Teresa y María Milanollo
Teresa (1827–1904) y su hermana menor María (1832–1848) Milanollo , fueron niños prodigios italianos del violín que realizaron numerosas giras por Europa con gran éxito en la década de 1840. Después de que María muriera a los 16 años, Teresa, quien también era compositora, tuvo una larga carrera en solitario . El nombre "Milanollo" ha sido perpetuado por la marcha del regimiento de Life Guards , Coldstream Guards y Governor General's Foot Guards , escrita en su honor por su contemporáneo JV Hamm. El Teatro Milanollo en su nativo Savigliano recibió su nombre de las hermanas.
Ferrero, Caldera y Morra le enseñaron a tocar el violín en la infancia. Teresa hizo su debut en un concierto en su Savigliano natal a los nueve años. En 1836 se mudó a París con su familia. Realizó giras por Gran Bretaña, Francia, los Países Bajos y Bélgica, a veces con sus tutores virtuosos, Lafont , posteriormente Habeneck y aún más tarde, de Bériot . Eventualmente se convirtió en la primera y única entrenadora de violín de su hermana María. De 1838 a 1848, las hermanas Milanollo realizaron giras por Francia, los Países Bajos, Bélgica, Alemania, el Imperio austrohúngaro e Inglaterra, cautivando cortes reales y compositores como Johann Strauss el Viejo , Berlioz , Liszt , Chopin y Meyerbeer .. Sus apodos, "Mademoiselle Staccato" (María) y "Mademoiselle Adagio" (Teresa) reflejaban sus personalidades contrastantes; la más solemne Teresa fue reconocida como el genio de los dos. Después de la prematura muerte de Maria Milanollo en 1848, Teresa continuó actuando en solitario , estableciendo un sistema de "Concerts aux Pauvres" (conciertos benéficos). Se retiró en 1857 por matrimonio y murió en París en 1904.
Aunque Teresa Milanollo fue una pionera entre las mujeres violinistas, sus propias composiciones musicales ahora están en gran parte olvidadas. Tres de sus violines sobreviven hoy, un Stradivarius de 1728 (el "Milanollo-Dragonetti") tocado por Paganini y legado a Teresa por Domenico Dragonetti , un c. Violín pequeño Ruggieri de 1680 (el "Milanollo") propiedad de su hermana menor María, subastado por Tarisio en abril de 2010, y un Stradivarius de 1703 (el "Milanollo-Hembert").
La melodía de "Milanollo" fue escrita por el compositor alemán del siglo XIX Johann Valentin Hamm para las hermanas virtuosas violinistas italianas y niñas prodigios, Teresa y Maria Milanollo. Lo introdujeron en Inglaterra en 1845 en el transcurso de sus extensas giras europeas. [1]
En la década de 1880, fue autorizado oficialmente, junto con todas las marchas de regimiento, por la Oficina de Guerra [2] como una marcha de regimiento para los Coldstream Guards . Los Guardias de Coldstream adoptaron la marcha con el título de "Milanollo" y el arreglo oficial fue autorizado en 1882. [3] De 1907 a 1936 se conoció como "La Marcha de Coldstream", y se volvió a publicar con ese título en 1925. [ 3] El arreglo actual fue escrito por uno de los ex directores de música de Coldstream Guards, John Mackenzie Rogan, y hoy se conoce como "The Coldstream March - Milanollo". [3] Otros regimientos que lo adoptaron incluyen los Life Guards , el Suffolk Regiment y elGuardias de pie del gobernador general . [3]
Las hermanas Milanollo, en cuyo honor se escribió y nombró la marcha, fueron un par de prodigios del violín que recorrieron Europa con gran éxito durante la década de 1840.
