T-34 (en ruso : Т-34 ) es una película de guerra rusa de 2019dirigida por Aleksey Sidorov. El título hace referencia al T-34 , untanque medio soviético de la Segunda Guerra Mundial utilizado durante la defensa de la Unión Soviética . La película narra la vida de Nikolai Ivushkin, un comandante de tanque que es capturado por los alemanes. Tres años después, comienza a planear su escape definitivo, junto con su equipo de tanques recién reclutado. [3] [4] Está protagonizada por Alexander Petrov como Nikolay Ivushkin, con Viktor Dobronravov , Irina Starshenbaum, Anton Bogdanov, Yuriy Borisov, Semyon Treskunov y Artyom Bystrov.[5] [6] [7]
T-34 | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
Dirigido por | Aleksey Sidorov ( ru ) |
Producido por |
|
Escrito por | Aleksey Sidorov |
Protagonizada |
|
Musica por |
|
Cinematografía | Mikhail Milashin |
Editado por |
|
producción empresas | Mars Media Entertainment Amedia Burnish Creative Welldone Production |
Distribuido por | Asociación Central |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 139 minutos |
País | Rusia |
Idioma | ruso |
Presupuesto | ₽ 600 millones (US $ 10,000,000) |
Taquilla | 2.000 millones de ₽ [1] (32 496 903 $ EE.UU.) [2] |
El T-34 fue lanzado en Rusia por Central Partnership el 1 de enero de 2019 y se convirtió en formato IMAX . La película fue lanzada con críticas generalmente positivas, [8] y los críticos elogiaron la calidad de la producción y los efectos visuales. [9] [10] Tuvo éxito comercial, recaudando 2.200 millones de rublos (unos 32 millones de dólares), contra un presupuesto de producción de 600 millones de rublos, después de una semana en los cines. Ocupa el segundo lugar en la lista de éxitos de taquilla más grande de Rusia con más de 8,5 millones de espectadores y 2 mil millones de rublos, y actualmente es la segunda película rusa más taquillera de todos los tiempos, detrás de Going Vertical .
Gráfico
En diciembre de 1941 , a las afueras de Moscú , el teniente menor del Ejército Rojo Nikolay Ivushkin ( Alexander Petrov ) conduce un camión destartalado y un remolque con un joven soldado a su lado. Un tanque alemán Panzer III aparece sobre una colina y abre fuego contra ellos. Nikolay, que ha sido entrenado como oficial de blindados, maniobra hábilmente y escapan ilesos.
Nikolay está asignado a comandar un tanque T-34 dañado cuyo comandante fue asesinado, con órdenes de retrasar el avance de los alemanes con un solo tanque y un pequeño número de infantería de apoyo. Nikolay y su tripulación tendieron una emboscada a un pelotón de panzers alemanes comandados por Klaus Jäger ( Vinzenz Kiefer ). Mediante una combinación de astucia y valentía, su T-34 destruye seis panzers, pero en un duelo final con el panzer de mando de Jäger, ambos tanques quedan desactivados y la mitad de la tripulación de tanques rusos muere, y Nikolay y el conductor Stepan Vasilyonok son capturados.
Tres años más tarde, en 1944 , Jäger, ahora un Standartenführer , obtiene el permiso del Reichsführer-SS Heinrich Himmler y el general Heinz Guderian para reclutar una tripulación de tanques experimentada de prisioneros de guerra soviéticos en un campo de concentración para actuar como oponentes para entrenar a la 12.a División Panzer SS Hitlerjugend. . Nikolay ha estado prisionero durante tres años y se ha negado a dar su nombre, pero Jäger reconoce su fotografía de los registros del campo. Jäger propone la idea a Nikolay a través de la intérprete del campo, la prisionera rusa bilingüe Anya (Irina Starshenbaum). Al principio, Nikolay se niega, pero acepta después de que Jäger amenaza con matar a Anya.
Nikolay elige a otros tres petroleros de los prisioneros de guerra: el conductor Vasilyonok, el cargador Serafim Ionov y el artillero Demyan Volchok, para tripular un T-34/85 que los alemanes acaban de capturar. Al principio, los otros petroleros se niegan a participar, pero Nikolay dice que tiene un plan para escapar.
