Gamera
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Teruo Aragaki )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Gamera
Personaje de la serie de películas Gamera
Gamera original.jpg
Gamera, como aparece en Gamera, the Giant Monster
Primera impresiónGamera, el monstruo gigante (1965)
Última apariciónGamera la Valiente (2006)
Creado por
Retratado por
Información en el universo
Aliasel amigo de todos los niños [3] [4]
el amigo de todos los niños [5] [6]
el guardián del universo [7]
EspeciesTortuga gigante

Gamera (en japonés :ガ メ ラ, Hepburn : Gamera ) es un monstruo ficticio, o kaiju , que se origina en una serie de películas japonesas. Gamera debutó en la película de 1965 Gamera, the Giant Monster . El carácter y la primera película se pretende competir con el éxito de Toho 's Godzilla serie de películas . Desde entonces, Gamera se ha convertido en un ícono japonés por derecho propio, apareciendo en un total de 12 películas producidas por Daiei Film y más tarde Kadokawa Daiei Studio , y varios medios.

Gamera es representada como un monstruo tortuga prehistórico gigante, que escupe fuego , mutado por exposición a armas nucleares . En la primera película, Gamera es retratado como agresivo y destructivo, aunque también salva a un niño. A medida que avanzaban las películas, Gamera asumió un papel más benévolo, convirtiéndose en un protector de la humanidad, y especialmente de los niños, de razas extraterrestres y otros monstruos gigantes. [4]

Hasta la fecha, Gamera, el monstruo gigante es la única película que se estrenó teatralmente en los Estados Unidos, sin embargo, estaba muy localizada y se tituló Gammera the Invincible . [8] En los Estados Unidos, Gamera alcanzó prominencia durante la década de 1970 debido a la creciente popularidad de las estaciones de televisión UHF con exhibiciones matinée los sábados por la tarde como Creature Double Feature , [9] y más tarde en la década de 1990 cuando cinco películas de Gamera aparecieron en la televisión. serie Mystery Science Theatre 3000 .

Visión general

Concepción

La Tortuga Negra , uno de los Cuatro Símbolos de las constelaciones chinas , es una posible fuente de inspiración para Gamera. [10]

La idea original de Gamera fue desarrollada por Yonejiro Saito, [11] Masaichi Nagata , Hidemasa Nagata y Noriaki Yuasa . El personaje fue creado como propiedad de la productora Daiei Film , y estaba destinado a competir con la serie de películas Godzilla (con el personaje del monstruo gigante del mismo nombre ), propiedad del estudio rival Toho . [12] [13] [14] Gamera ha sido descrita como una estafa de Godzilla. [4] [15] [16]

El nombre Gamera (ガ メ ラ) deriva del japonés kame ("tortuga"), y el sufijo -ra , un sufijo compartido por otros personajes kaiju como Godzilla ( Gojira ) y Mothra . [17] El nombre de Gamera se deletreaba Gammera en el título de Gammera the Invincible , el nuevo título estadounidense de la primera película de la franquicia, Gamera, the Giant Monster . [18] [19]

El diseño similar a una tortuga de Gamera puede haberse inspirado en la Tortuga Negra , uno de los Cuatro Símbolos de las constelaciones chinas en la mitología de Asia Oriental . [10] La tortuga negra se conoce como Genbu en japonés y generalmente se representa como una tortuga entrelazada con una serpiente . [10] Se dice que cada uno de los Cuatro Símbolos actúa como guardián de cada una de las cuatro direcciones cardinales , con el dragón Seiryu en el este ; el tigre Byakko en el oeste ; el pájaro Suzakuen el sur ; y la tortuga Genbu en el norte . [10] [20] En Gamera, el monstruo gigante , la primera película de la franquicia, se describe a Gamera como un despertar en el Ártico , la región más septentrional de la Tierra. [10] [21] Gamera 3: Revenge of Iris , la undécima película de la franquicia, contiene una escena con un libro que describe los Cuatro Símbolos, incluido Genbu . [10]

Caracteristicas

Gamera se asemeja a una enorme tortuga prehistórica y es capaz de realizar movimientos bípedos y volar . De vez en cuando camina sobre las cuatro patas en las tres primeras películas de la franquicia Gamera . Puede volar por medio de "chorros" que pueden encenderse por los agujeros de sus extremidades cuando retrae las piernas dentro de su caparazón. [15] Los chorros permiten que Gamera se eleve en el aire y gire, impulsándolo hacia adelante. [22]En películas posteriores, se muestra que puede volar con solo sus patas traseras dentro de su caparazón, lo que permite que sus extremidades delanteras tengan más libertad. El caparazón de Gamera se presenta como increíblemente resistente y fuerte, y puede desviar misiles y otros proyectiles. Sin embargo, su plastrón (caparazón inferior) es más vulnerable que su caparazón (caparazón superior) y ha sido herido en su plastrón hasta el punto de sangrar. Posee una cresta pronunciada en la cabeza, su boca contiene filas de dientes y dos colmillos sobresalen hacia arriba de cada lado de la mandíbula inferior. [23]

