" Suavemente " (en inglés: "Smoothly" ) es una canción grabada y compuesta por el artista puertorriqueño Elvis Crespo en su primer álbum en solitario, Suavemente , que siguió a su salida del Grupo Manía . Lanzado como el sencillo principal , "Suavemente" alcanzó el número uno en Billboard Hot Latin Tracks el 16 de mayo de 1998 y permaneció en la cima de la lista durante seis semanas. Crespo lo regrabó con letras en spanglish . [1] La canción también llegó al Billboard Hot 100 y recibió un premio Premios Lo Nuestro y dos premios latinos.Billboard Music Awards al año siguiente. [2] [3] "Suavemente" fue el décimo sencillo latino con mejor rendimiento de 1998. La canción ha sido versionada por varios artistas, algunos de los cuales también llegaron a las listas.
"Suavemente" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Elvis Crespo | ||||
del album Suavemente | ||||
Liberado | 4 de abril de 1998 | |||
Grabado | AQ-30 Studio de Ricardo Marty, Bayamón, Puerto Rico | |||
Género | Merengue | |||
Largo | 4 : 27 | |||
Etiqueta | Sony Discos | |||
Compositor (es) | Elvis Crespo | |||
Productor (es) | Roberto Cora | |||
Cronología de singles de Elvis Crespo | ||||
|
Fondo
Elvis Crespo comenzó su carrera como cantante como corista de los cantantes de merengue Willie Berrios, Lenny Pérez y Toño Rosario . En 1995, se unió a la banda de merengue puertorriqueña Grupo Manía como vocalista principal. Compuso "Linda Eh '" para el grupo que alcanzó el número ocho en Hot Latin Tracks en 1996. [4] En 1997, dejó la banda para seguir una carrera en solitario y grabó su primer álbum, Suavemente , en el sello Sony Discos. . Crespo le dio crédito a su hijo por el éxito de la canción afirmando que su hijo pasó toda la tarde cantándola y le dijo a su padre que la canción sería un éxito. [5] La versión en spanglish apareció en la película de 1998, Dance with Me . Se realizaron dos videos musicales: la versión original con varios montajes de fondo, [6] el otro un remix con letras en spanglish. [7] En 2008, la canción sirvió como intro y outro para el álbum en vivo, Elvis Crespo Lives: Live at Las Vegas y el título reapareció en el título de su álbum recopilatorio del décimo aniversario, Suavemente ... Los Éxitos . [8]
Seguimiento de listados
- CD, maxi [9]
- Lado a
- "Suavemente" [Mezcla de baile en spanglish] - (4:19)
- "Suavemente" [Edición en spanglish] - (4:27)
- Lado B
- "Suavemente" [The Factory Dance Mix] - (6:40)
- "Suavemente" [Dance Radio Edit] - (4:19)
- 12 " [10]
- "Suavemente" [Cibola Mix] - (3:30)
- "Suavemente" [Hot Head Mix] - (3:17)
- "Suavemente" [Cibola Extended Club] - (5:35)
- "Suavemente" [Dance Sugar Mix] - (4:19)
Rendimiento gráfico
"Suavamente" debutó en el número 15 en Hot Latin Tracks en abril de 1998 y saltó al número seis una semana después. El 16 de mayo de 1998, la canción alcanzó el puesto número uno durante seis semanas consecutivas. [1] La canción alcanzó el número 10 en la lista Billboard Top Latin Songs de fin de año de 1998. Se convirtió en la segunda canción de merengue en alcanzar el número uno en Hot Latin Tracks después de "El Costo de la Vida" de Juan Luis Guerra . [11]
Gráfico (1998-1999) | Posición pico |
---|---|
Billboard Hot 100 de EE. UU. [12] | 84 |
Pistas latinas populares de la cartelera de EE. UU. [12] | 1 |
Cartelera estadounidense de música latina tropical / salsa transmitida por aire [12] | 1 |
Ventas de música dance / Maxi-Singles de Billboard Hot Dance de EE. UU . | 7 |
Billboard Dance Music / Club Play Singles de EE. UU. [12] | 46 |
Recepción
"Suavemente" recibió críticas generalmente positivas de la crítica. Terry Jenkins de AllMusic lo señala como uno de los aspectos más destacados del álbum de canciones "maravillosamente seductoras". [13] Una "revisión editorial" del álbum, Ramiro Burr de Amazon.com elogió "Suavemente" como una de las dos canciones junto con " Tu Sonrisa " por sí sola que valía el costo del álbum. [14] En 1999, "Suavamente" recibió el premio Lo Nuestro por " Canción Tropical del Año " y dos premios Billboard de Música Latina por "Pista Latina Caliente Tropical / Salsa del Año" y "Max-Sencillo del Año de Danza Latina". . [2] [3] Crespo respondió al éxito afirmando que "Me tomó por sorpresa, aunque tenía muchos años de experiencia, primero en el coro y luego como cantante en Grupomanía . Creo que es un desafío porque tengo asumir la responsabilidad de ser coherente en mis proyectos futuros ". [5]
Versión scooter
"Suavemente" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo por Scooter | ||||
del álbum Mind the Gap | ||||
Lado B | "Trance-Atlantic (Club Mix)" | |||
Liberado | 7 de marzo de 2005 (Alemania) | |||
Grabado | 2004 | |||
Largo | 3 : 35 | |||
Etiqueta | Melodías de Sheffield | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de scooter individual | ||||
|
En 2005, el grupo alemán Scooter hizo una versión de la canción en su álbum Mind the Gap . Fue lanzado como el cuarto y último sencillo del álbum. El video musical de "Suavemente" presenta una escena tropical, con los tres miembros de la banda en ese momento ( HP Baxxter , Rick J. Jordan y Jay Frog) celebrando.
