Temelín (en alemán : Groß Temelin ) es un municipio y un pueblo del distrito de České Budějovice en la región de Bohemia del Sur de la República Checa . Tiene unos 800 habitantes.
Los pueblos de Březí u Týna nad Vltavou, Knín, Kočín, Křtěnov, Lhota pod Horami, Litoradlice, Podhájí, Sedlec, Temelínec y Zvěrkovice son partes administrativas de Temelín.
La Central Nuclear de Temelín , una de las dos centrales nucleares checas, está ubicada en el municipio.