Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Ladda Tammy Duckworth [2] (nacida el 12 de marzo de 1968) es una política estadounidense y teniente coronel retirada de la Guardia Nacional del Ejército que se desempeña como senadora juvenil de los Estados Unidos por Illinois desde 2017. Miembro del Partido Demócrata , representó al octavo distrito de Illinois en el Cámara de Representantes de Estados Unidos de 2013 a 2017.

Duckworth se educó en la Universidad de Hawaii en Manoa y en la Universidad George Washington . Una veterana de combate de la guerra de Irak , se desempeñó como piloto de helicóptero del Ejército de los EE. UU . En 2004, después de que su helicóptero fuera alcanzado por una granada propulsada por cohete disparada por los insurgentes iraquíes , sufrió graves heridas de combate, que le hicieron perder ambas piernas y algo de movilidad en su brazo derecho. Fue la primera mujer con doble amputación de la guerra. [3] A pesar de sus graves lesiones, buscó y obtuvo una exención médica que le permitió continuar sirviendo en la Guardia Nacional del Ejército de Illinois hasta que se retiró como teniente coronel en 2014.

Duckworth se postuló sin éxito para un escaño en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 2006, luego se desempeñó como Director del Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois de 2006 a 2009 y como Subsecretario de Asuntos Públicos e Intergubernamentales en el Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos desde 2009 hasta 2011. En 2012, Duckworth fue elegida miembro de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, donde ocupó dos mandatos. Duckworth fue elegido para el Senado de los Estados Unidos en 2016 , derrotando al titular republicano Mark Kirk . [4] Ella es la primera mujer tailandesa electa al Congreso, la primera persona nacida en Tailandia.elegida para el Congreso, la primera mujer con una discapacidad elegida para el Congreso, la primera mujer con doble amputación en el Senado y la primera senadora en dar a luz mientras estaba en el cargo. Duckworth es la segunda de tres mujeres asiático-americanas en servir en el Senado de los Estados Unidos, después de Mazie Hirono y antes de Kamala Harris .

Temprana edad y educación

L. Tammy Duckworth nació en Bangkok , Tailandia , hija de Franklin Duckworth y Lamai Sompornpairin. Según la ley estadounidense de larga data, es ciudadana por nacimiento porque su padre era estadounidense. [5] [6] Su padre, que murió en 2005, [7] era un veterano del Ejército de los Estados Unidos y del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos [8] que remonta las raíces estadounidenses de su familia a la Guerra Revolucionaria Estadounidense . [9] Su madre es china tailandesa [10] y originaria de Chiang Mai . [11] Su padre trabajaba con las Naciones Unidas.y empresas internacionales en programas de refugiados, vivienda y desarrollo, [12] y la familia se mudó por el sudeste asiático. Duckworth adquirió fluidez en tailandés e indonesio , además del inglés. [13]

Duckworth asistió a Singapore American School , International School Bangkok , Jakarta Intercultural School [14] [15] (entonces conocida como Jakarta International School) durante unos meses en su último año en la clase de 1985, y se graduó con honores de McKinley High School en Honolulu , Hawái , en 1985 después de que su familia se instalara en Hawái cuando ella tenía dieciséis años. Se saltó el noveno grado. Ella era una Girl Scout y obtuvo su Primera Clase, ahora llamada Premio de Oro . [16] Su padre estuvo desempleado durante un tiempo y la familia dependía de la asistencia pública. [12]Se graduó de la Universidad de Hawai en Manoa en 1989 con una licenciatura en ciencias políticas y más tarde recibió una Maestría en Asuntos Internacionales de la Universidad George Washington 's Escuela de Asuntos Internacionales Elliott . [17] Comenzó un programa de doctorado en la Universidad del Norte de Illinois , que fue interrumpido por su servicio de guerra. Completó un doctorado en servicios humanos en la Universidad de Capella en marzo de 2015. [18]

Servicio militar

Capitán Duckworth en 2000

Siguiendo los pasos de su padre, quien sirvió en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Vietnam , [8] y antepasados ​​que sirvieron en todos los conflictos importantes desde la Guerra Revolucionaria , [9] Duckworth se unió al Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva del Ejército [19] en 1990 como estudiante de posgrado en la Universidad George Washington. [20] [21] Se convirtió en oficial comisionada en la Reserva del Ejército de los Estados Unidos en 1992 y eligió volar helicópteros [19] porque era uno de los pocos trabajos de combate disponibles para mujeres en ese momento. [22]Como miembro de la Reserva del Ejército, asistió a la escuela de vuelo , luego se transfirió a la Guardia Nacional del Ejército y en 1996 ingresó en la Guardia Nacional del Ejército de Illinois. [19] Duckworth también trabajó como supervisor de personal en la sede de Rotary International en Evanston, Illinois [23] [24] y fue el coordinador del Centro de Investigación en Enfermería de la Universidad del Norte de Illinois . [25]

Duckworth estaba trabajando para obtener un doctorado. en ciencias políticas en la Universidad del Norte de Illinois , con intereses de investigación en economía política y salud pública en el sureste de Asia, cuando fue enviada a Irak en 2004. [23] Perdió su pierna derecha cerca de la cadera y su pierna izquierda debajo de la rodilla [ 26] de las lesiones sufridas el 12 de noviembre de 2004, cuando el helicóptero UH-60 Black Hawk que estaba copilotando fue alcanzado por una granada propulsada por cohete disparada por insurgentes iraquíes . [27] Fue la primera mujer estadounidense con doble amputación de la guerra de Irak. [3]La explosión le rompió gravemente el brazo derecho y le arrancó tejido, lo que requirió una cirugía mayor para repararlo. Duckworth recibió un Corazón Púrpura [27] el 3 de diciembre y fue ascendida a Mayor el 21 de diciembre en el Centro Médico del Ejército Walter Reed , [28] donde recibió una Medalla Aérea y una Medalla de Encomio del Ejército . [27] Se retiró de la Guardia Nacional del Ejército de Illinois en octubre de 2014 como teniente coronel. [29]

Duckworth con los senadores Barack Obama y Daniel Akaka en 2005 en una audiencia de Asuntos de Veteranos

En 2011, las Hijas de la Revolución Americana erigieron una estatua con la imagen de Duckworth y la de Molly Pitcher en Mount Vernon, Illinois . La estatua estaba dedicada a las mujeres veteranas. [30]

Servicio gubernamental

Duckworth prestó juramento como Subsecretaria de Asuntos Públicos e Intergubernamentales del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos, por el juez John J. Farley con su esposo Bryan Bowlsbey a su lado.

El 21 de noviembre de 2006, varias semanas después de perder su primera campaña en el Congreso, Duckworth fue nombrada directora del Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois por el gobernador Rod Blagojevich . [31] [32] Se desempeñó en ese puesto hasta el 8 de febrero de 2009. Mientras era directora, se le atribuyó el inicio de un programa para ayudar a los veteranos con trastorno de estrés postraumático (TEPT) y veteranos con lesiones cerebrales. [33]

Duckworth habla durante la tercera noche de la Convención Nacional Demócrata de 2008 en Denver, Colorado.

