 John en 2004 | |||
| Informacion personal | |||
|---|---|---|---|
| Nombre completo | John Stern [1] | ||
| Fecha de cumpleaños | 30 de octubre de 1976 [1] | ||
| Lugar de nacimiento | Tunapuna , Trinidad y Tobago | ||
| Altura | 1,80 m (5 pies 11 pulgadas) | ||
| Puesto (s) | Adelante | ||
| Información del club | |||
Equipo actual | Anguila (gerente) | ||
| Carrera juvenil | |||
| 1995 | Mercer CC | ||
| Carrera senior * | |||
| Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
| 1996 | Malta Carib Alcons | 7 | (1) |
| 1997 | Carolina Dynamo | 5 | (0) |
| 1997 | Nueva Orleans | 26 | (dieciséis) |
| 1998–1999 | Columbus Crew | 55 | (44) |
| 1999-2002 | Bosque de Nottingham | 72 | (18) |
| 2002-2004 | Birmingham City | 77 | (dieciséis) |
| 2004-2007 | Ciudad de Coventry | 78 | (26) |
| 2005 | → Derby County (préstamo) | 7 | (0) |
| 2007 | Sunderland | dieciséis | (5) |
| 2007-2009 | Southampton | 47 | (19) |
| 2008-2009 | → Bristol City (préstamo) | 24 | (2) |
| 2009-2010 | Palacio de Cristal | dieciséis | (2) |
| 2009-2010 | → Ipswich Town (préstamo) | 7 | (1) |
| 2011-2012 | Estrellas del noreste | ||
| 2012 | Moros de Solihull | ||
| 2014 | WASA FC | ||
| 2017-2018 | Central FC | ||
| Total | 437 | (150) | |
| selección nacional | |||
| 1995-2011 [2] | Trinidad y Tobago | 115 | (70) |
| Equipos gestionados | |||
| 2017-2020 | Central FC | ||
| 2020– | Anguila | ||
| * Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional y son correctos a las 11:38, 11 de febrero de 2014 (UTC) | |||
Stern John , CM (nacido el 30 de octubre de 1976) es un entrenador de fútbol y ex jugador de Trinidad que actualmente dirige Anguila . Anteriormente jugó para varios clubes de fútbol americano e inglés que incluían Columbus Crew , Bristol City , Nottingham Forest , Birmingham City , Sunderland , Southampton , Crystal Palace , Coventry City y Derby County .
Carrera de club [ editar ]
Carrera temprana en EE . UU. [ Editar ]
John nació en Tunapuna , Trinidad y Tobago [1] y se mudó a los Estados Unidos para asistir a Mercer County Community College en 1995. Se unió al Columbus Crew de Major League Soccer (MLS) desde el ahora desaparecido New Orleans Riverboat Gamblers of the A-League para la temporada 1998. Por recomendación de su primo mayor, el defensor del Columbus Crew e internacional de Trinidad y Tobago, Ansil Elcock , John recibió una prueba con el Crew, donde se convirtió en uno de los anotadores más prolíficos en la historia de la liga. En 1998, John lideró la liga con 26 goles, un récord que actualmente lo coloca en el quinto lugar de la MLS.por goles en una temporada, y también con 57 puntos para ser nombrado Campeón Anotador de la MLS . También fue nombrado al MLS Best XI ese año, y empató en el liderato con 18 goles en 1999.
Bosque de Nottingham [ editar ]
Después de la temporada de 1999 con Columbus, John fue adquirido por Nottingham Forest de la Primera División inglesa por una tarifa de £ 1,5 millones. Sin embargo, las eventuales dificultades financieras en Forest después de la oferta fallida del equipo en la promoción forzaron la venta de John a Birmingham City en febrero de 2002, y luego presionaron para el ascenso a la Premier League , por la suma de £ 100,000. John anotó 18 goles en 49 aperturas para Forest.