Seguimiento de listados
- CD single [15] y descarga digital [16]
- "Suavemente" (Edición de radio) - (3:35)
- "Suavemente" (extendido) - (5:42)
- "Suavemente" (Club Mix) - (6:48)
- "Suavemente" (Club Original) - (3:30)
- "Trance-Atlantic" (Club Mix) - (4:05)
- 12 " [17]
- "Suavemente" (extendido) - (5:42)
- "Suavemente" (Club Mix) - (6:48)
Rendimiento gráfico
Gráfico (2005) | Posición pico |
---|---|
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [18] | 27 |
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [19] | 25 |
Bélgica ( Ultratip Wallonia) [20] | 7 |
Dinamarca ( Tracklisten ) [21] | 10 |
European Hot 100 Singles ( Billboard ) [22] | 79 |
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [23] | 22 |
Hungría ( Top 40 individual ) [24] | 4 |
Hungría ( Dance Top 40 ) [25] | 9 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [26] | 18 |
España ( PROMUSICAE ) [27] | 17 |
Suecia ( Sverigetopplistan ) [28] | 58 |
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [29] | 39 |
Otras cubiertas
La canción ha sido versionada por Super Bandido, Breky, Brixx con Paul Cless, Cuba Club, Danio Crespo, Israel Palma, Johnny Quintana, Ritmo Bros, Toño Rosario y Los Temibles del Norte. La versión de Banda Superbandido alcanzó el número 29 en Latin Regional Mexican Airplay. [30] La versión de Brixx de la canción presenta al cantante alemán Paul Cless y alcanzó el número 28 en la lista europea Hot 100 Singles. [31] La canción de Angie Martinez , "Coast 2 Coast", presenta a Wyclef Jean cantando extractos de "Suavemente". También ha sido sampleado en la canción de 2011 " Suave (Kiss Me) " de Nayer con Pitbull y Mohombi . En 2017, el rapero estadounidense Travis Scott hizo referencia a "Suavemente" en el remix de " Krippy Kush " del cantante puertorriqueño Farruko , que también presenta al rapero estadounidense Nicki Minaj y los raperos puertorriqueños Rvssian y Bad Bunny . [32] El rapero mexicano-estadounidense Snow Tha Product probó la voz y el instrumental de la canción en su canción del mismo título. [33]
Ver también
- Lista de las mejores canciones latinas número uno de Billboard de 1998
- Lista de las mejores canciones tropicales de Billboard de la década de 1990
Referencias
- ^ a b "Suavemente - Elvis Crespo" . Cartelera . Consultado el 22 de enero de 2010 .
- ^ a b "Lo Nuestro - 1999 - Univision" . Univision (en español). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2010 .
- ^ a b "Billboard Salutes 1998 Latin Music Artists" . PR Newswire . Cengage Learning . 23 de abril de 1999 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ^ "Grupo Manía" . Allmusic . Consultado el 7 de febrero de 2010 .
- ^ a b "Biografía de Elvis Crespo" . MusicianGuide.com . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
- ^ "Suavemente de Elvis Crespo" . Yahoo! . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
- ^ "Suavemente Remix de Elvis Crespo" . Yahoo! . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
- ^ "Noticias de Elvis Crespo" . CMTV.com.ar (en español) . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
- ^ "Elvis Crespo - Suavmeente (Remixes)" . Discogs . Consultado el 14 de abril de 2010 .
- ^ "Elvis Crespo - Suavemente" . Discogs . Consultado el 14 de abril de 2010 .
- ^ Lannert, John (16 de mayo de 1998). "Notas latinas: Elvis Crespo tiene su propio Shakin 'Goin' On" . AllBusiness.com . Cartelera . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
- ^ a b c d e "Suavemente> Listas de éxitos y premios> Billboard Singles" . Allmusic . Consultado el 20 de enero de 2010 .
- ^ Terry, Jenkins. "Suavemente> Revisión" . AllMusic . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
- ^ Burr, Ramiro. "Amazon.com Suavemente: Elvis Crespo: Música" . Amazon.com . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
- ^ "Suavemente: Scooter" . Amazon.de . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
- ^ "Scooter - Suavemente" . MusicLoad.de . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
- ^ "Scooter - Suavemente (12") " . Discogs.com . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
- ^ " Austriancharts.at - Scooter - Suavemente" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Scooter - Suavemente" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ " Ultratop.be - Scooter - Suavemente" (en francés). Ultratip .
- ^ " Danishcharts.com - Scooter - Suavemente" . Tracklisten .
- ^ "Scooter - Chart Search" Billboard European Hot 100 Singles para Scooter. (requiere suscripción)
- ^ " Offiziellecharts.de - Scooter - Suavemente" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Dutchcharts.nl - Scooter - Suavemente" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ " Spanishcharts.com - Scooter - Suavemente" Canciones Top 50 .
- ^ " Swedishcharts.com - Scooter - Suavemente" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - Scooter - Suavemente" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Banda Superbandido> Listas de éxitos y premios> Billboard Singles" . Allmusic . Consultado el 17 de mayo de 2010 .
- ^ "Historial de listas de canciones y álbumes de Brixx" . Cartelera . Consultado el 20 de enero de 2010 .
- ^ "Video: Farruko, Nicki Minaj y Travis Scott con Bad Bunny y Rvssian - 'Krippy Kush (Remix) ' " . Rap Up . Música de Townsquare. 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
- ^ SNOWTHAPRODUCT (2015-06-24), Snow Tha Product - Suavemente (audio oficial) , consultado el 2018-03-07