El 17 de septiembre de 2008, Duckworth asistió a un evento de campaña para Dan Seals , el candidato demócrata por el décimo distrito del Congreso de Illinois . Usó el tiempo de vacaciones, pero violó la ley de Illinois al ir al evento en una camioneta estatal que estaba equipada para una persona con discapacidades físicas. Ella reconoció el error y pagó al estado por el uso de la camioneta. [34]

En 2009, dos empleados del Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois en Anna Veterans 'Home en el condado de Union presentaron una demanda contra Duckworth. [35] La demanda alega que despidió injustamente a un empleado y amenazó e intimidó a otro por presentar informes de abuso y mala conducta de los veteranos cuando era jefa del Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois. [36] Duckworth estuvo representado en la demanda por la oficina del Fiscal General de Illinois. [37] El caso fue desestimado dos veces pero se permitieron restituciones. [38] [39] El caso se resolvió en junio de 2016 por $ 26,000 sin admisión de irregularidades. [38]Los demandantes indicaron más tarde que ya no querían llegar a un acuerdo, pero el juez les dio 21 días para firmar el acuerdo y canceló el juicio. [40] [41]

El 3 de febrero de 2009, Duckworth fue nominado por el presidente Barack Obama para ser el Subsecretario de Asuntos Públicos e Intergubernamentales del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos . [42] y el Senado de los Estados Unidos la confirmó para el puesto el 22 de abril. [43] Como subsecretaria, coordinó una iniciativa conjunta con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos para ayudar a acabar con la falta de vivienda de los veteranos, trabajó para abordar los desafíos únicos que enfrentan mujeres y veteranos nativos americanos y creó la Oficina de Comunicaciones en Línea para mejorar la accesibilidad del VA, especialmente entre los veteranos jóvenes. [44]Duckworth renunció a su cargo en junio de 2011 para lanzar su campaña para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en el octavo distrito del Congreso de Illinois. [45]

Cámara de Representantes de EE. UU.

Elecciones

2006

Después de que el republicano en funciones Henry Hyde anunciara su retiro del Congreso, varios candidatos comenzaron a hacer campaña por el escaño disponible. Duckworth ganó las primarias demócratas con una pluralidad de 44%, derrotando a la nominada de 2004 Christine Cegelis con un 40% y a la profesora de Wheaton College Lindy Scott con un 16%. El senador estatal Peter Roskam no tuvo oposición en las primarias republicanas. Para las elecciones generales, Duckworth fue respaldada por EMILY's List , un comité de acción política que apoya a las candidatas demócratas que respaldan el derecho al aborto. [46] Duckworth también fue respaldado por la Campaña Brady para prevenir la violencia armada y la Orden Fraternal de la Policía .[47] [48] Mientras que ella recaudó $ 4.5 millones frente a los $ 3.44 millones de Roskam, Duckworth perdió por 4.810 votos, recibiendo el 49% frente al 51% de Roskam. [49]

2012
Duckworth como representante de Estados Unidos durante el 113 ° congreso

En julio de 2011, Duckworth lanzó su campaña para postularse en 2012 para el octavo distrito del Congreso de Illinois . Derrotó al ex tesorero adjunto de Illinois Raja Krishnamoorthi por la nominación demócrata el 20 de marzo de 2012, luego se enfrentó al actual republicano Joe Walsh en las elecciones generales. [50] Duckworth recibió el respaldo tanto del Chicago Tribune como del Daily Herald . [51] [52]Walsh generó controversia cuando en julio de 2012, en un evento de campaña, acusó a Duckworth de politizar su servicio militar y sus lesiones, diciendo "Dios mío, eso es todo de lo que habla. Nuestros verdaderos héroes, los hombres y mujeres que nos sirvieron, es el último cosa en el mundo de la que hablan ". Walsh calificó la controversia sobre sus comentarios como "una estratagema política para distorsionar mis palabras y distraer a los votantes" y dijo que "Por supuesto que Tammy Duckworth es una heroína ... La he llamado heroína cientos de veces". [53]

El 6 de noviembre de 2012, Duckworth derrotó a Walsh 55% -45%, [54] convirtiéndola en la primera asiático-estadounidense de Illinois en el Congreso, [55] la primera mujer con una discapacidad elegida para el Congreso, [56] y el primer miembro del Congreso nacido en Tailandia . [57]

2014

En las elecciones generales de 2014, Duckworth se enfrentó al republicano Larry Kaifesh, un oficial de la Infantería de Marina de los Estados Unidos que recientemente había dejado el servicio activo como coronel . [58] Duckworth derrotó a Kaifesh con el 56% de los votos. [59]

Tenencia en la Cámara de Representantes

Duckworth tomó posesión de su cargo el 3 de enero de 2013. [60]

El 3 de abril de 2013, Duckworth devolvió públicamente el 8,4% ($ 1,218) de su salario en el Congreso para ese mes al Departamento del Tesoro de los Estados Unidos en solidaridad con los trabajadores del gobierno que habían sido licenciados. [61]

El 26 de junio de 2013, durante una audiencia del Comité de Reforma Gubernamental y Supervisión de la Cámara de Representantes , Duckworth recibió la atención de los medios nacionales después de cuestionar al director ejecutivo de Strong Castle, Braulio Castillo, sobre un contrato gubernamental de $ 500 millones que la compañía había obtenido en base a la condición de veterano discapacitado de Castillo. [62] [63] Castillo, quien cometió asesinato al año siguiente, se lesionó el tobillo en la escuela preparatoria de la Academia Militar de los Estados Unidos, USMAPS , en 1984. [64] [65]

Asignaciones del comité de la cámara

  • Comité de Servicios Armados
    • Subcomité de Fuerzas Tácticas Aéreas y Terrestres (2013-2017)
    • Subcomité de Supervisión e Investigaciones (2013-2015)
    • Subcomité de preparación (2015-2017)
  • Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental
    • Subcomité de Política Energética, Atención Médica y Derechos (2013-2015)
    • Subcomité de Crecimiento Económico, Creación de Empleo y Asuntos Regulatorios (2013-2015)
    • Subcomité de Transporte y Bienes Públicos , Miembro de mayor rango (2015-2017)
    • Subcomité de Tecnología de la Información (2015-2017)
  • Comité Selecto de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos sobre Bengasi (mayo de 2014-julio de 2016)

Senado de Estados Unidos

Elecciones de 2016

El 30 de marzo de 2015, Duckworth anunció que desafiaría al senador republicano en funciones Mark Kirk por su escaño en las elecciones al Senado de 2016 en Illinois. [66] Duckworth derrotó a sus compañeros demócratas Andrea Zopp y Napoleon Harris en las elecciones primarias el 15 de marzo de 2016. [67]

