Star Trek: Nemesis es una película de ciencia ficción estadounidense de 2002dirigida por Stuart Baird . Es la décima película de lafranquicia de Star Trek , así como la cuarta y última película protagonizada por el elenco de Star Trek: The Next Generation . Fue escrito por John Logan a partir de una historia desarrollada por Logan, Brent Spiner y el productor Rick Berman . En la película, que está ambientada en el siglo 24, la tripulación del USS Enterprise -E se ve obligada a lidiar con una amenaza para la Federación Unida de Planetas de un clon del Capitán Picard llamado Shinzon., que ha tomado el control del Romulan Star Empire en un golpe de estado .
Star Trek: Nemesis | |
---|---|
Dirigido por | Stuart Baird |
Producido por | Rick Berman |
Guión por | John Logan |
Historia de |
|
Residencia en | Star Trek de Gene Roddenberry |
Protagonizada | |
Musica por | Jerry Goldsmith |
Cinematografía | Jeffrey L. Kimball |
Editado por | Dallas Puett |
Distribuido por | Imágenes Paramount |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 116 minutos [1] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 60 millones [2] |
Taquilla | $ 67,3 millones [2] |
La fotografía principal de la película se llevó a cabo entre noviembre de 2001 y marzo de 2002. Nemesis celebró su estreno mundial en el Grauman's Chinese Theatre de Los Ángeles el 9 de diciembre de 2002. La película fue estrenada en Norteamérica el 13 de diciembre de 2002 por Paramount Pictures y recibió críticas generalmente mixtas, con publicaciones que lo critican por ser el menos exitoso en la franquicia. La película fue un fracaso de taquilla , ganando $ 67 millones en todo el mundo contra un presupuesto de $ 60 millones. Se descartaron los planes para una película final con el elenco de The Next Generation , y la serie de películas se reinició con Star Trek en 2009, que fue un éxito de taquilla.
Gráfico
En Romulus, miembros del Senado romulano debaten los términos de la paz y la alianza del líder rebelde Reman Shinzon. Los Remans son una raza de esclavos del Imperio Romulano del vecino planeta Remus, utilizados como mineros y carne de cañón. Mientras que una facción del ejército apoya a Shinzon, el Pretor y el Senado se oponen a una alianza. Después de rechazar la moción, el pretor y los senadores son desintegrados por un dispositivo dejado en la sala.
Mientras tanto, la tripulación del Starship Enterprise se prepara para despedirse del recién casado comandante William Riker y la consejera Deanna Troi . El androide Data da una serenata a la pareja con una interpretación de " Blue Skies ". De camino a la ceremonia, descubren una lectura de energía en el planeta Kolarus III cerca de la Zona Neutral Romulana. El capitán Jean-Luc Picard, Worf y Data aterrizan en el planeta y descubren los restos de un androide parecido a Data llamado B-4. La tripulación deduce que es una versión anterior de Data. El trío huye del planeta cuando fueron atacados por unos habitantes desconocidos.
Enterprise recibe la orden de una misión diplomática a Romulus, donde Shinzon se ha apoderado del Imperio y profesa un deseo de paz con la Federación. A su llegada, descubren que Shinzon es un clon de Picard, creado en secreto por los romulanos para plantar un espía de alto rango en la Federación. El proyecto fue abandonado cuando Shinzon todavía era un niño, y lo dejaron en Remus para morir como esclavo. Después de muchos años, Shinzon se convirtió en líder de los Remans y construyó una nave insignia fuertemente armada, Scimitar . La tripulación del Enterprise descubre que Scimitar está produciendo niveles bajos de radiación thalaron mortal. También hay intentos inesperados de comunicarse con las computadoras de la Enterprise , y Shinzon viola la mente de Troi a través de la telepatía de su virrey Reman.
