Sture Bergwall
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Sture Bergwall
sí
Sture Bergwall en 2016.
Nació
Sture Ragnar Bergwall

( 26 de abril de 1950 )26 de abril de 1950 (71 años)
Korsnäs , Falun , Suecia
Otros nombresThomas Quick
Sätermannen ("el hombre Säter")

Sture Ragnar Bergwall (nacido el 26 de abril de 1950), también conocido como Thomas Quick en 1993-2002, es un sueco que se creía que había sido un asesino en serie , que había confesado más de 30 asesinatos mientras estaba encarcelado en una institución mental por trastornos de la personalidad. Entre 1994 y 2001, Quick fue condenado por ocho de estos asesinatos. Sin embargo, retiró todas sus confesiones en 2008, como resultado de lo cual se anularon sus condenas por asesinato, la última en julio de 2013, y fue dado de alta del hospital. [1] [2]El episodio planteó problemas sobre cómo se podrían haber obtenido condenas por asesinato con una evidencia tan débil, y ha sido calificado como el mayor error judicial en la historia de Suecia. Los periodistas Hannes Råstam y Dan Josefsson publicaron documentales de televisión y libros sobre los casos de asesinato; afirmaron que la mala terapia conducía a confesiones falsas. Dan Josefsson afirma que un grupo parecido a un "culto" dirigido por la psicóloga Margit Norell manipuló a la policía y convenció a Sture Bergwall para que hiciera confesiones falsas.

Vida temprana

Bergwall creció en Korsnäs con sus seis hermanos. [3] Adoptó el apellido de soltera de su madre , Quick, alrededor de 1991. [4] Después de un historial de comportamiento delictivo (abuso sexual de niños y varios asaltos y uso de drogas), Quick fue sentenciado en 1991 por robo a mano armada . También apuñaló a un hombre mientras estaba en tratamiento ambulatorio en un centro psiquiátrico. [5]

Confesiones y condenas por asesinato

Después de la condena por robo, Quick fue confinado a cuidar en una institución para criminales dementes. Durante la terapia , confesó más de treinta asesinatos cometidos en Suecia, Noruega , Dinamarca y Finlandia entre 1964 y 1993. Las sesiones de terapia fueron seguidas por entrevistas con la policía. Una de sus confesiones condujo a la aparente resolución de un asesinato de 18 años considerado irresoluble, y otra a la aparente resolución informal de un asesinato en Växjö en 1964. Este crimen de 1964 estaba fuera del plazo de prescripción de 25 años. en Suecia, pero con la información proporcionada por Quick, el caso se consideró cerrado.

Sin testigos presenciales o evidencia técnica forense que lo relacionara con los crímenes, Quick fue condenado únicamente sobre la base de sus propias confesiones mientras se sometía a una terapia de memoria recuperada con benzodiazepinas seguida de interrogatorios policiales. Los detalles de las confesiones estaban tremendamente equivocados y Quick se basó en las pistas y el lenguaje corporal de sus interrogadores para adivinar las respuestas que se esperaban de él. Bergwall / Quick había estado investigando crímenes sin resolver en microfilm en la Biblioteca Real , Estocolmo cuando estaba en libertad días [6]y confesar un asesinato en Noruega llevó a un periódico noruego a escribir su historia. Quick solicitó copias posteriores, incluidos informes anteriores de la historia de periodistas noruegos, y podría incluir detalles hasta ahora desconocidos para la policía sueca que concluyeron que solo el perpetrador conocía. Therese Johannessen, de nueve años, había desaparecido de Fjell en Drammen en 1988 y no se la había encontrado desde entonces. Diez años después, Quick fue condenado por asesinarla. La evidencia crucial fue el descubrimiento de fragmentos de huesos quemados de lo que debería haber sido un niño. En 2012, las pruebas de laboratorio mostraron que los supuestos fragmentos de hueso estaban compuestos de madera y pegamento fusionados, probablemente tableros duros. No se había realizado un análisis antes de que se presentaran las pruebas al tribunal. [7]

