Telecomics (también conocido como Tele-Comics y NBC Comics ) es el nombre de dos programas de televisión para niños estadounidenses transmitidos desde 1949 hasta 1951. Junto con Crusader Rabbit y Jim y Judy en Teleland , las transmisiones de Telecomics fueron algunos de los primeros programas de dibujos animados en la televisión. , aunque eran esencialmente una representación de tiras cómicas en pantalla, con un narrador y actores de voz hablando sobre fotogramas fijos, con solo momentos ocasionales de animación limitada.
El programa de 1949, Tele-Comics , fue distribuido por Vallee-Video como un programa de 15 minutos compuesto por cuatro segmentos de tres minutos: Joey y Jug , Sa-Lah , Brother Goose y Rick Rack, agente secreto . [1]
El segundo programa, transmitido inicialmente como NBC Comics desde septiembre de 1950 hasta marzo de 1951, fue creado por el dibujante Dick Moores y el animador de Disney Jack Boyd, quien fundó la compañía Telecomics, Inc. en 1942. [2] La versión de NBC introdujo cuatro historias nuevas: Danny March , Campeón infantil , Space Barton y Johnny & Mr. Do-Right . [1] Después de la cancelación del programa, los episodios existentes se distribuyeron en sindicación como Telecomics hasta finales de la década de 1950. [3]
Durante los años 40, hubo varios otros intentos similares de presentar imágenes de dibujos animados estáticos en la televisión temprana; de hecho, en 1947, Billboard informó que había cinco compañías de producción diferentes que intentaban producir programas similares, incluida una segunda compañía llamada Telecomics, Inc., dirigida por el sindicato y magnate de personajes con licencia Stephen Slesinger . [4]
Estas tres empresas: Moores & Boyd's Telecomics, Inc .; Telecomics de Slesinger, Inc .; y Vallee-Video, a menudo son confundidos por los historiadores de la animación, quienes afirman que Tele-Comics y NBC Comics fueron producidos por la misma compañía. [2]
Dick Moores y Jack Boyd, 1942-1945
En 1942, el dibujante Dick Moores, conocido en ese momento por la tira cómica criminal de 1936-1942 Jim Hardy , [5] se asoció con Jack Boyd, un animador de efectos en Walt Disney Studios, para formar la compañía Telecomics, Inc. Su intención era para producir un programa de televisión que presentaría paneles de una tira cómica en la televisión, con un narrador y actores de doblaje interpretando las voces de los personajes. Mientras desarrollaban la idea, Moores tomó un trabajo en el departamento de cómics de Walt Disney Studios, trabajando en varias propiedades de cómics de Disney , incluidas las historietas de Donald Duck y Mickey Mouse . [6]
En 1945, Moores y Boyd produjeron un piloto, Caso del dedo perdido, Capítulo 4: El cinturón de la fatalidad , protagonizado por un personaje llamado Peril Pinkerton. [2] El piloto no fue recogido y la empresa estuvo inactiva por un par de años más.
Prueba de telecomunicaciones, 1945
También en 1945, el servicio de distribución de Newspaper Enterprise Association probó el concepto de Telecomics en W6XYZ , una estación experimental en Hollywood. Un artículo de 1945 en la revista Advertising & Selling informó:
Etiquetado por Fred S. Ferguson, presidente de NEA, como solo un experimento para probar las posibilidades de la televisión como un mercado sindicado, la prueba de Telecomics pone al aire ocho páginas de los domingos de NEA durante media hora a la semana. Los paneles, inanimados, se separan y se transfieren a una película sin globos. Las voces de los personajes de fondo dramatizan el diálogo, mientras que un narrador proporciona una explicación adicional y se agregan efectos de sonido. Los cómics que se utilizan son Boots and Her Buddies , Freckles , Brenda Breeze , Our Boarding House , Captain Easy , Carnival , Mister Merryweather y también Otis . [7]
Stephen Slesinger, 1945-1947
Mientras tanto, otro esfuerzo de Telecomics comenzaba en 1945, encabezado por Stephen Slesinger, quien creó las tiras cómicas Red Ryder y King of the Royal Mounted , y tenía los derechos de licencia de Winnie-the-Pooh , Tarzán , Buck Rogers y Alley Oop . En 1945, Slesinger anunció que estaba fundando dos empresas: Tele-Comics, Inc., de Nueva York, que llevaría las tiras cómicas distribuidas a nivel nacional a la televisión y al cine en 16 mm , y Telepictures, Inc., de Hollywood, que produciría películas en 16 mm. de las propiedades populares de libros para niños. [8] Slesinger tenía la intención de utilizar a Red Ryder , King of the Royal Mounted , Ozark Ike y Winnie-the-Pooh como su primera lista de tiras. [9]
