Sulaiman bu Ghaith (en árabe : سليمان بوغيث ) (nacido el 14 de diciembre de 1965) es un kuwaití considerado uno de los portavoces de al-Qaeda . [3] Está casado con una de las hijas de Osama bin Laden . [4]
Sulaiman Abu Ghaith سليمان بوغيث | |
---|---|
![]() Sulaiman Abu Ghaith sentado con Osama bin Laden y Ayman al Zawahiri , de una cinta de propaganda de Al Qaeda | |
Nació | [1] Ciudad de Kuwait , Kuwait [1] | 14 de diciembre de 1965
Detenido | 28 de febrero de 2013 [2] Ammán , Jordania |
Ciudadanía | Kuwait (antes de 2001) Apátridas |
Detenido en | ADX Florencia |
Cargo (s) | conspirar para matar estadounidenses y brindar apoyo material a terroristas |
Multa | Vida en prisión |
Actividades durante la Guerra del Golfo de 1991
Abu Ghaith, quien creció con los Hermanos Musulmanes , [5] llamó la atención por primera vez durante la invasión y ocupación iraquí de Kuwait entre 1990 y 1991 . Sus sermones en los que denunciaba la ocupación y el presidente iraquí Saddam Hussein le valieron cierto grado de popularidad entre el pueblo kuwaití . En 1992, fue a Bosnia y Herzegovina durante casi un mes para realizar algunos "servicios de socorro" allí. [5] Más tarde se unió a las guerrillas musulmanas en la guerra de Bosnia en el verano de 1994. [6] El gobierno kuwaití posteriormente lo sacó de la mezquita y le prohibió dar sermones, ya que solía criticar estridentemente al gobierno kuwaití y a otros gobiernos árabes. se convirtió en profesor de religión en la escuela secundaria. [6]
Llegada a Afganistán en junio de 2000
En junio de 2000, se fue de Kuwait a Afganistán , donde conoció a Osama bin Laden y se unió a su organización al-Qaeda . Su afinidad por hablar en público y compararse con la juventud lo puso a la cabeza del intento de al-Qaeda de ampliar su atractivo de clérigos ultraconservadores y en su mayoría ancianos a la población en general y especialmente a la juventud de países de mayoría musulmana; en esta capacidad, rápidamente se convirtió en el portavoz de la organización. [7]
Al Wafa
Según los documentos del expediente no clasificado del Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente de Adil Zamil Abdull Mohssin Al Zamil , Sulaiman Abu Ghaith también fue fundador de Al Wafa al Igatha al Islamia , una organización benéfica que, según Estados Unidos, proporcionó un frente plausible para el fondo de Al Qaeda. aumento de esfuerzos. [8] Una de las acusaciones contra Al Zamil, quien también fue acusado de ser el fundador de al Wafa, fue que ayudó a la familia de Abu Ghaith a salir de Afganistán en la época de los ataques del 11 de septiembre.
Video de Al Qaeda después del 11 de septiembre
Atrapó la atención mundial tras los ataques del 11 de septiembre de 2001 . El 10 de octubre de 2001, apareció en dos videos de amplia circulación (transmitido por primera vez en la televisión Al Jazeera ) para defender los ataques y amenazar con represalias por la posterior invasión estadounidense de Afganistán , diciendo: "Los estadounidenses deben saber que la tormenta de los aviones no detente ... Hay miles de jóvenes de la nación islámica que están ansiosos por morir al igual que los estadounidenses están ansiosos por vivir ". [9] Estas declaraciones hicieron que el gobierno de Kuwait lo despojara de su ciudadanía. [10]
En 2002, mientras vivía en Irán, publicó una declaración en la que afirmaba que Al Qaeda tiene "el derecho de matar a cuatro millones de estadounidenses, incluido un millón de niños, desplazar el doble de esa cifra y herir y paralizar a cientos y miles". [11]
Presunta conexión con los atacantes de la isla Faylaka
Según The Long War Journal, los funcionarios estadounidenses afirman que Sulaiman Abu Ghaith asistió al campo de entrenamiento del aeropuerto de Al Qaeda con Anas al Kandari y Faiz al Kandari . [3] Anas al Kandari era un joven kuwaití que disparó contra un escuadrón de marines, matando a uno, en el ataque a la isla Faylaka en 2002. Faiz al Kandari es otro kuwaití, que estuvo detenido extrajudicialmente en Guantánamo de 2002 a 2008. En En 2008, se prepararon cargos en su contra para ser remitidos a una comisión militar de Guantánamo . Según The Long War Journal en su libro The Martyr's Oath , Stewart Bell afirmó que Sulaiman Abu Ghaith reclutó a Anas al Kandari y al otro tirador para lanzar los ataques a la isla Faylaka.
