Steffen Kverneland (nacido el 14 de enero de 1963) es un ilustrador y escritor de cómics noruego. Nació en Haugesund y se estableció en Oslo desde 1987. [1] Se ha especializado en la creación de series de cómics basadas en la literatura clásica. Entre sus primeros álbumes se encuentran De knyttede never de 1993 basado en una novela de Øvre Richter Frich y cuatro volúmenes de Amputerte klassikere . [2]
Steffen Kverneland | |
---|---|
Nació | Haugesund , Noruega | 14 de enero de 1963
Nacionalidad | noruego |
Ocupación | Ilustradora y escritora de cómics |
Premios | Premio Sproing Premio Urhunden Brage de no ficción |
Fue galardonado con el Premio Brage de no ficción en 2013, por la biografía Munch , [3] una colección de sus álbumes basados en la vida del pintor Edvard Munch . Munch ha sido traducido a varios idiomas, incluidos francés, holandés, alemán, polaco, danés y coreano, con el apoyo de Norla , la fundación para la literatura noruega en el extranjero. [2]
Publicaciones tempranas
Kverneland publicó la tira de historietas Peer Grynt en la revista Konk en 1980, cuando tenía dieciséis años. En 1982 su tira Den moderne Odysseen , con el personaje "Karsten Zarathustra", fue publicada en la revista Brage , bajo el seudónimo "S. Susej". [1] [4] Durante el período 1989-1991 publicó varias tiras cómicas en la revista Norsk MAD . Entre estos se encontraban Rotta Rolf , Ynglinge Saga y Trikkekonduktøren . [1] También colaboró en los periódicos Dagbladet y Dag og Tid , y en las revistas Vagant e Inside Data . [4]
Adaptación de obras literarias
Entre las especialidades de Kverneland se encuentra la adaptación de textos literarios clásicos en tiras cómicas o álbumes. Su álbum De knyttede nunca fue galardonado con el Premio Sproing en 1993. [5] Además, desarrolló una serie de "clásicos amputados", a partir de 1994.
Los puños cerrados
De knyttede never (Inglés: Los puños cerrados ) es una novela de acción de 1911, escrita por Øvre Richter Frich . Es la primera de una serie de 21 novelas sobre el personaje "Jonas Fjeld", un médico atlético y aventurero. Kverneland publicó las primeras páginas de su adaptación en la revista TEGN en 1991. [6] El álbum se publicó en 1993 y le valió el premio Sproing a la mejor serie de cómics noruegos en 1993. [5]
Durante el proceso de creación, Kverneland tuvo que hacer una investigación histórica para que los edificios, el interior, la ropa, el entorno histórico, etc., fueran lo más correctos posible. Visitó el Banco de Noruega para prepararse para la escena del robo a un banco y estudió fotos de trenes antiguos para las escenas de la recién inaugurada Bergen Line . El "nuevo" Ayuntamiento, lugar de la recepción de la Expedición al Polo Sur descrita en la novela, era pura ficción, ya que no había un nuevo Ayuntamiento en Oslo en 1911. [7]
Clásicos amputados
- Amputerte klassikere (álbum, 1994)
- Amputerte klassikere II (álbum, 1996)
- Amputerte klassikere III (álbum, 1999)
- Garborg y compañía (2001)
- Amputerte klassikere IV (álbum, 2001)
Biografías de cómics
Kverneland recibió una subvención pública de dos años en 2003.
Olaf Gulbransson
Publicó el álbum Olaf G. en 2004, en cooperación con Lars Fiske . El álbum es una adaptación de la biografía del ilustrador y dibujante Olaf Gulbransson , [2] y ganó el premio Sproing en 2004, [5] además de otros premios. Fue traducido al idioma alemán, y la traducción al sueco resultó en el premio de cómics Urhunden en 2008. [2]
Edvard Munch
La serie de álbumes Kanon de 2006 en adelante fue nuevamente una cooperación entre Fiske y Kverneland, donde hicieron biografías de cómics de los pintores Kurt Schwitters y Edvard Munch . [2] El álbum Kanon 3 les valió el Premio Sproing en 2009. [5] El libro biográfico Munch de 2013, basado en los álbumes de Kanon , recibió el Premio Brage . [2] [3]
Referencias
- ↑ a b c Riesto, Matti (2001). "¡No compromiso! Et intervju med Steffen Kverneland". Tegn (en noruego). Vol. 47. págs. 46–55.
- ^ a b c d e f Gisle, Jon; Holen, Øyvind. "Steffen Kverneland" . En Godal, Anne Marit (ed.). Tienda norske leksikon (en noruego). Oslo: Norsk nettleksikon . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
- ^ a b Nilsen, Anne Grete. "Brageprisen" . En Godal, Anne Marit (ed.). Tienda norske leksikon (en noruego). Oslo: Norsk nettleksikon . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
- ^ a b Sandberg, Tor (1991). Bjørklid, Finn (ed.). "Tex Willer, Munch og Steffen Kverneland". Tegn (en noruego). No. 1. págs. 16-22.
- ^ a b c d Holen, Øyvind. "Sproing-prisen" . En Godal, Anne Marit (ed.). Tienda norske leksikon (en noruego). Oslo: Norsk nettleksikon . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ Kverneland, Steffen (1991). Bjørklid, Finn (ed.). "De knyttede never. Det gamle hus i Homansbyen". Tegn (en noruego). No. 1. págs. 23-29.
- ^ Sandberg, Tor (1993). Bjørklid, Finn (ed.). "Den kubiske helt og hans skaper. Intervju med Steffen Kverneland". Tegn (en noruego). Vol. 26. págs. 27-30.
Premios | ||
---|---|---|
Precedido por Torbjørn Færøvik | Ganador del Premio Brage de prosa 2013 | Sucedido por Marte Michelet |