Dinastía Tang ( chino :唐朝; pinyin : Tangchao ), también conocido como un sueño Volver a la dinastía Tang (chino:梦回唐朝, pinyin: Menghui Tangchao ) es el homónimo de debut álbum de estudio por china de metales pesados banda de la dinastía Tang , dio a conocer en China en diciembre de 1991 e internacionalmente el 11 de diciembre de 1992 por Magic Stone Records . El álbum es elogiado como el primerálbum de metal chino , que combina heavy metal y rock progresivo con estilos folclóricos tradicionales chinos, poesía y ópera de Beijing. técnicas vocales.
Tang Dynasty se formó oficialmente en febrero de 1989 [1] por los estadounidenses Kaiser Kuo (guitarra) y Andrew Szabo (batería), junto con los músicos de Beijing Ding Wu (guitarra) y Zhang Ju (bajo). Sin embargo, las protestas de la Plaza de Tiananmen obligaron a Kuo y Szabo a abandonar China. [2] La banda hizo una pausa y Ding Wu se mudó a Xinjiang durante varios meses. En octubre, Ding Wu regresó a Beijing, y junto con Zhang Ju reclutó al guitarrista Liu Yijun y al baterista Zhao Nian "a la velocidad del rayo" [3] . [4]El 1 de mayo de 1990, la nueva alineación participó en un concierto de recaudación de fondos para los Juegos Asiáticos de 1990 , tocando frente a 100.000 personas en el Estadio de los Trabajadores . [5] El éxito del concierto llevó a la banda a firmar un contrato con Magic Stone Records (chino: 魔石 唱片; pinyin: Móshí Chàngpīan ), la incipiente división continental del sello Rock Records con sede en Taiwán (chino: 滚石 唱片; pinyin: Gŭnshí Chàngpīan, lit. "Rolling Stone Records") especializado en actos de rock chino. [2]
La grabación tuvo lugar en el estudio del segundo piso de la sede de la Radio Nacional de China en Xicheng , durante un período de 44 días, [6] de septiembre a octubre de 1991. [7] [1] El guitarrista fundador Kaiser Kuo regresó brevemente en mayo para grabar algunas demos con la banda, pero se fue nuevamente a los Estados Unidos antes de que las sesiones comenzaran formalmente para completar la escuela de posgrado. El bajista Zhang Ju también había estado cantando principal desde la partida de Kuo, pero Kuo insistió en que Ding Wu fuera designado vocalista principal en su lugar, consolidando así la posición de Ding como líder de la Dinastía Tang. [1] Según Ding Wu, una parte significativa de las melodías de las canciones no se estableció hasta que se inició la grabación, [8]aunque más tarde aclaró que la banda había completado la mayoría de los instrumentales antes de entrar al estudio. [6]
El álbum fue diseñado por Wang "Lao Ge (chino:老哥; lit. 'Viejo Hermano')" Xinbo (chino:王昕波), que había trabajado en Cui Jian 's Rock 'n' Roll en la Nueva Gran Marcha y Negro El álbum debut de Panther . [9] También fue el primer álbum de una banda de China continental producido por Jeff Chia (chino: 贾敏 恕; pinyin: Jiǎ Mǐnshù ), quien luego grabaría a otros artistas notables de Beijing para el sello Magic Stone. Chia recordó la realización de la dinastía Tangcomo un proceso intensivo las veinticuatro horas del día, y que un guardia armado estaba apostado fuera del estudio mientras trabajaban. A pesar de no haber trabajado nunca antes con una banda de rock, Chia notó la facilidad con la que él y los miembros de la banda podían comunicar ideas musicales, lo que agilizó la empresa, que de otro modo sería estresante. [7]
Tang Dynasty fue lanzado a nivel nacional en diciembre de 1991. [10] Magic Stone Records pasó el año siguiente lanzando una campaña de marketing masiva en el extranjero, [1] asegurando a la banda seguidores en Hong Kong , Taiwán y Singapur . [11] Se filmaron y lanzaron cinco videos musicales de alto presupuesto para "A Dream Return to Tang Dynasty", "The Sun", "Nine Rhythm", "Choice" y "Moon Dreams" . Como señaló Kuo, "Nunca se había hecho nada como eso para una banda china". [1]
La versión internacional se lanzó el 11 de diciembre de 1992 en Taiwán, Hong Kong, Japón, Corea del Sur y el sudeste asiático. [10]