" Summertime Sadness " es una canción de la cantautora estadounidense Lana Del Rey de su segundo álbum de estudio , Born to Die (2012). La balada pop fue lanzada el 22 de junio de 2012 por Interscope Records como el cuarto sencillo del álbum. En las listas de Europa, el sencillo alcanzó los diez primeros en Austria, Bulgaria, Alemania, Grecia, Luxemburgo y Suiza. En la primavera de 2013, "Summertime Sadness" alcanzó el número uno en Polonia, Ucrania y Armenia. Remixes de trap y house de "Summertime Sadness" ayudaron a Del Rey a entrar en las Hot Dance Club Songs de EE. UU. gráfico. Esa lista es donde la canción de Del Rey se convirtió en un éxito modesto y marcó su primera incursión en la lista. En la lista de Dance / Mix Show Airplay acompañada , el sencillo le dio a Del Rey su primer sencillo número uno en Estados Unidos en agosto de 2013. [1] A principios de 2012, la canción también logró convertirse en un éxito de rock en los Estados Unidos.
"Tristeza de verano" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Lana Del Rey | ||||
del álbum Born to Die | ||||
Liberado | 22 de junio de 2012 | |||
Género | ||||
Largo | 5 : 11 | |||
Etiqueta | Interscope | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Lana Del Rey | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Summertime Sadness" en YouTube |
En el verano de 2013, una versión remezclada de la pista de Cedric Gervais fue lanzada en la radio estadounidense contemporánea y ayudó a que el sencillo se convirtiera en un éxito dormido , [2] debutando en el puesto 72 en el Billboard Hot 100 y convirtiéndose en el sencillo de mayor audiencia de su carrera en los Estados Unidos con un pico de 6. Suiza y Austria otorgaron a "Summertime Sadness" una certificación de oro ; alcanzó el estado de platino en Alemania y se convirtió en uno de los 40 éxitos de fin de año. El récord también alcanzó el número 4 en la lista de singles del Reino Unido . Se unió a las listas de reproducción de BBC Radio 1 y BBC Radio 2 . La versión remezclada de Gervais ganó un premio Grammy 2014 a la mejor grabación remezclada, no clásica .
El video musical que acompaña a la canción muestra a Del Rey y la actriz Jaime King como pareja. A medida que avanza la historia, ambos personajes se suicidan saltando desde alturas peligrosas . La cinematografía estuvo a cargo principalmente del esposo de King, Kyle Newman . El video tuvo éxito en el sitio web de alojamiento de videos YouTube y circuló a través de sitios web de redes sociales como Facebook y Twitter . En general, los críticos elogiaron el arte del video musical del sencillo, comparándolo con Instagram . El arreglo musical fue compuesto por los antiguos colaboradores de Del Rey, Emile Haynie y Rick Nowels , con Nowels y Del Rey escribiendo la letra . La canción también se menciona en el sencillo " #Selfie " de The Chainsmokers .