Durante el período Shōwa de la franquicia , se representa a Gamera alimentándose de sustancias inflamables, como aceite y fuego. [24] [25] Según notas del frecuente director de la serie Noriaki Yuasa , la anatomía interna de Gamera incluye sacos que le permiten almacenar petróleo, lava, carbón y uranio . [26] [27] En Gamera, el monstruo gigante y Gamera contra Barugon , se muestra que las bajas temperaturas debilitan a Gamera. [28] Durante el período Heisei de la franquicia , Gamera tiene garras retráctiles que sobresalen de sus codos, [23] y se muestra que puede dispararbolas de fuego de plasma de su boca. [29] [30] Gamera también ha sido retratado como capaz de absorber maná de la Tierra, [31] disparar un rayo de plasma desde su pecho y regenerar extremidades perdidas. [ cita requerida ]

La película original de 1965, Gamera, el monstruo gigante , describe los orígenes de Gamera como resultado de los combatientes militares de los Estados Unidos que lanzaron un ataque contra bombarderos enemigos (presumiblemente pertenecientes a la Unión Soviética ), [32] que provoca la detonación de una bomba atómica en abordar uno de los aviones. La explosión nuclear libera a Gamera de un estado de animación suspendida en el hielo. Mientras tanto, un equipo de investigación japonés se topa con una tribu inuit en posesión de un antiguo grabado en piedra que representa una tortuga gigante, a la que la tribu se refiere como "Gamera". [32]

En la era Heisei de la franquicia, que comenzó con la película de reinicio de 1995 Gamera: Guardian of the Universe , los orígenes de Gamera en el universo cambiaron. En las películas de Heisei, Gamera es retratado como un antiguo, bio-ingeniería criatura de Atlantis , creada con el fin de defender a la gente de Atlantis de Gyaos, un bate criatura parecida a la que se respira un haz supersónico destructiva cuando en el ataque. [23] [33] Los investigadores humanos encuentran a Gamera flotando en el Océano Pacífico , encerrado en una roca, y lo confunden con un atolón . [34] Dentro de la roca, descubren un gran monolito.explicando los orígenes de Gamera, junto con docenas de magatama hechos de oricalco , que permiten un vínculo psíquico entre Gamera y los humanos. En Gamera 3: Revenge of Iris , se muestra un cementerio submarino que contiene numerosos fósiles similares a Gamera, lo que sugiere que Gamera no era el único de su especie. Un personaje de la película se refiere a estos fósiles como "versiones beta" de Gamera, posiblemente fracasos en los intentos de Atlantis de crear la versión final.

La continuidad de la franquicia se reinició por segunda vez con la película de 2006 Gamera the Brave , la duodécima entrada de la serie. La escena inicial de la película, ambientada en 1973, muestra al Gamera original sacrificándose por medio de la autodestrucción para salvar una aldea costera de tres Gyaos. [35] 33 años después, un joven llamado Toru Aizawa encuentra una roca brillante en forma de corazón cerca de su casa, con un pequeño huevo encima. [35] [36] Una cría de tortuga sale del huevo y comienza a crecer de tamaño a un ritmo alarmante. [36] La tortuga, apodada "Toto" por Toru, rápidamente forma un vínculo con el niño y desarrolla la habilidad de respirar fuego y volar. [36]Después de consumir la roca brillante que se encuentra con su huevo, Toto se transforma completamente en la próxima encarnación de Gamera, ganando el poder para derrotar a un monstruo parecido a un lagarto conocido como Zedus. [37]

Historia del cine

La serie de películas de Gamera se divide en dos épocas diferentes, cada una de las cuales refleja un estilo característico y corresponde a las mismas épocas utilizadas para clasificar todas las kaiju eiga ( películas de monstruos ) en Japón. Los nombres de las dos eras se refieren al emperador japonés durante la producción: la era Shōwa y la era Heisei .

Período Shōwa (1965-1980)

La serie de películas comenzó en 1965 con Gamera, el monstruo gigante , dirigida por Noriaki Yuasa, que es la primera y única entrada de toda la serie que se rodará en blanco y negro. En 1966, la película se estrenó teatralmente en los Estados Unidos bajo el título Gammera the Invincible . Se produjeron un total de siete películas de Gamera entre 1965 y 1971, y una se estrenó en Japón cada año. Estas películas, varias de las cuales también fueron dirigidas por Yuasa, se hicieron populares entre el público infantil. Durante este tiempo, cinco de las siete películas fueron seleccionadas para distribución televisiva en los Estados Unidos por American International Television . Al igual que Gamera, el monstruo gigante se convierte en Gammera la invencible., cada película (excepto Gamera vs. Zigra ) fue doblada al inglés y retitulada para los espectadores estadounidenses: Gamera vs. Barugon se convirtió en War of the Monsters ; [38] Gamera vs. Gyaos se convirtió en El retorno de los monstruos gigantes ; [39] Gamera vs. Viras se convirtió en Destroy All Planets ; [40] Gamera vs. Guiron se convirtió en El ataque de los monstruos ; [41] y Gamera vs. Jiger convirtió en Gamera vs Monster X . [42]