Los alemanes primero ordenan a los prisioneros soviéticos que limpien los cuerpos podridos y quemados del interior del tanque, pero cuando retiran los cuerpos, inesperadamente encuentran una pequeña cantidad de granadas de mano y proyectiles vivos restantes. Con permiso para enterrar a sus compañeros, esconden las municiones con los cuerpos en un montículo al borde del campo de entrenamiento. Sin confiar en los soviéticos, Jäger ordena que se coloquen minas antitanque alrededor de la totalidad de los campos de entrenamiento. Anya convence a Nikolay de que la deje escapar con ellos, ya que solo ella puede robar un mapa de la oficina de Jäger que muestre una ruta segura para salir del área y obtener un pase que le permita salir del campamento por un día.
Antes del ejercicio de entrenamiento, Nikolay y su equipo recuperan las municiones y crean una cortina de humo para enmascarar sus movimientos. Al creer que el T-34 está desarmado, los alemanes no están preparados cuando se destruye el primer tanque Panther de los aprendices y se dispara un segundo proyectil directamente contra la torre de observación, matando a la mayoría de los oficiales en el interior, a excepción de Jäger y Guderian. El T-34 irrumpe audazmente en el estacionamiento del campo de entrenamiento (aplastando muchos de los autos del personal de los oficiales) y atraviesa la puerta principal, evitando el campo minado. Los camiones cisterna recogen a Anya en una parada de autobús fuera del campamento; con su mapa, Nikolay traza un rumbo hacia Checoslovaquia y de regreso a las líneas del Ejército Rojo. En el primer pueblo al que llegan, Nikolay y su hambrienta tripulación encuentran combustible, ropa nueva y comida fresca que tanto necesitan. Queman sus andrajosas ropas de prisionero cuando salen de la ciudad.
Al principio, Nikolay sugiere abandonar el tanque y separarse, creyendo que tienen más posibilidades de sobrevivir si se separan, pero la tripulación insiste en quedarse con él. Antes del amanecer, sabiendo que los alemanes los cazarán, Nikolay saca a Anya del tanque y le dice que se dirija hacia el este a pie a través de los bosques. Mientras tanto, Jäger se lanza al cielo en un Fieseler Storch para encontrar el T-34 de Nikolay. Luego toma el mando de cuatro Panthers y prepara una emboscada en la pequeña ciudad de Klingenthal .
Por la noche, el T-34 entra en la ciudad y se topa con el primero de los cuatro Panthers. En lugar de intentar perforar su armadura delantera, Volchok dispara un tiro debajo de su casco que rebota en el pavimento y penetra en su vientre. Nikolay se da cuenta de que están rodeados por los tres Panthers restantes, incluido el de Jäger. Sabiendo que necesitan distraer a las otras tripulaciones, envía a Volchok, armado solo con una granada, para desactivar una. Vasilyonok estrella su T-34 a través de las paredes del edificio antes de chocar inesperadamente con uno de los otros Panthers. Los rusos giran manualmente su torreta dañada y disparan justo cuando los alemanes están a punto de disparar. Desafortunadamente, los otros dos Panthers han llegado a la escena y uno apunta a Nikolay. Sin embargo, Volchok logra disparar un proyectil del tanque alemán que acaba de capturar. El tercer Panther está desactivado, pero Jäger se deshace rápidamente del Panther capturado, hiriendo gravemente a Volchok.
Tanto Jäger como Nikolay emergen de las cúpulas de sus tanques. Jäger tira su guante, invitando a Nikolay a un duelo. Nikolay pide cinco minutos para recoger a su compañero herido. Ambos tanques se mueven fuera de la ciudad y se enfrentan a través de un estrecho puente de piedra que cruza el río. Mientras los tanques se cargan entre sí, Jäger dispara varios tiros al T-34, pero no lo desactiva, mientras que Nikolay espera para disparar su último proyectil directamente a través del puerto de visión del conductor. Como en 1941, los dos tanques disparan simultáneamente, dañándose gravemente pero no inutilizándose entre sí. Sin municiones, Nikolay ordena a Vasilyonok que embiste el tanque de Jäger, empujándolo hacia el borde del puente. Jäger sale gateando de su Panther mientras Nikolay le apunta con un rifle robado. Jäger le grita a Nikolay que le dispare, pero Nikolay ofrece misericordia a su enemigo. Jäger extiende la mano y los dos adversarios intercambian un apretón de manos de respeto. Nikolay intenta llevar a Jäger a un lugar seguro, pero Jäger lo suelta, dejándose caer y morir cuando su Panther se vuelca sobre el puente y cae en picado al río.
Con las bandas de rodadura de su tanque desactivadas, la tripulación se reúne con Anya fuera de la ciudad, lleva al Volchok herido en una camilla improvisada y se dirige a las líneas rusas a pie.
