1. Como se establece en los episodios "Visitors from Down the Street" y "Ruling from the Tomb", la serie derivada "Crusade" tiene lugar en 2267 y no en 2268. Específicamente, "Visitors from Down the Street" tiene lugar el 13 de mayo de 2267 (el subtítulo de X-File-ish que muestra la ubicación y la hora al comienzo del episodio) y "Gobernando desde la tumba" tiene lugar el 15 de junio de 2267 (texto en el cartel de la conferencia en la colonia de Marte) .
2. Lo más probable es que la película "A Call to Arms" tenga lugar en (finales) 2266 en lugar de 2267 por varias razones: a) "The Lost Tales: Voices in the Dark" tiene lugar en 2271, unos días/horas antes de la 10º aniversario de la Alianza Interestelar. b) En "Un Llamado a las Armas" no se mencionan fechas específicas, pero se establece que tiene lugar poco antes del 5° aniversario de la Alianza Interestelar. Si 2271 marca el décimo aniversario, el quinto aniversario probablemente se celebró en 2266. ;-) c) La Alianza Interestelar se fundó en el penúltimo episodio de la cuarta temporada de la serie, lo que lo ubica a fines de 2261. Entonces, nuevamente, el 5º aniversario tiene que ser en 2266 (y el 10º en 2271). d) Como se explicó anteriormente, Crusade tiene lugar a principios o mediados de 2267. Episodio piloto de Crusade "Warzone" tiene lugar poco después de los eventos de "A Call to Arms". Por lo tanto, "A Call to Arms" y "Warzone" tienen que tener lugar a finales de 2266 y/o muy temprano en 2267 (también es posible que "A Call to Arms" tenga lugar a finales de diciembre de 2266 y "Warzone" a principios de enero 2267).
3. Los eventos de la película "River of Souls" no tuvieron lugar en 2262, sino en 2263, como lo menciona uno de los personajes de la película.
4. Los eventos "flashback" de la película "In the Beginning" más o menos ocurrieron entre 2245 y 2248, basados en cuatro hechos: a) La película muestra tanto el comienzo como el final de la guerra Tierra/Minbari. b) En un episodio de la tercera temporada de la serie, se mencionó que muy pronto se cumplirá el 15.° aniversario del comienzo de la guerra. El episodio tiene lugar en 2260, por lo que la guerra comenzó en 2245. c) En la primera temporada se estableció que la guerra Tierra/Minbari terminó hace 10 años. La primera temporada tuvo lugar en 2258. d) También se mencionó en más de un episodio (y en la película "In the Beginning", creo) que la guerra Tierra/Minbari duró tres años. Esto encaja con el intervalo de tiempo 2245-48.
Buena captura, MJBurrage. Utilicé una pregunta frecuente externa que decía que la película estaba "en algún lugar" entre los dos episodios que mencioné, pero obviamente aquellos que trabajan en el artículo de Thirdspace aquí se han vuelto más específicos. — SMcCandlish [ hablar ] [ continuación ] ‹(-¿-)› 22:35, 2 de noviembre de 2008 (UTC)