El Sultanato de Bacan fue un estado en las Islas Maluku , actual Indonesia que surgió con la expansión del comercio de especias a finales de la época medieval. Consistió principalmente en las islas Bacan (Bacan, Kasiruta, Mandioli, etc.) pero tuvo influencia periódica en Ceram y las islas Papúa . Cayó bajo la influencia colonial de Portugal en el siglo XVI y la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) después de 1609. Bacan fue uno de los cuatro reinos de Maluku (Maloko Kië Raha) junto con Ternate , Tidore y Jailolo , pero tendió a ser eclipsado por Ternate. [1]Después de la independencia de Indonesia en 1949, las funciones de gobierno del sultán fueron reemplazadas gradualmente por una estructura administrativa moderna. Sin embargo, el sultanato ha sido revivido como entidad cultural en la actualidad.
Sultanato de Bacan Kesultanan Bacan | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1322? –1965 | |||||||
Islas Bacan | |||||||
Capital | Amasar | ||||||
Lenguajes comunes | Malayo de Bacanes | ||||||
Religión | Islam sunita (después de finales de 1400) | ||||||
Gobierno | Sultanato | ||||||
Sultán ( Kolano antes de 1500 ) | |||||||
• C. 1515 | Raja Yusuf | ||||||
• 1557-1577 | Dom João Hairun | ||||||
• 1935 - 1983 | Muhammad Muhsin | ||||||
Historia | |||||||
• Fundada | 1322? | ||||||
• Conversión al Islam | finales de 1400 | ||||||
• Vasalización por holandeses | 1609 | ||||||
• Funciones del sultán reemplazadas por Indonesia | 1965 | ||||||
| |||||||
Hoy parte de | Indonesia |
Historia temprana
Según una leyenda conocida del siglo XVI, los reyes de Bacan, las islas Papúa , Banggai y Buton descendían de un conjunto de huevos de serpiente que había sido encontrado entre unas rocas por el marinero de Bacan Bikusigara. Debido a esto, Bacan podría afirmar ser el punto de origen del orden político Maluku. El mito también apunta a las primeras relaciones con los papúes . Sin embargo, hay leyendas contradictorias según las cuales Jailolo en Halmahera era el reino más antiguo de Maluku. Una tercera leyenda parte del inmigrante árabe Jafar Sadik que llegó a Maluku, aparentemente en 1245, y se casó con la ninfa celestial Nurus Safa. De esta pareja nacieron cuatro hijos llamados Buka, Darajat, Sahajat y Mashur-ma-lamo , que se convirtieron en antepasados de los gobernantes de Bacan, Jailolo, Tidore y Ternate. [2] También en esta historia, Bacan tiene una posición de precedencia. Sin embargo, el gobernante era conocido como Kolano ma-dehe , gobernante del Extremo Lejano (es decir, en relación con Ternate y Tidore). [3]
Según el escritor holandés François Valentijn (1724), el reino de Bacan se estableció en 1322. Él menciona a un rey temprano de Bacan con un nombre musulmán, Sidang Hasan en aproximadamente 1345 que sufrió una invasión de Ternate. Más tarde, en 1465, un príncipe llamado Bakar expandió la influencia de Bacan en la costa norte de Ceram e incluso en Hitu en Ambon . Sin embargo, Valentijn afirma que el primer gobernante musulmán fue en realidad el sultán Zainal Abidin, que supuestamente floreció en 1512. [4] En una versión, su hermano Jelman fue reconocido como Raja de Misool , una de las islas de Papúa . Según los primeros relatos europeos, parece que los reyes de las islas Maluku comenzaron a aceptar el Islam alrededor de la década de 1460 o 1470 como resultado del creciente comercio de clavo, que atraía a los comerciantes del mundo musulmán. [5]
Las crónicas indígenas de Bacan son difíciles de evaluar ya que sus historias de personas y eventos no encajan con las fuentes contemporáneas hasta fines del siglo XVI. Dicen que las Islas Bacan fueron gobernadas originalmente por una plétora de jefes o ambasaya . Para entonces, Said Muhammad Bakir alias Husin, que era uno de los hijos del recién llegado árabe Sidna Noh Jafar, se instaló en Makian al norte de Bacan, un importante centro para la producción de clavo. Posteriormente fue reconocido como señor en Kasiruta en el archipiélago de Bacan. Muhammad Bakir engendró siete hijos de los cuales Zainal Abidin sucedió a su padre en Makian y Kasiruta. Sus seis hermanos y hermanas terminaron como gobernantes o consortes en Misool , Waigeo , Banggai , Loloda , Ceram y la isla de Bacan, que de ese modo se vinculó a la red dinástica del sultanato. Zainal Abidin se casó con una princesa ternate que dio a luz a Bayan Sirrullah, quien fue nombrado subgobernador en Makian; más tarde lo dejó y en su lugar heredó el trono de su padre en Kasiruta. Después de esto, Makian aparentemente se perdió para los reyes de Bacan. Después de un reinado próspero y pacífico, Bayan Sirrullah murió y fue sucedido por Alauddin, conocido por haber reinado en 1581-c. 1609. [6] Las fuentes europeas contemporáneas mencionan otros nombres antes de 1581 (ver más abajo).