Birmingham City [ editar ]
En Birmingham, John solo logró anotar 9 goles en la Premier League, pero hizo casi 60 apariciones en la Premier League en dos temporadas completas y fue efectivo con su juego de espera y también tuvo algunos momentos memorables con la camiseta azul de Birmingham, como su turno y final. en West Ham en 2002; su empate de último minuto en Villa Park en el derbi de Birmingham; y su gol de último minuto en Millwall que puso al Birmingham a pasar a la final de los playoffs en 2002. [3] Luego anotó uno de los penaltis en la tanda final de los play-offs para ayudarlos a ascender a la Premier League. [4] Popular entre los fanáticos de Birmingham por sus goles cruciales y, a veces, brillantes, [ cita requerida ]no obstante, perdió el favor de la dirección y fue vendido a Coventry City el 14 de septiembre de 2004.
Ciudad de Coventry [ editar ]
En su primera temporada con Coventry, John terminó segundo en anotaciones del equipo con 12 goles a pesar de ser titular en apenas la mitad de los partidos de Coventry.
Condado de Derby [ editar ]
Al comienzo de la temporada 2005-06 , tras el fichaje de James Scowcroft , John se encontró fuera de los planes del primer equipo del técnico Micky Adams . Como resultado, fue cedido al condado de Derby el 16 de septiembre de 2005. Se reincorporó a Coventry tres meses después.
Sunderland [ editar ]
El 29 de enero de 2007, John fue trasladado a Sunderland por una tarifa no revelada. El fichaje fue el sexto fichaje del técnico del Sunderland, Roy Keane , en la ventana de transferencias de enero de la temporada 2006-07 . Marcó sus primeros goles contra el Southend United en la victoria por 4-0 el 17 de febrero de 2007.
Southampton [ editar ]
El 29 de agosto de 2007, John se mudó a Southampton como parte de un acuerdo que llevó a su compañero de equipo internacional Kenwyne Jones en la dirección opuesta. [5] [6]
Marcó sus primeros goles con dos en la victoria por 3-2 contra el West Bromwich Albion el 6 de octubre de 2007. Desde entonces, marcó regularmente para "The Saints", con nueve goles en sus primeras quince apariciones, incluido un hat trick en la segunda mitad contra Hull City el 8 de diciembre de 2007. [7] Terminó la temporada 2007-08 como el cuarto máximo goleador del Campeonato con 19 goles para Southampton. (También había marcado una vez para el Sunderland en la Premier League antes de su transferencia). Antes de ser expulsado por una segunda infracción amonestable, John anotó dos goles, incluido el ganador del partido, en el último partido de la temporada del Southampton contra el Sheffield United , como los Saints evitaron por poco el descenso a la Liga Uno.
Ciudad de Bristol [ editar ]
John fue cedido a la ciudad de Bristol en octubre de 2008 hasta el final de la temporada 2008-09. [8] John hizo su primera aparición en el Bristol City, entrando como suplente, contra Barnsley en un empate 0-0. John anotó su primer gol con el Bristol City en la derrota por 4-1 ante el Reading en el Ashton Gate Stadium el 1 de noviembre de 2008.
Crystal Palace [ editar ]
El 29 de julio de 2009, John firmó por Crystal Palace en un contrato de un año después de rechazar una oferta para quedarse en Southampton. [9] Hizo su debut en el primer día de la temporada contra el Plymouth Argyle , tuvo que salir después de 35 minutos debido a una lesión. Regresó a mediados de octubre, pero se unió a Ipswich Town con un préstamo de un mes a fines de noviembre. Marcó su primer gol con el Ipswich en la victoria por 3-2 sobre el Coventry City el 16 de enero de 2010. [10] A su regreso al Palace, marcó su primer gol para el club en la victoria por 3-1 en Watford el 30 de marzo de 2010. [11] El nuevo gerente del Palacio, George BurleyTenía la esperanza de discutir el futuro del jugador al final de la temporada, pero no se produjo ninguna discusión y John abandonó el club. [12]
Moros de Solihull [ editar ]
En agosto de 2012, después de dos temporadas fuera del fútbol inglés, John regresó, fichando por Solihull Moors . [13] Sin embargo, en noviembre de 2012, aún no había aparecido en ninguna competencia del club.