Durante un debate televisado el 27 de octubre de 2016, Duckworth habló sobre el servicio pasado de sus antepasados ​​en el ejército de los Estados Unidos. Kirk respondió: "Me había olvidado que tus padres vinieron desde Tailandia para servir a George Washington". El comentario llevó a la Campaña de Derechos Humanos a retirar su respaldo a Kirk y cambiarlo a Duckworth, afirmando que sus comentarios eran "profundamente ofensivos y racistas". [68] [69]

Duckworth fue respaldada por Barack Obama, quien activamente hizo campaña por ella. [70]

El 8 de noviembre, Duckworth derrotó a Kirk 54 por ciento contra 40 por ciento para ganar el escaño en el Senado. [71] Duckworth y Kamala Harris , quien también fue elegida en 2016, son la segunda y tercera senadoras asiático-americanas, después de Mazie Hirono, quien fue elegida en 2012. [4]

Tenencia en el Senado

Iniciativa de diversidad del Senado en apoyo de la diversidad en el Senado y su personal, 21 de junio de 2017

2010

Según The Center for Effective Lawmaking (CEL), una asociación conjunta entre la Escuela de Liderazgo y Políticas Públicas Frank Batten de la Universidad de Virginia y la Universidad de Vanderbilt, [72] El "puntaje de efectividad legislativa" de Duckworth es "Supera las expectativas" como Senador de primer año en el 115º Congreso (2017-2018), el undécimo más alto de 48 senadores demócratas. [73]

El Boletín de calificaciones de GovTrack sobre Duckworth para el 115º Congreso encontró que entre los estudiantes de primer año del Senado, ella ocupó el primer lugar en informar favorablemente los proyectos de ley fuera del comité y "obtuvo copatrocinadores influyentes con mayor frecuencia en comparación con los estudiantes de primer año del Senado". [74] GovTrack también descubrió que en la primera sesión del 116º Congreso, Duckworth ocupó el primer lugar en informar favorablemente los proyectos de ley fuera del comité y "obtuvo copatrocinadores influyentes con mayor frecuencia en comparación con los estudiantes de segundo año del Senado". [75]

Durante el 115º Congreso, a Duckworth se le atribuyó la salvación de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades . [76] Específicamente, encabezó la oposición pública a un controvertido proyecto de ley, HR 620, [77] y llevó a 42 senadores a comprometerse a oponerse a cualquier esfuerzo para aprobar la HR 620 a través del Senado. [78] La Organización de Servicios para Veteranos y Veteranos Paralizados de América reconocieron el liderazgo de Duckworth en la defensa de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades. [79]

En enero de 2018, cuando el gobierno federal cerró después de que el Senado no pudo ponerse de acuerdo sobre un proyecto de ley de financiación, Duckworth respondió a las acusaciones del presidente Trump de que los demócratas estaban anteponiendo a los "inmigrantes ilegales" a los militares:

Pasé toda mi vida adulta velando por el bienestar, el entrenamiento, el equipamiento de las tropas de las que era responsable. Lamentablemente, esto es algo que al actual ocupante de la Oficina Oval no parece importarle hacer, y un evasor del servicio militar con cinco aplazamientos no me va a sermonear sobre lo que necesitan nuestras fuerzas armadas. Y tengo un mensaje para Cadet Bone Spurs: si se preocupara por nuestro ejército, dejaría de incitar a Kim Jong Un a una guerra que podría poner en peligro a 85.000 soldados estadounidenses y millones de civiles inocentes. [80]

Conferencia de prensa Stop Kavanaugh el 6 de septiembre de 2018

En 2018, Duckworth se convirtió en la primera senadora estadounidense en dar a luz mientras estaba en el cargo. [81] Poco después, el Senado aprobó la Resolución Senatorial 463, que Duckworth presentó el 12 de abril de 2018, [82] por consentimiento unánime. La resolución cambió las reglas del Senado para que un senador pueda traer a un niño menor de un año al piso del Senado durante las votaciones. [83] El día después de que se cambiaron las reglas, la hija de Duckworth se convirtió en el primer bebé en el Senado. [82] [84]

2020

El 15 de abril de 2020, la administración Trump invitó a Duckworth a unirse a un grupo de trabajo bipartidista sobre la reapertura de la economía en medio de la pandemia de COVID-19 . [85]

Duckworth criticó públicamente la decisión de Trump de nominar a Amy Coney Barrett a la Corte Suprema en septiembre de 2020. Barrett, un católico devoto, es miembro de un grupo que considera que la fertilización in vitro es moralmente ilícita. Duckworth dijo que la membresía de Barrett en tal organización era "descalificante y, francamente, insultante para todos los padres". Los dos hijos de Duckworth fueron concebidos por fecundación in vitro. [86]

El Center for Effective Lawmaking, una iniciativa conjunta de la Universidad de Virginia y la Universidad de Vanderbilt , clasificó a Duckworth como el quinto senador demócrata más eficaz en el 116º Congreso y el senador demócrata más eficaz en política de transporte. [87]Los profesores Craig Volden y Alan Wiseman, codirectores del Center for Effective Lawmaking, declararon: "Mientras aún se encuentra en su primer mandato, la senadora Tammy Duckworth ha ascendido a los cinco primeros entre los legisladores demócratas efectivos en el Senado. Ella patrocinó 77 proyectos de ley en el 116º Congreso, cuatro de ellos aprobaron el Senado controlado por los republicanos y dos se convirtieron en ley. La agenda activa de la senadora Duckworth en todas las etapas del proceso legislativo la convierte en una senadora digna de ser vista. En particular, en el área de políticas de transporte, fue la más demócrata eficaz y la segunda senadora más eficaz en general, justo detrás del senador Roger Wicker, quien presidió el comité que supervisa los asuntos de transporte. A medida que asume el papel de presidenta del subcomité en el actual Congreso, la senadora Duckworth estará aún mejor posicionada para avanzar en su agenda política."[88]

Duckworth participaba en la certificación del recuento de votos del Colegio Electoral de los Estados Unidos de 2021 cuando los partidarios de Trump irrumpieron en el Capitolio de los Estados Unidos . A raíz del ataque, Duckworth calificó a Trump como "una amenaza para nuestra nación" y pidió su destitución inmediata del cargo mediante la invocación de la Vigésima Quinta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos o el juicio político. [89] Dos días después, el 8 de enero, también pidió la dimisión de la representante Mary Miller , quien había citado a Adolf Hitler durante un discurso el 5 de enero. [90]