Beverly Crusher descubre que Shinzon está envejeciendo rápidamente debido al proceso utilizado para clonarlo, y el único tratamiento posible es una transfusión de sangre de Picard. Shinzon secuestra a Picard y B-4, habiendo plantado el androide en Kolarus como señuelo. Data revela que intercambió lugares con B-4 y rescata a Picard. Ellos determinan los planes de Shinzon para usar el buque de guerra para invadir la Federación, usando su generador de radiación thalaron para erradicar toda la vida.
La Enterprise corre de regreso al espacio de la Federación, pero es emboscada por Scimitar . A pesar de la ayuda de dos pájaros de guerra romulanos, el Enterprise está muy dañado. Picard ataca a Scimitar con Enterprise , paralizando ambas naves. Shinzon activa el arma thalaron. Picard sube a Scimitar solo para enfrentarse a Shinzon y lo mata empalándolo con un puntal de metal. Con los transportadores de Enterprise dañados, Data salta la distancia entre las dos naves equipadas con un transportador de emergencia, sacando a Picard de la nave y luego se sacrifica para destruir el generador de thalaron y Scimitar con él. La tripulación llora a Data, y el comandante romulano superviviente les ofrece su gratitud por salvar el Imperio.
De vuelta en la Tierra, Picard se despide de Riker, que se marcha para comandar el USS Titán . Picard se encuentra con B-4 y descubre que, antes de abordar el Scimitar, Data descargó los engramas de su red neuronal en B-4. Cuando B-4 comienza a cantar "Blue Skies", Picard deja las habitaciones de B-4 y sonríe.
Elenco
- Patrick Stewart como el capitán Jean-Luc Picard
- Jonathan Frakes como Comandante / Capitán William T. Riker
- Brent Spiner como el teniente comandante Data / B-4
- LeVar Burton como el teniente comandante Geordi La Forge
- Michael Dorn como el teniente comandante Worf
- Gates McFadden como la doctora Beverly Crusher
- Marina Sirtis como la consejera Deanna Troi
Sirtis estaba "extasiada" por el papel que juega Troi en la película. [3] Ella estaba complacida con la escena de la boda, diciendo que el vestido que usó para Némesis era más lindo que el que usó en su boda real. Estaba feliz de trabajar una vez más con Wil Wheaton y Whoopi Goldberg , pero sintió que la película sería la última con todo el elenco de The Next Generation . Mantuvo la certeza de que no sería la última película de Star Trek que se haría, ya que pensó que Paramount querría hacer una película con una variedad de personajes de las diferentes series de Star Trek . [3] - Tom Hardy como Praetor Shinzon , el líder del pueblo Reman.
Baird y Berman habían estado buscando a alguien que se pareciera a Patrick Stewart pero que pareciera unos 25 años más joven; en un momento consideraron a Jude Law . Baird quería específicamente un actor desconocido, y Hardy audicionó por cinta después de que Stewart le preguntara al agente de Hardy si pensaba que alguno de sus clientes era adecuado para el papel. Hardy estaba filmando Simon: An English Legionnaire en Marruecos en ese momento, [4] : 37 y decidió no usar el texto solicitado para la audición. En cambio, obtuvo un guión completo de Némesis , usó una parte diferente del guión y lo filmó parcialmente desnudo. [4] : 38 Lo llevaron en avión a Los Ángeles para hacer una prueba de pantalla con Stewart; Más tarde, Hardy describió su actuación allí como "espantosa". Sin embargo, se había grabado a sí mismo interpretando la misma pieza en una habitación de hotel la noche anterior y le dio esa cinta a Baird, lo que resultó en que lo eligieran como Shinzon unos días después. [4] : 39 - Ron Perlman como el virrey Reman .
