Sumathi satakam
Sumati Shatakam ( telugu : సుమతీ శతకము) es uno de los telugu shatakam más famosos . Es un Shatakam neeti (moral).
Sumati Satakam está compuesto por más de 100 poemas (padyalu) . Según muchos críticos literarios, Sumati Satakam supuestamente fue compuesto por Baddena Bhupaludu (1220-1280 d. C.). También fue conocido como Bhadra Bhupala. Era un príncipe Chola y fue vasallo de la emperatriz Kakatiya Rani Rudrama Devi durante el siglo XIII. Fue alumno de Tikkana , un escritor telugu. Si asumimos que el Sumatee Satakam fue escrito por Baddena, se clasificaría como uno de los primeros Satakams en telugu junto con Vrushadhipa Satakam de Palkuriki Somanatha y Sarveswara Satakam de Yathavakkula Annamayya.. El Sumatee Satakam es también una de las primeras obras en telugu traducidas a idiomas europeos. Sri Riasat Ali Taj (1930-1999), una personalidad destacada, poeta, autor, crítico, escritor, pedagogo, lingüista y traductor de Karimnagar, ha realizado traducciones poéticas (Manzoom Tarjuma en Urdu Rubaiyaat) publicadas en revistas y periódicos populares en Urdu a principios de la década de 1950. .
Sumati Satakam ha sido extremadamente popular durante mucho tiempo entre los padres y maestros que intentan enseñar la conducta correcta y los valores sociales a los niños pequeños. El lenguaje utilizado es muy simple. Los poemas tienen la calidad musical de los metros clásicos. La mayoría de las palabras son telugu simples. El uso de palabras en sánscrito es muy limitado. Casi no hay palabras desconocidas para los lectores modernos. Los poemas no se parecen en nada a las sofisticadas composiciones que utilizan el lenguaje muy cultivado de . Dado que el telugu usado por el autor es tan parecido al que usa la gente común, los poemas resultan sorprendentemente familiares para los usuarios del telugu. Los poemas tienen un poder de comunicación asombroso. Todos los poemas están en métrica kanda padyam. Al estar en métrica corta y estar desconectados entre sí, los poemas son fáciles de recordar.Incluso si uno no recuerda el poema completo, es un lugar común citar algunas gemas como declaraciones del Satakam. Cada generación de niños en edad escolar aprende algunos de ellos durante la escuela primaria y secundaria.