Asignaciones del comité del Senado

Actual

  • Comité de Servicios Armados (2019-presente)
    • Subcomité de Airland
    • Subcomité de personal
    • Subcomité de preparación y apoyo a la gestión
  • Comité de Comercio, Ciencia y Transporte
    • Subcomité de operaciones, seguridad y protección de la aviación
    • Subcomité de Comunicaciones, Tecnología, Innovación e Internet
    • Subcomité de Protección al Consumidor, Seguridad de Productos, Seguros y Seguridad de Datos
    • Subcomité de Transporte de Superficie e Infraestructura, Seguridad y Vigilancia de la Marina Mercante
  • Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas
    • Subcomité de Pesca, Agua y Vida Silvestre (Miembro de rango)
    • Subcomité de Transporte e Infraestructura
  • Comité de Pequeñas Empresas y Emprendimiento

Anterior

  • Comité de Energía y Recursos Naturales (2017-2019)

Membresías de caucus

  • Caucus Americano de Asia Pacífico del Congreso [91]
  • Expandir el Caucus del Seguro Social

Politica nacional

Duckworth ha hablado en los 2008 , 2012 , 2016 y 2020 , las Convenciones Demócrata . [92] [93] [94] Fue la copresidenta permanente de la Convención Nacional Demócrata de 2020. [95] En la convención de 2020, llamó a Trump "cobarde en jefe" por no apoyar al ejército estadounidense. [96] [97]

Duckworth fue vetado como posible compañero de fórmula durante Joe Biden 's vicepresidente de selección de candidatos presidenciales . [98] En su lugar, se seleccionó a su compañera, la senadora estadounidense Kamala Harris . Biden nominó a Duckworth para servir como vicepresidente del Comité Nacional Demócrata , junto con Gretchen Whitmer , Keisha Lance Bottoms y Filemon Vela Jr. [99]

Posiciones politicas

Presupuesto de defensa

Duckworth votó en contra de la enmienda del senador Bernie Sanders para reducir la Ley de Autorización de Defensa Nacional de $ 740 mil millones para el año fiscal 2021 . [100]

Medio ambiente

En abril de 2019, Duckworth fue uno de los 12 senadores que firmaron una carta bipartidista a los principales senadores del Subcomité de Apropiaciones para el Desarrollo de Energía y Agua que abogaba por que se otorgara al Departamento de Energía la financiación máxima para la captura, utilización y almacenamiento de carbono (CCUS), argumentando que American El crecimiento del empleo podría estimularse mediante la inversión en opciones viables para capturar las emisiones de carbono y expresando su desacuerdo con la solicitud presupuestaria de Trump para 2020 de combinar los dos programas federales que incluyen la investigación de la captura de carbono. [101]

La política exterior

Duckworth narra el saludo a los héroes caídos de las islas del Pacífico asiático en Arlington, Virginia , el 2 de junio de 2005.

Durante su infructuosa campaña en el Congreso de 2006, Duckworth pidió al Congreso que auditara los 437.000 millones de dólares gastados en ayuda militar y exterior desde el 11 de septiembre de 2001 [102].

El 30 de septiembre de 2006, Duckworth dio la respuesta del Partido Demócrata al discurso radial semanal del presidente George W. Bush . En él, criticaba la estrategia de Bush para la guerra de Irak . [103]

En octubre de 2006, The Sunday Times informó que Duckworth estaba de acuerdo con el general Sir Richard Dannatt , el jefe del ejército británico , en que la presencia de tropas de la coalición estaba exacerbando el conflicto en Irak. [104]

Duckworth apoya la continua ayuda militar estadounidense a Israel y se opone al movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) contra Israel . Expresó su oposición al plan de Israel de anexar partes de la ocupada Cisjordania . [105]

En mayo de 2019, Duckworth fue copatrocinador de la Ley de Sanciones del Mar de China Meridional y del Mar de China Oriental, [106] un proyecto de ley bipartidista reintroducido por Marco Rubio y Ben Cardin que tenía la intención de interrumpir la consolidación o expansión de China de sus pretensiones de jurisdicción sobre tanto el espacio marítimo como el aéreo en zonas en disputa en el Mar de China Meridional . [107]

Ley de armas

Duckworth fue calificado por la Asociación Nacional del Rifle por tener un récord de votación en el Congreso a favor del control de armas . [108] Duckworth, quien es propietaria de armas, cita la violencia en Chicago como una gran influencia para su apoyo al control de armas. Ella apoya las verificaciones de antecedentes universales y la detención del tráfico de armas de estado a estado. [109]

Duckworth participó en el filibustero de control de armas de Chris Murphy de 2016 . Durante la sentada , Duckworth escondió su teléfono móvil en su pierna protésica para evitar que se lo quitaran, ya que tomar fotografías y grabar en el piso de la Cámara va en contra de la política. [109]

En una entrevista de 2016 con la revista GQ , Duckworth afirmó que ganar el control del Senado y "cerrar la brecha" en la Cámara sería necesario para aprobar leyes de armas de sentido común. También afirmó que creía que los republicanos moderados, que apoyan el control de armas con sentido común, tendrían más poder para influir en el control de armas si no fueran "apartados por aquellas personas que están absolutamente en deuda con la NRA. Por lo tanto, nunca obtenemos el voto. " [109]

Política de salud

Duckworth apoya el derecho al aborto [110] [111] y la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio . [112]

Inmigración

Duckworth apoya una reforma migratoria integral con un camino hacia la ciudadanía para aquellos en el país ilegalmente. Admitiría a 100.000 refugiados sirios en Estados Unidos. [112]

En agosto de 2018, Duckworth fue uno de los diecisiete senadores que firmaron una carta encabezada por Kamala Harris a la secretaria de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Kirstjen Nielsen, exigiendo que la administración Trump tomara medidas inmediatas para intentar reunir a 539 niños migrantes con sus familias, citando cada día que pasa. de la inacción como una intensificación del "trauma que esta administración ha causado innecesariamente a los niños y sus familias que buscan protección humanitaria". [113]

Historia electoral

Premios y reconocimientos

En mayo de 2010, Duckworth recibió el título honorífico de Doctor en Humanidades (DHL) por la Universidad del Norte de Illinois . [121] [122] En 2011, Access Living de Chicago honró a Duckworth por su trabajo en nombre de los veteranos con discapacidades, otorgándole el Premio al Liderazgo del Congreso Gordon H. Mansfield. [123]

Duckworth está muy condecorada por su servicio en Irak, con más de 10 distintivos honores militares, entre los que destaca el Corazón Púrpura, un premio que también había recibido su padre, el infante de marina. [27]

El ex republicano candidato presidencial y senador de Kansas Bob Dole dedican su autobiografía Historia de un soldado en parte a Duckworth. [124] Duckworth le da crédito a Dole por inspirarla a seguir el servicio público, mientras se recuperaba en el Centro Médico del Ejército Walter Reed ; aunque, en 2006, Dole apoyó al oponente republicano de Duckworth, Peter Roskam . [125]

