Discusión:Idiomas de Italia


El artículo Cultura de Italia se ha incluido en la lista para mejorar en Wikipedia: Campaña de mejora de esta semana . Puede agregar su voto allí si desea apoyar el artículo.-- Fenice 14:20, 9 de agosto de 2005 (UTC) [ respuesta ]

En cualquier caso, fíjate que: 1) Abruzzo (no Abruzzi, que era un nombre antiguo que ya no se usa) está en el centro de Italia, no en el sur (puedes comprobarlo fácilmente mirando un mapa); 2) No existe UN solo dialecto abruzzés, sino dos familias diferentes: los dialectos de la provincia de L'Aquila pertenecen a la familia oscio-umbria, como los dialectos del Lacio, Umbría y Marche (excepto Pesaro y Urbino), mientras que los dialectos de Las provincias de Chieti, Pescara y Teramo pertenecen a la familia Iapigian, como los dialectos del sur de Puglia.

Este artículo debe ser reorganizado y ampliado. El árbol de idiomas, si podemos llamarlo así, debería reorganizarse bajo un solo árbol. Los dialectos de Cerdeña, Calabria e Italia central deberían reorganizarse y clasificarse en consecuencia. El francés, el alemán, el albanés y todos los idiomas importados deben figurar al final de la lista. ICE77 -- 195.212.29.67 15:21, 23 de marzo de 2007 (UTC) [ respuesta ]

No entiendo por qué el siciliano aparece dos veces, entiendo que todavía está clasificado como un idioma/dialecto de italo-dálmata. ¿Por qué aparece nuevamente como otro encabezado? [luego]

El mapa de Idiomas de Italia con este artículo muestra un punto rojo en la provincia de Foggia con una línea que lo conecta con Arbëresh. Esto es incorrecto. El punto rojo en Foggia es la ubicación de las ciudades de Faeto y Celle di San Vito . Los residentes allí hablan un dialecto de la lengua franco-provenzal llamado Faetar (o Faitare). Este es también el nombre de un "grupo de dialectos" franco-provenzal, una de las siete divisiones lingüísticas principales que divide sus más de 40 dialectos individuales. (Fue llevado a Foggia en el siglo XIV por soldados de la región francesa de Bresse (en el departamento de Ain.) (Consulte también el artículo sobre el idioma franco-provenzal o las breves declaraciones en Provincia de Foggia o las ciudades para obtener más información sobre este tema). Gracias de antemano por arreglarlo. Charvex 10:40, 1 de diciembre de 2007 (UTC) [ respuesta ]

¿Se fusionará el artículo con Idiomas de Italia ? ¿Hay votaciones en marcha? Gracias. -- Dakrismeno ( hablar ) 13:24, 10 de mayo de 2008 (UTC) Dado que nadie respondió a mi pregunta, he arreglado un poco eliminando las repeticiones y poniendo la larga lista de idiomas al final para mejorar la legibilidad. También he movido parte del texto de la introducción al cuerpo del artículo. -- Dakrismeno ( hablar ) 17:08, 4 de junio de 2008 (UTC) [ respuesta ]