Se programó una octava entrada para su lanzamiento en 1972, titulada provisionalmente Gamera vs. Garasharp . [43] [44] [45] Sin embargo, en 1971, Daiei Film se declaró en quiebra y las películas de Gamera se vieron obligadas a cesar la producción como resultado. [43] [46]

Después de que Tokuma Shoten comprara Daiei en 1974, la nueva dirección quería producir otra película de Gamera , lo que resultó en Gamera: Super Monster , estrenada en 1980. Los realizadores se vieron obligados a hacer la película debido al contrato de una película de Gamera más que ellos debe a Daiei. Aproximadamente 1/3 de Gamera: Super Monster se compone de material de archivo de seis de las siete películas anteriores. [47] Sin embargo, cuando comenzó la producción de la película, Yuasa vio lo mal que Tokuma Shoten estaba manejando las cosas y supo que la reputación de Gamera nunca se recuperaría de la película, por lo que hizo que Takahashi reescribiera el final en uno donde Gamera fue asesinado al final sacrificando su vida para salvar la Tierra.

En 1985, los derechos de distribución estadounidenses de las películas de Gamera fueron comprados por el productor Sandy Frank , quien distribuyó cinco de las ocho películas con nuevo doblaje en inglés . [48] En 1988 y 1989, las versiones de Frank de Gamera, the Giant Monster (simplemente renombrado Gamera ), [19] Gamera vs. Barugon , Gamera vs. Gyaos (retitulado Gamera vs. Gaos ), Gamera vs. Guiron , y Gamera vs.Zigra fueron utilizados en episodios del programa de televisión Mystery Science Theatre 3000 , durante la primera temporada del programa., que se emitió en KTMA-TV . [19] [48] [49]

Período Heisei (1995-2006)

En el reinicio de la serie de 1995, Gamera: Guardian of the Universe , tres Gyaosse descubren en una isla remota. El gobierno japonés descubre que todas son mujeres y decide que, dado que son las últimas de su especie, deben ser capturadas y estudiadas. Mientras tanto, se ha realizado una búsqueda de un atolón en movimiento en el Pacífico. Lo encuentran, junto con pequeñas gemas hechas de un metal desconocido y una piedra que sobresale del centro. Se las arreglan para tomar fotografías y recolectar algunas de las extrañas gemas, pero la piedra se desmorona y el atolón despega hacia Japón a gran velocidad. Al final, el atolón es en realidad un monstruo antiguo, creado por los atlantes, llamado Gamera. Ataca a los Gyaos, matando a dos, pero uno escapa. Los Gyaos restantes crecen a proporciones similares a las de Gamera y los dos luchan. Gamera logra derrotar a su enemigo y se dirige al mar.

En Gamera 2: Attack of Legion , lanzado en 1996, la Tierra es atacada por una fuerza alienígena conocida como Legion.

En Gamera 3: Revenge of Iris , lanzado en 1999, Gamera tiene que enfrentarse a hordas de Gyaos y un nuevo enemigo conocido como Iris.

Reiniciar

En marzo de 2014, Anime News Network informó que se planeó una nueva producción de Gamera , sin una fecha de lanzamiento especificada. [50] El 8 de octubre de 2015, el director gerente senior de Kadokawa Daiei Studio , Tsuyoshi Kikuchi, y el productor Shinichiro Inoue proyectaron un tráiler de prueba de concepto en la Comic Con de Nueva York , revelando planes para conmemorar el 50 aniversario de la franquicia de Gamera produciendo un reinicio de la nueva película de la serie, que será dirigida por Katsuhito Ishii. El tráiler de prueba de concepto presentó un Gamera de nuevo diseño, un enjambre de Gyaos de nuevo diseño y un monstruo nuevo, aún sin nombre, todos los cuales fueron creados y renderizados mediante el uso de imágenes generadas por computadora . [3] [51] [52]

Filmografia

Producciones de Daiei y Kadokawa

No.TítuloAñoDirector (es)Monster coprotagonista (s)Licencias
Período Shōwa (1965-1980)
1