El examen de sus respuestas mostró que sus intentos iniciales de proporcionar respuestas a preguntas sobre (por ejemplo) armas homicidas y marcas de nacimiento fueron incorrectos, se formularon preguntas clave en las entrevistas policiales y las suposiciones iniciales erróneas se eliminaron de la versión presentada al tribunal. [8] [9]

La participación de los terapeutas significó que el fracaso temprano de Quick para proporcionar algo más que una imagen vaga, confusa y vacilante que gradualmente se agudizó y se enfocó fue explicado como resultado de la recuperación de recuerdos reprimidos como resultado de la terapia; Por ejemplo, en la sentencia del caso de Therese se puede leer que el psicólogo Christianson dijo al tribunal que "los eventos traumáticos se retienen en la memoria, pero puede haber mecanismos de protección que trabajen en el inconsciente para reprimir su recuerdo". Argumentos similares sobre los recuerdos "reprimidos" de Quick se repiten una y otra vez en los juicios. [10]

La credibilidad de las confesiones de Quick fue ampliamente debatida en los medios suecos. Los críticos de estas confesiones y los juicios, incluido un policía involucrado en una de las investigaciones, escribieron que no había evidencia que vinculara a Quick con ninguno de los asesinatos que había confesado, y que hasta que pudiera mostrar algo que había tomado que pertenecía a una de sus víctimas, lo más probable era que fuera un mentiroso compulsivo. En una entrevista televisiva de diciembre de 2008 con Hannes Råstam , Quick negó haber participado en ninguno de los asesinatos por los que había sido condenado o en los más de 30 asesinatos por los que había confesado. [11]

Debido a que la única prueba para sustentar las condenas eran sus propias confesiones, que ahora se retractó, y no quedaba nada más en que basar las sentencias, Quick cambió de abogado y las ocho condenas por asesinato dictadas en seis juicios fueron anuladas en apelación. el último en julio de 2013. Quick, quien ahora volvió a su nombre de nacimiento de Sture Bergwall, fue puesto en libertad después de haber estado confinado durante más de veinte años en una institución para criminales dementes, con condiciones de abstenerse de consumir alcohol y narcóticos.

Entre 1994 y 2001, Quick fue condenado por ocho asesinatos (en orden cronológico) en seis juicios diferentes del Tribunal de Distrito :

  • Charles Zelmanovits, Piteå 1976, sentenciado en 1994: sin pruebas forenses, excepto la confesión. Sentencia anulada: julio de 2013
  • Johan Asplund, Sundsvall , 1980, sentenciado en 2001: sin cuerpo, sin forenses excepto por la confesión. Sentencia anulada: marzo de 2012.
  • La pareja Stegehuis, Appojaure ( Gällivare ) 1984, sentenciada en 1996, sin forenses, pero Quick proporcionó información sobre hechos que nunca habían sido revelados al público. Sus confesiones fueron posteriormente cuestionadas, ya que Quick parecía haber tenido conocimiento de toda la información antes del juicio, un nuevo juicio concedido por la Corte Suprema. Sentencia anulada: mayo de 2013.
  • Yenon Levi, turista de Israel , Rörshyttan, 1988, sentenciado en 1997: sin pruebas forenses, pero declaraciones incluidas en el testimonio de Quick, como sus conjeturas incorrectas sobre el arma homicida (en las entrevistas con la policía, Quick adivinó un hacha de campamento, una pala y un gato del coche antes de llegar a la respuesta correcta: un palo de madera). Las suposiciones incorrectas no se mencionaron en la corte. [12] Sentencia anulada: septiembre de 2010.
  • Therese Johannesen, Drammen , Noruega , 1988, sentenciada en 1998: fragmentos de huesos presentados como prueba forense resultaron ser tableros duros. Sentencia anulada: marzo de 2011.
  • Trine Jensen, Oslo , 1981, sentenciado en 2000, sin pruebas forenses. Sentencia anulada: septiembre de 2012.
  • Gry Storvik, Oslo, 1985: sin pruebas forenses, confesión; el semen encontrado en la víctima no pertenecía a Quick. Sentencia anulada: septiembre de 2012.