La película termina con una dedicación a las tripulaciones de tanques del Ejército Rojo de la Gran Guerra Patria , quienes se ganaron el estatus de héroes por luchar contra la invasión de su país.
Elenco
- Alexander Petrov como Nikolay Ivushkin, teniente junior
- Vinzenz Kiefer como SS-Standartenführer Klaus Jäger
- Viktor Dobronravov como Stepan Vasilyonok, conductor del tanque
- Irina Starshenbaum como Anya Yartseva, traductora
- Yuriy Borisov como Serafim Ionov, cargador (1944)
- Anton Bogdanov como Demyan Volchok, artillero (1944)
- Artur Sopelnik como Kobzarenko, cargador (1941)
- Pyotr Skvortsov como Ivan "Vanya" Lykov, ametrallador (1941)
- Semyon Treskunov como Vasiliy Teterya
- Guram Bablishvili como Gabuliya, starshina , comandante de la infantería
- Danila Rassomakhin como Vasechkin
- Artyom Bystrov como Korin, capitán
- Dirc Simpson como Grimm, el comandante del campo
- Joshua Grothe como Thielicke
- Mike Davies como Generalinspekteur der Panzertruppe Heinz Guderian
- Igor Khripunov como Lapikov
- Robinson Reichel como Reichsführer-SS Heinrich Himmler
- Yaroslav Shtefanov como Makeev, ametrallador
- Anton Shurtsov como jefe de personal
- Aleksandra Torgushnikova como esposa de Vasilyonok
- Danil Tyabin como operador de radio
- Christoph Urban como Schlozer
- Aleksey Ushakov como telefonista
- Vladimir Vinogradov como repostador
- Polina Volkova como hija de la amante
- Alexandr Zaporozhets como Petya
Producción
Desarrollo
El 10 de septiembre de 2015, se anunció que la compañía cinematográfica Mars Media comenzaría la producción del drama de acción bélica de alto presupuesto T-34 . [11] [12] Posteriormente, el productor Leonard Blavatnik , inversor, propietario de Amedia y Warner Music Studios, se unió al proyecto y eligió esta película entre un gran número de propuestas, lo que también se debió a motivos personales (ya que el abuelo de Blavatnik era un Soldado del Ejército Rojo ), y otras razones: los mejores artistas jóvenes, un equipo de filmación de primera clase y la exitosa experiencia de un socio, Mars Media y, personalmente, Ruben Dishdishyan. [13] [14]
Rodaje
El proceso de rodaje del T-34 comenzó el 23 de febrero y se prolongó durante 61 días. Algunas escenas se rodaron en las regiones de Moscú , Kaluga y Moscú, otras en la República Checa , Praga , Kačina (biblioteca), Loket (distrito de Sokolov) , Rudolfinum y Terezin . Para la fotografía se construyeron más de 25 escenarios a escala, entre ellos un pueblo ruso y un campo de prisioneros de guerra. Cinco consultores histórico-militares participaron en la realización de la película.
Preproducción
En la película, varios tanques T-34 reales fueron rehechos y actualizados para la película. La película también utilizó varios vehículos alemanes y soviéticos, como el Sd.Kfz. 251 semioruga. El tanque Panther con pasta Zimmerit se hizo a partir de tanques T-55 distinguibles de las cinco ruedas grandes.
El diseñador de producción Konstantin Pagutin pasó un mes entero construyendo una aldea entera en un campo cerca de la aldea de Starlkowka, en el condado de Kluj, aunque las casas fueron destruidas al comienzo de la película, cada una fue diseñada en su propio estilo particular, incluyendo las seleccionadas a mano. decoraciones y atrezzo.
Lanzamiento
La película estaba programada para estrenarse el 27 de diciembre de 2018 en los cines, pero en cambio la imagen se estrenó el 1 de enero de 2019, cinco días después de la fecha prevista, distribuidores como Central Partnership y para alquiler se convirtieron a formato IMAX .
Márketing
T-34 estrenado en Comic-Con Rusia 2018, el festival ruso de cultura pop más concurrido, que tuvo lugar en Moscú del 4 al 7 de octubre y una vez más batió récords de asistencia, estuvo a cargo de la empresa Central Partnership. [15]
Recepción
Taquilla
En el primer día de lanzamiento, la taquilla rusa ascendió a 111,335,337 rublos.
respuesta crítica
La película recibió calificaciones mixtas. Según el agregador "Criticism" - 5.5 / 10 (basado en 26 revisiones).