Composición lírica y temas
"Summertime Sadness" se lanzó como descarga digital el 22 de junio de 2012 en Austria, Alemania y Suiza. [4] [5] [6] Escrito por Lana Del Rey y su colaborador de mucho tiempo, Rick Nowels , el disco fue producido por Nowels y Emile Haynie . "Summertime Sadness" es una balada pop y trip hop . [7] [8] [9] Se crearon varias mezclas de club de la canción, incluida una de Ryan Hemsworth . Spin dijo que el remix de trap de Hemsworth "nos burla con una pequeña burbuja de piedra y luego sumerge todo en un charco reluciente de prometazina púrpura . Los únicos sonidos agudos provienen del aluvión de ritmos deslizantes , además de algunos láseres espaciales y cosas por el estilo. . " [10] "Summertime Sadness" ' s Adam Freeland remix empleadas casa latidos fuertes y sintetizadores que crea una 'producción deslumbrante pista de baile.' [11]
El video de la canción se centra en una pareja de lesbianas que recuerda momentos positivos, antes de que ambos se suiciden inevitablemente. [12] [13] [14] El escritor de Pop Dust , Nate Jones, comparó la letra introductoria, "Me puse mi vestido rojo esta noche / Bailando en la oscuridad bajo la pálida luz de la luna" con " Dancing in the Dark " de Bruce Springsteen , afirmando que La tristeza inherente de la canción estaba construyendo su sombrío desenlace al mostrar primero los recuerdos positivos que experimentaron los amantes de la canción. [14] Las siguientes dos estrofas de: "Me recogí el pelo al estilo de una gran reina de belleza / Me quito los tacones altos , me siento vivo" y "... Cariño, estoy en llamas, lo siento en todas partes / Nada me asusta más "sobre la base de las mismas imágenes líricas. [14] Líricamente, la canción llega a la conclusión más triste con el coro: "Bésame fuerte antes de irse / Tristeza de verano / Solo quería que supieras / Que bebé eres el mejor". [14] La parte más oscura de la historia de la canción se desarrolla al comienzo del segundo verso: "Me siento eléctrico esta noche / Navegando por la costa hacia el 99 / Tengo a mi bebé malo a mi lado celestial / Sé si Voy, moriré feliz esta noche ". [14] En conjunto, "Summertime Sadness" sigue una estructura típica de canción pop : verso, coro, verso, coro, puente , coro, con el coro circulando varias veces antes del final de la canción. [14]
Recepción de la crítica
En su reseña pista por pista para la revista Billboard , Andrew Hampp escribió sobre "Summertime Sadness" que "el título pouty solo provocó risas en el concierto de Del Rey en Bowery, pero la canción en sí demuestra ser una de las pistas más duraderas aquí, incluso si sus letras empiezan a volverse superfluas ('Bésame fuerte antes de irte ... Ese bebé eres el mejor') ". [15] Los Angeles Times lo nombró entre las mejores pistas del álbum junto con "Video Games" y "Dark Paradise". [dieciséis]
Video musical
El video musical de "Summertime Sadness" fue filmado en abril de 2012 en Santa Clarita, California . [17] Fue dirigida por Kyle Newman y Spencer Susser . [18] La esposa de Newman, la actriz Jaime King , protagoniza junto con Del Rey el video, [19] que cuenta la triste historia de dos mujeres, que terminan con sus propias vidas. [13] King dijo sobre el video que, "Se trata de no poder vivir sin el que amas, amigo o amante, no importa, eso es lo que quieras que sea". [20] Según los informes, el actor Alex Pettyfer también ayudó en el set como asistente de producción. [13]
La edición de radio del video fue lanzada el 20 de julio de 2012 en Alemania en ClipFish. [21] El mismo día, el video con la versión del álbum de la canción fue lanzado en todo el mundo en el canal oficial de YouTube de Del Rey. [22] Para esa semana, Del Rey ganó 69.000 nuevos seguidores tanto en Facebook como en Twitter después de que "Summertime Sadness" provocara un aumento del 32% en las vistas semanales de videos en su canal oficial de YouTube. Combinado con las vistas " Born to Die " obtenidas, Del Rey resurgió en la lista Billboard Social 50 en el número 42. [23] En abril de 2020, el video musical ha ganado más de 320 millones de visitas en el sitio web de alojamiento de videos YouTube. [22]