Perlman y Hardy se hicieron amigos en el set. Perlman dijo en una entrevista ocho años después del estreno de la película: "Lo amaba cuando lo conocí por primera vez. Me encantaba trabajar con él. Descubrí que era realmente inteligente, realmente un gran niño". [4] : 43 - Dina Meyer como la comandante romulana Donatra
- John Berg como senador romulano
- Kate Mulgrew como la almirante Kathryn Janeway
- Shannon Cochran como Senadora Tal'aura
- Jude Ciccolella como Comandante Suran
- Alan Dale como Praetor Hiren
- Wil Wheaton como Wesley Crusher (papel que no habla, aparte de una escena eliminada)
- Majel Barrett voz de la Empresa ' equipo s
- Stuart Baird voz del Scimitar ' equipo s
- Bryan Singer como Kelly (sin acreditar)
- Whoopi Goldberg como Guinan (sin acreditar)
Producción
Desarrollo y filmación
La fotografía principal comenzó en diciembre de 2001 en el sur de California. [5] La película se cortó en aproximadamente un tercio de un tiempo de ejecución mucho más largo. Muchas de las escenas eliminadas de la película eran "momentos de personajes", que sirvieron para promover las relaciones de los personajes entre sí; la razón por la que fueron eliminados fue para poner más énfasis en la batalla entre el Enterprise -E y el Scimitar . Rick Berman ha declarado que se filmaron escenas de 50 minutos, pero se cortaron (aunque no necesariamente todas fueron utilizables en una forma final). [6]
En entrevistas promocionales para la película, Patrick Stewart declaró que se dejó espacio para una secuela cuando B-4 comienza a cantar "Blue Skies". [7]
Dirección y redacción
Stuart Baird fue contratado para dirigir Nemesis por el productor ejecutivo Rick Berman. Fue la tercera película de Baird después de US Marshals y Executive Decision , aunque anteriormente había dirigido una variedad de segundas unidades. Baird no tenía experiencia en Star Trek ; conocía las películas y las series de televisión, pero no se consideraba un experto en el tema. [8] Berman explicó que Baird aportaría "sangre fresca" a la película y que Berman había disfrutado "del sentido de diversión y acción que existía en Executive Decision ". [9] Baird dijo en una entrevista promocional que esto resultó en una película no típica de Baird, diciendo que era "quizás un poco diferente de la dinámica de las películas anteriores". [8] Quería agregar energía a las escenas de acción y agregó algunas piezas, como la persecución de autos. Llamó a esa escena una "pieza emblemática" de la película, que se oscurece después de que los habitantes del planeta ponen en peligro a la tripulación. [8] También descubrió que el elenco discutiría cualquier problema que tuvieran con la dirección que les dio a sus personajes. A pesar de que Frakes estaba en el elenco y había dirigido las dos películas anteriores de Star Trek , Baird decidió no buscar su opinión sobre la dirección de la película. Dijo que no había resentimiento en el set, y señaló que Frakes estaba completando el trabajo de dirección de Clockstoppers en ese momento y, por lo tanto, probablemente no podría haber asumido la dirección de Némesis incluso si a Baird no le hubieran dado el trabajo. Baird esperaba que Némesis fuera lo suficientemente exitosa como para considerar si tomar la iniciativa en una futura undécima película de Star Trek . [8]
Maquillaje
El equipo de maquillaje buscó hacer que Hardy se pareciera más a Stewart creando prótesis de látex a partir de moldes de la cara de este último. Estos incluían numerosas versiones de narices y barbillas, y para reducir el tamaño visible de los labios de Hardy se agregó una cicatriz falsa. [4] : 41
Música
La música de Star Trek: Nemesis fue compuesta y dirigida por Jerry Goldsmith , quien compuso entradas anteriores en la franquicia, como la partitura nominada al Premio de la Academia para Star Trek: The Motion Picture , Star Trek V: The Final Frontier , Star Trek: First Contact y Star Trek: Insurrection , así como los temas de la serie de televisión Star Trek: The Next Generation (arreglos por Dennis McCarthy ) y Star Trek: Voyager . Una de las últimas obras escritas antes de su muerte en 2004, Goldsmith también había colaborado anteriormente con Baird en Executive Decision y US Marshals .