Gamera, el monstruo gigante

1965Noriaki YuasaNingunoVideo de flecha [53]
2

Gamera contra Barugon

1966Shigeo TanakaBarugon
3

Gamera contra Gyaos

1967Noriaki YuasaGyaos
4

Gamera contra Viras

1968Viras
5

Gamera contra Guiron

1969Guiron, Space Gyaos
6

Gamera contra Jiger

1970Jiger, el bebé de Jiger
7

Gamera contra Zigra

1971Zigra
8

Gamera: Super Monstruo

1980Gyaos, Zigra, Viras, Jiger, Guiron y Barugon
Período Heisei (1995-2006)
9

Gamera: Guardián del Universo

1995Shusuke KanekoGyaosVideo de flecha [53]
10

Gamera 2: Ataque de Legion

1996Legión
11

Gamera 3: La venganza de Iris

1999Iris, Gyaos Hyper [54]
12

Gamera la Valiente

2006Ryuta TasakiGyaos original, [55] Zedus

Otros medios

Medios domésticos

En 2003, Alpha Video lanzó las versiones estadounidenses de cuatro películas de Shōwa en DVD de barrido y escaneo : Gammera the Invincible , [56] [57] Gamera vs. Barugon (como War of the Monsters ), [58] Gamera vs. Viras (como Destruye todos los planetas ) [59] y Gamera contra Guiron (como el ataque de los monstruos ). [60]

En 2010, ¡Grita! Factory adquirió los derechos de Kadokawa Pictures para las ocho películas de Showa Gamera con el fin de lanzar las versiones japonesas sin cortar en DVD por primera vez en América del Norte. Estos DVD de "Edición Especial" se lanzaron en orden secuencial, comenzando con Gamera, el Monstruo Gigante el 18 de mayo de 2010, seguido de Gamera vs. Barugon y dos características dobles: Gamera vs. Gyaos con Gamera vs. Viras , y Gamera vs. Guiron con Gamera vs. Jiger . El 15 de marzo de 2011, Shout! Factory estrenó las dos últimas películas de la serie Showa en un largometraje doble de Gamera vs.Zigra conGamera: Super Monstruo . ¡Gritar! Más tarde, Factory lanzó MST3K vs. Gamera , un volumen 21 especial de Mystery Science Theatre 3000 que contiene los episodios con las cincopelículas de Gamera de la tercera temporada del programa.

El 29 de abril de 2014, Mill Creek Entertainment lanzó las ocho películas de Showa Gamera (1965-1980) en Blu-ray en dos volúmenes, Gamera: The Ultimate Collection Volume 1 y Gamera: The Ultimate Collection Volume 2 , con el video original en pantalla ancha y audio japonés original solo con subtítulos en inglés, y también las primeras 11 películas (1965-1999) en DVD nuevamente como The Gamera Legacy Collection: 1965-1999 , también presenta el video original en pantalla ancha y el audio japonés original solo con subtítulos en inglés. [61] La trilogía de Heisei fue relanzada en Blu-ray anteriormente por Mill Creek Entertainment el 27 de septiembre de 2011, una vez más presentando el video de pantalla ancha original y el audio japonés original solo con subtítulos en inglés.

El 17 de agosto de 2020, Arrow Video lanzó una caja de Blu-ray titulada Gamera: The Complete Collection . El set presenta los cortes japoneses originales de las 12 películas, con opciones de audio en inglés; el debut en Blu-ray de Gammera the Invincible y War of the Monsters ; transferencias digitales HD y restauraciones 4K de la trilogía Heisei; arte del caso de Matt Frank; comentarios de audio de August Ragone, David Kalat, Steve Ryfle y Ed Godziszewski; una reimpresión de tapa dura a todo color de la miniserie de cómics de cuatro números de Dark Horse Comics, Gamera the Guardian of the Universe ; el debut impreso en inglés de la historia del cómic Gamera: The Last Hopepor Matt Frank y Joshua Bugosh; y un libro de 80 páginas con una retrospectiva de la serie de Patrick Macias con ilustraciones de Jolyon Yates. [53]

Historietas

El primer número de la miniserie de cómics Gamera the Guardian of the Universe de Dark Horse Comics

Dark Horse Comics publicó una miniserie de cuatro números basada en Gamera llamada Gamera the Guardian of the Universe en 1996. [62] La miniserie presenta a Gamera, Gyaos, Zigra y Viras. [63] [64] [65] [66] La serie de manga Dr. Slump , escrita e ilustrada por Akira Toriyama , muestra a Gamera apareciendo en la tierra de Penguin Village. [67] En la serie de manga Dragon Ball , también de Toriyama, una tortuga voladora que se asemeja a una versión más pequeña de Gamera es convocada por el Maestro Roshi para llevarlo a la Montaña de Fuego. [68]Hay referencias a Gamera en capítulos de la serie de manga Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo , escrito e ilustrado por Osamu Akimoto , y Kinnikuman , creado por Yudetamago . Estos capítulos aparecen en Gamera: Super Monster , la octava película de la franquicia. [69]

Televisión

La tercera temporada de Mystery Science Theater 3000 contiene cinco episodios cual cada función una película de la Gamera periodo de franquicia de Showa: Gamera, el monstruo gigante , Gamera vs. Barugon , Gamera vs. Gyaos , Gamera vs. Guiron , y Gamera vs. Zigra . [70] [71] De manera similar a los eventos representados en la serie de manga en la que se basó, la serie de televisión de anime Dragon Ball presenta a una criatura conocida como Baby Gamera, una tortuga voladora que se asemeja a una versión en miniatura de Gamera que transporta al Maestro Roshi. a la Montaña de Fuego. [72] [73]Gamera fue parodiada en el episodio de South Park " Mecha-Streisand ", [74] y apareció en el episodio de Los Simpson " Treinta minutos sobre Tokio ". [75]

Juegos de vídeo

Gamera apareció en varios videojuegos lanzados en 1995, incluyendo Gamera: Daikaiju Kuchu Kessen para Game Boy , [76] Gamera: Gyaosu Gekimetsu Sakusen para Super Famicom , [77] y Gamera: The Time Adventure para Bandai Playdia . [78] En 1997, Gamera 2000 se lanzó exclusivamente en Japón para PlayStation . [79] En 2017, Gamera apareció en el videojuego City Shrouded in Shadow , lanzado para PlayStation 4 , junto a personajes como Legion, Godzilla, Ultraman.y Evangelion Unit-01 . [80] [81]

Recepción

Rendimiento de taquilla y respuesta crítica

Muchas de las películas de Gamera tuvieron éxito comercial en Japón, rivalizando con la franquicia de Godzilla en la taquilla durante la década de 1960. [15] Sin embargo, comúnmente se consideraba que eran inferiores a las películas de Godzilla , y las críticas estaban dirigidas a la naturaleza derivada y absurda de la serie. [82] A pesar de esto, el reinicio de 1995 Gamera: Guardian of the Universe fue un éxito tanto crítico como financiero, permaneciendo en el top 10 de películas en Japón durante sus primeras seis semanas de lanzamiento y recaudando más que Godzilla vs SpaceGodzilla , que también fue jugando en los cines japoneses en ese momento. [82]

Legado

Todd McCarthy , en su reseña de Gamera: Guardian of the Universe for Variety , escribió que "A pesar de su semblante horrible y su caparazón plateado, Gamera sigue siendo uno de los monstruos de películas más agradables". [83] Brian Solomon del sitio web Bloody Disgusting clasificó a Gamera en octavo lugar en su lista de "Monstruos gigantes más pateados en la historia del cine". [84] Gamera también se clasificó octavo en Rick Mele de agudo ' s lista de 'Los monstruos más grandes gigantes de la historia de la película'. [85] Chris Coffel de Film School Rejects escribió que "Yo diría que la franquicia de Gamera es mejor que la de Godzilla.franquicia ", complementando el diseño de tortuga de Gamera y su afinidad por los niños. [86]

La extinta tortuga baenid del Cretácico Gamerabaena sonsalla , clasificada en 2010, recibió su nombre de Gamera. [87]

El helicóptero de propulsión humana Gamera I de la Universidad de Maryland , junto con su sucesor , recibió su nombre de Gamera. [88] Desarrollado por estudiantes de ingeniería de la Universidad de Maryland en 2011 y 2012, respectivamente, el nombre también se eligió en referencia a la mascota de la universidad, la tortuga de espalda de diamante , así como a los vuelos realizados por helicópteros japoneses de propulsión humana años antes. [88]

En julio de 2011, los veterinarios de la Universidad Estatal de Washington colocaron con éxito una rueda protésica en una tortuga con espuelas africana llamada Gamera (en honor a la tortuga gigante), que era un solo amputado. [89] [90] [91]

Referencias

  1. ^ Ragone 2020 , 05:11.
  2. ↑ Galbraith IV , 2008 , p. 395.
  3. ↑ a b Amaya, Erik (9 de octubre de 2015). "NYCC '15: Gamera sigue siendo la amiga de todos los niños en el nuevo tráiler" . Sangrando frío . Avatar Press . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  4. ↑ a b c Kalat , 2010 , p. 178.
  5. ^ Hurtado, J. (14 de diciembre de 2011). "Revisión de Blu-ray Gamera Trilogy" . Anarquía de pantalla . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  6. ^ Chapman, Paul (4 de abril de 2015). "Sé amigo de todos los niños con una figura de vinilo de Gamera" . Crunchyroll . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  7. ^ "Gamera Trilogy Blu-ray: Gamera: Guardian of the Universe, Gamera 2: Attack of Legion, Gamera 3: Revenge of Iris" . Blu-ray.com . 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  8. ^ Galbraith IV, Stuart (1994). Películas japonesas de ciencia ficción, fantasía y terror. McFarland. pág. 114. ISBN 0-89950-853-7.
  9. ^ Corey, Joe (31 de agosto de 2012). "Revisión de DVD: Mighty Morphin Power Rangers (temporada 1, Vol. 1)" . InsidePulse . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  10. ↑ a b c d e f Kotz, Sean (19 de marzo de 2006). "¿Por qué diablos es Gamera una tortuga?" . SciFi Japón . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  11. ^ Galbraith IV 1996 , p. 177.
  12. ^ Clarke, Frederick S. (1996). "Cinefantastique" . Cinefantastique . Vol. 28. p. 3 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  13. ^ "He aquí por qué probablemente no veremos a Gamera en GODZILLA: REY DE LOS MONSTRUOS" . Central del terror . 22 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  14. ^ Raymond, Nicholas (21 de junio de 2019). "Godzilla: Atlantis del rey de los monstruos establece múltiples nuevos titanes" . ScreenRant . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  15. ↑ a b c Deusner, Stephen M. (17 de mayo de 2010). "Sopa de tortuga: 'Gamera, el monstruo gigante ' " . The Washington Post . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  16. ^ Orr, Christopher (22 de mayo de 2014). "Por qué debería ver el Godzilla original (real)" . El Atlántico . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  17. ^ Di Giorgio, Gigante y Gordiano 2012 , p. 64.
  18. ^ "Gammera el invencible (1966)" . Tomates podridos . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  19. ↑ a b c Galbraith IV, Stuart (18 de mayo de 2010). "Gamera - El monstruo gigante" . DVD Talk . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  20. ^ "Murales de tumbas de espíritus guardianes aprovechados para el estado del tesoro de Japón" . El Asahi Shimbun . 19 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  21. ^ "Una breve historia de Gamera: celebrando 50 años de tortugas giratorias" . Scified.com . 29 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  22. ↑ Goldweber , 2015 , p. 729.
  23. ↑ a b c Edmundson-Cornell, Harry (6 de febrero de 2015). "Elbow Spikes y Atlantis: Gamera: Guardian of the Universe" . Sequart.org . Organización Sequart . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  24. ^ Bogue 2017 , p. 192.
  25. ^ Rhoads y McCorkle , 2018 , p. 98.
  26. ^ Phipps, Keith (2 de junio de 2010). "Gamera: El monstruo gigante" . El AV Club . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  27. ^ Newitz, Annalee (27 de octubre de 2008). "Órganos internos que permiten a los monstruos gigantes respirar fuego" . io9 . Gawker Media . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  28. ^ Chung y Diffrient 2015 , p. 83.
  29. ^ Clarke, Frederick S. (1995). "Cinefantastique" . Cinefantastique . Vol. 27. p. 39 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  30. ^ Kikuchi, Daisuke (2 de noviembre de 2016). "Bola de fuego verde misteriosa observada en los cielos sobre Japón en Halloween probablemente un meteoro" . The Japan Times . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  31. ^ McKee 2007 , p. 14.
  32. ↑ a b Rhoads y McCorkle , 2018 , p. 91.
  33. ^ Rhoads y McCorkle , 2018 , p. 175.
  34. ^ Ebert, Roger (29 de agosto de 1997). "Gamera: Guardian Of The Universe Movie Review (1997)" . RogerEbert.com . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  35. ↑ a b Mes, Tom (29 de septiembre de 2006). "Revisión de Midnight Eye: Gamera the Brave (Chiisaki Yusha-tachi Gamera, 2005, Ryuta Tasaki)" . Ojo de medianoche . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  36. ↑ a b c Aiken, Keith (1 de marzo de 2006). "Gamera la Valiente" . SciFi Japón . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  37. ↑ Barr , 2016 , p. 173.
  38. ^ Craig 2019 , pág. 401.
  39. ^ Galbraith IV 1996 , p. 335.
  40. ^ Craig 2019 , pág. 120–121.
  41. ^ Craig 2019 , pág. 44.
  42. ^ Craig 2019 , pág. 160.
  43. ↑ a b Rhoads y McCorkle , 2018 , p. 136.
  44. ^ "Gamera vs. Garasharp: La Gamera que nunca fue" . ShrineofGamera.com. Archivado desde el original el 19 de abril de 2010 . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  45. ^ 『ガ メ ラ 対 大 邪 獣 ガ ラ シ ャ ー プ』 を ち ゃ ん と 製作 し て 欲 し い。(en japonés). Tanomi.com. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  46. ^ Frédéric 2002 , p. 137.
  47. ^ Player, Mark (7 de julio de 2014). "Tokusatsu intergaláctico: trazando la ópera espacial japonesa, parte 2" . Ojo de medianoche . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  48. ↑ a b Morgan , 2015 , p. 10.
  49. ^ Murray, Noel (27 de julio de 2011). "MST3K Vs. Gamera" . El AV Club . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  50. ^ Loo, Egan (12 de marzo de 2014). "Nuevo proyecto de Gamera listado por minorista" . Anime News Network . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  51. ^ Loo, Egan (9 de octubre de 2015). "Nuevo video de Gamera Monster CG presentado por Katsuhito Ishii" . Anime News Network . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  52. ^ Chapman, Paul (9 de octubre de 2015). "VIDEO: Teaser Trailer de la nueva película de" Gamera "dirigida por Katsuhito Ishii" . Crunchyroll . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  53. ^ a b c "Gamera: la colección completa - conjunto de Blu-ray de edición limitada procedente de Arrow Video" . SciFi Japón . 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  54. ^ Kusakari y Kurajō 1999 , p. 15.
  55. ^ Mamiya , 2006 , p. 32.
  56. ^ Bolton, Csicsery-Ronay Jr. y Tatsumi 2007 , p. 22.
  57. ↑ Goldweber , 2015 , p. 730.
  58. ^ "DVD de la guerra de los monstruos" . Amazon.com . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  59. ^ "Destruye todos los planetas DVD" . Amazon.com . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  60. ^ "Ataque de los monstruos DVD" . Amazon.com . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  61. ^ "Nuevos juegos de Gamera Blu-ray y DVD de Mill Creek en abril" . SciFi Japón . 24 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  62. ^ "GCD :: Cubiertas :: Gamera" . Base de datos de Grand Comics . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  63. ^ "Gamera # 1 (de 4)" . DarkHorse.com . Dark Horse Comics, Inc . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  64. ^ "Gamera # 2 (de 4)" . DarkHorse.com . Dark Horse Comics, Inc . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  65. ^ "Gamera # 3 (de 4)" . DarkHorse.com . Dark Horse Comics, Inc . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  66. ^ "Gamera # 4 (de 4)" . DarkHorse.com . Dark Horse Comics, Inc . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  67. ^ Thompson, Jason (17 de octubre de 2013). "Casa de Jason Thompson de 1000 Manga - Dr. Slump" . Anime News Network . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  68. ^ Padula 2015 , p. 224–225.
  69. ^ Dent, Mike (22 de marzo de 2010). "Gamera: El Super Monstruo" . Otaku Estados Unidos . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  70. ^ Brunson, Matt (21 de abril de 2017). "Mejores episodios de Mystery Science Theatre 3000" . ScreenRant . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  71. ^ Jasper, Gavin (31 de mayo de 2019). "MST3K: una guía para las películas de monstruos gigantes de Mystery Science Theatre 3000" . Guarida de Geek . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  72. ^ Baird, Scott (8 de marzo de 2017). "15 veces Dragon Ball Z se cruzó con otras series" . ScreenRant . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  73. ^ Baird, Scott (30 de noviembre de 2017). "Dragon Ball: 20 cosas sorprendentes que no sabías sobre el maestro Roshi" . TheGamer.com . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  74. ^ Longo, Chris; Cuervo, David; Kurland, Daniel; Harley, Nick; Matar, Joe (15 de abril de 2019). "La guía completa de parodias y referencias de películas de South Park" . Guarida de Geek . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  75. ^ Plumb, Alastair (14 de mayo de 2014). "De los Simpson a Shrek 2: una historia de Godzilla en la cultura pop" . Empire Online . Consultado el 7 de julio de 2019 .
  76. ^ Shaffer, Joseph (11 de enero de 2015). "Gamera: revisión de Daikaijuu Kuuchuu Kessen (Game Boy)" . HonestGamers.com . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  77. ^ "Generación RF: Gamera: Gyaos Gekinetsu Sakusen (Nintendo Super Famicom)" . Generación de RF . 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  78. ^ "Generación RF: Gamera: The Time Adventure" . Generación de RF . 3 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  79. ^ Fielder, Joe (19 de junio de 1997). "Revisión de Gamera 2000 (Importación)" . GameSpot . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  80. ^ Romano, Sal (30 de mayo de 2017). "City Shrouded in Shadow ahora solo para PS4, se lanza este otoño en Japón [Actualización 3]" . Gematsu . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  81. ^ Gelmini, David (1 de junio de 2017). "Gamera y King Ghidorah se unen oficialmente a Godzilla en la ciudad envuelta en sombras" . Central del terror . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  82. ↑ a b Kalat , 2010 , p. 491.
  83. ^ McCarthy, Todd (4 de septiembre de 1995). "Gamera: la guardiana del universo" . Variedad . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  84. ^ Solomon, Brian (23 de marzo de 2010). "¡Los 21 monstruos gigantes más pateantes en la historia del cine!" . Asqueroso sangriento . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  85. ^ Mele, Rick (10 de marzo de 2017). "Los 16 monstruos gigantes más grandes de la historia del cine" . Afilado . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  86. ^ Coffel, Chris (23 de marzo de 2018). "El ataque de las 37 películas de Big Monster" . Rechazos de la escuela de cine . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  87. ^ Lyson, Tyler R .; Joyce, Walter G. (marzo de 2010). "Una nueva tortuga baenid de la Formación Hell Creek del Cretácico Superior (Maastrichtian) de Dakota del Norte y una revisión taxonómica preliminar de Baenidae Cretácico" (PDF) . Revista de Paleontología de Vertebrados . 30 (# 2): 394–402. doi : 10.1080 / 02724631003618389 . S2CID 89517022 . Consultado el 16 de julio de 2019 .  
  88. ^ a b Berry, Ben; Bowen-Davies, Graham; Gluesenkamp, ​​Kyle; Kaler, Zak; Schmaus, Joseph; Staruk, William; Weiner, Elizabeth; Woods (mayo de 2012). "Optimización del diseño de Gamera II: un helicóptero propulsado por humanos" . Proc. 68 am. Helicóptero Soc. Annu. Foro . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  89. ^ Skarda, Erin (25 de julio de 2011). "Conoce a Gamera, la tortuga todoterreno con rueda por pierna" . Tiempo . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  90. ^ "Gamera" . Hospital Universitario de Veterinaria WSU . Universidad Estatal de Washington. 30 de julio de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  91. ^ "Los amigos se despiden de la tortuga amputada que ha viajado mucho" . WSU Insider . Universidad Estatal de Washington. 4 de junio de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2019 .

Bibliografía

  • Barr, Jason (2016). La película Kaiju: un estudio crítico de los monstruos más grandes del cine . McFarland & Company . ISBN 978-0786499632.
  • Bogue, Mike (2017). Apocalipsis entonces: cine atómico estadounidense y japonés 1951-1967 . McFarland & Company . ISBN 978-1476668413.
  • Bolton, Christopher; Csicsery-Ronay Jr., Istvan; Tatsumi, Takayuki (2007). Fantasmas robot y sueños con cables . Prensa de la Universidad de Minnesota . ISBN 978-0816649747.
  • Chung, Hye Seung; Diffrient, David Scott (2015). Migraciones cinematográficas: flujos transnacionales de género y cine surcoreano (Nuevas direcciones en estudios internacionales) . Prensa de la Universidad de Rutgers . ISBN 978-0813569970.
  • Craig, Rob (2019). American International Pictures: una filmografía completa . McFarland & Company . ISBN 978-1476666310.
  • Di Giorgio, Davide; Gigante, Andrea; Gordiano, Lupi (2012). Godzilla: Il re Dei Mostri - Il Sauro Radioattivo di Honda e Tsuburaya (en italiano). Associazione Culturale Il Foglio. ISBN 978-8876063510.
  • Goldweber, David Elroy (2015). Garras y platillos: película de ciencia ficción, terror y fantasía 1902-1982: una guía completa . Lulu Press, Inc . ISBN 978-1312288034.
  • Galbraith IV, Stuart (1996). La filmografía japonesa: una referencia completa a 209 cineastas y más de 1250 películas estrenadas en los Estados Unidos, de 1900 a 1994 . McFarland & Company . ISBN 978-0786400324.
  • Galbraith IV, Stuart (2008). La historia de Toho Studios: una historia y una filmografía completa . Prensa espantapájaros . ISBN 978-0810860049.
  • Frédéric, Louis (2002). Enciclopedia de Japón (Biblioteca de referencia de prensa de la Universidad de Harvard) . Traducido por Roth, Käthe. Prensa de la Universidad de Harvard . ISBN 978-0674007703.
  • Kalat, David (2010). Una historia crítica y filmografía de la serie Godzilla de Toho - Segunda edición . McFarland & Company . ISBN 978-0786447497.
  • McKee, Gabriel (2007). El evangelio según la ciencia ficción: de la dimensión desconocida a la frontera final . Prensa de Westminster John Knox . ISBN 978-0664229016.
  • Morgan, Chris (2015). The Comic Galaxy of Mystery Science Theatre 3000: Doce episodios clásicos y las películas que satirizan . McFarland & Company . ISBN 978-0786496785.
  • Padula, Derek (2015). Dragon Ball Culture Volumen 2: Aventura . ASIN  B00S89R1YI .
  • Ragone, agosto (2010). Gamera, el comentario de audio del monstruo gigante (DVD). ¡Gritar! Fábrica .
  • Rhoads, Sean; McCorkle, Brooke (2018). Los monstruos verdes de Japón: comentario ambiental en el cine Kaiju . McFarland & Company . ISBN 978-1476663906.
  • Proyecto de conservación de Gamera (2010). Una mirada retrospectiva a Gamera (DVD). ¡Gritar! Fábrica .
  • Kusakari, Ken'ichi; Kurajō, Saki (20 de abril de 1999).ガ メ ラ 3 邪神 ＜ イ リ ス ＞ 覚 醒 超 全集[ Gamera 3: Revenge of Iris Super Complete Works ] (en japonés). Shogakukan . ISBN 4-09-101468-2.
  • Mamiya, Naohiko (20 de mayo de 2006). 「小 さ き 勇者 た ち ～ ガ メ ラ ～」 超 全集[ Gamera the Brave Super Complete Works ] (en japonés). Shogakukan . ISBN 4-09-105108-1.

Fuentes

  • Ragone, agosto; Varney, Jason (2010). Comentario de audio de Gamera vs. Barugon (DVD). ¡Gritar! Fábrica .
  • Ragone, agosto (2020). Introducción de August Ragone (Blu-ray). Video de flecha. ASIN  B084Z13QYD .

enlaces externos

  • El Santuario de Gamera
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gamera&oldid=1038646905 "
Contribute a better translation