En Suecia, un acusado siempre tiene acceso a la investigación policial completa antes del juicio. El abogado de Quick, Claes Borgström, ha sido criticado por no proteger el interés objetivo de su cliente mentalmente perturbado en ser declarado inocente. [13]

Confesiones y subsiguientes retiradas

En los años siguientes a 1990, cuando Quick fue sentenciado a confinamiento psiquiátrico cerrado, confesó varios asesinatos sin resolver bien publicitados. [11] Su primer asesinato, según sus propios relatos, ocurrió en Växjö en 1964, cuando Quick tenía solo 14 años. La víctima, Thomas Blomgren, fue descrita por Quick como de la misma edad pero no tan fuerte y alto como él. En el momento de su confesión, el asesinato ya estaba sujeto al estatuto de limitaciones que Bergwall / Quick admitió más tarde que era un motivo para confesar; pero más tarde, se supo que Quick tenía una coartada perfecta. El día del asesinato asistía a su propia confirmación con su familia en la Iglesia Pentecostal de Falun, a casi 500 kilómetros de Växjö, donde tuvo lugar el asesinato.

La segunda presunta víctima fue Alvar Larsson , a quien Quick afirmó haber asesinado en Sirkön, en el lago Åsnen, en las afueras de la ciudad de Urshult . Según la hermana de Quick, Quick nunca abandonó Falun en el momento del asesinato.

La credibilidad de las confesiones de Quick había sido ampliamente debatida en los medios suecos desde 1993, hasta 2008, cuando Quick retiró todas sus confesiones. [11] Ha habido dudas constantes sobre la fiabilidad de sus declaraciones, y se ha demostrado que algunas de sus confesiones son invenciones. Se descubrió que los dos refugiados africanos que Quick confesó haber asesinado en Noruega estaban vivos y coleando. [14]

Posteriormente, se descubrió que una muestra de ADN de un crimen en Noruega no coincidía, y no había evidencia técnica forense para vincular a Quick con ninguno de los delitos. Otra circunstancia dudosa es el hecho de que ningún testigo ha testificado que haya visto a Quick en las proximidades de ninguna de las escenas del crimen, a pesar de que se entrevistó a más de 10,000 personas para obtener detalles intrincados. [ cita requerida ]

Los críticos de estas confesiones y los juicios afirman que Quick nunca asesinó a nadie, pero que es un mentiroso compulsivo. Entre los críticos se encuentran los padres de un niño que confesó haber asesinado a fines de la década de 1970. En respuesta a estas acusaciones, el propio Quick escribió un artículo para el periódico sueco Dagens Nyheter en 2001 en el que decía que se negaba a seguir cooperando con las autoridades en relación con todas las investigaciones de homicidio abiertas.

Mayo de 2009: el hermano de Quick, Sten-Owe Bergwall, y el abogado Pelle Svensson, con los libros de su autoría, en los que critican el manejo de las autoridades suecas de los casos de Thomas Quick.

En noviembre de 2006, los juicios de Thomas Quick fueron denunciados al Canciller de Justicia sueco por el abogado retirado Pelle Svensson en nombre de los padres de una víctima de asesinato que deseaba que los juicios se declararan inválidos. Varios directores en los campos del derecho y la psiquiatría , entre ellos el criminólogo sueco y comentarista de delitos de televisión Leif GW Persson y dos policías involucrados en la investigación de los asesinatos que se negaron a involucrarse más en las investigaciones [15].todos afirman que Quick tiene antecedentes de enfermedad mental, pero era poco probable que fuera culpable de alguno de los delitos que había confesado. El manejo de los casos Quick ha sido descrito como el capítulo "más escandaloso" de la historia del crimen escandinavo, calificándolo de flagrante incompetencia, ingenuidad y oportunismo dentro de la policía y el sistema judicial.

Quick retiró todas sus confesiones en 2008 durante la grabación de un documental de televisión, [16] realizado por el periodista de investigación ganador del premio Hannes Råstam , quien murió poco antes de que se publicara la versión de su libro.

