servicio en St. John's, Ashfield" . El Sydney Morning Herald . 19 de noviembre de 1900. p. 8 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ Greville, PJ (1981). "Corlette, James Montagu Christian (1880-1969)" . Diccionario australiano de biografía . 8 . Prensa de la Universidad de Melbourne. págs. 116-117 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ "Muerte de Canon Corlette, DD" The Sydney Morning Herald . 13 de noviembre de 1900. p. 5 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
- ^ "Noticias de la Iglesia - Iglesia de Inglaterra" . El Sydney Morning Herald . 9 de marzo de 1901. p. 7 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "Ashfield de San Juan" . El Sydney Morning Herald . 22 de febrero de 1901. p. 6 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ "Obituario - Rev. Alfred Yarnold" . El Sydney Morning Herald . 16 de noviembre de 1927. p. 12 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Mckenna, Mark (octubre de 2012). Un ojo para la eternidad: la vida de Manning Clark .
- ^ "Nuevo Canon - Rev WG Hilliard elegido" . El Sydney Morning Herald . 21 de julio de 1932. p. 8 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "Personal" . El Argus . Melbourne, Victoria. 15 de diciembre de 1933. p. 6 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
- ^ "Ashfield de San Juan" . El Sydney Morning Herald . 13 de abril de 1927. p. 22 . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
- ^ "Obituario - Rev. AA Yeates" . El Sydney Morning Herald . 6 de julio de 1931. p. 5 . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
- ^ "Nuevo Rector de Ashfield - Rev. HS Cocks Nombrado" . El Sydney Morning Herald . 5 de diciembre de 1931. p. 5 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "Inducación en Ashfield" . El Sydney Morning Herald . 10 de agosto de 1939. p. 4 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ "Ashfield de San Juan" . El Sydney Morning Herald . 5 de junio de 1939. p. 13 . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
- ^ "Las iglesias - Atrayendo a los jóvenes - Punto de vista del Rev. LN Sutton" . El Sydney Morning Herald . 17 de junio de 1939. p. 11 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
- ^ "Servicio de ordenación - en San Andrés" . El Sydney Morning Herald . 20 de diciembre de 1930. p. 16 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "Las Iglesias" . El Sydney Morning Herald . 26 de noviembre de 1949. p. 11 . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
- ^ "Las Iglesias" . El Sydney Morning Herald . 24 de junio de 1950. p. 13 . Consultado el 8 de septiembre de 2010 .
- ^ "Rectores de parroquia" . Iglesia Anglicana de San Lucas, Mosman . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "Iglesia Anglicana de Helensburgh" . Sociedad histórica de Helensburgh y del distrito . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "Personal" . Christ Church Inner West . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Smith, Joseph (27 de febrero de 2007). "MOCHA hace que las mamás sean bienvenidas" . Cruz del Sur . La Diócesis Anglicana de Sydney. ISSN 1445-0089 .
- ^ a b Iglesia de San Juan Ashfield - Clero asistente de la parroquia, placa mural.
- ^ "Folleto de historia" (PDF) . Catedral de San Pedro, Armidale . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
- ^ "Noticias del día" . El Sydney Morning Herald . 9 de julio de 1889. p. 7 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Gugler, Ann (2010). "Capítulo 7 - John Price" (PDF) . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "Rev. RWP Montgomery" . El Sydney Morning Herald . 1 de julio de 1936. p. 11 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "Las Iglesias" . El Sydney Morning Herald . 30 de junio de 1928. p. 9 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
- ^ "Las Iglesias" . El Sydney Morning Herald . 29 de abril de 1939. p. 4 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
- ^ "Sobre nosotros | Iglesia anglicana de San Judas, Randwick" . Consultado el 3 de enero de 2019 .
- ^ Pratten, Chris, ed. (2001). Ashfield en la Federación . Ashfield y la Sociedad Histórica del Distrito, Inc. p. 308. ISBN 0-949842-12-5.
- ^ "Primeras ceremonias de placa de la tumba de Fleeter - 1976-2009" . Compañerismo de los primeros fugitivos. 2009 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
- ^ " " ... Donde ha pasado tan poco, y tanto " " . El semanario de mujeres australianas . Biblioteca Nacional de Australia. 8 de diciembre de 1965. p. 13 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ Godden Mackay Pty Ltd (Richard Mackay, Robert Irving, Chris Pratten, Jill Sheppard, Stephen Harris) (1 de marzo de 1992). "Estudio de la herencia de Ashfield - Hogar del bebé Ashfield: El edificio de Louise Taplin Ward" (PDF) . Ayuntamiento de Ashfield . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Dickey, Brian (1972). "Halloran, Henry (1811-1893)" . Diccionario australiano de biografía . 4 . Prensa de la Universidad de Melbourne. pag. 327.
- ^ "NOTICIAS DEL DÍA" . El Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 6 de septiembre de 1886. p. 7 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
- ^ Blaxell, Gregory (15 de febrero de 2011). "Yaralla: vacío y desolado" . Tiempos del distrito norte . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
- ^ Walsh, GP (1976). "Terry, Samuel Henry (1833-1887)" . Diccionario australiano de biografía . 6 . Prensa de la Universidad de Melbourne. págs. 258-259.
- ^ Quiere, Richard (1976). "Quiero, Randolph John (1811-1869)" . Diccionario australiano de biografía . 6 . Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
- ^ Kingston, Beverley (2005). "Llave inglesa, Edward Thomas Jones (1828-1893)" . Diccionario australiano de biografía . Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
- ^ Ryan, Donna Phillips (1988). "Schauer, Amy (1871-1956)" . Diccionario australiano de biografía . 11 . Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
- ^ Smith, Joseph (28 de diciembre de 2007). "Año Nuevo = Parroquia Nueva" . Cruz del Sur . La Diócesis Anglicana de Sydney. ISSN 1445-0089 .
- ^ "Adorando juntos" . Christ Church Inner West . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ Brady, Fiona (20 de enero de 2010). "Las películas de zombies no son un asunto grave para Ashfield" . Mensajería interior-oeste . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
- ^ Morris, Linda (23 de julio de 2010). "Los fantasmas de las películas de terror del pasado regresan para perseguir a los asistentes al cine del cementerio" . El Sydney Morning Herald . pag. 3 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
enlaces externos
- Página de inicio de St. John's Ashfield
- Página de inicio de CCIW