SurVision es una revista internacional de poesía en líneay una editorial de libros. SurVision Magazine fue fundada en marzo de 2017 en Irlanda por el poeta Anatoly Kudryavitsky como plataforma para la nuevapoesía surrealista irlandesa e internacionalen inglés. El sello del libro, SurVision Books , siguió en 2018.
Revista SurVision
Editor | Anatoly Kudryavitsky |
---|---|
Categorías | Literatura |
Frecuencia | semestral |
Fundador | Anatoly Kudryavitsky |
Año de fundación | 2017 |
País | Irlanda |
Basado en | Dublín |
Idioma | inglés |
Sitio web | www |
SurVision publica una revista semestral del mismo nombre, que contiene poesía surrealista , incluidas traducciones de otros idiomas. La revista se ha destacado por la variedad de sus colaboradores, que incluye escritores tanto consolidados como nuevos de Irlanda y de otros lugares. La Dublin Review of Books ha señalado que es "actualmente la única revista internacional dedicada exclusivamente a la poesía surrealista". [1]
La revista Signaturen, en idioma alemán, con sede en Múnich, anunció que publicará traducciones al alemán de los mejores poemas de SurVision . [2] En una entrevista con Signaturen , Anatoly Kudryavitsky describió la política editorial de la revista:
En SurVision , apreciamos el lenguaje rico y las habilidades poéticas perfeccionadas. Tenemos una debilidad por los experimentos poéticos, pero creemos que un experimento de este tipo debe tener éxito para engendrar textos publicables. El lector probablemente notará que preferimos los poemas que crean imágenes visuales distintas a los poemas surrealistas abstractos. [2]
En 2018, el poema titulado "Los caracoles" de John W. Sexton publicado en la revista SurVision fue preseleccionado como Poema post irlandés del año. [3]
Libros de SurVision
En abril de 2018, SurVision inició su proyecto editorial. Las dos primeras publicaciones de la serie New Poetics fueron chapbooks de 34 páginas de Noelle Kocot [4] y el poeta surrealista irlandés Ciaran O'Driscoll . [5] Siguieron más libros, incluido un chapbook del poeta surrealista estadounidense Elin O'Hara Slavick , una colección a tamaño real del poeta surrealista estadounidense George Kalamaras y Selected Poems del poeta alemán Anton G. Leitner ; [1] a principios de 2019, chapbooks de la poeta experimental inglesa Helen Ivory [6] y los poetas irlandeses John W. Sexton , [7] Afric McGlinchey y Tim Murphy; [8] en 2020, chapbooks de los poetas irlandeses Matthew Geden y Tony Bailie . [9] Según el sitio web del editor, en 2020 se publicaron antologías de poesía surrealista contemporánea de Irlanda y Rusia.
Citando al crítico Michael S. Begnal, cuyo artículo en Poetry Ireland Trumpet es una revisión detallada de tres colecciones de poesía de poetas irlandeses publicadas por SurVision Books, "SurVision es una imprenta que aporta energía y entusiasmo a la poesía irlandesa". [10]
Según un informe de MEAS que proporciona estadísticas sobre publicaciones de poesía irlandesas, SurVision Books fue la segunda editorial de poesía más prolífica de la isla de Irlanda en 2018. [11]
Contribuyentes notables
- Adam Aitken
- Peter Boyle
- Patrick Chapman
- Patrick Deeley
- Janet Hamill
- Philip Hammial
- Helen Ivory
- Candice James
- George Kalamaras
- Noelle Kocot
- Medbh McGuckian
- María O'Donnell
- Ciaran O'Driscoll
- John Olson
- Dilys Rose
- Stuart Ross
- John W. Sexton
- GC Waldrep
- Les Wicks
- Dean Young
Publicaciones
Colecciones de poesía
- George Kalamaras , Ese momento de lloro . ISBN 978-1-9995903-7-6
- Anton G. Leitner , poemas seleccionados 1981-2015 . Traducido del alemán. ISBN 978-1-9995903-8-3
Antologías
- Seeds of Gravity: una antología de poesía surrealista contemporánea de Irlanda (2020) ISBN 978-1-912963-18-8
- MESSAGE-DOOR: Antología de poesía surrealista contemporánea de Rusia , bilingüe inglés / ruso (2020) ISBN 978-1-912963-17-1
Serie de libros de recuerdos (destacados)
- Noelle Kocot , Humanidad . ISBN 978-1-9995903-0-7
- Ciaran O'Driscoll , Los árboles parlantes . ISBN 978-1-9995903-1-4
- Elin O'Hara Slavick , Cameramouth . ISBN 978-1-9995903-4-5
- Anatoli Kudriavitski , Polizón . ISBN 978-1-9995903-2-1
- Helen Ivory , Mapas de la ciudad abandonada . ISBN 978-1-912963-04-1
- John W. Sexton , Noche invertida . ISBN 978-1-912963-05-8
Referencias
- ↑ a b Tim Murphy, On the Waves of the Surreal , Dublin Review of Books , 1 de abril de 2019.
- ^ a b Kühn, Kristian E. "Entrevista Anatoly Kudryavitsky engl. - Signaturen" . signaturen-magazin.de . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
- ^ Lista final presentada para los premios An Post Irish Book Awards 2018 , An Post , 25 de octubre de 2018.
- ^ Mateo Pablo. Consigamos críticas de la esfinge metafísica , 2020
- ^ Poema de la semana: Kiss , The Irish Times , 27 de julio de 2019.
- ^ Rosie Jackson, Mapas de la ciudad abandonada por Helen Ivory , London Grip Poetry Review , 19 de julio de 2019
- ^ Wakey, Wakey por Colin O'Sullivan , Dublin Review of Books , 1 de septiembre de 2020
- ^ Helena Nelson, Una galería de arte de poemas , Sphinx Reviews , 2020.
- ^ Escritor de Co Down y periodista de Irish News gana el premio internacional de poesía , The Irish News , 5 de febrero de 2020.
- ^ Michael S. Begnal. "Fusion Fission: Surrealismo ahora". Poetry Ireland Trumpet # 8, julio de 2019, pág. 9
- ^ Dr. Kenneth Keating y Dr. Ailbhe McDaid, Género en la publicación de poesía en Irlanda , MEAS, Midiendo la igualdad en el sector de las artes: literatura en Irlanda, 2018.
enlaces externos
- Entrevista del editor en Signaturen Magazine
- SurVision en la base de datos de poetas y escritores