Llévame a la Holosuite
" Take Me Out to the Holosuite " es el episodio 154 de la serie de televisión Star Trek: Deep Space Nine , el cuarto episodio de la séptima temporada . Este episodio fue escrito por Ronald D. Moore y dirigido por Chip Chalmers . [1]
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la estación espacial bajorana administrada por la Flota Estelar Deep Space Nine . En este episodio, la tripulación de Deep Space Nine, dirigida por el capitán Benjamin Sisko , se enfrenta al desafío de un juego de béisbol contra una tripulación totalmente vulcana . El amor de Sisko por el béisbol fue un rasgo de carácter establecido en "Emissary" , el primer episodio de la serie. [2]
La nave espacial T'Kumbra atraca en Deep Space Nine para reparaciones. Su capitán, Solok, es un rival desde hace mucho tiempo de Sisko, quien cree que su tripulación totalmente vulcana es superior en todos los aspectos; desafía a Sisko a un partido de béisbol en la holosuite . Sisko acepta, reclutando a su tripulación y amigos en la estación para formar un equipo, a pesar de que solo tiene dos semanas para poner al equipo en forma, y solo su hijo Jake y su novia Kasidy Yates han jugado el juego antes.
El equipo de Sisko entrena duro y sufre lesiones. Cuando Sisko despide al inepto Rom del equipo, el equipo casi se retira en protesta. Sisko admite a Yates por qué se está tomando el desafío de Solok tan en serio: en la Academia de la Flota Estelar , Sisko desafió borracha a Solok a un combate de lucha libre después de que Solok provocó a Sisko burlándose del comportamiento ilógico impulsado por las emociones de los humanos. Solok ganó el combate fácilmente y luego usó el incidente como evidencia de que los vulcanos son superiores a los humanos, publicando múltiples artículos usando el combate de lucha libre como ejemplo. Yates inmediatamente le dice la verdad a todo el equipo, haciéndoles entender cuánto significa esto para Sisko.
Cuando comienza el juego, los Logicians (el equipo de Solok) inmediatamente acumulan una ventaja considerable. Sisko se mete en un altercado con el árbitro, el jefe de seguridad Odo , y es expulsado del juego por ponerle un dedo encima.
Cuando el hijo de Rom, Nog, arroja a un corredor que no pudo tocar el plato, Sisko recuerda por qué ama el béisbol en primer lugar: su imprevisibilidad. Al ver el orgullo de Rom por su hijo y el abatimiento por ser excluido del juego, Sisko decide permitirle jugar. Cerca del final y con una desventaja de 10-0, los Niners (el equipo de Sisko) están desesperados por anotar una carrera. Nog llega a la tercera base y Rom tiene su primer turno al bate . Rom golpea accidentalmente un toque perfecto , lo que trae a Nog a casa, dando a los Niners su única carrera en una derrota por 10-1. La celebración del equipo confunde a Solok, quien protesta ante Odo, pero también lo toca para que Odo también lo expulse.