Sinopsis
El video musical comienza con una mujer que dice: "Recuerda, siempre te amaré, adiós". Después de la llamada telefónica, Del Rey canta la letra de apertura y salta por el acantilado . [17] Las siguientes escenas cuentan la historia de dos mujeres (interpretadas por Del Rey y Jaime King) que se han suicidado. [ cita requerida ]
En la siguiente escena, el desamparado Rey busca el puente más cercano en la ciudad, luego se para en su cornisa en un estado de lágrimas. Las siguientes escenas muestran una estatua de Jesucristo , Del Rey mirando a la distancia y un teléfono rompiéndose en pedazos al caer al suelo, insinuando que Del Rey se dio cuenta de que su novia se había suicidado. Sintiéndose culpable por la muerte de su amante, Del Rey extiende sus brazos imitando la estatua de Jesucristo y salta por el acantilado. [ cita requerida ]
Las últimas escenas muestran a ambas mujeres en tiempos más felices, Del Rey se gira para ver a King y sonríe; se ve a ambas mujeres haciendo pucheros y mirándose seductoramente por encima de sus hombros. A medida que las mujeres se abrazan, el humo de la atmósfera se acumula y desaparecen. Se muestra, después de ambos suicidios, que se ve una imagen inquietante de Del Rey (presumiblemente su fantasma) caminando por un largo camino hacia la cámara. [ cita requerida ]
Recepción
El video recibió críticas generalmente favorables de los críticos. Crystal Bell, bloguera de Huffington Post , calificó el video como una " oda a Instagram" y lo comparó con los videos anteriores de Del Rey. [13] Carrie Battan de Pitchfork Media escribió que "ciertamente no es una recreación de siete minutos de la vida de la familia Kennedy , pero aún ofrece el toque LDR característico. Imágenes similares a las de Instagram, rostros muy desolados, posibles intentos de suicidio. y un invitado muy especial ". [24] Jenna Hally Rubenstein, de MTV 's Buzzworthy blog, considera que las escenas de coral de ahumado son Del Rey en la otra vida, después del suicidio, diciendo que puede ser poco probable ya que, "se cierra la pinza con una imagen de Lana y su fantasma caminando solo por un camino vacío ". Además, dijo: "Tiempos tristes, tristes, todos ustedes. Pero, de nuevo, ¿qué más esperaban de un video de Lana? ¿Sol, purpurina y conos de helado? Probablemente no". [25] Brennan Carley de Billboard señaló que "manteniendo vivo el zumbido mientras se mantiene en tonos sepia y una dosis saludable de melodramática, Lana Del Rey investiga una relación que se desmorona en el video musical [...] el video rastrea la relación de las mujeres con empalmados trozos de película, muy parecidos a los efectos utilizados en sus esfuerzos anteriores, y escenas nebulosas de las estrellas haciendo pucheros y mirando seductoramente por encima de sus hombros ". [17] El escritor de la revista Spin , Marc Hogan, descubrió que el video recordaba el video revelación de Del Rey para " Video Games ". Añadió que "más provocativo, sin embargo, es el toque de romance agrio entre Del Rey y el personaje interpretado por la actriz Jaime King. Debido a que este es un video de Lana Del Rey, no está estropeando nada decir que hay una Thelma y Giro como Louise ". [26] El sitio web de entretenimiento Spinner calificó lo visual como "extraño. Está bellamente filmado, empapado en sepia y melodramático. La mejor amiga del cantante, interpretada por la encantadora actriz Jamie King, también está bastante triste por el final del verano". [27] Tyler Monroe, escribiendo para AUX , llamó al video "nada indistinguible", y agregó "No creo que Lana Del Rey lo esté intentando más". [28]
Espectáculos en vivo
En 2012, Del Rey interpretó "Summertime Sadness" en el Irving Plaza , junto con "Million Dollar Man", mientras estaba bañado en luces violetas. [29] El escritor del New York Times , Bradley Sterns, describió el estilo vocal de Lana Del Rey durante la actuación de Irving Plaza como " cantante de salón cantando ". [29] Junto con "Million Dollar Man" y "Summertime Sadness", Del Rey también cantó " Video Games ", " Born to Die ", "Lolita" y "Without You". [29]
