" Storyteller " es el decimosexto episodio de la séptima y última temporada de la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer . "Narrador" se refiere a Andrew Wells , quien se ha convertido en un pseudo-miembro de Scooby Gang después de ser un villano en la temporada anterior, y ha sido retenido como rehén en la casa de Buffy desde principios de temporada.
" Narrador " | |
---|---|
Episodio de Buffy la cazavampiros | |
Episodio no. | Temporada 7 Episodio 16 |
Dirigido por | Marita Grabiak |
Escrito por | Jane Espenson |
Codigo de producción | 7ABB16 |
Fecha de emisión original | 25 de febrero de 2003 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Andrew , refugiado en el baño, describe su propia versión de "Buffy, Slayer of the Vampyres" a una cámara de video (imaginando que está situado en una biblioteca vieja con un fuego rugiente, vestido con una chaqueta de fumar y sosteniendo una pipa) . Su narrativa dramática de sus hazañas se interrumpe cuando Anya llama a la puerta del baño. Él trata de explicar sus acciones, y Anya está insatisfecha (recordándole la reacción irritada de Buffy la noche anterior, cuando la había seguido de patrulla). Explica su deseo de hacer un registro de los eventos que llevaron al apocalipsis, en caso de que los humanos sobrevivan, para que sepan lo que hicieron Buffy y sus aliados.
Más tarde, Andrew habla con la cámara de video y usa su gran pizarra para ilustrar y explicar la variedad de fuerzas del mal en Sunnydale . Entrevista a varios miembros del hogar, reimaginando alegremente los incidentes actuales y pasados de una manera idealizada e incorrecta.
Buffy llega a la escuela y se encuentra con dos chicos peleando, una chica tímida que se vuelve invisible porque nadie la nota y varios otros disturbios. Buffy encuentra a Robin , que acaba de ser herido por una piedra arrojada. Mientras ella le venda la cabeza, discuten sobre el extraño (pero familiar) caos que domina la escuela. Ella explica sus sospechas de que la activación del Sello de Danzalthar está detrás del caos de la mañana. Investigan el sello recién descubierto en el sótano de la escuela. Cuando Robin se acerca al sello, se infunde maldad. Con voz demoníaca, reprende a Buffy por su participación con Spike. Buffy aleja a Robin, liberándolo; no recuerda nada.
En la casa de los Summers, Andrew continúa con sus entrevistas. Hace que Xander y Anya vuelvan a examinar sus sentimientos el uno por el otro. Spike usa nuevas tomas para parecer más amenazador. Wood y Buffy llegan e informan a Andrew que va a ayudar a cerrar el Sello; ahora está rodeado por cinco estudiantes poseídos y brillando con luz. Un recuerdo forzado mágicamente le permite a Andrew localizar el cuchillo cargado mágicamente que el Primero quería que usara para sacrificar a Jonathan.
Buffy le dice a Andrew que cree que él puede ayudarla a calmar la foca. Se van a la escuela, acompañados de Spike y Robin. Llegan y descubren que la escuela está siendo destruida por los continuos disturbios estudiantiles. Andrew intenta filmar su paseo por los pasillos, pero son atacados por varios estudiantes que poseen una fuerza mejorada. Buffy y Andrew se dirigen al sótano mientras Spike y Robin vigilan la entrada de la escalera. Mientras caminan, Andrew revisa sus recuerdos del asesinato de Jonathan, relatando varias versiones diferentes de la historia como si todas fueran ciertas. Entran en la sala del sótano con cuidado y encuentran a cinco estudiantes parados alrededor del sello, con los ojos recién cortados y sellados (como los Bringers). En el sótano de los Summers, Xander y Anya se deleitan con las secuelas de tener relaciones sexuales nuevamente antes de hablar sobre seguir adelante con sus vidas (una conversación que se desvanece en un silencio incómodo).
En la escuela, Spike y Robin son atacados por más estudiantes. Spike confirma inadvertidamente que mató a la madre de Robin, y Robin hace un intento fallido de apuñalar a Spike por detrás; en el caos de la pelea, sus acciones pasan desapercibidas. Buffy lucha contra los nuevos Bringers mientras Andrew graba la escena con su cámara. Una vez que ha matado a los Bringers, Buffy saca el cuchillo y avanza hacia Andrew, revelando que deben derramar su sangre para silenciar al Sello, ya que él fue quien inicialmente lo activó. Buffy describe las amargas perspectivas de su futuro y reprende sus constantes intentos de evitar asumir la responsabilidad de sus acciones. Andrew, asustado hasta las lágrimas, admite cuán voluntariamente había asesinado a Jonathan y cuánto lo lamenta. Le dice a Buffy que se merece lo que le pase. Buffy inclina a Andrew sobre el Sello para que sus lágrimas caigan sobre su superficie. El Sello se cierra y se calla. Buffy le revela a Andrew que se necesitaban lágrimas, no sangre, para cerrar el sello; ella no tiene planes de matarlo. Los estudiantes alrededor de la escuela son liberados y la violencia se detiene.
Más tarde, un triste Andrew vuelve a hablar con la cámara en el baño, confesando que probablemente morirá, y que se lo merece. Sin otra palabra, apaga la cámara.
enlaces externos
- "Narrador" en IMDb