Extraño pero verdadero (o extraño, pero verdadero ) es una frase que se usa a menudo para referirse a una columna de un periódico sensacionalista (como el Weekly World News ) que presenta historias inusuales ("extrañas"). La C. 1937 La revista True tenía una sección "Strange But True" en la contraportada.
Usos notables
Quizás el uso más antiguo de "extraño pero cierto" en un trabajo publicado está en Shakespeare 's Macbeth (~ 1599), acto III, escena IV (Ross y el viejo exterior del castillo de Macbeth): Ross: "Y- extraño, pero cierto ! —Los caballos de Duncan, hermosos y veloces, los mejores de su especie, derribaron sus establos y se volvieron locos. Se negaron a obedecer, como si estuvieran en guerra con la humanidad ".
Es extraño, pero cierto ; porque la verdad es siempre extraña; Más extraño que la ficción - Don Juan de Lord Byron ( Canto 14 ), 1819
Las notas y consultas de 1859 de Martim de Albuquerque en un relato reimpreso de 1704 de Edward F. Rimbault ("impreso para R. Smith cerca del mercado de Spittle-Fields ") titulado Un relato más extraño pero verdadero de un monstruo marino muy grande . [1]
Es extraño, pero tan cierto como extraño, que la imitación generalmente nos interese más que la realidad. - Richard Grant White , Vida y genio de Shakespeare , 1865
Una columna "Extraña pero verdadera", escrita por los hermanos Bill Sones y Rich Sones, se distribuye actualmente a los periódicos estadounidenses. [2]
Ver también
Referencias
- ^ Libros de Google , notas y consultas , Martim de Albuquerque, Oxford University Press , 1859, p. 42
- ^ [1]