Charla:Don Mateo


En realidad, Cecchini no es un oficial de alto rango; de hecho, es un suboficial de carabinieri. Los rangos en las correas de los hombros de su uniforme son los de "Primo maresciallo luogotenente", también usa la insignia apropiada "comandante di stazione" (algo así como: comandante de distrito policial) en la manga izquierda. Este es el rango italiano más alto para suboficiales. Es cierto que en Italia un Maresciallo suele ser el jefe de policía en los pueblos pequeños. Pero en Gubbio el comandante es un capitán porque allí hay una compañía de carabineros. — Comentario anterior sin firmar agregado por 160.78.97.169 ( discusión ) 16:52, 9 de enero de 2013 (UTC)Respuesta[ responder ]

Flavio Insinna interpretó al Capitán Flavio Anchesi... Capitán Flavio Anceschi, no Anchesi. por favor corregir

Los títulos también se informan en inglés, pero no se especifica si se trata simplemente de la traducción de los títulos o si son los títulos reales de la versión en inglés de los episodios . 18, 27 de noviembre de 2011 (UTC)Respuesta[ responder ]