WASA FC [ editar ]
John se retiró y regresó a su Trinidad y Tobago natal después de su paso por Solihull Moors. Salió del retiro por segunda vez para unirse a la WASA FC de la Superliga Nacional de Trinidad y Tobago en enero de 2014. Marcó en su debut [14]
Central FC [ editar ]
John salió del retiro una vez más en 2016 cuando fue nombrado jugador-entrenador del Central FC en la TT Pro League . [15]
Anguila [ editar ]
El 9 de noviembre de 2020, John se convirtió en el nuevo entrenador de la Selección Nacional de Anguila. [dieciséis]
Carrera internacional [ editar ]
John hizo su debut internacional con la selección nacional de fútbol de Trinidad y Tobago el 15 de febrero de 1995 contra Finlandia en un partido amistoso en el Queen's Park Oval , anotando un gol en su debut. John fue un jugador vital para los Soca Warriors y sigue siendo el máximo goleador de todos los tiempos del equipo con 70 goles en 115 partidos internacionales. También fue el séptimo máximo goleador internacional en el momento de su retiro en 2011. También es el máximo goleador de la CONCACAF de todos los tiempos.
John fue fundamental para ayudar a su país a clasificarse para la Copa Mundial de la FIFA 2006 y jugó en los tres partidos de la fase de grupos de la Copa Mundial de su país en Alemania 2006. En Alemania, marcó un gol en fuera de juego. También fue nombrado Jugador del Año de la Federación de Fútbol de Trinidad y Tobago en 2002. John es actualmente el segundo internacional de Trinidad y Tobago con más partidos internacionales detrás de su ex compañero de equipo Angus Eve . Fue el único jugador en marcar en 12 partidos internacionales consecutivos, de 1998 a 1999.
Honores [ editar ]
- Campeón de puntuación de la MLS 1998
- Bota de Oro de la MLS 1998
- 1998 MLS Best XI
- 2002 Medalla del ganador de los play-offs de la División 1
- 2002 Jugador del Año de la Federación de Fútbol de Trinidad y Tobago
- 2007 Medalla de los ganadores del campeonato de la liga de fútbol con Sunderland
Estadísticas de carrera [ editar ]
Club [ editar ]
| Club | Temporada | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Otro | Total | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| División | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | ||
| Columbus Crew | 1998 [17] [18] | Liga mayor de fútbol | 27 | 26 | 3 | 1 | 5 [a] | 3 | 35 | 30 | ||
| 1999 [17] [19] | Liga mayor de fútbol | 28 | 18 | 2 | 2 | 5 [a] | 5 | 35 | 25 | |||
| Total | 55 | 44 | 5 | 3 | 10 | 8 | 70 | 55 | ||||
| Bosque de Nottingham | 1999-2000 [20] | Primera Division | 17 | 3 | 3 | 0 | - | - | 20 | 3 | ||
| 2000–01 [21] | Primera Division | 29 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | - | 32 | 3 | ||
| 2001-2002 [22] [23] | Primera Division | 26 | 13 | 1 | 0 | 1 | 1 | - | 28 | 14 | ||
| Total | 72 | 18 | 5 | 0 | 3 | 2 | - | 80 | 20 | |||
| Birmingham City | 2001-2002 [22] | Primera Division | 15 | 7 | - | - | 3 [b] | 1 | 18 | 8 | ||
| 2002-03 [24] | Liga Premier | 30 | 5 | 1 | 1 | 1 | 3 | - | 32 | 9 | ||
| 2003-04 [25] | Liga Premier | 29 | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 32 | 4 | ||
| 2004-05 [26] | Liga Premier | 3 | 0 | - | - | - | 3 | 0 | ||||
| Total | 77 | dieciséis | 3 | 1 | 2 | 3 | 3 | 1 | 85 | 21 | ||
| Ciudad de Coventry | 2004-05 [26] | Campeonato | 30 | 11 | 2 | 1 | 1 | 0 | - | 33 | 12 | |
| 2005-06 [27] | Campeonato | 25 | 10 | 3 | 1 | 1 | 0 | - | 29 | 11 | ||
| 2006-2007 [28] | Campeonato | 23 | 5 | 2 | 1 | 1 | 0 | - | 26 | 6 | ||
| Total | 78 | 26 | 7 | 3 | 3 | 0 | - | 88 | 29 | |||
| Derby County (préstamo) | 2005-06 [27] | Campeonato | 7 | 0 | - | - | - | 7 | 0 | |||