En abril de 1946, Slesinger demostró su enfoque en la convención anual de la Asociación Estadounidense de Editores de Periódicos. En su película, el panel de cómics apareció por primera vez sin globos de diálogo, pero cuando el narrador fuera de la pantalla comenzaba a expresar el diálogo, aparecían los globos. The New York Times describió la manifestación:
En dos exposiciones de quince minutos, se presentó una versión cinematográfica que describía los acontecimientos actuales de atracciones cómicas como Dick Tracy y Otto, el Rey [sic], así como una versión sinóptica de un popular libro infantil. No se hizo ningún intento de televisar la película, que estaba en color, pero Stephen Slesinger, presidente del grupo patrocinador de la demostración, dijo que los experimentos se habían llevado a cabo con éxito a través de ese medio en la costa oeste desde 1944. [10]
En abril de 1947, Slesinger firmó un contrato con la agencia de publicidad NW Ayer & Son por los derechos televisivos del cómic King of the Royal Mounted , serializado en episodios de cinco minutos. En ese momento, habían producido 150 episodios y la producción continuaba. Un artículo en The Billboard informó:
La técnica involucrada en la producción de la tira de película también se anuncia como el comienzo de nuevas potencialidades para los patrocinadores de televisión. David Gudebrod, gerente de la oficina de cine y televisión de Ayer, expresó su entusiasmo diciendo que podría "aliviar en gran medida los problemas actuales de video entre agencias y patrocinadores". Aparte de la participación de la audiencia y los programas deportivos, dijo que la mayoría de los videos de hoy cuestan demasiado de lo que un patrocinador puede obtener de ellos. Las películas para televisión también cuestan demasiado para la mayoría de los patrocinadores, con los gastos de estudio, técnicos y de talento involucrados. Sin embargo, la técnica utilizada por King introduce nuevos métodos a costos muy por debajo de los del pasado. El proceso utilizado por Telecomics hace uso de efectos ópticos especiales, movimientos de cámara, fundidos, disoluciones y borrados que dan la apariencia de una animación sin utilizar una técnica de animación costosa ". [11]
En noviembre de 1947, The Billboard informó que cinco organizaciones estaban compitiendo para producir una presentación similar a Telecomics para televisión, incluidas dos compañías diferentes llamadas Telecomics, Inc.: la compañía de Slesinger, que promocionaba el espectáculo King of the Royal Mounted , y Dick Moores y la compañía de Jack Boyd, ahora dirigida por el agente Jimmy Saphier, que ofrecía a Jim Hardy y una nueva tira, Kid Champion . [4]
Además de estos, Edgar Bergen también tenía un conjunto de personajes animados llamado Telekins , una compañía de corta duración llamada Century Television Corporation había firmado acuerdos con veinte tiras cómicas, incluidos Joe Palooka y Mutt y Jeff , y United Features Syndicate estaba lanzando a Li'l Abner y Nancy . [4]
La historia de Billboard también informó:
El conflicto por el uso del nombre de Telecomics esta semana provocó una protesta de la subsidiaria de Slesinger, que puede ser un preludio de un conflicto legal sobre su uso. John Howell, veepee de la firma, dijo que han estado protegidos tanto por derechos de autor como por título durante casi un año, y tienen la intención de investigar cualquier transgresión de los derechos. [4]
A pesar de estas amenazas, la acción legal nunca se concretó y, hasta 1951, ambas empresas llamadas Telecomics, Inc. seguían activas: Slesinger's en la ciudad de Nueva York y Moores / Boyd's en Hollywood. [7]
Sin embargo, Slesinger tuvo el honor de llegar primero a las ondas de radio. En diciembre de 1947, dos especiales navideños de Slesinger Telecomics anunciados como "Fantasías televisivas" - Gingerbread Man y Santa and the Angel - se emitieron en Nochebuena y nuevamente el día de Navidad en WCBS-TV en Chicago. [12]
Tele-Comics, 1949
En 1949, finalmente salió al aire un programa sindicado: Tele-Comics , producido por la efímera productora de televisión del cantante Rudy Vallée , Vallee-Video . [3]
Tele-Comics tenía quince minutos de duración y presentaba cuatro historias de historietas de tres minutos: [6]
- Hermano Goose de Cal Howard
- Joey y Jug de Arnold Gillespie
- Rick Rack, agente secreto de Miles Pike y Pete Burness
- Sa-Lah de AJ Metcalf.