Impacto europeo temprano
Cuando los portugueses aparecieron en Maluku a partir de 1512, Bacan era un reino local importante con más hombres y barcos que Ternate, Tidore o Jailolo. La investigación lingüística ha demostrado que Bacan Malay está más cerca del Melaka Straits Malay que otros dialectos malayos en Maluku, lo que apunta a las fuertes relaciones tempranas con los comerciantes del mundo malayo . [7] La sede real no estaba en la isla de Bacan como en tiempos posteriores, sino en Kasiruta. El poder del sultán se extendió a Ceram, que era económicamente vital debido al comercio de productos forestales, en gran parte provenientes de las tierras de Papúa. La producción de clavo fue pequeña en comparación con las otras islas Malukan, aunque creció rápidamente hasta mediados del siglo XVI. Tomé Pires (c. 1515) dice que el nombre del gobernante era Raja Yusuf, que era medio hermano de Bayan Sirrullah de Ternate. [8] En 1521 los restos de la expedición de Magallanes llegaron a Tidore, donde los marinos españoles fueron abordados por los sultanes de Tidore, Jalolo y Bacan como aliados potenciales contra los intrusos portugueses . El gobernante de Bacan en ese momento estaba casado con una hija del proportugués Bayan Sirrullah, pero tuvo una disputa con su suegro, quien fue rápidamente envenenado por la pareja. Además, los bacanes masacraron a un grupo de portugueses que abusaron descuidadamente de las esposas de los lugareños e incluso de las damas de la corte. [9]
Durante las siguientes décadas, Bacan desempeñó un papel subordinado en relación con Ternate y Tidore. Un sultán llamado Alauddin (I) aparece en la década de 1520 y vivía en un estado cambiante de alianza y hostilidad con los portugueses. Cuando trató de mantenerse al margen de los europeos, una expedición portuguesa allanó la capital en 1534 e incluso destruyó las tumbas reales. A mediados del siglo XVI, el sultanato producía tantos clavos como Ternate. Era un importante puerto de escala para los barcos que iban de Ternate a otras partes del archipiélago, y de Banda o Ambon a Ternate. [10] Los jefes de Papúa visitaban a veces a Bacan con sus barcos y tenían lazos amistosos con el sultán. El hijo y sucesor de Alauddin fue Hairun (1557-1577), que no debe confundirse con su tío materno Hairun de Ternate. El Islam todavía estaba confinado a una capa delgada de la sociedad, mientras que la mayoría de los habitantes seguían las prácticas religiosas locales. Hairun estaba en malos términos con su tío Ternate de nombre similar. Por lo tanto, buscó el apoyo de los portugueses y se convirtió al catolicismo, adoptando el nombre de Dom João. [11] La conversión del gobernante y parte de los habitantes generó problemas después de 1570. El nuevo gobernante ternatan Babullah , primo y cuñado de Dom João, mantuvo una posición fuertemente musulmana y anti-portuguesa y atacó áreas cristianizadas. de Maluku, incluido Bacan. Mientras los portugueses fueron expulsados de Ternate en 1575, Dom João se vio obligado a volver al Islam; sin embargo, Babullah envió emisarios que envenenaron a su primo en 1577. Bacan fue gravemente devastado en el proceso y su historia en las próximas décadas es bastante oscura. Ternate permitió que un hijo o hermano de Dom João, Dom Henrique, ocupara el trono, pero pronto comenzó a confabularse con los portugueses y murió en la batalla en 1581. El cristianismo fue suprimido en gran parte, aunque una congregación permaneció en Labuha en la isla de Bacan bajo condiciones problemáticas. [12]