| Sunderland | 2006-2007 [28] | Campeonato | 15 | 4 | - | - | - | 15 | 4 | |||
| 2007-08 [29] | Liga Premier | 1 | 1 | - | 0 | 0 | - | 1 | 1 | |||
| Total | dieciséis | 5 | - | 0 | 0 | - | dieciséis | 5 | ||||
| Southampton | 2007-08 [29] | Campeonato | 40 | 19 | 2 | 0 | - | - | 42 | 19 | ||
| 2008-2009 [30] | Campeonato | 7 | 0 | - | 3 | 1 | - | 10 | 1 | |||
| Total | 47 | 19 | 2 | 0 | 3 | 1 | - | 52 | 20 | |||
| Bristol City (préstamo) | 2008-2009 [30] | Campeonato | 24 | 2 | 2 | 0 | - | - | 26 | 2 | ||
| Palacio de Cristal | 2009-10 [31] | Campeonato | dieciséis | 2 | - | 0 | 0 | - | dieciséis | 2 | ||
| Ipswich Town (préstamo) | 2009-10 [31] | Campeonato | 7 | 1 | 2 | 0 | - | - | 9 | 1 | ||
| Total de carrera | 399 | 133 | 26 | 7 | 11 | 6 | 13 | 9 | 449 | 155 | ||
- ^ a b Apariciones en los playoffs de la Copa MLS
- ^ Apariciones en los play-offs de la Football League
Objetivos internacionales [ editar ]
- Los puntajes y resultados enumeran primero el recuento de goles de Trinidad y Tobago, la columna de puntaje indica el puntaje después de cada gol de John . [2]
| No. | Fecha | Lugar de eventos | Adversario | Resultado | Competencia |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 de febrero de 1995 | Puerto España , Trinidad y Tobago |  Finlandia | 2-1 | Amistoso |
| 2 | 6 de marzo de 1996 | Miami, estados unidos |  Haití | 2-0 | Amistoso |
| 3 | 2 de junio de 1996 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  Martinica | 2-1 | Copa del Caribe 1996 [a] |
| 4 | 23 de junio de 1996 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  República Dominicana | 8-0 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 1998 |
| 5 | |||||
| 6 | |||||
| 7 | 18 de diciembre de 1997 | Fort-de-France , Martinica | Martinica | 2-3 | Amistoso [a] |
| 8 | 4 de enero de 1998 | Bridgetown , Barbados |  Barbados | 1–0 | Amistoso |
| 9 | 1 de febrero de 1998 | Oakland , Estados Unidos |  Honduras | 3-1 | Copa Oro CONCACAF 1998 |
| 10 | |||||
| 11 | 22 de julio de 1998 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  Antigua y Barbuda | 3–2 | Copa del Caribe 1998 |
| 12 | 24 de julio de 1998 | Puerto España, Trinidad y Tobago | Martinica | 2-1 | Copa del Caribe 1998 [a] |
| 13 | |||||
| 14 | 26 de julio de 1998 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  Dominica | 8-0 | Copa del Caribe 1998 |
| 15 | |||||
| dieciséis | |||||
| 17 | |||||
| 18 | 29 de julio de 1998 | Puerto España, Trinidad y Tobago | Haití | 4–1 | Copa del Caribe 1998 |
| 19 | |||||
| 20 | 31 de julio de 1998 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  Jamaica | 1-2 | Copa del Caribe 1998 |
| 21 | 28 de marzo de 1999 | Puerto España, Trinidad y Tobago | Jamaica | 2-0 | Amistoso |
| 22 | 6 de mayo de 1999 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  Sudáfrica | 2-0 | Amistoso |
| 23 | 3 de junio de 1999 | Puerto España, Trinidad y Tobago | Jamaica | 1–0 | Copa del Caribe 1999 |
| 24 | 11 de junio de 1999 | Puerto España, Trinidad y Tobago | Haití | 6–1 | Copa del Caribe 1999 |
| 25 | 13 de junio de 1999 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  Cuba | 2-1 | Copa del Caribe 1999 |
| 26 | 8 de septiembre de 1999 | Miami, estados unidos |  Colombia | 4-3 | Amistoso |
| 27 | |||||
| 28 | |||||
| 29 | 17 de noviembre de 1999 | Tegucigalpa , Honduras | Honduras | 2-3 | Amistoso |
| 30 | |||||
| 31 | 25 de febrero de 2001 | Gran Caimán , Islas Caimán |  Islas Caimán | 3-0 | Amistoso |
| 32 | 15 de mayo de 2001 | Malabar , Trinidad y Tobago | Barbados | 5-0 | Copa del Caribe 2001 |
| 33 | |||||
| 34 | 22 de mayo de 2001 | Puerto España, Trinidad y Tobago | Cuba | 2-0 | Copa del Caribe 2001 |