Vida personal

Duckworth ha estado casada con Bryan Bowlsbey desde 1993. La pareja tiene dos hijas: Abigail, que nació en 2014, [126] y Maile, nacida en 2018. [127] El nacimiento de Maile convirtió a Duckworth en la primera senadora estadounidense en dar a luz mientras estaba en oficina. [127] [128] El ex senador Daniel Akaka ayudó a la pareja a nombrar a ambas hijas; Akaka murió el 6 de abril de 2018, tres días antes de que naciera Maile. [129] Poco después del nacimiento de Maile, un cambio en las reglas del Senado permitió a los senadores traer niños menores de un año al piso del Senado para que amamantaran. [82]Este fue un momento simbólico para Duckworth, ya que previamente había introducido la Ley bipartidista de Aeropuertos Amistosos para Madres (FAM) para garantizar que las nuevas madres tengan acceso a salas de lactancia seguras, limpias y accesibles cuando viajan por los aeropuertos. [44] El día después del cambio de reglas, Duckworth llevó a Maile con ella durante la votación del Senado, convirtiendo a Duckworth en el primer senador en emitir un voto mientras cargaba a un bebé. [82] [84]

Duckworth sirvió en la Guardia Nacional del Ejército de Illinois junto con su esposo, el Mayor Bryan W. Bowlsbey, oficial de señales y compañero veterano de la Guerra de Irak. Ambos se han retirado desde entonces de las fuerzas armadas. [130]

Duckworth ayudó a establecer la Intrepid Foundation para ayudar a los veteranos lesionados. [131]

Ver también

  • Lista de estadounidenses de origen asiático y estadounidenses de las islas del Pacífico en el Congreso de los Estados Unidos
  • Lista de senadores estadounidenses nacidos fuera de los Estados Unidos
  • Lucha contra los demócratas
  • VoteVets.org
  • Mujeres en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos
  • Mujeres en el Senado de los Estados Unidos

