Cuentos de los jasidim


Tales of the Hasidim es un libro de cuentos recopilados por Martin Buber . Se basa en historias, tanto escritas como habladas, basadas en los jasidim . [1] Buber escribió estos cuentos basados ​​en la tradición del Baal Shem Tov . Muchas de las historias son parábolas transmitidas a través de la palabra escrita y hablada. [2]

Tales of the Hasidim fue publicado originalmente en hebreo por Schocken Press en Israel en 1946 bajo el título Or HaGanuz . Fue traducido al inglés por Olga Marx y publicado en 1947.

La colección de Buber incluye un enfoque en el tema del no juzgar. Los Rebe en el trabajo a menudo castigan a los seguidores por su comportamiento piadoso y recompensan a aquellos que mantienen vivo el espíritu y la tradición del judaísmo. Algunos de los cuentos del libro (a veces denominados "Los primeros maestros") constituyen misticismo . [3] Buber pretendía mostrar cuán importante era el sentido de comunidad para los jasidim en lugar de exponer el dogma, [4] aunque Chaim Potok comentó que Buber "romantizaba" a sus súbditos. [5]