Miley Cyrus hizo una versión de la canción para Live Lounge de BBC Radio1 . Su versión tiene más de 62 millones de visitas en YouTube. [30]
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Austria ( IFPI Austria) [65] | Oro | 15.000 * |
Canadá ( Music Canada ) [66] | 2 × platino | 160.000 * |
Alemania ( BVMI ) [67] | 3 × oro | 450.000 |
Italia ( FIMI ) [68] | 3 × platino | 150.000 |
México ( AMPROFON ) [69] | Platino | 60.000 * |
Suecia ( GLF ) [70] | 3 × platino | 120.000 |
Suiza ( IFPI Suiza) [71] | Oro | 15.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [73] [nota 1] | 4 × platino | 4.000.000 |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Remix de Cedric Gervais
"Summertime Sadness (Remix)" | ||||
---|---|---|---|---|
Liberado | 11 de julio de 2013 | [74]|||
Género |
| |||
Largo | 3 : 36 [74] | |||
Etiqueta | Girando | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Cedric Gervais | |||
Cronología de Cedric Gervais | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Summertime Sadness (Remix)" en YouTube |
En enero de 2013, se encargó un remix de Cedric Gervais para el sello discográfico Universal Germany . Sin embargo, el remix fue inicialmente rechazado por Interscope y Polydor Records , los sellos discográficos de Lana Del Rey en Estados Unidos y el Reino Unido, respectivamente, [77] pero fue lanzado en Spinnin 'Records . En la primavera de 2013, el remix subió rápidamente al número uno en Beatport , lo que resultó en que varios programadores de radio y DJ , como Pete Tong , incorporaran la canción a la rotación de su estación de radio. BBC Radio 1 agregó el remix a su lista de reproducción, lo que la ayudó a ganar popularidad en todo el mundo. Varias estaciones de radio Sirius XM comenzaron a reproducirlo, e Interscope decidió impulsar la radio Top 40 en los Estados Unidos. Después de comentarios positivos, Interscope acordó lanzar el remix. [78]
Fondo
Duda en aceptar solicitudes de remezclas de otros artistas, Gervais accedió inmediatamente a ayudar a Del Rey a remezclar "Summertime Sadness". [2] Dijo: "Lana Del Rey entró. Ni siquiera pregunté cuánto dinero [...] No estaba pensando si iba a ser un éxito o no, simplemente amo y respeto al artista. que es ella ". [2] Satisfecho con el producto terminado, el equipo de Del Rey encargó a Gervais que produjera una versión mixta de " Young and Beautiful ". [2]
La decisión de lanzar la nueva versión de "Summertime Sadness" en el sello principal del DJ, Spinnin 'Records , fue tomada por el manager de Cedric, Luke Allen (Red Light Management) para expandir la audiencia de la canción a la base de fans de EDM de Gervais . Allen creció y construyó el disco desde la base, pero no fue hasta que invitó a Interscope A&R John Ehmann a una actuación en el Electric Daisy Carnival en Las Vegas que el sello principal se unió, después de que Ehmann escuchó a 60,000 personas cantando junto al canción. Meses más tarde, la casa y Eurodance pista fue un éxito inesperado , alcanzando el número 6 en la cartelera " Hot 100 chart s. [75] [76] "En todos los países a los que voy, escucho mi remix en la radio", comentó el DJ sobre el éxito de la canción. “Empecé hace mucho tiempo en el negocio con la pasión de ser DJ y de repente hago un track como este y me emociono y motivado aún más”. [2] Convertido en el trabajo más exitoso de su carrera en ese momento, "Summertime Sadness" abrió una plétora de oportunidades para Gervais, incluido un contrato para el lanzamiento de un álbum de larga duración que presenta a muchos cantantes de baile de alto perfil, Rick Nowels. (co-autor de "Summertime Sadness" ' s letras) que lo asista. [2]
Video musical