El abogado de Quick sostuvo que la fiscalía retuvo material de investigación importante de la defensa (que la fiscalía negó rotundamente). El abogado de Quick afirmó que su cliente tiene una enfermedad mental y que le estaban dando medicamentos recetados ( benzodiazepinas ) cuando confesó los asesinatos. [17] Estos argumentos fueron algunos de los motivos para anular las ocho condenas por asesinato en seis juicios y seis apelaciones.

Thomas Quick, que ahora había vuelto a su nombre de nacimiento Sture Bergwall, se retractó de sus confesiones y solicitó al Tribunal de Apelación de Svea que ordenara un nuevo juicio por el caso de asesinato de Yenon Levi en Rörshyttan. En diciembre de 2009, el tribunal de apelación concedió un nuevo juicio por el caso Yenon Levi. En la sentencia, el tribunal determinó que el tribunal inferior había escuchado que Quick identificó correctamente el arma homicida. Sin embargo, se había ocultado información al tribunal de que inicialmente Quick había hecho muchos intentos erróneos de identificar el arma homicida antes de dar finalmente un relato que se correspondía con los hallazgos de la policía.

Quick solicitó una sentencia absolutoria y fue absuelto en septiembre de 2010. El abogado de Quick también declaró su intención de solicitar un nuevo juicio del caso Therese Johannesen, alegando que Quick tenía una coartada para el día en que Therese Johannesen fue secuestrada y asesinada. SKL ( Statens kriminaltekniska laboratorium El Laboratorio Forense del Estado Sueco) descubrió en marzo de 2010 que dos pruebas que la fiscalía afirma que eran fragmentos de huesos eran, de hecho, piezas de madera prensada. Se concedió un nuevo juicio y Quick fue absuelto formalmente cuando el fiscal retiró los cargos.

El 30 de julio de 2013, Quick fue absuelto de la última de las ocho condenas por asesinato. [18] [19]

Sture Bergwall ha sido liberado de la institución de Säter para criminales dementes y la mayor parte del plan de tratamiento se ha hecho confidencial y está sujeto a secreto. Sin embargo, a partir de las partes sin censura que se dieron a conocer a la prensa, es evidente que Bergwall no ha tomado medicamentos durante varios años y se considera que no los necesita. [20]

Cine y television

Una película documental de 2015, Las confesiones de Thomas Quick, relató la vida de Bergwall y sus confesiones y retractaciones de asesinato, incluidas entrevistas con Bergwall y otros participantes en los hechos. En él Bergwall explica que hizo las confesiones para llamar la atención debido a la profunda soledad. El documental afirma que Bergwall sabía poco sobre cada asesinato, pero se le dieron detalles durante el interrogatorio, lo que le permitió acumular suficiente información para persuadir a las personas de que los había llevado a cabo. También afirma que, como resultado de sus confesiones, Bergwall recibió un trato privilegiado en el hospital, incluidos medicamentos y terapia a pedido, su propia oficina con computadora y acceso a Internet, y comidas en restaurantes cuando salía a visitar sitios de asesinatos, y que esto puede Lo han animado a seguir confesando cada vez más delitos.

Una serie dramática de televisión llamada Det som göms i snö ( lit. What is Hidden in Snow) se emitió en la televisión sueca en 2018, dirigida por Kjell-Åke Andersson con Robert Gustafsson en el papel principal como investigador de casos sin resolver de la policía. Inspirado en la historia de Thomas Quick, se lanzó en inglés en 2020 en varias plataformas bajo demanda como The Truth Will Out.

La película de suspenso de Mikael Håfström The Perfect Patient se estrenó en Suecia en 2019, con David Dencik como Thomas Quick y Jonas Karlsson como el periodista Hannes Råstam. [21]

Ver también

  • Henry Lee Lucas , un asesino en serie estadounidense, muchas de cuyas confesiones ahora se cree que fueron fabricadas.