| 35 | 16 de junio de 2001 | Puerto España, Trinidad y Tobago | Honduras | 2-4 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2002 |
| 36 | 23 de junio de 2001 | Prospect, Bermudas |  islas Bermudas | 5-0 | Amistoso |
| 37 | |||||
| 38 | 30 de junio de 2001 | Puerto España, Trinidad y Tobago | Jamaica | 1-2 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2002 |
| 39 | 7 de octubre de 2001 | San Pedro Sula , Honduras | Honduras | 1–0 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2002 |
| 40 | 20 de enero de 2002 | Miami, estados unidos |  Costa Rica | 1–1 | Copa Oro CONCACAF 2002 |
| 41 | 26 de marzo de 2003 | Puerto España, Trinidad y Tobago | Antigua y Barbuda | 2-0 | Clasificatorio de la Copa Oro de la CONCACAF 2003 |
| 42 | 28 de marzo de 2003 | Tunapuna , Trinidad y Tobago |  Guadalupe | 1–0 | Clasificatorio de la Copa Oro de la CONCACAF 2003 [a] |
| 43 | 30 de marzo de 2003 | Marabella , Trinidad y Tobago | Cuba | 1-3 | Clasificatorio de la Copa Oro de la CONCACAF 2003 |
| 44 | 3 de julio de 2003 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  Venezuela | 2–2 | Amistoso |
| 45 | |||||
| 46 | 31 de marzo de 2004 | El Cairo , Egipto |  Egipto | 1-2 | Amistoso |
| 47 | 23 de mayo de 2004 | West Bromwich , Inglaterra |  Irak | 2-0 | Amistoso |
| 48 | |||||
| 49 | 30 de mayo de 2004 | Edimburgo , Escocia |  Escocia | 1-4 | Amistoso |
| 50 | 13 de junio de 2004 | Santo Domingo , República Dominicana | República Dominicana | 4-0 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2006 |
| 51 | |||||
| 52 | 4 de septiembre de 2004 | Basseterre , San Cristóbal y Nieves |  Saint Kitts y Nevis | 2-1 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2006 |
| 53 | 8 de septiembre de 2004 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  México | 1-3 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2006 |
| 54 | 13 de junio de 2004 | Marabella, Trinidad y Tobago | Saint Kitts y Nevis | 5–1 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2006 |
| 55 | |||||
| 56 | 3 de febrero de 2005 | Puerto España, Trinidad y Tobago | Haití | 2-1 | Amistoso |
| 57 | 25 de mayo de 2005 | Puerto España, Trinidad y Tobago | islas Bermudas | 4-0 | Amistoso |
| 58 | 27 de mayo de 2005 | Marabella, Trinidad y Tobago | islas Bermudas | 1–0 | Amistoso |
| 59 | 4 de junio de 2005 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  Panamá | 2-0 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2006 |
| 60 | 3 de septiembre de 2005 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  Guatemala | 3–2 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2006 |
| 61 | |||||
| 62 | 8 de octubre de 2005 | Ciudad de panamá, panamá | Panamá | 1–0 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2006 |
| 63 | 12 de octubre de 2005 | Puerto España, Trinidad y Tobago | México | 2-1 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2006 |
| 64 | |||||
| sesenta y cinco | 27 de mayo de 2006 | Graz , Austria |  Gales | 1-2 | Amistoso |
| 66 | 7 de octubre de 2006 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  San Vicente y las Granadinas | 5-0 | Amistoso |
| 67 | |||||
| 68 | 15 de junio de 2008 | Tunapuna, Trinidad y Tobago | islas Bermudas | 1-2 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2010 |
| 69 | 22 de junio de 2008 | Hamilton , Bermudas | islas Bermudas | 2-0 | Clasificatorio para la Copa del Mundo 2010 |
| 70 | 21 de agosto de 2011 | Puerto España, Trinidad y Tobago |  India | 3-0 | Amistoso |
- ^ a b c d La FIFA no considera partidos internacionales completos contra Martinica y Guadalupe.