De la realeza bacana quedó un joven hijo de Dom João llamado Alauddin II (1581-c. 1609) que, aunque musulmán, se esforzó por deshacerse del yugo ternatano. La muerte del poderoso Babullah (1583) y la unión hispano-portuguesa (1581) generó oportunidades, ya que los españoles intentaron dominar a Maluku desde sus bases en Filipinas . Alauddin II asistió a una invasión ibérica en 1603 donde fue herido personalmente, y nuevamente en 1606. En la última ocasión, los españoles lograron derrotar al Sultanato Ternate y recompensaron a Alauddin II con las islas Kayoa , Waidoba y Bayloro. Sin embargo, la larga serie de conflictos había cobrado un gran precio: la población del sultanato había disminuido y el sultán solo desempeñaba un papel marginal en los asuntos de Maluku. La antigua residencia en Kasiruta había sido abandonada a principios del siglo XVII y el palacio se trasladó a Amassing en el lado suroeste de la isla de Bacan, cerca de Labuha. [13] Según la Crónica de Bacan, Alauddin dio a su hija en matrimonio a Patra Samargalila, el Sangaji (jefe) de Labuha. El Sangaji y su esposa persuadieron a Alauddin para que trasladara su asiento a las cercanías de Labuha, ya que era una buena tierra con un buen río. [14] Fuentes holandesas indican que el miedo a las incursiones letales llevadas a cabo por las flotas de guerra de Tidorese fue decisivo en el movimiento. [15]
Señorío holandés
Los marinos holandeses comenzaron a acercarse a Maluku en 1599 y libraron una lucha interminable con el Imperio español mientras se aliaban con Ternate. En 1609, el comandante Simon Jansz Hoen y el sultán Mudafar Syah I de Ternate invadieron Bacan y se acercaron al fuerte español en Labuha. El sultán Alauddin II decidió mantenerse al margen de los combates. Los habitantes españoles y cristianos abandonaron Labuha y luego fueron asesinados o capturados. Como representante de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC), Hoen firmó un contrato con Alauddin, quien prometió seguir el monopolio de VOC del comercio de especias y devolver algunas islas a Ternate. El fuerte español pasó a llamarse Fuerte Barneveld (en honor al estadista Johan van Oldenbarnevelt ) y estaba tripulado por 50 hombres. En ese momento, Bacan afirmó ser el señor supremo de las islas de Papúa, Waigeo , Misool y Waigama. Sin embargo, es posible que la relación fuera un vínculo de comercio más que de obediencia política. [16] En la época de François Valentijn (1724), la corte aún mantenía las pretensiones de ciertas islas y pueblos en las tierras de Papúa, pero en ese momento eran oscuras. Más persistentes fueron las ambiciones de Bacan de mantener la soberanía sobre parte de la costa norte de Ceram. Sin embargo, en la segunda mitad del siglo XVII, los pueblos de Ceramese se negaron claramente a obedecer las órdenes del sultán. [17] El sultanato se contrajo aún más en 1682 cuando el sultán Alauddin III vendió las islas Obi a la VOC por 800 reales, un acto recordado en Bacan con gran resentimiento. [18]
Los gobernantes de Bacan después de 1609 estuvieron involucrados en la lucha por Maluku, por lo general, pero no siempre, del lado de la VOC. Alauddin II murió poco después del contrato de 1609 y Kaicili Malito, regente, mantuvo el poder durante un tiempo. Murió en una batalla naval contra el afiliado español Tidore en 1614. [19] El hijo de Alauddin, el sultán Nurusalat (c. 1609-1649) estuvo involucrado en un asunto turbio en 1627 cuando elementos de la población cristiana en Labuha conspiraron con los españoles. contra la presencia holandesa con el conocimiento tácito del sultán, que intentó en vano aprovechar la oportunidad para someter al pueblo de Labuha a su dominio directo. [20] Después de su muerte, su hijo Muhammad Ali (1649-1654, 1656-1660) tuvo que firmar un contrato en 1653 en el que acordó extirpar los clavos en su reino para asegurar el monopolio de VOC. Bacan estuvo involucrado en la Gran Guerra de Ambon, donde los rebeldes del norte y centro de Maluku se aliaron con los makasareses para poner fin a la tiranía holandesa. Bacan fue forzado brevemente a ponerse del lado de los rebeldes, y un gobernante temporal fue asesinado en 1655. [21]
