Swasthani


Swasthani es una diosa hindú ( Parameshwari ) y es responsable de la buena fortuna del rey Navaraj y la reina Chandravati.

La versión original de Newa es muy diferente de Swasthani escrita en idioma khas. La gente de la ciudad de Sakwo tiene documentos manuscritos de Swasthani en idioma Newar . [1]

Swasthani Brata Katha es un cuento hindú recitado todos los días durante un mes, que cae principalmente en enero y febrero. [2] El libro tiene 31 capítulos que cuentan la historia de la vida de varios dioses y diosas. La historia de la diosa Swasthani y Shiva se centra principalmente, Swasthani es la deidad hindú conocida por conceder milagrosamente deseos hechos en un estado solemne por los puros. [3] El libro sagrado se originó en las civilizaciones antiguas de Nepal . Los brahmanes fueron los primeros en leer esto. Es leído principalmente por hindúes nepalíes en comparación con los de la India . La historia de este libro se derivó deSkanda Purana .

El festival generalmente comienza desde el día de luna llena en el mes Pohela de la Era de Nepal, que es el mes Poush de Bikram Sambat , normalmente de enero a febrero, y terminará el próximo día de luna llena. Cada noche, los miembros de la familia se reúnen y recitan un capítulo de la historia cada día hasta el día 31 en casi todas las familias nepalíes. Este festival de un mes está marcado por el ayuno, especialmente de mujeres, incluidos pocos hombres durante todo el mes, por el bienestar de la familia o por conseguir un buen esposo o esposa. [4] El festival concluye con un Ashwamegha Yagya , los devotos adoran al dios Shiva durante toda la noche.

Cuando el festival concluye el próximo mes, se preparan varios tipos de comida para marcar el final del día y se cree que todo tiene que ser de 108 piezas, incluso las flores. De las 108 piezas, ocho deben ser entregadas a los maridos, si no hay marido, entonces al hijo, y si no hay hijo, al hijo de un amigo, y si no hay amigo, la señora que ayuna tiene que entregarlo formalmente al día siguiente. río cercano.

De hecho, el festival no es un festival. Es un ritual de ayuno durante 30 días. Se llama 'apsan chonegu' en el idioma local Newa y 'brata' en nepalí. El ayuno es voluntario para los interesados ​​en emprender este brata de un mes. Tradicionalmente, los lugareños de Swaniga, el valle de Katmandú, observaban este brata. Swaniga se refiere a las aldeas, pueblos y ciudades locales como Sakwo (Sankhu), Khwopa (Bhaktapur), Yala, (Patan), Yen (Katmandú), Bhondesh-Bhotan (Banepa), Palanti (Panauti), Phampi (Pharpin) y otras localidades de Newar. Especialmente personas de ciertas castas de Newars tomaron este brata.


Templo de la diosa Swasthani en Sankhu
Una página de Swasthani Brata Katha en idioma nepalí (ca. 1917).