La interpretación de Gervais de "Summertime Sadness" recibió un tratamiento de video. [75] La mayoría del video incluye el mismo metraje de la versión original producida por Kyle Newman. [75] Sam Lansky de Idolator describió la nueva versión como "... unida con imágenes conocidas de Lana con fallas en su estilo convencional Tumblrwave ". [75] Ampliando, dijo: "la producción de la casa eufórica contrasta con la estética melancólica de esa manera que se siente esencialmente Lana y, bueno, si nada más, la pista es puro fuego". [75] Además, Lansky comentó sobre el audio, afirmando: "El corte sombrío ha recibido un único tratamiento adecuado" de Cedric Gervais, quien metamorfoseó el original lacrimoso de "Lana" en un pisotón de la pista de baile ". [75]
Gráficos y certificaciones
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
Certificaciones
|
Listado de pistas
|
|
Créditos y personal
Créditos por "Summertime Sadness" extraídos del forro del álbum Born to Die . [121]
|
|
Historial de versiones
País | Fecha | Formato | Etiqueta |
---|---|---|---|
Alemania [5] | 22 de junio de 2012 | Descarga digital | Universal |
Austria [4] | |||
Suiza [6] | |||
Alemania | 13 de julio de 2012 | CD single [122] | |
12 " - Remix EP [123] | |||
Estados Unidos [124] | 1 de julio del 2013 | Radio convencional (remix de Cedric Gervais) | Interscope |
Reino Unido [125] | 10 de julio de 2013 | ||
Estados Unidos [126] [127] | 11 de julio de 2013 | Descarga digital (remix de Cedric Gervais) | |
22 de julio de 2013 | Radio rítmica | ||
Finlandia [128] | 23 de julio de 2013 | Descarga digital (remix de Cedric Gervais) | Polydor |
Francia [129] | |||
Italia [130] | |||
Escandinavia [131] [132] [133] |
Notas
- ^ a b El premio Platinum por "Summertime Sadness" en los Estados Unidos representa las ventas tanto de la versión original como del remix de Cedric Gervais. [72] [ verificación fallida ]
Referencias
- ^ "Actualización de Billboard Top 40 (5 de agosto de 2013)" (PDF) . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 5 de agosto de 2013 .[ enlace muerto ]
- ^ a b c d e f McCarthy, Zel. "Cedric Gervais habla de 'Summertime Sadness' Remix Smash, enlazando con Lana Del Rey y Blowing Up" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
- ^ Hamper, Andrew (25 de enero de 2012). "'Born To Die' de Lana Del Rey: revisión pista por pista" . Cartelera . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2012 .
- ^ a b iTunes - Música - "Summertime Sadness (Remixes) - EP" de Lana Del Rey
- ^ a b Summertime Sadness: Lana Del Rey: Amazon.de: Descargas MP3
- ^ a b iTunes - Música - "Summertime Sadness (Remixes) - EP" de Lana Del Rey
- ^ Denney, Alex (3 de febrero de 2012). "Lana Del Rey - 'Born To Die ' " . NME . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
- ^ Lambe, Stacy (23 de mayo de 2013). "Los 10 mejores remixes de Lana Del Rey" . VH1 . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
- ^ "Lana Del Rey lança novo remix de 'Summertime Sadness ' " . Billboard Brasil (en portugués). 7 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013.
- ^ Martins, Chris (7 de marzo de 2013). "Ryan Hemsworth lleva 'Summertime Sadness' de Lana Del Rey a la trampa" . GIRAR . Buzz Media . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- ^ Stern, Brad (19 de febrero de 2013). "Kylie Minogue, Janet Jackson + Lana Del Rey: 5 canciones pop imprescindibles de la semana" . MTV . Viacom . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
- ^ Viera, Bené (20 de julio de 2012). "La historia de dos amigos que se suicidan es la razón de Lana del Rey de 'Summertime Sadness ' " . VH1 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
- ^ a b c d Bell, Crystal (20 de julio de 2012). "Video de Lana Del Rey 'Summertime Sadness': Jaime King es el amigo suicida de Lana" . El Huffington Post . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
- ^ a b c d e f Jones, Nate (19 de julio de 2013). Letra de "Lana Del Rey" Summertime Sadness "Significado: Cruel, Cruel Summer" . Polvo pop . Consultado el 3 de abril de 2015 .
- ^ Hampp, Andrew (25 de enero de 2012). "'Born To Die' de Lana Del Rey: revisión pista por pista" . Cartelera . Billboard.com . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ "Crítica del álbum: 'Born to Die' de Lana Del Rey - latimes.com" . Los Angeles Times . 27 de enero de 2012.
