Dulce niño mío


" Sweet Child o 'Mine " es una canción de la banda de rock estadounidense Guns N' Roses . Apareció en su álbum debut Appetite for Destruction . La canción fue lanzada en junio de 1988 como el tercer sencillo del álbum y encabezó la lista Billboard Hot 100 , [6] convirtiéndose en el único sencillo número 1 de la banda en Estados Unidos. Reeditado en 1989, alcanzó el número 6 en la lista de singles del Reino Unido . [7]

Durante una jam session en la casa de la banda en Sunset Strip , [8] el baterista Steven Adler y Slash estaban calentando y Slash comenzó a tocar una melodía "circense" mientras hacía muecas a Adler. El guitarrista rítmico Izzy Stradlin le pidió a Slash que lo volviera a tocar. A Stradlin se le ocurrieron algunos acordes, Duff McKagan creó una línea de bajo y Adler planeó un ritmo. En su autobiografía , Slash dijo que "en una hora mi ejercicio con la guitarra se había convertido en otra cosa". El cantante principal Axl Rose estaba escuchando a los músicos en el piso de arriba de su habitación y se inspiró para escribir la letra, que completó la tarde siguiente. [9]Lo basó en su novia Erin Everly, y declaró que Lynyrd Skynyrd sirvió de inspiración "para asegurarse de que tuviéramos ese sentimiento sincero". [8] En la siguiente sesión de composición en Burbank, la banda agregó un puente y un solo de guitarra . [9]

Cuando la banda grabó demos con el productor Spencer Proffer , sugirió agregar un desglose al final de la canción. Los músicos estuvieron de acuerdo, pero no estaban seguros de qué hacer. Al escuchar la demostración en un bucle, Rose comenzó a decirse a sí mismo: "¿A dónde vamos? ¿A dónde vamos ahora?". y Proffer sugirió que cantara eso. [9] Una versión alternativa con la mitad de una versión en vivo, la mitad de una versión recién grabada de 1999 se reproduce durante los créditos de la película "Big Daddy". [10]

El video "Sweet Child o 'Mine" muestra a la banda ensayando en el Mendiola's Ballroom en Huntington Park , rodeada de miembros del equipo. Todas las novias de los miembros de la banda en ese momento fueron mostradas en el clip: la novia de Rose, Erin Everly, cuyo padre era Don Everly de The Everly Brothers ; La novia de McKagan, Mandy Brix, de la banda de rock femenina The Lame Flames; La novia de Stradlin, Angela Nicoletti; La novia de Adler, Cheryl Swiderski; y la novia de Slash, Sally McLaughlin. El perro de Stradlin también apareció. El video tuvo éxito en MTV y ayudó a lanzar la canción al éxito en la radio convencional.

Para hacer que "Sweet Child o 'Mine" sea más comercializable para MTV y estaciones de radio, la canción fue editada de 5:56 a 4:13, para la edición / remezcla de radio, con gran parte del solo de guitarra de Slash eliminado. Esto provocó la ira de la banda, incluida Rose, quien lo comentó en una entrevista de 1989 con Rolling Stone : "Odio la edición de 'Sweet Child O' Mine '. Las estaciones de radio dijeron: 'Bueno, tu voz no está cortada'. Mi parte favorita de la canción es el solo lento de Slash; es la parte más pesada para mí. No hay ninguna razón para que falte, excepto para crear más espacio para los comerciales, para que los propietarios de las estaciones de radio puedan obtener más dólares de publicidad. Cuando obtienes el versión cortada de ' Paradise City ' o la mitad de 'Sweet Child' y 'Corta la paciencia , te estás jodiendo ". [11]

Se lanzaron un formato de vinilo de 7 pulgadas y un sencillo en cassette. La versión del álbum de la canción se incluyó en el lanzamiento del single de EE. UU., Mientras que el single del Reino Unido fue la versión "edit / remix". El formato de vinilo de 12 "también contenía la versión LP más larga. La cara B del sencillo es una versión en vivo que no es un álbum de" It's So Easy ".