Hay una inconsistencia en las fechas del obispo de Palestrina . Serra debe ser 1516 a 1517, según el enlace de la ext. Ahora, por lo que puedo ver, este problema se remonta a la fuente (las biografías de Serra y Soderini en www.fiu.edu). Esto significa que posiblemente podría ser resuelto por alguna otra fuente. Charles Matthews 22:57, 3 de noviembre de 2007 (UTC)
El primer y segundo apellido catalán a veces están unidos por una i minúscula . Los correctores ortográficos en inglés suelen cambiar esto, lo que convierte a una I en mayúsculas . Eso no es correcto.
Ambas opciones ( Jaume + i o Jaime + y ) me parecen igualmente legítimas. Los únicos casos inadmisibles serían una mezcla de ambos: Jaime+i o Jaume+y . —Comentario anterior sin firmar agregado por Andreas Balart ( discusión • contribuciones ) 17:00, 9 de enero de 2010 (UTC)