La puntuación se abre con sintetizadores aireado bajo una trompeta que realizan una tríada aumentada antes de proceder a Alexander Courage 's Star Trek: La serie original fanfarria. La partitura luego cambia rápidamente a un tema mucho más oscuro para acompañar el conflicto entre los imperios Reman y Romulan . Goldsmith también compuso un nuevo tema de 5 notas para acompañar al personaje Shinzon y la cimitarra , que se manipula a lo largo de la partitura para reflejar las múltiples dimensiones del personaje. La partitura está terminada en un libro con el tema de Goldsmith de Star Trek: The Motion Picture , siguiendo un breve extracto de la canción " Blue Skies " de Irving Berlin y la fanfarria original de Star Trek . [10]
Lanzamiento
Márketing
Nemesis tenía relativamente poco marketing, a pesar de que se estrenó mucho tiempo después de la película anterior. La mercancía incluía una línea de figuras de acción, un juego de cartas coleccionables, banda sonora, novelización y revistas oficiales vinculadas. Las promociones regionales de alimentos con Safeway Grocery Stores y Del Taco ocurrieron en el sur de California. [11]
Taquilla
El estreno de Star Trek: Nemesis se llevó a cabo en el Teatro Chino de Grauman en Los Ángeles el 9 de diciembre de 2002. Asistieron el elenco y el equipo, con la excepción de Jonathan Frakes, quien estaba dirigiendo la película Thunderbirds . La fiesta posterior se celebró en el complejo del Teatro Kodak . [12] Nemesis se estrenó el 13 de diciembre de 2002, en competencia directa con Harry Potter y la cámara secreta (estrenada el 15 de noviembre de 2002), la vigésima película de James Bond Die Another Day (estrenada el 22 de noviembre de 2002) y The Lord of the Rings: The Two Towers (lanzado el 18 de diciembre de 2002). Productor Rick Berman ha sugerido que Nemesis ' rendimiento s puede haber sido afectada negativamente por 'la competencia de otras películas'. [13] Esta pobre actuación fue predicha por los críticos, debido al corto período en el lanzamiento de la película antes de que se estrenara The Two Towers . [14] El ingreso interno bruto de la película fue el más bajo de la franquicia en $ 43.254.409 en septiembre de 2008. Se estrenó en el número 2 en la taquilla de EE. UU. ($ 200,000 detrás de Maid en Manhattan ) y fue la primera película de Trek en no debutar como la más alta. -Película cruzada de la semana. [15] Ganó un total de $ 67,312,826 en todo el mundo, contra un presupuesto de producción de $ 60 millones. [2]
Medios domésticos
El 20 de mayo de 2003, Nemesis fue lanzado en DVD tanto en ediciones anamórficas de pantalla ancha como en pantalla completa en la Región 1 , y también fue lanzado en VHS . La versión inicial de DVD contenía un comentario de audio por el director Stuart Baird, cuatro cortometrajes sobre la producción de la película, siete escenas eliminadas, una galería de fotos, y una vista previa de Star Trek: Deep Space Nine en DVD en Amazon.com . También el 4 de octubre de 2005, Star Trek: Nemesis fue lanzado en UMD en pantalla ancha solo para la Región 1; es el único Star Trek lanzado en UMD. El lanzamiento inicial fue seguido con una "Edición especial de coleccionista" en la Región 1 el 4 de octubre de 2005. Aunque este conjunto de dos discos contenía varias características adicionales, también duplicaba algunas de las características encontradas en la versión inicial. [16] La película fue lanzada en Blu-ray el 22 de septiembre de 2009 como parte de Star Trek: The Next Generation Motion Picture Collection en los Estados Unidos. Posteriormente fue lanzado individualmente en Japón y el Reino Unido. La edición Blu-ray contiene características adicionales de alta definición que no se ven en versiones anteriores de DVD. [17]
Recepción
respuesta crítica
El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes otorgó a la película una calificación de crítica del 38%, según 170 reseñas. Esta fue la segunda calificación más baja, detrás de Star Trek V: The Final Frontier , con una calificación promedio de 5.2 / 10 con el consenso del sitio: " Nemesis tiene una premisa interesante y algunas buenas escenas de acción, pero todo el asunto se siente un poco cansado . " [18] En Metacritic tiene un puntaje del 51% basado en reseñas de 29 críticos, lo que indica "reseñas mixtas o promedio". [19]
Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, tenía sentimientos encontrados sobre la película, diciendo: "Estoy sonriendo como un buen deportista y tratando de seguir con el diálogo ... y gradualmente se me ocurre que 'Star Trek' se terminó para yo. He estado mirando estas historias durante media vida y, seamos sinceros, se han quedado sin gasolina ". Ebert le dio a la película dos de cuatro estrellas. [20] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle dijo que la película es una "historia bastante descabellada que se alivia hasta cierto punto sólo por algunos efectos visuales sorprendentes y por la destacada presencia de Patrick Stewart como Picard". LaSalle se quejó de que Stewart le dio "integridad y estoicismo irónico a Némesis , pero la película [era] indigna de él". [21] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una crítica positiva, comentando que el equipo "se entrega a la fuerza de la humanidad sobre el hardware de una manera que George Lucas había olvidado". Gleiberman le dio a la película una "B-". [22] Stephen Holden de The New York Times dijo que la película es un "asunto torpe cuyo corazón cálido y difuso emite balidos intermitentes desde la manga de su reluciente traje espacial". Holden elogió las escenas en las que el Enterprise y el Scimitar chocan entre sí durante la batalla final. [23]
Respuesta de reparto
Los actores LeVar Burton y Marina Sirtis han hablado de manera poco halagüeña sobre Baird, y lo han criticado por no ver ninguno de los episodios de The Next Generation . [24] Sirtis ha llamado sin rodeos a Baird "un idiota". [25] Jonathan Frakes , mientras elogiaba tanto al personaje de Shinzon como al actor Tom Hardy , dijo que si él mismo hubiera dirigido, como lo había hecho con las dos películas anteriores de Trek , habría hecho la película menos centrada en los villanos y dado más tiempo de pantalla para el elenco regular de Next Generation . [26] En enero de 2020, cuando discutió su regreso para Star Trek: Picard , Patrick Stewart describió a Nemesis como un final "bastante débil" para The Next Generation . [27]
Reconocimientos
La película fue nominada a los premios Saturn a la mejor película de ciencia ficción y al mejor vestuario, pero perdió ante Minority Report y Star Wars: Episodio II - El ataque de los clones, respectivamente, mientras que Hardy fue nominado como Mejor Actor de Reparto, pero perdió ante Andy Serkis por su papel en El señor de los anillos: las dos torres . [4] : 45
Legado
Durante la producción de Nemesis , se estaba trabajando en un guión desarrollado por John Logan y Brent Spiner para una quinta y última película con el elenco de TNG que habría concluido las aventuras del equipo de Enterprise -E, con vínculos a aspectos históricos de la franquicia de Star Trek . La mala actuación de Nemesis en la taquilla convenció a Paramount de que Star Trek estaba sufriendo de "fatiga de franquicia", y el guión fue abandonado. [28]
CBS lanzó Star Trek: Picard en CBS All Access en 2020; [ cita requerida ] la serie de televisión está ambientada veinte años después de los eventos de Némesis . [29] [30] Además de continuar la historia del Capitán Picard, también presenta la destrucción de Romulus, un evento de la película Star Trek (2009).
Referencias
- ^ " STAR TREK - NEMESIS (12A)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 24 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ a b c " Star Trek: Nemesis " . Taquilla Mojo . Amazon.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
- ^ a b Spelling, Ian (enero de 2003). "Novia de las estrellas" . Starlog . Vol. 1 no. 306. págs. 23-26 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ a b c d e f Haydock, James (2012). Tom Hardy - Dark Star Rising . Editores John Blake. ISBN 9781782190233.
- ^ "Paramount Pictures anuncia 'Star Trek: Nemesis' comienza la fotografía principal" . PR Newswire . Cision . 11 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2001 . Consultado el 20 de junio de 2019 a través de Yahoo.com .