- ^ a b c Carley, Brennan (20 de julio de 2012). "Lana Del Rey llora un amor perdido en el video 'Summertime Sadness'" . Cartelera . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ Breihan, Tom. "Lana Del Rey - Video" Summertime Sadness "(Feat. Jaime King)" . Stereogum . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Lana Del Rey presenta nuevo video de 'Summertime Sadness' - mira" . NME . 21 de julio de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ Rey, Jaime. "Estado de Twitter de Jaime King" . Twitter . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "LANA DEL REY - VIDEO DE TRISTEZA DE VERANO" . Clipfish. Consultado el 20 de julio de 2012 Archivado el 23 de julio de 2012 en Wayback Machine.
- ^ a b "Lana Del Rey -" Summertime Sadness " " . YouTube . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ Gruger, William. "El xx marca el lugar en los 50 sociales de Billboard" . Cartelera . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
- ^ Battan, Carrie (20 de julio de 2012). "Video: Lana Del Rey:" Tristeza de verano " " . Pitchfork Media . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ Rubenstein, Jenna Hally. "Nuevo Video: Lana Del Rey, 'Summertime Sadness ' " . MTV Buzzworthy . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ Hogan, Marc (20 de julio de 2012). "El video de 'Summertime Sadness' de Lana Del Rey es bastante melancólico" . Girar . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ "Lana Del Rey, 'Summertime Sadness' - VIDEO" . Spinner . 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ Monroe, Tyler. "Lana Del Rey lanza otro video lleno de películas. Aquí hay 5 efectos que vale la pena considerar para el próximo" . Aux . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
- ^ a b c Stern, Bradley (8 de junio de 2013). "Vida, muerte y Lana Del Rey: en vivo en Irving Plaza" . MuuMuse . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ Miley Cyrus cubre Summertime Sadness en el Live Lounge - YouTube
- ^ " Austriancharts.at - Lana Del Rey - Summertime Sadness" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ " Ultratop.be - Lana Del Rey - Summertime Sadness" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ " Ultratop.be - Lana Del Rey - Summertime Sadness" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ "15.10.2012-21.10.2012 - IFPI en bamp-br.org" (en búlgaro). Asociación Búlgara de Productores de Música. Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
- ^ Lana Del Rey - Tristeza de verano . Tophit . Consultado el 19 de abril de 2021.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 201310 en la búsqueda . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - INDIVIDUALES DIGITALES - TOP 100 e inserte 201433 en la búsqueda . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ " Lescharts.com - Lana Del Rey - Summertime Sadness" (en francés). Les classement single . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ " Offiziellecharts.de - Lana Del Rey - Summertime Sadness" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ "Canciones digitales de Grecia: 3 de agosto de 2013" . Cartelera . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
- ^ "Historia de la carta de Lana Del Rey" . RÚV . Consultado el 30 de junio de 2017 .
- ^ " Media Forest Week 39, 2012 ". Gráfico de Airplay israelí. Media Forest . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ "FIMI Chart Top 100" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Archivado desde el original el 13 de enero de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
- ^ " Dutchcharts.nl - Lana Del Rey - Summertime Sadness" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ " Charts.nz - Lana Del Rey - Tristeza de verano" . Top 40 solteros . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Top 100 . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ " Tabla de Airplay de Rusia para el 26 de agosto de 2013 ". Tophit . Consultado el 19 de abril de 2021.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201429 en la búsqueda . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ " Swedishcharts.com - Lana Del Rey - Tristeza de verano" . Singles Top 100 . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ " Swisscharts.com - Lana Del Rey - Tristeza de verano" . Tabla de singles suizos . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ " Tabla de Airplay de Ucrania para el 20 de mayo de 2013 ". Tophit . Consultado el 19 de abril de 2021.
- ^ "Historia de la lista de Lana Del Rey (Hot Rock y canciones alternativas)" . Cartelera . Consultado el 16 de enero de 2015.
- ^ "Jahreshitparade Singles 2012" . austriancharts.at . Consultado el 4 de enero de 2020 .
- ^ "Jahrescharts 2012" . Control de medios GfK . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2012 - hitparade.ch" . Hung Medien . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
- ^ "Rapports Annuels 2013" . Ultratop . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
- ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - radios 2013" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "Éxitos radiales rusos de fin de año (2013)" . Tophit . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Årslista Singlar - År 2013" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
- ^ "Éxitos de radio de fin de año de Ucrania (2013)" . Tophit . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Rapports Annuels 2014" . Ultratop . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
- ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" TOP DE LA MÚSICA "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 14 de enero de 2015 .