Las tiras fueron interpretadas por Jack Kirkwood, Lilien Leigh y Bill Gray. [2] El programa no duró mucho y no hay episodios sobrevivientes.
NBC Comics, 1950-1951
Mientras tanto, Dick Moores y Jack Boyd intentaban vender Telecomics a una cadena, incluido el cómic de Moores, Jim Hardy . Un artículo del 16 de noviembre de 1949 en el Pasadena Independent contó su historia:
Un ejemplo de un buen programa de televisión que va a mendigar es Telecomics . Hace unos siete años, Jack Boyd y Dick Moores comenzaron a adaptar técnicas de historietas para su uso en televisión. Durante los últimos dos años han estado tratando de vender sus Telecomics a la televisión. Boyd y Moores han producido un paquete de espectáculos de cinco días a la semana, empleando estrictamente dibujos de historietas, pero filmados de tal manera que el espectador obtiene una clara ilusión de movimiento.
Un capítulo de la serie en una de sus series, Jim Hardy , tiene una secuencia de tranvía fuera de control en la que los dibujos individuales se juntan en la película de manera tan inteligente que el espectador no es consciente del hecho de que está mirando una tira de imágenes fijas. En realidad, no hay animación, pero el efecto es prácticamente el mismo a simple vista. El diálogo está a cargo de un narrador ...
Moores y Boyd confían en que el vídeo es algo natural para las telecomunicaciones . Los hombres de las agencias de publicidad y los locutores de televisión por unanimidad le han dicho a Boyd y Moores que tienen algo. Entonces, como los inventores de la cremallera, los creadores de Telecomics están esperando a alguien que tenga el dinero y el coraje para "descubrirlos". [13]
El 7 de agosto de 1950, Daily Variety anunció que NBC Pick había elegido el programa de Moores y Boyd, retitulándolo como NBC Comics . [14] NBC Comics debutó como programa de lunes a viernes el 18 de septiembre de 1950, en el horario de 5: 00-5: 15pm, siguiendo a Kate Smith . [15] El programa fue patrocinado por Standard Brands y producido por Don Dewar. [6]
NBC Comics incluyó cuatro segmentos de tres minutos: [1] [2]
- Danny March : Danny, un huérfano criado por su tío en Metro City, crece en las calles. Solicita un trabajo como oficial de policía, pero es rechazado por ser demasiado bajo. Danny se convierte en detective privado y es contratado como detective personal del alcalde.
- Kid Champion : el joven Eddie Hale es presionado para convertirse en boxeador por su padre, el boxeador, pero quiere seguir una carrera en la música. Creyendo erróneamente que ha matado a un empleado de una gasolinera, Eddie consigue un trabajo con el promotor de peleas Lucky Skinner, cambia su nombre a "Kid Champion" y se niega a hablar sobre su pasado.
- Space Barton : Horace Barton Jr., estrella del fútbol universitario, se alista en el Cuerpo Aéreo del Ejército de EE. UU. Y prueba el primer avión a reacción. Conoce a un astrónomo, el profesor Dinehart, que ha construido un cohete. Barton y Dinehart despegan, tomando al hermano pequeño de Barton, Jackie, como polizón. En Marte, Barton se ve envuelto en una guerra civil contra un grupo liderado por un científico loco de la Tierra que había llegado primero a Marte.
- Johnny y Mr. Do-Right : Un niño es regañado por su perro que habla, Mr. Do-Right, quien le enseña sobre consejos de salud y seguridad. Varios de estos episodios se combinaron para hacer un cortometraje, "Buenos hábitos de salud". [dieciséis]
El elenco de voces incluyó a Robert C. Bruce (el narrador de varios dibujos animados de Warner Bros. ) y Lurene Tuttle . Howard McNear (más tarde Floyd el barbero en The Andy Griffith Show ) prestó su voz a Space Barton, Danny March y Kid Champion. [17] Johnny y Mr. Do-Right fue narrado por Verne Smith. [18]
El programa se abandonó el 30 de marzo de 1951, [19] porque Lever Brothers quería el horario de 5: 00-5: 15. [18] Se produjeron 165 episodios. [2] NBC recuperó su costo muy rápidamente y distribuyó los episodios como Telecomics . [3] El programa se emitió en WCBS-TV en Nueva York de 1952 a 1953. [1] Los episodios fueron adquiridos para su distribución en 1954 por la recién formada National Telefilm Associates , [20] y se emitieron hasta finales de la década de 1950. . [3]
Trabajo continuado, 1951
Después de que se canceló NBC Comics , Moores, Boyd y Dewar continuaron trabajando en el concepto. Un artículo de Associated Press en abril de 1951 informó:
Los socios comenzaron con una serie para NBC ... Una vez que te interesaste en la historia, olvidaste la falta de acción, casi. Pero los socios consideraron esto demasiado estático. Ahora, en una nueva serie que se está preparando, creen que han llegado tan lejos como pueden con una caricatura de televisión, considerando las limitaciones de tiempo y dinero.