Después de la derrota de la rebelión, los holandeses mantuvieron a Bacan bajo estrecha vigilancia durante más de un siglo. Los observadores holandeses encontraron que la élite bacan era robusta y segura de sí misma a pesar del estado encogido del sultanato, mientras intentaban defender las reclamaciones obsoletas sobre partes de Ceram y Papua. La baja densidad de población, agravada por las epidemias, y la abundancia de sagú y pescado hicieron que la población fuera autosuficiente en términos de alimentos, y los holandeses se quejaron de la inercia percibida por los lugareños. [22] La piratería fue un gran problema para la población vulnerable hasta bien entrado el siglo XIX. En 1774, el gobernante Muhammad Sahadin (1741-1779) mantuvo contactos amistosos con el capitán de barco británico Thomas Forrest y también con el sultán independiente de Maguindanao . Por tanto, los sospechosos holandeses lo depusieron en 1779. Los dos sultanes siguientes también fueron exiliados. [23] Sin embargo, ahora un movimiento rebelde ganó impulso en Maluku y Papua en la forma del príncipe Tidorese Nuku, quien luchó persistentemente contra los holandeses con éxito variable. [24] Con ayuda británica, las fuerzas de Nuku conquistaron el fuerte holandés en Bacan en 1797, antes de ocupar Tidore. El príncipe Atiatun, que administraba el reino en ese momento, de hecho le dio la bienvenida a Nuku. [25] Sin embargo, la guerra provocó una destrucción generalizada en las islas Bacan con despoblación en muchos lugares. [26]
La era colonial tardía
Los británicos nombraron a un nuevo sultán de una rama lateral, Kamarullah (1797-1826), a quien se le permitió quedarse después del regreso de los holandeses a Maluku y se convirtió en el antepasado de los gobernantes posteriores. Su hijo Muhammad Hayatuddin Kornabei (1826-1860) recibió al naturalista británico Alfred Russel Wallace, quien comentó sobre la población absolutamente escasa y el deseo del sultán de atraer extranjeros emprendedores a las islas ricas en minerales. [27] De hecho, un grupo de trabajadores del oro chinos fueron traídos de Borneo Occidental a mediados del siglo XIX, pero no tuvieron éxito. Otro intento de desarrollar las islas con el apoyo del sultán lo hizo el comerciante MEF Elout van Soeterwoude que comenzó a plantar vainilla, café, tabaco y patatas. La inadecuación del suelo y el clima frustraron sus ambiciones y él retiró sus esfuerzos en 1900. [28] En un aspecto, Bacan se destacó localmente ya que su comunidad cristiana alcanzó un alto nivel de educación occidental. [29] A la desaparición del sultán Muhammad Sadik (1862-1889), una comisión de grandes gobernó durante muchos años por falta de herederos adecuados. Finalmente, su hijo Muhammad Usman (que no debe confundirse con su contemporáneo Muhammad Usman de Ternate ) firmó un contrato en 1899 que otorgó al gobierno colonial holandés el derecho a tributar. Fue elevado formalmente como sultán en febrero de 1900 y firmó la llamada Declaración Breve en 1910, en lugar de los contratos más largos firmados por gobernantes anteriores. [30] Esto marcó la total subordinación colonial del dominio indígena.