- ^ "Éxitos radiales rusos de fin de año (2014)" . Tophit . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Årslista Singlar - År 2014" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
- ^ "Certificaciones únicas austriacas - Lana Del Rey - Summertime Sadness" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 16 de enero de 2015 .
- ^ "Certificaciones individuales canadienses - Lana Del Rey - Summertime Sadness" . Music Canada . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Lana Del Rey; 'Summertime Sadness')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Lana Del Rey - Summertime Sadness" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .Seleccione "2018" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Tristeza de verano" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 16 de enero de 2015 . Escriba Lana Del Rey en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Summertime Sadness en el cuadro debajo de TÍTULO
- ^ "Årslista Singlar, 2014" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Lana Del Rey; 'Summertime Sadness')" . IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 16 de enero de 2015 .
- ^ Ugwu, Reggie (15 de septiembre de 2013). "Ve detrás de la oleada de verano de Lana Del Rey" . Cartelera . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Certificaciones individuales americanas - Lana Del Rey - Summertime Sadness" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ a b "iTunes - Música - Summertime Sadness (Lana Del Rey vs. Cedric Gervais) [Cedric Gervais Remix] - Single de Lana Del Rey & Cedric Gervais" . iTunes . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
- ^ a b c d e f g Lansky, Sam. "Summertime Sadness" de Lana Del Rey obtiene un excelente remix y video de Cedric Gervais: Ver " . Idolator . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
- ^ a b Breihan, Tom (3 de abril de 2014). "Lana Del Rey -" Meet Me In The Pale Moonlight " " . Stereogum . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
- ^ Ugwu, Reggie (15 de septiembre de 2013). "Ve detrás de la oleada de verano de Lana Del Rey" . Cartelera . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ Coomes, Eric (11 de octubre de 2013). "Cedric Gervais sobre llegar al Billboard Top 10 y su última colaboración con Lana Del Rey" . Beatport, LLC . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ "El Informe ARIA: Comienzo de la semana: 23 de septiembre de 2013 - Número 1230" (PDF) . Archivo de Pandora . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
- ^ "Historia del gráfico de Lana Del Rey (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ " Danishcharts.com - Lana Del Rey contra Cedric Gervais - Tristeza de verano" . Tracklisten . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ " Lescharts.com - Lana Del Rey - Summertime Sadness" (en francés). Les classement single . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Gráficos digitales de solteros - Grecia" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2013 .
- ^ a b "MAHASZ: Archívum› Kereső - előadó / cím szerint " (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
- ^ " Pista de gráfico: semana 36, 2013" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Historia de la carta de Lana Del Rey (ventas de canciones digitales de Luxemburgo)" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ " Charts.nz - Lana Del Rey contra Cedric Gervais - Tristeza de verano" . Top 40 solteros . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201336 en la búsqueda . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ " Spanishcharts.com - Lana Del Rey - Summertime Sadness" Canciones Top 50 . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Historia del gráfico de Lana Del Rey (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Historia de Lana Del Rey Chart (Hot Dance / Canciones electrónicas)" . Cartelera . Consultado el 22 de marzo de 2016.
- ^ "Lana Del Rey Chart History (Adult Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Lana Del Rey Chart History (Dance Club Songs)" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Lana Del Rey Chart History (Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "Historia de la carta de Lana Del Rey (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 28 de julio de 2013.
- ^ "2013 Annual ARIA Singles Chart" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ "Canadian Hot 100 - Fin de año 2013" . Cartelera . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- ^ "Dance Top 100 - 2013" . Mahasz . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
- ^ "El Top 40 oficial de singles más vendido de 2013" . Compañía de Cartas Oficiales. 1 de enero de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
- ^ "Lo mejor de 2013 - Hot 100 Songs" . Cartelera . Consultado el 8 de julio de 2014 .
