Idioma Kare (Adamawa)


Kare (Kãrɛ̃, Kareng; autónimo nzáà kã́rĩ́ , donde nzáà = "boca") es una lengua Mbum del sur de la República Centroafricana , hablada por el pueblo Kare en las montañas de la prefectura nororiental de Ouham-Pendé alrededor de Bocaranga . Lo hablan unas 97.000 personas en el país y unos pocos miles de hablantes en Camerún . Se cree que la presencia del idioma en el borde sureste de la familia Mbum refleja las migraciones de principios del siglo XIX desde la meseta de Adamawa , que huían de las incursiones de Fulani. [3]

Ethnologue 17 informa que Kare es inteligible con Mbum propiamente dicho. Sin embargo, no se informa que los idiomas más estrechamente relacionados con cualquiera de los dos sean inteligibles. Ethnologue enumera Tale (Tali) como un dialecto, pero Blench (2004) lo deja sin clasificar dentro de los idiomas Mbum. Ethnologue también incluye a Kali como sinónimo; Blench enumera un idioma Kali en una rama diferente de los idiomas Mbum.

Hay un contraste fonológico entre el tono alto y el bajo (p. ej., "decir" frente a sà "reír") y un tono medio fonético más raro cuyo estatus fonológico no está establecido. Sólo las palabras monosilábicas pueden tener tono ascendente o descendente. [6]

El orden básico de las palabras de Kare es sujeto-verbo-objeto, por ejemplo, kɛ́ hòrò húrù (3SG comer mandioca) "él comió mandioca". [7]

La negación se maneja con la partícula final de oración "no"; [8] cuando se niega, la cópula locativa "estar (en un lugar)" se reemplaza por , y la cópula ecuativa ɓá "estar (equivalente a)" por tí ɓá .

Los sustantivos verbales se forman elevando el tono de la última sílaba y agregando el sufijo -Cà , donde C = l o r después de una vocal oral, n después de una vocal nasal, y queda vacío después de una consonante: "negar" > fárà "negar" , sɛ̀l "desatar" > sɛ́là "desatar". [9]