El hijo de Muhammad Usman, Muhammad Muhsin (1935-1983), sobrevivió a la ocupación japonesa y la subsiguiente Revolución de Indonesia . Durante los años de guerra, Bacan sufrió penurias y bombardeos aliados que también destruyeron el palacio del sultán. Hubo poca agitación republicana en North Maluku después de 1945 y algún aspecto del antiguo gobierno "feudal" sobrevivió a la independencia de Indonesia en 1949. Muhammad Muhsin sirvió como residente de North Maluku en 1956-1959. Sin embargo, los sultanatos de Malukan se fueron incorporando cada vez más a la nueva burocracia, y los últimos derechos del sultán a estar representado en la administración formal fueron abolidos en 1965. [31] Hacia finales del siglo XX, los viejos sultanatos de Maluku experimentaron un cambio cultural. resurgimiento, especialmente después de la caída del régimen de Suharto en 1998. [32] Bacan fue parte de este “sultanismo” con la entronización de un hijo del último gobernante como sultán titular, aunque con un perfil más bajo que Ternate. [33]
Administración del sultanato
El sultán gobernó con la ayuda de dos grupos de funcionarios. Los Bobato dalem (grandes internos) asistieron en la corte real y estaban formados por miembros con los títulos militares de alcalde, kapitan y teniente ( ngofa o kie ). Debajo de ellos se encontraban varios alfiris , sargentos y cuidadores. Los Bobato luar (grandes exteriores) fueron los que realmente ayudaron al sultán a gobernar el reino. Eran el jogugu (primer ministro), hukum (magistrado) y kimelaha sapanggala (recado) que tenían autoridad sobre los diversos jefes locales, como ambasaya y datu . Aparte de ellos había un grupo de funcionarios religiosos, Bobato Akhirat . Sin embargo, el funcionario más alto del reino era el Kapitan Laut (señor del mar), pariente del sultán y, por lo general, heredero del trono. El sultán era solo el jefe de la etnia bacanesa, que tradicionalmente se dividía en unidades genealógicas llamadas soanang y pagaba contribuciones ( ngasé ) al gobernante. Los extranjeros estaban bajo sus propios príncipes de Ternate, Tidore, etc. Labuha con su población cristiana estaba gobernada directamente por el gobierno colonial y estaba dirigida por un jefe llamado Sangaji . El dominio holandés estuvo representado por un controleur después de 1883, y el reino se volvió cada vez más gobernado por funcionarios coloniales a los que la antigua élite gobernante tuvo que escuchar. [34]
Lista de sultanes
Gobernantes legendarios
Kolano o sultán de Bacan | Reinado |
---|---|
Buka | ¿siglo 13? |
Sidang Hasan | ¿siglo 14? |
Muhammad Bakir | C. 1465 |
Zainal Abidin | C. 1512 |
Bayan Sirrullah | siglo 16 |
Gobernantes históricos
Sultán de Bacan | Reinado |
---|---|
Raja Yusuf | C. 1515 |
Alauddin I | C. 1520-1557 |
Dom João, Hairun | 1557-1577 |
Dom Henrique | 1577-1581 |
Alauddin II | 1581-c. 1609 |
Kaicili Malito (regente) | C. 1609-1614 |
Nurusalat | C. 1609-1649 |
Muhammad Ali | 1649-1654 |
NN | 1654-1655 |
Muhammad Ali | 1656-1660 |
Alauddin III | 1660-1701 |
Musa Malikuddin | 1701-1715 |
Kie Nasiruddin | 1715-1732 |
Hamza Tarafan Nur | 1732-1741 |
Muhammad Sahadin | 1741-1779 |
Skandar Alam | 1780-1788 |
Muhammad Badaruddin, Ahmad | 1788-1797 |
Kamarullah | 1797–1826 |
Muhammad Hayatuddin Kornabei | 1826–1860 |
Muhammad Sadik | 1862–1889 |
Muhammad Usman | 1899-1935 |
Muhammad Muhsin | 1935–1983 |
Ver también
- Lista de gobernantes de Maluku
- Sultanato de Ternate
- Sultanato de Tidore
- Comercio de especias
Referencias
- ^ AB Lapian (1994) "Bacan y la historia temprana del Norte. Maluku", en L. Visser (ed.), Halmahera y más allá: Investigación en ciencias sociales en las Molucas . Leiden: KITLV Press.
- ^ CF van Fraassen (1987) Ternate, de Molukken en de Indonesische Archipel . Leiden: Rijksmuseum te Leiden, vol. Yo, p. 16-8.
- ^ Leonard Y. Andaya (1993) El mundo de Maluku . Honolulu: University of Hawai'i Press, pág. 51.
- ↑ François Valentijn (1724) Oud en Nieuw Oost-Indien , Vol. I. Amsterdam: Onder de Linden, pág. 123-4. [1]
- ^ CF van Fraassen (1987), vol. Yo, p. 32.
- ^ WP Coolhaas (1923) "Kronijk van het rijk Batjan", Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 63, p. 475-81. [2] . Una genealogía de los primeros sultanes escrita por Adolf Bastian tiene los nombres Muhammad Bakir alias Buka-ma-lamo - Muhammad Hasan alias Komalo Besi - Abdullah ibnu Hasan alias Kapaslolo - Zainal Abidin alias Sambasulu - Bayan Sirrullah - Alauddin; Adolf Bastian (1894) Indonesio, oder die Inseln des Malayischen Archipel . Berlín: Dümmler, pág. 61. [3]
- ^ AB Lapian (1994), p. dieciséis.