- ^ "Hot Dance / Canciones electrónicas - Fin de año 2013" . Cartelera . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- ^ "Canciones Pop - Fin de año 2013" . Cartelera . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- ^ "Rock Digital Songs - Fin de año 2013" . Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ "Hot Dance / Canciones electrónicas - Fin de año 2014" . Cartelera . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
- ^ "Gráficos de fin de década: Hot Dance / canciones electrónicas (2013-ON)" . Cartelera . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 2014 Singles" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
- ^ "Certificaciones individuales holandesas - Lana Del Rey - Summertime Sadness" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 25 de febrero de 2019 . Introduzca Summertime Sadness en el cuadro "Artiest of titel".
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Lana Del Rey - Summertime Sadness" . Música grabada NZ . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Lana Del Rey vs Cedric Gervais - Summertime Sadness" . Industria fonográfica británica .
- ^ Grein, Paul (2 de enero de 2014). "¿Puedes creer que Don't Stop Believin 'pierde el lugar como la canción de rock más vendida?" . Yahoo! Música . Consultado el 25 de enero de 2014 .
- ^ "Summertime Sadness (2-Track)" . Amazon.de . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Summertime Sadness (Remixes) - EP von Lana Del Rey" . Alemania: iTunes Store . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Summertime Sadness - The Remix EP (Edición limitada) [Vinilo Maxi-Single]" . Amazon.de . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Summertime Sadness (Asadinho Remixes) (2013)" . 7digital.com . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Summertime Sadness (Lana Del Rey vs. Cedric Gervais) [Cedric Gervais Remix] - Single de Lana Del Rey & Cedric Gervais" . iTunes Store . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Summertime Sadness [Lana Del Rey vs. Cedric Gervais] (Cedric Gervais Extended Remix) - Single de Lana Del Rey & Cedric Gervais" . iTunes Store . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Summertime Sadness (MK In the Air Remix) - Single de Lana Del Rey" . iTunes Store . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ "Tristeza de verano (2014)" . 7digital.com . Consultado el 16 de julio de 2014 .
- ^ Born to Die (revestimiento del álbum). Lana Del Rey . Interscope . 2012. p. 8.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Summertime Sadness (2 pistas): Amazon.de: Musik
- ^ Summertime Sadness-The Remix EP (Edición limitada) [Vinyl Maxi-Single]: Amazon.de: Musik
- ^ FMQB: noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria de la música, calificaciones de Arbitron, noticias de música y más
- ^ BBC - Radio 1 - Lista de reproducción
- ^ iTunes - Música - Summertime Sadness [Lana Del Rey vs. Cedric Gervais] (Cedric Gervais Remix) - Single de Lana Del Rey y Cedric Gervais
- ^ Top 40 futuros lanzamientos rítmicos | Fechas de lanzamiento de canciones de R&B y música hip-hop |
- ^ "Tristeza de verano (Lana Del Rey vs. Cedric Gervais) [Remix de Cedric Gervais] [Edición de radio] - Single (iTunes Finlandia)" . Apple . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ "Summertime Sadness (Lana Del Rey vs. Cedric Gervais) [Cedric Gervais Remix] [Radio Edit] - Single (iTunes France)" (en francés). Apple Inc. 23 de julio de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ "Tristeza de verano (Lana Del Rey vs. Cedric Gervais) [Remix de Cedric Gervais] [Edición de radio] - Single (iTunes Italia)" . Apple . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ "Tristeza de verano (Lana Del Rey vs. Cedric Gervais) [Remix de Cedric Gervais] [Edición de radio] - Single (iTunes Noruega)" . Apple . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ "Tristeza de verano (Lana Del Rey vs. Cedric Gervais) [Remix de Cedric Gervais] [Edición de radio] - Single (iTunes Suecia)" . Apple . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ "Tristeza de verano (Lana Del Rey vs. Cedric Gervais) [Remix de Cedric Gervais] [Edición de radio] - Single (iTunes Dinamarca)" . Apple . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics
- Vídeo musical "Summertime Sadness" en YouTube
- Vídeo musical "Summertime Sadness (Cedric Gervais Remix)" en YouTube