Si el personal médico militar entiende fácilmente la siguiente oración, aún debe revisarse para que los lectores en general puedan entenderla: "Un equipo de oficiales del Cuerpo Médico modificó el Departamento de Guerra básico para convertirlo en un hospital de estación estándar de 25 camas en un nuevo teatro y mesa de básico para un hospital portátil de 25 camas." Arcanicus ( hablar ) 19:41, 7 de noviembre de 2011 (UTC)
Este artículo contiene oraciones completas, palabra por palabra, de este artículo Hospitales quirúrgicos portátiles por John T. Greenwood, Ph.D. — mattisse ( Hablar ) 16:38, 25 de enero de 2010 (UTC)