- ^ "Star Trek Nemesis (2002)" . www.filmsite.org . Consultado el 8 de junio de 2021 .
- ^ Entrevista de Patrick Stewart en elDVD Featurette de Nemesis Revisited
- ^ a b c d Spelling, Ian (febrero de 2003). "Acción galáctica" . Starlog . Vol. 1 no. 307. págs. 46–50 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ Spelling, Ian (noviembre de 2001). "El largo viaje" . Starlog . 1 (292): 67–69 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
- ^ Clemmensen, cristiano. Revisión de la banda sonora de Star Trek Nemesis Archivado el 22 de enero de 2011 en Wayback Machine . Filmtracks.com . Consultado el 10 de abril de 2011.
- ^ Tenuto, John (3 de febrero de 2008). "La historia de la comercialización de películas de Trek" . TrekMovie . Red SciFanatic. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
- ^ " Estreno de gala de " Star Trek Nemesis "en Grauman's" . StarTrek.com. 10 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2002 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
- ^ "Rick Berman Talk Trek Franchise 'Future" . killermovies.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
- ^ Foundas, Scott (9 de diciembre de 2002). "Star Trek Nemesis" . Variedad diaria . Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2015 , a través de HighBeam Research .
- ^ "13-15 de diciembre de 2002" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
- ^ Star Trek - Nemesis (Edición especial de coleccionista) Archivado el 18 de noviembre de 2020 en elDVD Wayback Machine en Amazon.com .
- ^ "Star Trek: Blu-ray de la colección cinematográfica de próxima generación" . Blu-ray.com. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
- ^ "Star Trek - Nemesis (2002)" . Tomates podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ "Star Trek: Nemesis" . Metacrítico . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ Ebert, Roger (13 de diciembre de 2002). "Star Trek: Nemesis" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ LaSalle, Mick (13 de diciembre de 2002). " " Star Trek Nemesis "no surge" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2005 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
- ^ Glieberman, Owen (13 de diciembre de 2002). "Star Trek: Revisión de Nemesis" . Entertainment Weekly . Time, Inc. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
- ^ Holden, Stephen (13 de diciembre de 2002). "Star Trek: Nemesis" . The New York Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
- ^ "Sirtis & Burton quieren que Trek XI sea una película de TNG ... digamos que Némesis 'apesta' VIDEO" . TrekMovie.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
- ^ "DST3: Sirtis llama al director de Star Trek Nemesis 'Idiot' + Crosby y Ryan Talk propuestos roles de Nemesis" . TrekMovie.com. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
- ^ Anthony Pascale (8 de febrero de 2009). "Jonathan Frakes en Nemesis, JJ Abrams Star Trek, un regreso de TNG y más" . TrekMovie. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ Holloway, Daniel (8 de enero de 2020). " ' Star Trek: Picard': Patrick Stewart sobre por qué regresó a la última frontera" . Variedad . Archivado desde el original el 8 de enero de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
- ^ "La película final de TNG se retiró debido a la fatiga de la franquicia" . airlockalpha.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ Parches, Matt. "Patrick Stewart's Picard para volver en la nueva serie de Star Trek" . Polígono . Polígono. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
- ^ Goldberg, Lesley. "Patrick Stewart para repetir el papel de 'Star Trek' en la nueva serie CBS All Access" . El reportero de Hollywood . PMRC. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
Otras lecturas
- Nemecek, Larry (2003). Star Trek: The Next Generation Companion (3ª ed.). Libros de bolsillo. ISBN 0743457986.
- Norton, Bill (abril de 2003). "A través de un cristal en la oscuridad". Cinefex . No. 93. ISSN 0198-1056 .
- Okuda, Michael (5 de octubre de 2005). Star Trek: Némesis; Comentario de texto (DVD; Disco 1/2). Imágenes de Paramount.
enlaces externos
- Página web oficial
- Star Trek: Nemesis en IMDb
- Listado de títulos de Star Trek Nemesis en la base de datos de ficción especulativa de Internet
- Star Trek Nemesis en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )