Un catálogo de términos (alemán: Messkatalog ) es una publicación en serie compilada para informar a los clientes, sobre todo a los comerciantes de libros de otras ciudades, de la producción de libros que se encuentra disponible en las ferias del libro . El primer catálogo de este tipo fue publicado por Georg Willer en Augsburgo en 1564. Varios proyectos siguieron el modelo, incluida la serie de catálogos de términos ingleses publicados por John Starkey y Robert Clavell bajo el título Mercurius Librarius, o un catálogo de libros de 1668 a 1711. [1] "Plazo" se refería a las fechas de las ferias que se realizarían como plataformas del comercio.
Los catálogos son una fuente valiosa para los investigadores de hoy, porque a menudo dan fechas de los procesos de publicación e información sobre títulos de trabajo que finalmente se descartaron. La segmentación es interesante por su perspectiva contemporánea sobre el mercado: una perspectiva que las historias literarias modernas ya no comparten.
Messkataloge alemán , 1564 a 1860
El comercio de libros de los territorios de habla alemana fue durante más de un siglo el modelo de todos los desarrollos europeos posteriores. El logro tecnológico de la imprenta se extendió en Alemania sin el foco en una capital. Alemania tenía un centro cultural pero una red de ciudades y territorios en diferentes afiliaciones. Había que proporcionar libros a un espacio geográfico descentralizado fragmentado. Ciudades relativamente pequeñas de 20.000 a 40.000 habitantes crearon ya en las décadas de 1470 y 1480 la red básica del nuevo comercio. Las ferias centrales de Nördlingen , Frankfurt y Leipzig ofrecieron a editores de toda Alemania, Austria y Suiza a lo largo del siglo XVI la opción de cambiar los libros que habían publicado y así ampliar el alcance de los títulos que podían vender en sus respectivas tiendas en casa. .
Se suponía que el primer catálogo de términos publicado por Georg Willer en Augsburgo en 1564 informaría a sus clientes en Augsburgo sobre los libros que había traído a casa de la última feria de Frankfurt. En los dos años siguientes, su catálogo se convirtió en una plataforma interesante que los comerciantes de Frankfurt utilizarían para observar el mercado. Willer dispuso que se imprimiera su catálogo en Frankfurt, donde pronto pasó de una retrospectiva a un medio prospectivo, a un catálogo publicado para enumerar todos los libros que se ofrecerían en la próxima feria.
Su primer catálogo mostró una fuerte producción latina. Casi el 73% de los títulos que enumeró se publicaron en el lenguaje de la erudición. La mayoría de los libros pertenecen a las secciones de teología. Las cuatro facultades universitarias de teología, derecho, medicina y, abarcando todas las demás materias, filosofía establecen la estructura básica del catálogo. La literatura en el sentido moderno no tenía categoría propia.
Categoría | Títulos | Porcentaje |
Libri theologici catholici non novi: hactenus vero in nostra Bibliotheca desiderati. | 4 | 1,6% |
Libri theologici protestantium latini y alij. | 27 | 10,6% |
Libri theologici catholicorum, latini & alij. | 40 | 15,7% |
Libri vtrioque ivre | 32 | 12,5% |
Libri medicinales, latini & græci | 14 | 5,5% |
Libri historici, tam sacri quàm prophani: latini, & c. | 17 | 6,7% |
Philosophici artiumque libri | 34 | 13,3% |
Poetici libri en quolibet facultatum genere. | 9 | 3,5% |
Astrologici et mathematici libri. | 9 | 3,5% |
[Libros teológicos alemanes de los protestantes.] | 34 | 13,3% |
[Libros teológicos alemanes de los católicos romanos]. | 8 | 3,1% |
[Ley en alemán] | 6 | 2,3% |
[Medicina en alemán] | 7 | 2,7% |
[Libros históricos alemanes] | 8 | 3,1% |
[Misceláneas]. | 6 | 2,3% |
Total | 255 | 99,7% |
Libros publicados en latín | 186 | 72,9% |
Títulos poéticos y de ficción | 12 | 4,7% |
El proyecto de Willer atrajo a competidores, tres de los cuales obtuvieron el poder para desafiar su proyecto a principios del siglo XVII: una plataforma católica independiente apareció primero en Mainz y luego en Frankfurt. La ciudad de Frankfurt comenzó a promover un catálogo imperial "privilegiado" tratando de utilizar los catálogos como plataforma de censura. 1590 vio, en tercer lugar, la llegada de un nuevo catálogo diseñado para servir a las ferias del libro de Frankfurt y Leipzig, publicado entre 1594 y 1860 en Leipzig.
Las ferias de Leipzig ganaron el concurso a lo largo del siglo XVII. El catálogo unificado publicado en Leipzig se convirtió en la plataforma central de información sobre los libros publicados en el transcurso de este concurso.
Catálogos de términos en inglés, 1668 a 1711
Los catálogos tenían su propia historia en el mercado inglés mucho antes de la serie iniciada por John Starkey en 1668. [3] Los catálogos de Alemania habían servido como modelo de una serie de catálogos continentales publicados por John Bill entre 1617 y 1628. Los catálogos de Bill aparecieron dos veces al año. año como resumen del Messkatalog de Frankfurt. Entre 1622 y 1626 incluyó suplementos pensados para sumar la producción inglesa. [4]
Sin embargo, el proyecto de un catálogo en inglés concluyente e independiente no comenzó hasta 1668, cuando los catálogos de Starkey pronto fueron coeditados y luego asumidos por Robert Clavell. Clavell murió el 8 de agosto de 1711. Su muerte parece haber puesto fin a la serie. La publicación ya se había vuelto inestable en 1708 y 1709. En 1711 apareció un nuevo catálogo bajo la tutela de Clavell después de un intervalo de más de un año, pero se quedó sin sucesor.
El ritmo habitual de las ediciones arrojó cuatro catálogos por año con ejemplares vendidos en:
- Hillary (febrero)
- Pascua (mayo)
- Trinidad (junio o julio)
- Michaelmas (noviembre o diciembre)
La colección completa consta hoy de 161 catálogos. Algunos años no han alcanzado el número total de cuatro catálogos. Los últimos catálogos impresos en 1708 y 1709 eran ediciones dobles que abarcaban dos términos. 1670 vio dos ediciones rivales para Easter y Trinity para reparar una deficiencia percibida en los catálogos oficiales de Starkey y Clavell. Los libreros de Londres se quejaron de que su proyecto se había centrado en publicaciones que se vendían por más de un chelín y de que carecía de diligencia. La denuncia revela que a Starkey y Clavell se les pagó por cada título que enumeraron:
Los editores de Mercurius Librarius, por sus irrazonables demandas de insertar los títulos de los libros; y también su Recolección imperfecta; omitiendo muchos; y rechazar todos los menores de 1sh [illing] [in] Price; ha ocasionado la impresión de este catálogo: en el que se rectifican esos defectos.
Recopilado e impreso para los Libreros de Londres . [5]
Una comparación de la cantidad de títulos enumerados en los catálogos de términos de finales del siglo XVII y principios del siglo XVIII y los números del Catálogo de títulos cortos en inglés proporciona una justificación para estas quejas.
Estructura y alcance
Los 161 catálogos impresos entre 1668 y 1711 muestran un aumento en el número de títulos. El catálogo promedio enumeró 109 libros bajo 10 títulos. Algunos catálogos tenían hasta 13 títulos; el mínimo era seis en el pequeño catálogo que apareció para Hillary 1708. Los primeros catálogos habían comenzado con 40 a 50 títulos; los catálogos posteriores alcanzaron entre 150 y 200 títulos. El catálogo de Pascua de 1689 enumeró el excepcional número de 293 libros.
Todos los catálogos se abrieron con una sección de Divinidad y se cerraron con una sección de libros reimpresos. La mayoría de los catálogos ofrecían anuncios adicionales al final para anunciar proyectos en curso en busca de suscriptores y patrocinadores. La secuencia de categorías entre ellas variaba. La historia era más a menudo el segundo título, Misceláneas por lo general el anterior a la sección Reimpresa. Otros encabezados destacados fueron Physick (medicina), Mathematicks (que comprende Arquitectura y Navegación en varios de los catálogos), Poesía y Obras, Música, Navegación, Globos, Mapas, Tarjetas, Gráficos, Placas (en el sentido de ilustraciones), Derecho, Libri Latini (& François), títulos como Arquitectura, Heráldica y Astrología siguieron siendo raros.
Ninguno de los catálogos ofrecía una sección unificada para la ficción o para la literatura en el sentido moderno. Las novelas se incluían habitualmente entre las "Historias", la mayoría de las cuales no eran de ficción, y en ocasiones como " Misceláneas ". La categoría "Poesía y obras de teatro" se reservó para los versos y las obras de teatro.
La siguiente tabla analiza todos los títulos bajo los once encabezados más destacados, con una perspectiva de las décadas y las tendencias generales: [7]
Categoría / Década | 1670 | 1680 | 1690 | 1700 |
Divinidad | 858 | 1233 | 1479 | 1439 |
Historias | 234 | 387 | 333 | 261 |
Physick | 102 | 87 | 92 | 76 |
Matemáticas + Navegación | 83 | 57 | 30 | 56 |
Poesía + Obras | 223 | 231 | 239 | 186 |
Musick | 18 | 42 | 89 | 42 |
Mapas + Placas | 94 | 139 | 35 | 61 |
Ley | 81 | 75 | 44 | 39 |
Libri Latini + François | 206 | 194 | 219 | 186 |
Misceláneas | 726 | 900 | 780 | 626 |
Reimpreso | 1074 | 1009 | 1186 | 1152 |
Total | 3699 | 4354 | 4526 | 4124 |
Totales ESTC (comparados) | 13235 (27,9%) | 20687 (21,0%) | 19837 (22,8%) | 22757 (18,1%) |
Una comparación con los datos ESTC modernos demuestra que los catálogos de términos seguían siendo muy selectivos. La ESTC enumera entre más de 13.000 y casi 23.000 títulos para las décadas individuales. Los números de catálogo de términos oscilan entre el 20% y el 30% de eso. Los catálogos de la década de 1690 tenían la mayor cantidad promedio de títulos, pero los datos de ESTC implican que la década de 1690 en realidad vio una ligera caída en el número total de títulos. Las distorsiones son en parte el resultado de la inestabilidad del proyecto en 1708 y 1709. Reflejan, en parte, el continuo descuido de publicaciones efímeras como breves panfletos políticos.
La serie terminó en 1708 y 1709 con ediciones dobles. El catálogo restante para la Pascua de 1711 comenzó con un nuevo número 1 y sigue siendo notable con su intento de establecer una nueva estructura. La categoría larga de libros reimpresos se dividió y se colocó bajo los respectivos títulos de las nuevas categorías principales: 1) Divinidad, 2) Historia y política, 3) Ciencias matemáticas, 4) Física y filosofía natural, 5) Filología y 6) Poesía. . El nuevo arreglo confirmó la posición de las dos categorías de publicaciones religiosas y políticas. "History and Politikcs" enfatiza el interés en los debates político-religiosos en curso. 1711 todavía está marcado por el asunto Sacheverell . [8]
Categoría | Títulos | Porcentaje |
[DIVINIDAD.] | 71 | 37% |
REIMPRESO. | 24 | 13% |
HISTORIA Y POLITICAS. | 35 | 18% |
REIMPRESO. | 3 | 2% |
CIENCIAS MATEMÁTICAS. | 11 | 6% |
REIMPRESO. | 4 | 2% |
FILOSOFÍA FÍSICA Y NATURAL. | 4 | 2% |
REIMPRESO. | 5 | 3% |
FILOLOGÍA. | 4 | 2% |
REIMPRESO. | 7 | 4% |
POESÍA. | 3 | 2% |
REIMPRESO. | 2 | 1% |
VARIOS. | 18 | 9% |
ANUNCIO PUBLICITARIO. | (1) | |
191 | 100% |
Referencias
- ^ Los catálogos de término, 1668-1709, con un número para el término de Pascua, 1711 dC Una bibliografía contemporánea de la literatura inglesa en los reinados de Carlos II, Jacobo II, Guillermo y María y Ana. Ed. por Edward Arber, vols. 1-3. Londres: Edward Arber, 1903/1905/1906.
- ^ Consulte Olaf Simons, El mercado inglés de libros: estadísticas de títulos y una comparación con datos alemanes , en Critical Threads (2013) para obtener datos y detalles.
- ^ Growoll, A. Tres siglos de bibliografía sobre comercio de libros en inglés . Nueva York, 1903.
- ^ Véase La historia de Cambridge de la literatura inglesa y americana (Cambridge, 1907–21), volumen IV. Prosa y poesía: Sir Thomas North a Michael Drayton, Capítulo XVIII. The Book-Trade, 1557-1625, § 26. Primeros catálogos. Bartleby
- ^ Catálogo de Pascua n. ° 1, en los catálogos de término, 1668-1709, con un número para el período de Pascua, 1711 d.C. Ed. por Edward Arber, vols. 1. Londres: 1903, pI41
- ^ Consulte Olaf Simons, El mercado inglés de libros: estadísticas de títulos y una comparación con datos alemanes , en Critical Threads (2013) para obtener datos y detalles.
- ^ Véase La historia de Cambridge del libro en Gran Bretaña vol. 4. 1557-1695 Ed. por John Barnard y DF McKenzie. Cambridge: UP, 2002, p.788 para un cálculo paralelo.
- ^ Datos nuevamente recuperados de la edición de Edward Arber vol. 3, Catálogo de Pascua de 1711. Véase la siguiente tabla y una breve discusión de los datos con una mirada al Messkataloge alemán de 1711: Olaf Simons, Marteaus Europa oder Der Roman, bevor er Literatur wurde (Amsterdam / Atlanta: Rodopi, 2001 ), págs. 36-50, 61-65.
Edición
- The Term Catalogs, 1668-1709, con un número para el término de Pascua, 1711 dC Una bibliografía contemporánea de la literatura inglesa en los reinados de Carlos II, Jacobo II, Guillermo y María y Ana. Ed. por Edward Arber, vols. 1-3. Londres: 1903/1905/1906.
- Escaneo del volumen 1, 1668-1682 https://archive.org/
Literatura
- Cyprian Bladgen, "El Génesis de los catálogos de términos", La biblioteca. s5-VIII (1) (1953). pag. 30-35. [1]
- Peter Düsterdieck, "Buchproduktion im siebzehnten Jahrhunder. Eine Analyze der Messkataloge für die Jahre 1637 und 1658", Archiv für Geschichte des Buchwesens, vol. 14. Lfg.2 (Fráncfort del Meno: Buchhändler-Vereinigung, 1973) p. 163-219.
- Peter Düsterdieck, "Buchproduktion im 17. Jahrhundert. Eine Analyze der Meßkataloge für die Jahre 1637 und 1658", Archiv für Geschichte des Buchwesens, vol. 14 (Berlín: de Gruyter, 1974), pág. 163-220. ISSN 0066-6327 , ZDB-ID 280214-4
- Peter Lindenbaum. "Autores y editores de finales del siglo XVII: nueva evidencia sobre sus relaciones", The Library. s6-17 (3) (1995) pág. 250-269. [2]
- Olaf Simons, Marteaus Europa oder Der Roman, bevor er Literatur wurde (Ámsterdam / Atlanta: Rodopi, 2001), p. 36-50 y 61-65.
- Oliver Duntze, "Die Frankfurter und Leipziger Meßkataloge als buchgeschichtliche Quellen", en Börsenblatt für den deutschen Buchhandel: Frankfurt am Main und Leipzig, ed. Börsenverein des Deutschen Buchhandels eV, vol. 169 (Frankfurt, M .: Verl. Buchhändler-Vereinigung, 2002). ISSN 0340-7373 , ZDB-ID 124201-5 .
- La Historia del Libro de Cambridge en Gran Bretaña vol. 4. 1557-1695 ed. John Barnard y DF McKenzie (Cambridge: UP, 2002). ISBN 0-521-66182-X
- Stephan Füssel / Helmut Hiller, Wörterbuch des Buches, vol. 7 (Fráncfort: Vittorio Klostermann, 2006). ISBN 978-3-465-03495-7