Notas [ editar ]
Ver también [ editar ]
- Lista de futbolistas con 100 o más partidos internacionales
- Lista de futbolistas masculinos con 50 o más goles internacionales
Referencias [ editar ]
- ^ a b c "John Stern" . Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Stern John - siglo de apariciones internacionales" . La Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer.
- ^ Spencer, Nicholas (2 de mayo de 2002). "El último golpe de John significa agonía para Millwall" . El Daily Telegraph . Londres.
- ^ "Birmingham alcanza la Premier League" . BBC . 12 de mayo de 2002 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
- ^ "Keane paga £ 6 millones por Jones" . safc.com. 29 de agosto de 2007 . Consultado el 29 de agosto de 2007 .
- ^ "Noticias de transferencia de última hora" . www.saintsfc.co.uk. 29 de agosto de 2007 . Consultado el 29 de agosto de 2007 .
- ^ "Casco de Santos 4 0" . www.saintsfc.co.uk . Consultado el 7 de diciembre de 2007 .
- ^ "John extiende su estancia en la ciudad de Bristol" . BBC . 30 de diciembre de 2008 . Consultado el 31 de diciembre de 2008 .
- ^ "Águilas se abalanzan sobre John" . Eco diario . 30 de julio de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2009 .
- ^ "Ipswich 3-2 Coventry" . BBC Sport . 16 de enero de 2010 . Consultado el 17 de enero de 2010 .
- ^ "Watford 1-3 Crystal Palace" . BBC Sport . 30 de marzo de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
- ^ Jones, Daniel (9 de julio de 2010). "El tiempo de John como un águila llega a su fin" . Anunciante de Croydon . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "Stern John regresa con moros - Pitchero Non-League" . 17 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ Guardián), Andrew Gioannetti (T&T. "Punto de salvamento de popa para la lucha WASA FC" . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ Prescott, Ian (23 de septiembre de 2017). " ' Central' en crisis" . Trinidad Express . Puerto España . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ https://rokerreport.sbnation.com/2020/11/9/21555396/roker-roundup-stern-john-becomes-national-team-manager-ex-safc-defender-on-his-bullying-hell
- ^ a b "John Stern" . MLS . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ "Informes del partido de 1998 Columbus Crew" . TheCrew.com . SportsNet Ohio. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2002.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
"US Open Cup: resultados de la tercera ronda (7 de julio)" . Soccer America . 8 de julio de 1998 . Consultado el 23 de noviembre de 2014 . - ^ "Copa Abierta de Estados Unidos: resultados de la tercera ronda (13 de julio)" .y "US Open Cup: Rochester y Colorado avanzan a la final" . Soccer America . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ "Juegos jugados por Stern John en 1999/2000" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ "Juegos jugados por Stern John en 2000/2001" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Juegos jugados por Stern John en 2001/2002" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Dos apariciones en la liga no incluidas en lafuente de Soccerbase : Rollin, Glenda & Rollin, Jack, eds. (2009). Anuario de Sky Sports Football 2009–2010 . Titular. pag. 534. ISBN 978-0-7553-1948-0.
- ^ "Juegos jugados por Stern John en 2002/2003" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ "Juegos jugados por Stern John en 2003/2004" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
Cuatro apariciones en la liga no incluidas en la fuente de Soccerbase : "Stern John" . Premier League . Consultado el 23 de noviembre de 2014 . - ^ a b "Juegos jugados por Stern John en 2004/2005" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Juegos jugados por Stern John en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Juegos jugados por Stern John en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Juegos jugados por Stern John en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Juegos jugados por Stern John en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "Juegos jugados por Stern John en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
Enlaces externos [ editar ]
- Perfil del jugador del sitio web del Southampton FC (a través de archive.org)
- Stern John en Soccerbase