Referencias

  1. ^ "ประกาศ สำนัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทาน เครื่องราชอิสริยาภรณ์ ให้ แก่ ชาว ต่าง ประเทศ (พัน ตรี หญิง ลัด ดา แท ม มี ดั๊ ก เวิร์ด)" [Anuncio de la Oficina del Primer Ministro sobre la concesión de condecoraciones a los extranjeros de Ladda (PDF) ( . Gaceta Real del Gobierno de Tailandia (en tailandés). 15 de enero de 2010.
  2. ^ Duckworth, Ladda Tammy; Iskra, Darlene. "Colección Ladda Tammy Duckworth" - a través de memory.loc.gov.
  3. ↑ a b O'Toole, Molly (14 de mayo de 2012). "Invisible: mujeres militares pioneras obligadas a luchar por el reconocimiento, la igualdad de trato" . El Huffington Post .
  4. ↑ a b House, Jennifer Bendery (8 de noviembre de 2016). "Tammy Duckworth recupera el escaño del Senado de Illinois de Obama para los demócratas" . El Huffington Post . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  5. ^ Geraghty, Jim (10 de julio de 2020). "Tammy Duckworth está haciendo una audición para ser la compañera de fórmula de Biden" . Revista Nacional . Nueva York, NY.
  6. ^ Maskell, Jack (14 de noviembre de 2011). "Calificaciones para el presidente y el requisito de elegibilidad de ciudadanía" Natural Born " (PDF) . Federación de Científicos Americanos . Washington, DC: Servicio de Investigación del Congreso. pag. I. El peso de la autoridad legal e histórica indica que el término ciudadano "por nacimiento" significaría una persona que tiene derecho a la ciudadanía estadounidense "por nacimiento" o "por nacimiento", ya sea por haber nacido "en" los Estados Unidos y bajo su jurisdicción. , incluso los nacidos de padres extranjeros; por haber nacido en el extranjero de padres ciudadanos estadounidenses; o por haber nacido en otras situaciones que cumplen con los requisitos legales para la ciudadanía estadounidense "al nacer".
  7. ^ O'Connor, Phillip (21 de junio de 2005). "El piloto derribado finalmente escucha las palabras edificantes que esperaba" . STLtoday.com . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  8. ↑ a b O'Connor, Phillip (19 de junio de 2005). "Piloto voló Black Hawks para servir a su país y complacer a su padre" . STLtoday.com . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  9. ↑ a b Kravitz, Derek. "Sí, la familia de Tammy Duckworth ha servido en el ejército durante siglos" . ProPublica . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  10. ^ Adam Weinstein (septiembre-octubre de 2012). "Nadie pone a Tammy Duckworth en una esquina" . Madre Jones . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  11. ^ O'Connor, Joseph; Nguyen, Son (24 de agosto de 2019). "La senadora estadounidense es una mujer que habla tailandés; Tammy Duckworth visita Tailandia para fomentar los lazos estadounidenses" . Examinador tailandés . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  12. ↑ a b Chase, John (9 de noviembre de 2016). "Duckworth alcanza la cima del Senado casi 12 años después del accidente de Irak" . Chicago Tribune . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
  13. ^ Felsenthal, Carol (11 de mayo de 2012). " ' Nada que perder': Tammy Duckworth en su búsqueda para ir al Congreso" . Chicago . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  14. ^ "Antiguos alumnos de JIS" . Escuela Intercultural de Yakarta . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  15. ^ "¿Mau Sekolah Gratis di JIS? Begini Caranya" . SkyeGrid Media (en indonesio) . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  16. ^ "Girl Scouts da la bienvenida a todas las alumnas que han ganado su premio más alto en la familia Girl Scout del premio de oro" . Girl Scouts of the USA . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  17. ^ Will Hoover (15 de enero de 2006). "Duckworth trabajando para ganar" . El anunciante de Honolulu .
  18. ^ "Cuenta regresiva para el comienzo" . capella.edu . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015.
  19. ↑ a b c Haskall, Bob (6 de enero de 2005). "Mayor de la Guardia Nacional del Ejército de los EE. UU. Tammy Duckworth: oficial de la Guardia de Illinois enfrenta la adversidad con coraje, preocupación por las tropas" . Defiende América . Departamento de Defensa de Estados Unidos. Archivado desde el original el 11 de julio de 2007 . Consultado el 10 de julio de 2007 .
  20. ^ Irwin, James (12 de mayo de 2014). "Alumna con honores de la Universidad Rep. Tammy Duckworth" . GW hoy . Universidad George Washington . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  21. ^ Felder, Deborah G. (1 de febrero de 2020). El almanaque de mujeres estadounidenses: 500 años de hacer historia . Prensa de tinta visible. ISBN 9781578597116. Consultado el 7 de julio de 2020 , a través de Google Books .
  22. ^ Hirst, Ellen Jean (24 de enero de 2013). "Las veteranas locales toman partido por las mujeres en combate" . Chicago Tribune . Chicago, IL.
  23. ↑ a b Paulson, Amanda (22 de febrero de 2006). "Para la veterana Tammy Duckworth, la última pelea es por un escaño en la Cámara" . Consultado el 28 de octubre de 2016 , a través de Christian Science Monitor.
  24. ^ "El vicegobernador de Illinois honra al empleado de Rotary Centennial y RI" . Rotary International. Archivado desde el original el 8 de junio de 2007 . Consultado el 10 de julio de 2007 .
  25. ^ Davey, Monica (28 de noviembre de 2008). "El nuevo equipo: Tammy Duckworth" . The New York Times . Nueva York, NY.
  26. ^ Sexton, Connie; Camire, Dennis (17 de marzo de 2005). "El espíritu de poder se levanta del choque" . Anunciante de Honolulu . Consultado el 22 de agosto de 2012 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  27. ↑ a b c d Shane, Leo, III (14 de junio de 2005). "Los pedales se habían ido, al igual que mis piernas" . Estrellas y rayas .
  28. ^ Toth, Catherine E. (18 de octubre de 2007). "Escuela de Hawaii en honor al graduado veterinario de la guerra de Irak" . El anunciante de Honolulu . Honolulu, HI.
  29. ^ "Duckworth se retira" . Oficina de Asuntos Públicos, Guardia Nacional de Illinois. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  30. ^ "La estatua de Mount Vernon honra a las mujeres veterinarias, mayor Tammy Duckworth" . www.facebook.com . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  31. ^ "Director L. Tammy Duckworth: comprometido a servir al país y la comunidad" . Departamento de Asuntos de Veteranos de Illinois. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2008 . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
  32. ^ Sweet, Lynn (21 de noviembre de 2006). "Gov elige a Duckworth para asuntos de veteranos". Chicago Sun-Times .
  33. ^ Abramson, Mark (20 de octubre de 2008). "Defensor de los veteranos promueve el sitio de PTSD" . Estrellas y rayas .
  34. ^ Kuczka, Susan (18 de septiembre de 2008). "El funcionario admite un error al usar la camioneta estatal; Tammy Duckworth se tomó un tiempo libre de su trabajo como directora de Asuntos de Veteranos del estado para asistir a un evento de campaña, pero tuvo una controversia" . Chicago Tribune . pag. 1.
  35. ^ "Aparece demanda de empleados en la carrera de Walsh-Duckworth" . Chicago Tribune . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  36. ^ Kurt Erickson. "Establecida la fecha del juicio del denunciante de Duckworth" . Los tiempos de Quad-City . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  37. ^ "Morning Spin: el juez establece la fecha de mayo en la demanda de 'represalias' de Duckworth" . Chicago Tribune . 23 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  38. ↑ a b Pearson, Rick (24 de junio de 2016). "Se resolvió la demanda en el lugar de trabajo contra Tammy Duckworth" . Chicago Tribune . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  39. ^ "El juez permite que el caso del lugar de trabajo contra Tammy Duckworth vaya a juicio" . Chicago Tribune . 12 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  40. ^ Equipo, Fox Illinois News. "El juez deja vacante la demanda del representante Duckworth" .
  41. ^ "La demanda de Duckworth no va a juicio el lunes" . 12 de agosto de 2016.
  42. ^ "Duckworth Tapped para VA Subsecretario" (Comunicado de prensa). Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos . 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2009 .
  43. ^ "Senado confirma la nominación federal de Duckworth" . Prensa asociada . 23 de abril de 2009 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  44. ^ a b "Acerca de Tammy | Senadora estadounidense Tammy Duckworth de Illinois" . www.duckworth.senate.gov . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  45. ^ "Tammy Duckworth dimite en VA, carrera del Congreso de Illinois podría estar en las cartas" . El Huffington Post . 14 de junio de 2011 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  46. ^ Zeleny, Jeff; Biemer, John (12 de mayo de 2006). "Duckworth elogiado por su postura sobre el aborto: la lista de EMILY respalda la esperanza del Congreso" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  47. ^ Biemer, John; Parsons, Christi (11 de octubre de 2006). "La ley de armas calienta la carrera por el Congreso" . Chicago Tribune .
  48. ^ Krol, Eric (11 de octubre de 2006). "Duckworth apunta al récord de armas de Roskam" . Heraldo diario .
  49. ^ "Resultados de las elecciones de 2006: carreras estatales, Illinois" . CNN . Consultado el 27 de marzo de 2007 .
  50. ^ Sneed, Michael (6 de julio de 2011). "Tammy Duckworth se postula nuevamente para el Congreso, en el octavo puesto" . Chicago Sun Times . Consultado el 9 de julio de 2011 .
  51. ^ Consejo editorial (8 de octubre de 2012). "Para la casa: Duckworth" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012.
  52. ^ Consejo editorial (8 de octubre de 2012). "Respaldo: Duckworth sobre Walsh en el distrito 8 del Congreso" . Heraldo diario .
  53. ^ Skiba, Katherine (3 de julio de 2012). "Walsh defiende comentarios sobre si Duckworth es un verdadero héroe" . Chicago Tribune .
  54. ^ "Duckworth derrota al representante Walsh en el 8vo Congreso" . CBS Chicago . Noviembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  55. ^ Duaa Eldeib (10 de noviembre de 2012). "Duckworth el primer asiático-americano de Illinois en el Congreso" . Chicago Tribune . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  56. ^ "Tammy Duckworth: la madre que hace historia en el Senado de Estados Unidos" . BBC News . 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  57. ^ Swenson, Kyle (27 de enero de 2018). "Tammy Duckworth será la primera mamá nueva del Senado, pero ya tiene un historial de senderos ardientes" . The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  58. ^ Hinz, Greg (4 de noviembre de 2013). "Veterano de la marina para enfrentarse al representante estadounidense Duckworth" . Negocio de Crain en Chicago . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  59. ^ "Elecciones generales de Illinois de 2014" . Junta Electoral del Estado de Illinois. 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  60. ^ Santostefano, Melanie (5 de enero de 2013). "Tammy Duckworth juró al Congreso" . Parche palatino . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  61. ^ Kiene, Chelsea (4 de abril de 2013). "Tammy Duckworth devuelve parte del salario en solidaridad de secuestro" . El Huffington Post . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  62. ^ Graham, DA (27 de junio de 2013). "Vergüenza apasionada de Tammy Duckworth de un veterinario con discapacidad falsa" . El Atlántico . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  63. ^ Thompson, M. (27 de junio de 2013). "Desmontaje conectado al servicio" . Tiempo . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  64. ^ https://www.washingtonpost.com/news/true-crime/wp/2016/12/09/ashburn-ceo-sentenced-to-life-in-prison-for-murder-of-estranged-wife/
  65. ^ https://www.nbcchicago.com/news/local/duckworth-scolds-contractor-over-phony-war-wound/1957483/
  66. ^ Gallardo, Michelle (30 de marzo de 2015). "Tammy Duckworth corriendo contra Mark Kirk para el Senado de los Estados Unidos" . Noticias de testigos presenciales de Chicago ABC 7 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  67. ^ Jordan, Karen (16 de marzo de 2016). "Duckworth, Kirk gana las primarias del Senado de los Estados Unidos de Illinois" . Noticias de testigos presenciales de Chicago ABC 7 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  68. ^ Morin, Rebecca (29 de octubre de 2016). "Campaña de derechos humanos revoca el respaldo de Mark Kirk" . Politico . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  69. ^ "HRC revoca respaldo tras comentarios racistas del senador Mark Kirk" . Campaña de derechos humanos. 29 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  70. ^ "La aparición de Obama con este candidato al Senado de Illinois puede ser la excepción y no la regla" . Washington Post . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
  71. ^ Pearson, Rick (9 de noviembre de 2016). "Duckworth afirma la victoria sobre Kirk en la carrera por el Senado de Estados Unidos" . chicagotribune.com . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  72. ^ "El centro de legislación eficaz" . Universidad de Virginia y Universidad de Vanderbilt . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  73. ^ "Aspectos destacados de las nuevas puntuaciones de eficacia legislativa del 115º Congreso" . El Centro para la Legislación Efectiva. 27 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2020 . Finalmente, tomamos nota de los nuevos legisladores de primer año que han tenido un comienzo prometedor en sus primeros dos años, obteniendo una puntuación en nuestra categoría "Excede las expectativas" en su primer mandato. La investigación sugiere que el desempeño en el primer período de un legislador está altamente correlacionado con la efectividad posterior de la legislación, así como con su trayectoria profesional general.