Habrá acción en este. Cuando un personaje habla, sus labios se mueven, aunque el resto de su rostro puede que no. Caminará o arrojará cosas, si es necesario. Los coches y los trenes se moverán. Habrá movimiento, pero no el movimiento fluido continuo de una caricatura de película.
"La televisión probablemente nunca tendrá dibujos animados completamente animados", dice Dewar, "a menos que Disney y otros productores publiquen sus viejos, lo cual no es probable. Sus procesos son demasiado costosos. Por qué, podemos producir un largometraje por una quincuagésima parte y en una fracción del tiempo. Seamos realistas, la televisión es un medio de cantidad, no de calidad ". [21]
En junio, Billboard informó que Dewar estaba lanzando un programa de 15 minutos con Peril Pinkerton a los anunciantes. [22] El nuevo programa nunca salió al aire.
Ver también
- Cartoon Teletales , transmitido desde noviembre de 1948 hasta septiembre de 1950 en ABC .
Referencias
- ↑ a b c d Woolery, George W. (1983). Televisión infantil: los primeros treinta y cinco años, 1946-1981 . La prensa del espantapájaros. págs. 285-286. ISBN 0-8108-1557-5. Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e f Beck, Jerry (2004). Arte de animación: del lápiz al píxel, el mundo de los dibujos animados, el anime y el CGI . HarperCollins. ISBN 9780060737139.
- ^ a b c d Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 . McFarland & Co. pág. 10. ISBN 07864-2255-6.
- ^ a b c d "Tiras cómicas en Stampede to Tele Fold" . La cartelera . 59 (46): 3. 26 de noviembre de 1947 . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ^ Holtz, Allan (2012). Cómics de periódicos estadounidenses: una guía de referencia enciclopédica . Ann Arbor: Prensa de la Universidad de Michigan. pag. 214. ISBN 9780472117567.
- ^ a b c Schuddeboom, Bas; Knudde, Kjell. "Dick Moores" . Lambiek Comiclopedia . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ a b "NBC Comics, Parte 2" . Tralfaz . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ Schallert, Edwin (23 de marzo de 1945). "Nuevas empresas cinematográficas que apuntan a la televisión" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ McCracken, Harry. "Telecomics Rides Again" . Michaelbarrier.com . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ "Se muestran películas ' Telecomic'" . The New York Times . 23 de abril de 1946. p. 17 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ "Oferta del paquete Air-Tele para el cómic firmado por Ayer" . The Billboard : 71. 19 de abril de 1947 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ "Isla de los especiales de Navidad perdidos:" Santa y el ángel "y" Hombre de pan de jengibre "de Telecomics (1947)" . Archivo de medios para niños . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ "Tus cómics diarios pronto estarán en la televisión" . Pasadena (California) Independiente : 12. 16 de noviembre de 1949 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ^ "NBC Comics, los dibujos animados inanimados" . Tralfaz . 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ "NBC-TV Slots Four Comics en Spot Across Board" . La cartelera . 26 de agosto de 1950 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ^ Buenos hábitos de salud en YouTube
- ^ Kausler, Mark. "Stanley, o no (comentario)" . MichaelBarrier.com . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ^ a b "NBC Comics, Parte 1" . Tralfaz . 10 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ Fischer, Stuart (1983). Televisión para niños: los primeros 25 años . Datos sobre publicaciones de archivos. pag. 38. ISBN 0-87196-795-2. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ^ "Informe" . La cartelera . 9 de enero de 1954 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ^ Quigg, Jack (15 de abril de 1951). "Notas de noticias de Hollywood" . The High Point Enterprise (High Point, Carolina del Norte) : 7A . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ^ "Informe" . La cartelera . 9 de junio de 1951 . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
enlaces externos
- Un episodio de Danny March en YouTube
- Un episodio de Kid Champion en YouTube
- Un episodio de Space Barton en YouTube
- Good Health Habits enYouTube, una recopilación de episodios deJohnny y Mr. Do-Right