Discusión:Pidgin nigeriano


Ciencias humanas.svgEste artículo fue el tema de una asignación de curso respaldada por Wiki Education Foundation, entre el 10 de septiembre de 2021 y el 31 de diciembre de 2021 . Más detalles están disponibles en la página del curso . Editor(es) estudiantil(es): Paytonmcintyre .

Mensaje anterior sin fecha sustituido de Template:Dashboard.wikiedu.org asignado por PrimeBOT ( discusión ) 05:17, 17 de enero de 2022 (UTC)Respuesta[ responder ]

Dudo que no haya hablantes nativos. El idioma es en gran medida idéntico al Camerún Pidgin (alta intelegibilidad mutua) y en Camerún definitivamente hay hablantes nativos en algunas de las ciudades (por ejemplo, Limbe). Sería asombroso que no ocurriera lo mismo en Nigeria. La gramática del idioma difiere considerablemente del inglés, por lo que definitivamente lo llamaría criollo, no un dialecto del inglés. Nannus 20:24, 11 de julio de 2006 (UTC)Respuesta[ responder ]

Tengo problemas para entender por qué querrías fusionarlos. La gramática, el vocabulario y las palabras son comercialmente diferentes. Sería como fusionar el kreyol con el francés o el papiamento con el portugués . Es una mezcla de idiomas con inglés, ciertamente no es puramente inglés. Para ver un ejemplo, vea cómo le va con esto: http://www.youtube.com/watch?v=ggWMWgRkK_4 -- tenga en cuenta que este es un estadounidense que se mudó allí cuando era niño, su elección de palabras puede no ser tan lejana del inglés estándar como era de esperar. --— charla de la página de r obbiemuffin  16:43, 27 de marzo de 2011 (UTC) Respuesta[ responder ]

El inglés nigeriano y el naija son dos idiomas diferentes. Naija es más argot e informal, y tiene influencias extranjeras. Mientras que el inglés nigeriano, por otro lado, es un idioma del inglés con algunos cambios gramaticales y ortográficos de los nigerianos, pero no necesariamente un pidgin. -- 71.204.139.111 ( hablar ) 00:01, 30 de junio de 2010 (UTC)Respuesta[ responder ]

Solo me preguntaba... ha habido una forma de hablar entre la generación más joven en el país desde la década de 1980, "no importa cómo dem try-o" siempre provocando que se agregue una "-o" al final de un verbo. ¿Puede esto llamarse Pidgin nigeriano o es algo más? También me gustaría preguntar esto aquí porque no se menciona en ninguna parte del artículo. -andy 77.7.110.160 ( hablar ) 15:35, 13 de abril de 2011 (UTC)Respuesta[ responder ]