- ^ Tomé Pires (1944) La Suma Oriental , vol. II. Londres: Sociedad Hakluyt, pág. 218.
- ↑ Antonio Pigafetta (1874) El primer viaje alrededor del mundo, de Magallanes . Londres: Sociedad Hakluyt, pág. 128, 141-4. [4]
- ↑ Georg Schurhammer (1980) Francis Xavier: His Life, his times - vol. 3: Indonesia e India, 1545-1549 . Roma: Instituto Histórico de los Jesuitas, p. 143. [5]
- ^ Adolf Heuken (2002) "Sé mi testigo hasta los confines de la tierra". La Iglesia Católica en Indonesia antes del siglo XIX . Yakarta: Cipta Loka Caraka, pág. 104.
- ↑ C. Wessels (1929) "De Katholieke missie in het Sultanaat Batjan (Molukken), 1667-1609", Historisch Tijdschrift 8: 2 y 8: 3. [6]
- ↑ C. Wessels (1929), Parte III, p. 222-4.
- ↑ WP Coolhaas (1923), p, 482.
- ↑ PA Tiele (1877-1887) "De Europeërs in den Maleischen Archipel", Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde , Parte 7: 4, p. 103.
- ↑ A. Haga (1884) Nederlandsch Nieuw Guinea en de Papoesche eilanden. Historische bijdrage, 1500-1883 . Batavia: Bruinig, pág. 22-9. [7]
- ↑ François Valentijn (1724), p. 117-23. [8]
- ^ WP Coolhaas (1923), pág. 498-9.
- ↑ Marques de Miraflores & Miguel Salva (eds) (1868) Coleccion de documentas inéditos para la historia de España . Madrid: Imprenta de la Viuda de Calero, p. 194. [9]
- ↑ François Valentijn (1724), p. 117-8. [10]
- ^ Heinrich Bokemeyer (1888) Die Molukken. Geschichte und quellenmässige Darstellung der Eroberung und Verwaltung der ostindischen Gewürzinseln durch die Niederländer . Leipzig: Brockhaus, pág. 242. [11]
- ↑ François Valentijn (1724), p. 116. [12]
- ^ WP Coolhaas (1923), pág. 487.
- ^ Muridan Widjojo (2009) La revuelta del príncipe Nuku: creación de alianzas transculturales en Maluku, c. 1780-1810 . Leiden: Brillante.
- ^ E. Katoppo (1984) Nuku: Perjuangan kemerdekaan di Maluku Utara . Yakarta: Sinar Harapan, pág. 113.
- ^ WP Coolhaas (1923), pág. 488.
- ^ Alfred Russel Wallace (1989) El archipiélago malayo . Kuala Lumpur: Oxford University Press, pág. 333-4.
- ^ Kal Muller (1997) Maluku: islas de especias de Indonesia . Singapur: Periplus, pág. 131.
- ^ Willard A. Hanna & Des Alwi (1990) Tiempos turbulentos pasados en Ternate y Tidore . Banda Naira: Yayasan Warisan dan Budaya Banda Naira, pág. 249.
- ^ Karel EM Bongenaar (2005) De ontwikkeling van het zelfbesturende landschap en Nederlandsch-Indië . Zutphen: Walburg Pers, pág. 230, 307.
- ^ IRA Arsad (2018) "Contestación de la política aristocrática y no aristocrática en la dinámica política en North Maluku", en Rukminto Adi & Rochman Achwan (eds) Competencia y cooperación en ciencias sociales y políticas . Leiden: CRC Press.
- ^ Kirsten Jäger (2018) Das Sultanat Jailolo: Die Revitalisierung von "traditionellen" politischen Gemeinwesen en Indonesia . Berlín: Lit Verlag.
- ^ Blogspot de Kerajaan Indonesia [13]
- ^ WP Coolhaas (1923), pág. 495; WP Coolhaas (1926) "Mededeelingen betreffende de Onderafdeeling Batjan", Bijdragen tot de Taal, Land- en Volkenkunde 82, p. 451-9 [14] .