Presencia en Irán 2002-2013
Su paradero, mientras se movía para escapar de la captura por parte de Estados Unidos en los meses siguientes, no está claro. Según el Long War Journal , en 2002, Sulaiman vivía en Irán. [3]
En julio de 2003, un ministro kuwaití anunció que el gobierno iraní retenía a Abu Ghaith y que Kuwait había rechazado una oferta de Irán para extraditarlo a Kuwait. [12]
En septiembre de 2010, el Long War Journal informó falsamente que Abu Ghaith había sido liberado por Irán y había abandonado el país rumbo a Afganistán. [3]
En marzo de 2013, se informó que Abu Ghaith había pasado la mayor parte de los últimos diez años en Irán , bajo arresto domiciliario. [13]
Presencia en Turquía 2013
A finales de enero de 2013, Abu Ghaith entró en Turquía procedente de Irán y se hospedó en un hotel de Ankara . Durante un breve período, fue detenido a solicitud de los Estados Unidos, pero fue puesto en libertad porque no había cometido ningún delito en Turquía. En ese momento, las autoridades turcas lo retuvieron como "invitado", ya que no tenía pasaporte. [14] En lugar de extraditarlo a los Estados Unidos, las autoridades turcas decidieron deportarlo a su país de origen, Kuwait. [4]
Arresto, extradición a Estados Unidos y juicio
En una escala en Ammán, Jordania , Abu Ghaith fue arrestado por funcionarios jordanos y entregado a las autoridades estadounidenses el 7 de marzo de 2013. [15] Posteriormente fue extraditado a los Estados Unidos y alojado en una prisión federal en Nueva York. [4]
Abu Ghaith fue acusado formalmente de conspirar para matar estadounidenses y juzgado en el Tribunal de Distrito Federal de Manhattan ( Estados Unidos contra Abu Ghayth , Tribunal de Distrito de Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York, núm. 98-cr-01023). [4] [16] [17] Se declaró inocente el 8 de marzo de 2013. [18]
El 8 de abril de 2013, los abogados de Abu Ghaith estaban considerando una solicitud de cambio de sede , ya que la ciudad de Nueva York sufrió la mayor pérdida por los ataques del 11 de septiembre de 2001. [19] Los abogados de Abu Ghaith solicitaron el derecho a llamar a Khalid Sheikh Mohammed como testigo. [20] [21] El 18 de marzo de 2014, un juez federal de Nueva York denegó esta solicitud. [22]
El 26 de marzo de 2014, Abu Ghaith fue condenado por "conspirar para matar estadounidenses y proporcionar apoyo material a terroristas" [23] y posteriormente fue condenado a cadena perpetua por el juez de distrito estadounidense Lewis A. Kaplan . [24]
Vida personal
Se casó con su primera esposa Fatima en Kuwait, con quien tuvo seis hijas y un hijo. Luego se casó con una mujer egipcia llamada Amal, que estuvo detenida con él en Irán, con quien tuvo dos hijas, luego se casó con la hija de Osama bin Laden, Fátima, con quien tuvo una hija y un hijo. [25]
Referencias
- ↑ a b FBI , 2013 , p. 1.
- ^ "Yerno de Osama bin Laden se declara inocente en la corte de Nueva York" . The Guardian . 8 de marzo de 2013.
- ^ a b c d Thomas Joscelyn (28 de septiembre de 2010). "El portavoz de Osama bin Laden liberado por Irán" . Diario de guerra largo . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
Irán ha permitido que un terrorista de Al Qaeda que sirvió como portavoz de Osama bin Laden regrese a Afganistán. Sulaiman Abu Ghaith, un predicador kuwaití que ganó la fama mundial después de los ataques del 11 de septiembre, había vivido en Irán desde principios de 2002 y, según los informes, estuvo detenido bajo una forma flexible de arresto domiciliario a partir de 2003.
CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) - ^ a b c d Mark Mazzetti y William K. Rashbaum (7 de marzo de 2013). "Pariente de Bin Laden con Qaeda Past para tener juicio en Nueva York" . The New York Times . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
- ↑ a b FBI , 2013 , p. 2.
- ^ a b "Sulaiman Jassem Sulaiman Abo Ghaith" (PDF) . Treasury.gov .
- ^ "En su totalidad: declaración de Al-Qaeda" . BBC . 10 de octubre de 2001.
- ^ Documentos (.pdf) de Adil Zamil Abdull mohssin Al Zamil 's Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente 18 de agosto de 2004
- ^ "Al-Qaeda amenaza con nuevos ataques terroristas" . Noticias de la BBC. 10 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011.CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Kuwait repudia al ayudante de Bin Laden" . BBC News . 14 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011.CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ JOSCELYN, THOMAS (28 de septiembre de 2010). "El portavoz de Osama bin Laden liberado por Irán" . Diario de guerra largo . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
- ^ "Portavoz de Al-Qaeda 'en Irán ' " . Noticias de la BBC. 17 de julio de 2003. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011.CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Irán estaba deteniendo al yerno de bin Laden, Abu Ghaith, dicen los funcionarios estadounidenses" . NBC News . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
- ^ Deniz Zeyrek: " ABD ile Ghaiht gerilimi ", Radikal , 7 de febrero de 2013; traducido y publicado en Al-Monitor por Sibel Utku Bila el 8 de 2013 bajo el título ″ Se desarrolla tensión entre Turquía y Estados Unidos por un miembro de Al-Qaeda ” .
- ^ "¿Quién es Sulaiman Abu Ghaith? Todo lo que necesitas saber" . firstpost.com . 8 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
- ^ Jakes, Lara (7 de marzo de 2013). "Funcionarios: portavoz de Bin Laden y yerno capturados en Jordania por Estados Unidos" . Vancouversun.com .
- ^ "Los miembros del jurado sopesarán los cargos estadounidenses contra un pariente de Bin Laden" . Reuters. 24 de marzo de 2014.
- ^ "En la corte, el pariente de Bin Laden niega la acusación de complot" . Reuters . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
- ^ "Los abogados del yerno de Bin Laden pueden intentar mover el juicio fuera de Nueva York" . reuters . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ Christopher M. Matthews (28 de febrero de 2014). "Retraso denegado en el juicio del yerno de bin Laden: el caso comenzará el lunes después de que se rechace la moción sobre el testimonio de Khalid Sheikh Mohammed" . Wall Street Journal . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
En febrero, sus abogados defensores enviaron un cuestionario al Sr. Mohammed en el campo de detención en la Bahía de Guantánamo, Cuba. Mohammed respondió en una declaración de 14 páginas que ahora está en posesión de su abogado, pero que los abogados de Abu Ghaith no han visto.
- ^ Rich Shapiro (28 de febrero de 2014). "El yerno de Osama bin Laden intenta y no logra que se desestimen los cargos de terrorismo: los abogados de Sulaiman Abu Ghaith hicieron una solicitud de último minuto para desestimar los cargos de conspiración para matar estadounidenses, argumentando que los fiscales tenían al hombre equivocado" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
Los abogados de Sulaiman Abu Ghaith habían hecho una solicitud de último momento para desestimar los cargos de conspiración para matar estadounidenses, argumentando que los fiscales tienen al hombre equivocado.
- ^ "El juez prohíbe el testimonio de la mente maestra del 11 de septiembre en Nueva York" . USA Today . 18 de marzo de 2014.
- ^ Weiser, Benjamin (26 de marzo de 2014). "Abu Ghaith, yerno de Bin Laden, es condenado en un juicio por terrorismo" . New York Times . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
- ^ Hays, Tom (23 de septiembre de 2014). "Ex portavoz de al-Qaida recibe cadena perpetua en Nueva York" . Seattle PI . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
- ^ FBI 2013 , p. 12.
Fuentes
- FBI (3 de junio de 2013), Declaración de Kronos US v Sulaiman Abu Ghayth (PDF)
enlaces externos
- "Bajo la sombra de lanzas", artículo de Abu Ghaith , traducido en junio de 2002