Algunas publicaciones posteriores a la publicación del tráiler [16] y el estreno de la película escribieron sobre la similitud de la historia con la trama de la película de guerra soviética The Lark (película de 1965) , señalando que el T-34 no puede considerarse un remake de The Lark : tanto el método de presentación como el esquema general de la narrativa, y el final de estas dos películas son muy diferentes. [ cita requerida ]
Según el crítico de cine Anton Dolin ( ru ), los autores realizaron una superproducción militar de alto presupuesto , casi eliminándola del componente propagandístico e ideológico: «La película sobre la Gran Guerra Patriótica gestionada con éxito sin propaganda patriótica». Los creadores no pretenden que el T-34 sea una imagen de hechos reales, en su esencia es «una pura fantasía adaptada para adolescentes ». El crítico destaca la trama esquemática y el escaso estudio de los personajes de los personajes. «Esta es una valentía ejemplar, este heroísmo programático es un poco vergonzoso. Al principio, no entiendes qué. Y luego recuerdas lo que T-34 está construyendo en su genealogía: para las películas soviéticas sobre la guerra. En el mejor de ellos, los adversarios no eran los alemanes, como aquí, sino la guerra como tal. En Fate of a Man , Ivan's Childhood , The Cranes Are Flying , Ballad of a Soldier y Trial on the Road , a pesar de todas las diferencias, había una similitud conceptual: mostraban cómo una persona conserva su humanidad a través del deseo de paz y recuerdo sobre él. El espacio T-34 está organizado de manera fundamentalmente diferente. Se da a una guerra sin fin total en la que reina la simplicidad reconfortante: hay nuestros, hay enemigos, y los enemigos deben ser vencidos hasta un final victorioso. Sin dolor y amargura, con emoción y frenesí de los jugadores del campeonato informático ».
El navegador " Novaya Gazeta " Larisa Malyukova reflexiona sobre el papel de los tanques en el cine ruso moderno. Sidorov tuvo en cuenta las deficiencias de las películas de «tanques» de 2018 Tankers (película) y Tanks ( ru ): «En su imagen, el prurito de la propaganda fue en parte domado por aventuras sin complicaciones y batallas vigorosas, sazonada con humor y enrojecida por el amor. felicidad". Como Dolin, Malyukova compara la película con las películas soviéticas sobre un tema militar: «En esas películas, la idea de Faulkner latía con pulso vivo: no se puede salir de una guerra como ganador. Estaban al tanto de la catástrofe global, que fue para nuestro pueblo la Segunda Guerra Mundial. En la última guerra del cine nacional, no se puede encontrar el punto de vista del autor. En lugar de recurrir al mito, mitologización de la historia. En lugar del espíritu pacifista, el lema es “¡Podemos repetirlo!”, Un llamado al logro. En lugar de un enemigo inteligente brutal, idiotas sólidos. La romantización de la guerra, la sensación de la facilidad de la victoria cubre la pantalla ». [17]
El crítico Valery Kichin ( ru ) escribe en Rossiyskaya Gazeta que uno no puede hacerse una idea de lo que es en realidad la Gran Guerra Patriótica: «Según la trama, esta es una leyenda como Bumbarash o Los vengadores esquivos , en estilo - un guión para un juego de computadora llamado T-34 . Es decir, los espectáculos son ante todo espectaculares y de juego ». La intrépida trama aventurera, la situación condicional de la acción, la peculiar belleza incluso en el proceso de destrucción: «sí, esta es una película sobre la hazaña de armas del mismo héroe popular que, como saben, cabalga, cabalga, no No silba, pero no lo deja ir. Y los autores, sin duda, se inspiraron en el estilo de la búsqueda de batalla: utilizan técnicas de juego que son bien conocidas por el espectador moderno, y la maravillosa sensación de que los personajes tienen varias vidas en existencia acompaña a toda la película. Y los actores aquí no están jugando sino jugando: en los momentos de los saltos mortales más inverosímiles de la trama, una astuta chispa de alegre emoción se desliza en sus ojos. Esta sinceridad quita todo reclamo: la gente que pasó por un frente real le quitó los clásicos militares, ahora ha venido gente con experiencia de combate en la búsqueda, tiene diferentes habilidades e ideas sobre la guerra ». [18]