Referencias

  1. ^ Day, Elizabeth (20 de octubre de 2012). "Thomas Quick: el asesino en serie sueco que nunca fue" . El observador . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  2. ^ Råstam, Hannes (2012). Fallet Thomas Quick: Att skapa en seriemördare (en sueco). Ordfront. ISBN 978-91-7037--604-7.
  3. ^ "Han kan inte ha begått morden" . Aftonbladet . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  4. ^ Heath, Chris (agosto de 2013). "El asesino en serie tiene segundos pensamientos: las confesiones de Thomas Quick" . GQ . Archivado desde el original el 25 de junio de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  5. ^ {Las confesiones de Thomas Quick}
  6. ^ "Elizabeth Day The Observer, Thomas Quick, el asesino en serie que nunca fue el sábado 20 de octubre de 2012" . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  7. ^ "Rettsskandalen Thomas Quick" . Morgenbladet . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  8. ^ "El blog de Thomas Quick Affair« LRB " . Blog de LRB . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  9. ^ "Dokument visar att åklagare och polis manipulerade viktiga bevis" . Dagens Nyheter . Archivado desde el original el 28 de abril de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  10. ^ "Fallet Sture Bergwall." Felaktigheter om SVT: s roll " " . DN.SE . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  11. ^ a b c "Quick se retracta de las confesiones de asesinatos en serie" Archivado el 18 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , The Local - Sweden's News en inglés, 15 de diciembre de 2008.
  12. ^ "Elizabeth Day The Observer Sábado 20 de octubre de 2012 Thomas Quick, el asesino en serie que nunca fue " . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  13. ^ "DN Debatt:" Jag anmäler mig själv till advokatsamfundet " " . Dagens Nyheter . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  14. ^ "Ett fall para justitiekanslern" . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  15. ^ Av: Ntb. "Visste Quick var uskyldig" . bt.no. Archivado desde el original el 17 de enero de 2008 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  16. ^ Thomas Quick del 1 en YouTube (en sueco) . Thomas Quick, parte 1 Sveriges Television Televisión sueca (alojada en YouTube). A los 21 minutos y 57 segundos hay una entrevista con Gregg McCrary , consultor de seguridad del FBI, en inglés (subtítulos en sueco)
  17. ^ Estocolmo, Noticias de Suecia , 20 de abril de 2009
  18. ^ Suecia retira el último cargo de asesinato de 'asesino en serie' Archivado 2013-08-01 en Wayback Machine
  19. ^ Karl Ritter: Caso Sture Bergwall: Los fiscales retiran los últimos cargos restantes contra el presunto asesino en serie sueco Archivado 2013-08-03 en Wayback Machine . Huffpo (AP), 2013-7-31
  20. ^ Plan de tratamiento de Bergwall sujeto a secreto. Televisión sueca (en sueco) Archivado el 25 de marzo de 2014 en Wayback Machine .
  21. ^ Rápido en IMDb

Otras lecturas

  • Råstam, Hannes (2013), Thomas Quick: The making of a serial killer , Edimburgo: Canongate Books, ISBN 978-1-78211-070-5
  • Josefsson, Dan (2015), El extraño caso de Thomas Quick: el asesino en serie sueco y el psicoanalista que lo creó , Londres: Portobello Books, ISBN 978-1-84627-576-0
  • Callaghan, Louise (18 de diciembre de 2016), "Hannibal Lecter de Suecia" , The Sunday Times.

enlaces externos

  • Day, Elizabeth: Thomas Quick: el asesino en serie sueco que nunca lo fue. El observador , 2012-12-20
  • La corte ordena un nuevo juicio en un nuevo caso de asesino en serie. The Local - Sweden's News in English , 26 de septiembre de 2010.
  • Thomas Quick frikänd för mord. SvD Nyheter , 3 de septiembre de 2010. (en sueco)
  • Facsímiles de todas las sentencias dictadas contra Quick / Bergwall incluidos los recursos. Dagens Nyheter . (en sueco)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sture_Bergwall&oldid=1040974342 "
Contribute a better translation