En la política suiza y la historia de la Antigua Confederación Suiza , un Talschaft es el cuerpo de la votación de la población en un determinado valle (por así decirlo Inglés Dale -ship ). La agrupación de votantes por valle en lugar de por municipio es una tradición que se remonta a antes del establecimiento de las divisiones administrativas actuales con la fundación de Suiza como estado federal en 1848. Un Talschaft incluirá típicamente votantes de varios municipios. Por ejemplo, el Talschaft del valle de Lauterbrunnenincluye la población votante de los municipios de Lauterbrunnen , Wengen , Mürren , Stechelberg , Gimmelwald e Isenfluh . Del mismo modo, el Talschaft de Hasli consta de seis municipios, Gadmen , Guttannen , Hasliberg , Innertkirchen , Meiringen y Schattenhalb . En este caso, el Talschaft colinda con el distrito bernés de Oberhasli .
Históricamente, Leute der Talschaft es la traducción tradicional alemana del término latino homines vallis en la Carta Federal de 1291 , literalmente "la gente del valle". Así, la enumeración de los confederados ,
- homines vallis Uranie universitasque vallis de Switz ac communitas hominum Intramontanorum Vallis Inferioris
se representa como
- "la gente de Talschaft Uri , la totalidad del valle de Schwyz y la comunidad de personas de Talschaft of Unterwalden "
Referencias
- Hans Stadler: Talschaft en alemán , francés e italiano en el Diccionario Histórico de Suiza en línea , 2013.