Evgeny Bazhenov, un bloguero de videos y columnista de películas rusas de YouTube (conocido por su seudónimo BadComedian ) criticó la película en su reseña de videos. Según el observador, la película es históricamente poco confiable y justifica el nazismo, los campos de concentración en la película se muestran inofensivos y SS Klaus se muestra como un personaje casi positivo, que más bien ofende la memoria de los héroes de la Gran Guerra Patria que la perpetúa. . ( [1] en YouTube )
Reconocimientos
Otorgar | Fecha de la ceremonia | Categoría | Destinatario (s) | Resultado |
---|---|---|---|---|
Premio Golden Eagle | 24 de enero de 2020 | |||
MEJOR PELÍCULA | Aleksey Sidorov, Anton Zlatopolskiy, Ruben Dishdishyan, Len Blavatnik , Leonid Vereshchagin y Nikita Mikhalkov | Nominado | ||
Mejor Director | Aleksey Sidorov | Ganado | ||
Mejor guión adaptado | Aleksey Sidorov | Ganado | ||
MEJOR ACTOR PRINCIPAL | Alexander Petrov | Nominado | ||
MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL | Irina Starshenbaum | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Viktor Dobronravov | Nominado | ||
Mejor fotografía | Mikhail Milashin | Nominado | ||
Mejores sets y decoraciones | Konstantin Pakhotin | Nominado | ||
Mejor diseño de vestuario | Ulyana Polyanskaya | Nominado | ||
Mejor montaje cinematográfico | Dmitry Korabelnikov | Nominado | ||
Mejor ingeniero de sonido | Aleksey Samodelko | Nominado | ||
Mejores efectos visuales | Estudio Algus | Ganado |
Ver también
- The Lark (película de 1965) , unapelícula soviética
- White Tiger (película de 2012)
- Furia (película de 2014)
Referencias
- ^ Taquilla , Fondo de cine ruso
- ^ "T-34 (2018)" . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
- ^ "Т-34, 2019" [ T-34 (2019)] (en ruso). Kinoafisha.Info.
- ^ "T-34" . VokrugTV .
- ^ "Фильм" Т-34 "занял второе место по сборам в истории российского проката" [La película T-34 ocupó el segundo lugar en las tarifas en la historia del alquiler ruso] (en ruso). RIA Novosti . 29 de enero de 2019.
- ^ " " Т-34 "ворвался в исторический прокатный топ" ["Т-34" irrumpió en la histórica parte superior rodante] (en ruso). Gazeta.Ru . 29 de enero de 2019.
- ^ Surepin, Sergey (28 de enero de 2019). " " Т-34 "стал вторым после" Движения вверх "по сборам в истории российского кино" ["Т-34" se convirtió en el segundo cine en la historia de Rusia " Going in Vertical ". Life (agencia de noticias, Rusia) .
- ^ "Т-34" . KinoPoisk .
- ^ "T-34" . Kritikanstvo .
- ^ "T-34" . MegaCritic .
- ^ "Рубен Дишдишян спродюсирует высокобюджетную военную экшн-драму" Т-34 " " [Ruben Dishdishyan producirá el drama de acción bélico de alto presupuesto T-34] (en ruso). ProfiCinema. 11 de septiembre de 2015.
- ^ "Режиссер фильма" Бой с тенью "снимет военную драму" Т-34 " " [El director de la película Shadowboxing eliminará el drama militar T-34 ]. THR Rusia (en ruso). 10 de septiembre de 2015.
- ^ "Леонард Блаватник и голливудский продюсер и режиссёр Бретт Рэтнер выступили в Российском павильоне в Канне " [ Leonard Blavatnik y Hollywood productor y director Brett Ratner realizó en el pabellón de Rusia en Cannes] (en ruso). Moskovskij Komsomolets . 25 de mayo de 2017.
- ^ Robert, Mitchell (19 de mayo de 2017). "Cannes: Roskino estrena nueva rusa épica furiosa (película de 2017) , película de guerra T-34 " . Variedad .
- ^ " " Т-34 "приедет на Comic Con Rusia 2018" [ T-34 llegará a Comic-Con Rusia 2018]. THR Rusia (en ruso). 26 de septiembre de 2018.
- ^ Aldokhin, Denis (31 de mayo de 2016). "Танк Т-34 нарушил законы физики в трейлере российского патриотического фильма" [El tanque T-34 violó las leyes de la física rusa] en el tráiler de la película rusa. Tut.By (en ruso).
- ^ Malyukova, Larisa (11 de enero de 2019). "Главный герой Нового года - танк" [El personaje principal del Año Nuevo es un tanque]. Novaya Gazeta (en ruso).
- ^ Kichin, Valery (25 de diciembre de 2018). "Неуловимые мстители" [Vengadores esquivos ]. Rossiyskaya Gazeta (en ruso).
enlaces externos
- T-34 en IMDb
- T-34 en Rotten Tomatoes
- T-34 en AllMovie