    Entre ellos se encuentran dos senadores (de los once senadores en su clase de primer año), John Kennedy de Louisiana y Tammy Duckworth de Illinois. Kennedy patrocinó 26 proyectos de ley, incluidos cuatro que fueron aprobados por el Senado y finalmente se convirtieron en ley, sobre temas que van desde el seguro nacional contra inundaciones y los préstamos por desastre para pequeñas empresas hasta la divulgación obligatoria de prácticas corruptas entre los cabilderos. Duckworth condujo tres de sus 45 proyectos de ley propuestos a la ley, incluida la Ley de Mejoramiento de Pequeñas Empresas para Veteranos de 2018.
  74. ^ "Boleta de calificaciones de 2018 del senador Tammy Duckworth" . GovTrack . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  75. ^ "Boleta de calificaciones de 2019 del senador Tammy Duckworth" . GovTrack . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  76. ^ Powell, Robyn (3 de abril de 2018). "La senadora Tammy Duckworth salva la ley de estadounidenses con discapacidades, por ahora" . Rewire.News . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  77. ^ Duckworth, Tammy (17 de octubre de 2017). "El Congreso quiere que los estadounidenses con discapacidades vuelvan a ser ciudadanos de segunda clase" . The Washington Post . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  78. ^ Duckworth, Tammy (28 de marzo de 2018). "Carta conjunta al líder de la mayoría oponiéndose a HR 620" (PDF) . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  79. ^ "PVA anuncia al senador Duckworth como receptor del premio al liderazgo del Congreso Gordon Mansfield de 2019" . Veteranos paralizados de América. 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2020 . Gracias al liderazgo sobresaliente de la Senadora Duckworth, los cambios dañinos a la ADA se detuvieron en 2018. También apoyó las mejoras en los viajes aéreos para personas con discapacidades a través de su patrocinio de la Ley de Enmiendas de Acceso de Transportistas Aéreos (S. 669) y el requisito de la Reautorización de la FAA Ley de 2018 para garantizar la notificación de daños en sillas de ruedas por parte de las aerolíneas.

