Detener el genocidio


Stop Genocide es un documental de 1971delcineasta bangladesí Zahir Raihan . [1] Es una película de 20 minutos que documenta los asesinatos y las atrocidades perpetrados por el ejército de Pakistán en la población del entonces Pakistán Oriental . También describe la difícil situación de los refugiados y las actividades del Gobierno en el exilio .

Raihan comenzó a planificar este documental entre abril y mayo de 1971 y pronto comenzó a realizarlo. El director de cine Alamgir Kabir lo ayudó. Filmado en junio, se produjo en menos de un mes.

La similitud de este documental con algunos del cineasta cubano Santiago Álvarez indica la influencia de Álvarez sobre Zahir Raihan. Raihan adoptó una nueva técnica de realización de películas mediante el uso de fotografías y videoclips encontrados mientras trabajaba para este documental. La película se creó utilizando todo lo que se encontró en los clips y las imágenes de los noticiarios . [3] Raihan hizo este documental con el objetivo de mover la opinión pública mundial contra los actos brutales cometidos por el ejército de Pakistán. [4] Raihan era un refugiado que se encontraba en Calcuta cuando hizo esta película.

El documental comienza citando a Lenin de El derecho de las naciones a la autodeterminación . Un boceto de Lenin aparece al principio y luego una serie de planos largos y medios delinean una vida en el campo pacífica. Pero pronto los disparos y las turbulencias reemplazan la tranquilidad. Las siguientes tomas retratan el saqueo, el fuego, los restos y los asesinatos cometidos por el ejército de Pakistán. El preámbulo de la Carta de las Naciones Unidas se menciona varias veces. Una serie de fotos fijas crea algunas de las secuencias que muestran el bombardeo de la fuerza aérea estadounidense en Vietnam y sus secuelas . La línea de fecha muestra Saigón del 20 de julio.Aparecen el bombardero B-52 y un niño vietnamita quemado. El enfoque cambia de Saigón a Bongaon , India . Las procesiones de refugiados hacen algunas secuencias. A continuación se muestra una imagen de la vida angustiosa y luchadora de refugiados sin hogar, indefensos y asustados. Se ve a algunos de los refugiados buscando refugio en campos de refugiados, mientras que ni una pulgada de ningún campo puede acomodarlos. A continuación aparece una serie de planos largos tomados de fotografías de mujeres violadas, edificios destruidos y montones de cadáveres. Apariciones alternas de Hitler , fotografías de nazis , la masacre de los nazis, montones de cadáveres cerca de los campos de prisioneros alemanes , campos de refugiados en la India, montones de cadáveres en las calles de Bangladesh, incendios y escombros en ciudades y pueblos forman las siguientes escenas. Se ven numerosos cadáveres en ríos, calles, arrozales, debajo de los árboles y en la hierba verde y larga. Disparo tras disparo ilustran el sufrimiento de los refugiados. Una anciana habla con un investigador. La cámara enfoca a un grupo de guerrilleros armados que regresan de un operativo. Pronto desaparecen en el bosque. Aparecen campamentos de luchadores por la libertad y el comandante del campamento. El comandante concede una entrevista. Habla de la guerra, la razón detrás de la guerra, la fuerza moral y la confianza que poseen. El documental termina con la palabra STOP ocupando el cuadro completo.

El documental en blanco y negro utilizó una película de 35 mm . La narrativa estaba en inglés y fue una oportunidad para transmitir el mensaje del sufrimiento de las personas oprimidas del país recién nacido de Bangladesh al resto del mundo. [3]

El Departamento de Películas y Publicaciones del Gobierno de Mujibnagar no consideró importante al principio el intento del director de hacer un documental sobre la Guerra de Liberación en curso . Posteriormente acordaron financiar el documental. [4]