    Estamos orgullosos de honrar al Senador Duckworth con el Premio al Liderazgo del Congreso Gordon H. Mansfield durante nuestra Gala PVA 2019. La PVA Gala es nuestra noche para celebrar las victorias que han mejorado la calidad de vida de todos los veteranos y las personas que viven con discapacidades, y de los extraordinarios líderes que lo hicieron posible. El senador Duckworth representa todo lo que trata este evento.
  80. ^ Carter, Brandon (20 de enero de 2018). "Duckworth critica a Trump: no seré sermoneado sobre necesidades militares por un 'evasor de servicio de cinco aplazamientos ' " . La colina . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  81. ^ Wamsley, Laurel (9 de abril de 2018). "Tammy Duckworth se convierte en la primera senadora estadounidense en dar a luz mientras está en el cargo" . NPR . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  82. ↑ a b c d Serfaty, Sunlen (17 de abril de 2018). "Duckworth propone una regla que permite a los bebés en el Senado" . CNN . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  83. ^ Serfaty, Sunlen (19 de abril de 2018). "Ahora se permiten bebés en el Senado después del cambio de reglas" . CNN.
  84. ↑ a b Viebeck, Elise (20 de abril de 2018). "Un mono de patito y una chaqueta: el Senado ve a su primer bebé, pero se mantienen muchas tradiciones" . The Washington Post . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  85. ^ Levine, Marianne; Ferris, Sarah; Zanona, Melanie (16 de abril de 2020). "La Casa Blanca recurre a miembros del Congreso para asesorar sobre la reapertura de la economía" . Politico . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  86. ^ "Senador demócrata de Estados Unidos se opone a la confirmación de Amy Coney Barrett sobre FIV" . Agencia Católica de Noticias . 7 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  87. ^ "Aspectos destacados de las puntuaciones de eficacia legislativa del nuevo Congreso 116" . “Sen. Tammy Duckworth también se encuentra en su primer mandato como senadora de Estados Unidos. Mirando hacia el Congreso anterior, vale la pena señalar que ella fue una de los dos únicos senadores de primer año en el 115º Congreso que fue designada para estar en nuestras categorías de "Supera las expectativas", y sigue manteniendo esa calificación en el 116º Congreso, en que completa los cinco legisladores demócratas más efectivos del Senado ".
  88. ^ "DUCKWORTH ENTRE LOS SENADORES DEMOCRÁTICOS" MÁS EFECTIVOS "DEL CENTRO PARA LA FORMACIÓN DE LEYES" . 11 de marzo de 2021.
  89. ^ Bremer, Shelby (8 de enero de 2021). "16 miembros del Congreso de Illinois apoyan la destitución de Trump de la oficina" . NBC Chicago . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  90. ^ Kapos, Shia (8 de enero de 2021). "El legislador de primer año golpeó con la furia de sus colegas después de los comentarios de Hitler" . POLITICO . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  91. ^ "Miembros" . Caucus Americano de Asia Pacífico del Congreso . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  92. ^ "Convenciones de 2008 - los demócratas" . The Washington Post . Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  93. ^ Burns, Alexander (21 de agosto de 2012). "Ledbetter, Baldwin, Longoria para abordar la convención demócrata" . Politico . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  94. ^ Pearson, Rick (4 de septiembre de 2012). "Duckworth promociona el récord de Obama en la convención de DNC" . artículos.chicagotribune.com . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  95. ^ "Convención Nacional Demócrata anuncia a los oficiales de la Convención de 2020, calendario de eventos" . Convención Nacional Demócrata 2020 . 30 de julio de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  96. ^ Carney, Jordain (20 de agosto de 2020). "Duckworth critica a Trump como 'cobarde en jefe ' " . La colina . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  97. ^ Senadora Tammy Duckworth (20 de agosto de 2020). Duckworth llama a Trump "cobarde en jefe" . Politico. El evento ocurre a las 2:07 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  98. ^ Reston, Maeve (2 de agosto de 2020). "Los principales aspirantes a vicepresidente de Biden se enfrentan a tropos sexistas, un intenso escrutinio en la recta final" . CNN .
  99. ^ https://www.cnn.com/2021/01/14/politics/jaime-harrison-dnc-biden/index.html
  100. ^ "Ya no podemos permitirnos el complejo militar-industrial" . La Nación . 22 de julio de 2020.
  101. ^ Green, Miranda (5 de abril de 2019). "Los senadores bipartidistas quieren la financiación 'más alta posible' para la tecnología de captura de carbono" . La colina .
  102. ^ Pat Corcoran (17 de agosto de 2006). "Duckworth pide una investigación del gasto exterior desde el 11 de septiembre" . Estrella de Northbrook . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006.
  103. ^ Biemer, John (1 de octubre de 2006). "Duckworth: Bush tiene consignas, no estrategias sobre Irak" . Chicago Tribune . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  104. ^ Baxter, Sarah (22 de octubre de 2006). "La heroína de guerra lidera la carga demócrata" . The Sunday Times .
  105. ^ "La comunidad judía de Illinois elogia a la candidata a vicepresidente Tammy Duckworth" . Insider judío . 29 de julio de 2020.
  106. ^ Sr. Rubio (para sí mismo, Sr. Cardin, Sr. Cotton, Sr. Kaine, Sr. Young, Sr. Blumenthal, Sr. Hawley, Sra. Gillibrand, Sr. Scott de Florida, Sr. Manchin, Sra. Blackburn, Sra. Duckworth, Sr. Cornyn, Sr. Jones y Sr. Romney) (23 de mayo de 2019). "Texto - S.1634 - 116 ° Congreso (2019-2020): Ley de sanciones del Mar de China Meridional y del Mar de China Oriental de 2019 - Congress.gov - Biblioteca del Congreso" . Congress.gov . 116 ° Congreso de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 . UN PROYECTO Para imponer sanciones con respecto a la República Popular de China en relación con las actividades en el Mar de China Meridional y el Mar de China Oriental, y para otros fines.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  107. ^ Ghosh, Nirmal (24 de mayo de 2019). "Proyecto de ley de Estados Unidos reintroducido para disuadir a China en el sur de China, mares de China oriental" . Los tiempos del estrecho.
  108. ^ "Tammy Duckworth sobre el control de armas" . Sobre los problemas . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  109. ↑ a b c Nelson, Rebecca (29 de septiembre de 2016). "El humor oscuro de Tammy Duckworth, héroe de la guerra de Irak y defensor del control de armas" . GQ . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  110. ^ Slevin, Peter (19 de febrero de 2006). "Después de una lesión de guerra, un veterinario de Irak asume la política" . The Washington Post . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  111. ^ Pathe, Simone (25 de agosto de 2015). "Otro demócrata entra en carrera para reemplazar a Duckworth" . Roll Call . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  112. ↑ a b Skiba, Katherine (3 de marzo de 2016). "Rebote de Duckworth pavimentado por la ayuda de los demócratas en los lugares altos" . Chicago Tribune . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  113. ^ Weixel, Nathaniel (15 de agosto de 2018). "Los demócratas del Senado exigen la reunificación inmediata de los niños separados restantes" . La colina .
  114. ^ "Resultados electorales 2006 PRIMARIA GENERAL" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  115. ^ "Resultados de las elecciones elecciones generales de 2006" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  116. ^ "Resultados electorales 2012 PRIMARIA GENERAL" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  117. ^ "Resultados electorales de las elecciones generales de 2012" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  118. ^ "Resultados electorales 2014 elecciones generales" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  119. ^ "Resultados electorales 2016 PRIMARIA GENERAL" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  120. ^ "Resultados de las elecciones elecciones generales de 2016" . Junta Electoral del Estado de Illinois . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  121. ^ "NIU para otorgar un título honorífico a 'un verdadero héroe estadounidense ' " . Universidad del Norte de Illinois. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  122. ^ "Destinatarios de títulos honoríficos - NIU - División de asuntos académicos" . Universidad del Norte de Illinois .
  123. ^ Meyer, Karen (19 de junio de 2007). "Duckworth será honrado por su compromiso con los veteranos discapacitados" . ABC-7 Chicago . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
  124. ^ Sneed, Michael (20 de agosto de 2006). "Sabías". Chicago Sun-Times .
  125. ^ Biemer, John (29 de septiembre de 2006). "Dole lo deja claro: respalda a Roskam sobre Duckworth" . Chicago Tribune . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  126. ^ Skiba, Katherine (20 de noviembre de 2014). "La representante Tammy Duckworth da a luz a una hija" . Chicago Tribune . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  127. ↑ a b Anapol, Avery (9 de abril de 2018). "Duckworth da a luz a una niña" . TheHill . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  128. ^ Stevens, Heidi (24 de enero de 2018). "Tammy Duckworth espera segundo hijo; será el primer senador en funciones para dar a luz" . chicagotribune.com . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  129. ^ Stack, Liam (9 de abril de 2018). "Tammy Duckworth se convierte en la primera senadora estadounidense en dar a luz mientras está en el cargo" . The New York Times . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  130. ^ Brown, Mark (14 de febrero de 2007). "El marido de Duckworth con destino a Irak" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2007 . Consultado el 27 de marzo de 2007 .
  131. ^ Haglund, Alex (27 de junio de 2011). "Duckworth, Pitcher honrado junto con todas las mujeres veteranas en Mt. Vernon" . Abogado-Prensa . Consultado el 5 de febrero de 2016 .

enlaces externos

  • Senadora Tammy Duckworth sitio web oficial del Senado de EE. UU.
  • Tammy Duckworth para el sitio web oficial de la campaña del Senado
  • Tammy Duckworth en Curlie
  • Apariciones en C-SPAN
  • Biografía en el directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos
  • Perfil en Vote Smart
  • Información financiera (oficina federal) en la Comisión Federal de Elecciones
  • Legislación patrocinada en la Biblioteca del Congreso
  • Al frente y al centro con John Callaway: Veteranos que regresan: ¿Qué tan cálida es la bienvenida? en el Museo y Biblioteca Militar Pritzker , 12 de julio de 2007